Népújság, 1978. január (29. évfolyam, 1-26. szám)
1978-01-05 / 4. szám
(VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK) M MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANACS NAPILAPJA XXIX. évfolyam, 4., szám ÁRA: 80—, FILLÉR 1978. január 5., csütörtök Carter és Szadat asszuáni tárgyalásai Párizsba érkezett az amerikai elnök Carter elnök — útban Párizsba — rövid időre megszakította utazását és Asszuánban megbeszélést folytatott Anvar Szadat egyiptomi elnökkel. (Telefotó — AP—MTI—KS) Metszik a szőlőt Az új esztendő első napjaiban már csattognak a metszőollók a gyöngyöspatai Mátrai Egyesült Termelőszövetkezet szőlötábláin, ahol hozzáláttak a metszéshez. Felvételünk azt a pillanatot örökítette meg. amikor Kovács Menyhériné, Smid Mihályné és Fodor Tiborné állt be elsőként a Cserepes-dűlő szőlősorai közé, hogy megkezdje ezt a fontos munkát. (Tudósításunkat' a 3. oldalón olvashatlak.) (Fotó: Perl Márton) Maiyar-jnsoszlév mezőgazdasági tárgyalásod Carter amerikai elnök és Szadat egyiptomi államfő szerdán délelőtt ötvenper- eés megbeszélést folytatott az asszuáni repülőtéren a palesztin probléma rendezésével kapcsolatos nézetek tisztázására S1 a találkozón a hírügynökségek értékelése szerint sikerült a tárgyalások folytatását elősegítő kompromisszumos formulát kidolgozniuk, amely egyfelől nem mond ellent Egyiptom korábban megfogalmazott álláspontjának, másfelől az eddiginél is aktívabb amerikai közreműködést helyez kilátásba. Az eszmecsere befejezésekor Szadat elnök közölte az újságírókkal, hogy vendégével egyetértésre jutottak „néhány olyan lépés tekintetében, amely a békefolyamat lendületének fenntartását szolgálja” Az egyiptomi elnök hangoztatta, hogy Carter és ő azonos nézeteket vallanak „még a palesztin kérdést illetően is”, maid felhívást intézett a konfliktusban érintett összes fe’ekhez: csatlakozzanak a jelenlegi tárgyalásokhoz „bármikor, amikor ezt hasznosnak ítélik”. Végezetül annak a meggyőződésének adott hangot, hogv a jelenlegi tárgyalások a térség igazságos és tartós békéiének irányában hatnak. Az egyiptomi elnök után Bumedlen algériai elnök, aki kedden este érkezett Bagdadba. szerdán ismét találkozott Al Bakr iraki elnökkel. Mint az INA iraki hírügynökség jelenti, a megbeszélés fő témája a jelenlegi egyiptomi akciókkal szembeni arab ellenállás összehangolása volt. Részt vett a tanácskozáson Szaddam Husszein. az Iraki Forradalmi Parancsnokság Tanácsának al- elnöke és Buteflika algériai külügyminiszter is. Az iraki fővárosban tartózkodik egyébként Ali Abdesszalam Triki. líbiai külügyi titkár (külügyminiszter) és két radikális palesztin vezető, Carter elnök fejtette ki nézeteit. Kijelentette, hogy az Egyesült Államok támogatja a. jelenlegi erőfeszítéseket és „hatékony szerepet kíván játszani” azok előmozdításában. A közel-keleti béke megteremtésére vonatkozó elveit ismertetve hangsúlyozta a konfliktusban érintett felek közti normális kapcsolatok megteremtésének szükségességét, s kijelentette, hogy ki kell vonni az izraeli csapatokat az 1967-ben megszállt területekről és a kérdés összes vonatkozásait figyelembe véve meg kell oldani a palesztin problémát. „Az érintett feleknek el kell ismerniük a palesztin nép törvényes jogait és lehetővé kell teni, hogy a palesztinok részt vegyenek saját jövőjük meghatározásában” — mondotta az amerikai elnök. Carter elnök állásfoglalását hírügynökségek úgv értékelik. hogv az a palesztin nép önrendelkezését követelő egyiptomi álláspont támogatása. azzal az izraeli elképzeléssel szemben, amely korlátozott — és az izraeli fegyverek ellenőrzésével megvalósítandó — önkormányzatot helvez kilátásba a megszállt területek palesztin lakossága számára. Az amerikai elnök asszuáni nyilatkozatában mindenesetre igyekezett olyan benyomást kelteni, George Habbas, a Népi Front Palesztina Felszabadításáért és Amin Gosah, a Népi Harci Front elnevezésű szervezet vezetője is. A diplomáciai erőfeszítések középpontjában a Szadat politikáját ellenző arab országok újabb csúcskonferenciájának összehívása áll Politikai megfigyelők rámutatnak, hogy e csúcsértekezlet útjában a legfőbb akadály a szíriai—iraki ellentét Miután Bumedien algériai elnök Bagdadból egyenesen Damaszkuszba utazik, aligha kétséges, hogv közvetíteni próbál a két ország között. amely alátámasztja azt az egyiptomi várakozást, hogy ez Egyesült Államok a siker érdekében esetleg hajlandó nyomást gyakorolni Izraelre. „Bizonyos rugalmasság mindig szükséges a tárgyalások sikerének biztosításához” — mondotta búcsúzóul Carter elnök. Az asszuáni egyiptomi— amerikai megbeszélésekhez az utolsó percekben csatlakozott Helmuth Schmidt nyugatnémet kancellár is, aki múlt heti hivatalos tárgyalásai után, most magánemberként tartózkodik Egyiptomban. Az amerikai elnök délben utazott el Asszuánból hat országot érintő körútja utolsó állomására a francia fővárosba. A különrepülőgép fedélzetéről Carter rádiótelefonon rövid tájékoztató beszélgetést folytatott Menahem Begin izraeli kormányfővel. A kulturális forradalom éveiben elhanyagolt népfrontpolitika rehabilitása ismét előtérbe állította Kínában az ország határain túl, mindenekelőtt az ázsiai országokban élő csaknem húszmillió kínai kérdését. Erre utal az a most közzétett jelentés, amely szerint Peking- ben megtartották a „Tengerentúli kínaiak” ügyével foglalkozó országos konferencia előkészítő értekezletét. Ezen megállapodtak, hogy a jövőben fokozottabb figyelmet szentelnek megnyerésüknek, s nem utolsósorban annak, hogy biztosítsák támogatásukat és szolidaritásukat Kína nagyratörő gazdasági és tudományos fejlesztési elképzeléseinek valóra váltásához. A tanácskozáson a kínai vezetők élesen elítélték a ..Négyek bandáját”, amely „ellenségnek” minősítette a határokon túl élő kínaiakat és azok hozzátartozóit. Ez utóbbiak közül sokakat alaptalanul megvádoltak és meghurcoltak a kulturális forradalom éveiben. A jelenlegi Magyar—vietnami árucsere-forgalmi megállapodás Szerdán a Külkereskedelmi Minisztériumban aláírták az 1978. évi magyar—vietnami árucsere-forgalmi és fizetési jegyzőkönyvet. A megállapodás az elmúlt évhez képest további jelentős növekedést irányoz elő a két ország árucsere-forgalmában. A tárgyalások a kölcsönös megértés és az őszinte barátság légkörében folytak. A magyar exportban legnagyobb súly- lyal a gyógyszerek, a híradástechnikai berendezések és a különféle textil méteráruk szerepelnek. A vietnami áru- szállítások elsősorban mező- gazdasági és élelmiszeripari termékekből kézműipari cikkekből tevődnek össze. A két fél gazdasági kapcsolataiban egyre jelentősebb szerepet játszik a kölcsönös előnyökön alapuló, elsősorban a könnyűipar területén kialakult termelési együttműködés. A jegyzőkönyvet Tordai Jenő, és Nguyen Van Dao, külkereskedelmi miniszter- helyettesek írták alá. Az aláírásnál jelen volt Nguyen Phu Sogi, a Vietnami Szocialista köztársaság budapesti nagykövete. Nguyen Van Dao miniszterhelyettest, fogadta Borbándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese, a Magyar—Vietnami Gazdasági és Műszáki-Tudományos Együttműködési Bizottság magyar tagozatának elnöke. Vance vezeti a koronát átadó amerikai delegációt WASHINGTON Az amerikai külügyminisztérium szerdán nyilvánosságra hozta, hogy a korona átadására Budapestre utazó küldöttséget — hivatalosan az amerikai népet képviselő delegációt — mint Carter elnök személyes képviselője, Cyrus Vance külügyminiszter vezeti. (MTI) pekingi vezetés hangsúlyozza, hogy az ázsiai országokban élő kínaiak többsége munkás, alkalmazott, kisiparos és kereskedő. Kisebbségük tartozik csupán a burzsoáziához. Az olasz képviselőház épületében több mint két órán át tanácskozott egymással Enrico Berlinguer és Bettina Craxi, a Kommunista és a Szocialista Párt főtitkára. Megbeszélésük után közölték, hogy egyetértenek a legfontosabb belpolitikai kérdések megítélésében. A két baloldali vezető újságírók kérdéseire válaszolva egyetértett annak szükségességében, hogy Olaszország gazdasági-társadalmi gondjait egy olyan új kormánnyal orvosolják, amely a demokratikus erők lehető legszéleRomány Pál mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter meghívására január 2—4. között Ivó Kustrak, a Jugoszláv Mezőgazdasági Szövetségi Bizottság elnökének vezetésével küldöttség tartózkodott hazánkban. A két miniszter megtárgyalta a vetőmagtermelésben, a fajtacserében, az élelmiszer-feldolgozásban, az állattartási rendszerek kivitelében és a tudományos kutatásban az együttrhűködés növelésének lehetőségeit. A chilei junta szerdán „népszavazást” tartott annak „eldöntésére”,' hogy a katonai junta élvezi-e a lakosság bizalmát, vagy sem. A Chilében és a világ más országaiban a közvélemény által szemfényvesztésnek, szavazási komédiának minősített „népszavazás” napján a A francia kormánytöbbségnek a Chirac exminiszterel- nök vezette RPR-en kívül álló három fő pártja Raymond Barre miniszterelnök vezetésével megegyezést dolgozott ki — ennek értelmében a giscardistákat tömörítő Köztársasági Párt, a centrista Szociális Demokraták Központja és a Radikális Párt csaknem mindazokban a választókörzetekben közös jelöltet indít, ahol a kormánypártok (köztük az RPR) korábban már nem állapodtak megegyezéses jelölésben a márciusi parlamenti választásokra. sebb összefogására támaszkodik. Berlinguer és Craxi tárgyalásaival egyidejűleg a két párt gazdasági szakértői is összeültek. Egyetértettek abban, hogy sürgősen új kormányra van szükség a sú- lyösbodó gazdasági-társadalmi nehézségek enyhítéséért, a beruházások fellendítéséért, a munkanélküliség mérsékléséért. Ügy vélekedtek, hogy az egyszínű keresztény- demokrata kabinet nem képes érvényt szerezni a tavaly júliusi hatpárti megállapodásnak. Megállapodtak abban, hogy megvizsgálják a fiatal szakemberek hosszabb időtartamú tanulmányútjainak kölcsönös bővítési feltételeit A küldöttség meglátogatta 3 mezőfalvi Mezőgazdasági Kombinátot és a csávolyi Egyetértés Termelőszövetkezetet. A magyar és a jugoszláv delegáció Szabadkán fejezte be a tárgyalást, amelyen részt vett Halász József. hazánk belgrádi nagykövete netelt a munka. A szavazásra jogosult állampolgárok .számára kötelezővé tették, hogy leadják az „igent”, Vagy „nemet” mondó voksaikat, Pinocheték azt a kérdést, szegezték a lakosságnak, hogy támogatják-e a kormányzatot az. ENSZ-közg''ű- lésnek a chilei rezsim politikáját elítélő határozatával szemben. A megegyezést a Matíg- non-palota zenetermében Jean-Pierre Soisson, a Köztársasági Párt (PR) főtitkára, Jean Lecanuet, a centrista CDS elnöke és Jean Jacques Servan-Schreiber, a kormánypárti radikálisok elnöke írta alá. A három párt közleménye arra hivatkozik, hogy el kell kerülni a kormánypárti jelöltek számának túlságos gyarapodását és .világos választási lehetőséget” kell kínálni a franciáknak. Valójában arról van *zó, hogy a gulleista zászló alatt induló RPR, a kormánytöbbség legnagyobb pártja ellen összefognak a többség többi pártjai — hiszen csak így van esélyük arra. hogy megakadályozzák az RPR jelöltjeinek átütő sikerét az első választási fordulóban. A korábban kötött egyezmények értelmében a kormánypárti jelöltek közül az első helyen végző javára visszalépnek a második fordulóra a többi jelöltek és szavazóikat arra szólítják, hogy a baloldal képviselőivel szemben valamennyien a legesélyesebb kormánypártit támogassák a második fordulóban Mivel az RPR a legnagyobb kormánypárt. kormánypárti riválisainak szétszórtan nem sok esélyük lenne vele szem- ben az első fordulóban. Chirac pártja eddie nem reagált a zenetermi megálla-, podásra. J Bum s dien Bagdadban ............. 1 ........... ... ....... n „tengerentúli” kínaiakért Kommunisták és a szocialisták tanácskozása Olaszországban is. Szemfénvvesztéses szavazás Chilében dél-amerikai országban szüYriasztásokra készülnek a francia politikai pártok PÁRIZS
