Népújság, 1977. november (28. évfolyam, 257-281. szám)
1977-11-01 / 257. szám
Száz éve született Augustin Béla gyógynö vénykutató. Nevéhez fűződik a Gyógynövénykísérleti Állomás megszervezése, mely a mai Gyógynövénykutató Intézet elődje volt. Gyógynövények vallatói Minősítés. Dr. Kaposi Pál tudományos főmunkatárs növényi drogot vizsgál minta- összehasonlítással. Fűben, fában orvosság — tartja a magyar közmondás. Hogy mikor fedezte fel az ember a növények gyógyító erejét? A választ az ókorban kell keresnünk: egyiptomi, kínai, görög Írások bizonyítják, hogy már időszámításunk előtt ismerték a gyógynövényeket. Nagy Károly frank király és római császár idejében (76B—814) rendeletet adtak ki a fűszerek és gyógynövények termesztésére. Á középkori kolostorok kertjeiből nem hiányzott az únizs, menta, mák, hársfa, székfű, zsálya. Hazánkban a XIV—XV. századtól kísérleteztek termesztésükkel, de feltételezhető, hogy már az ősmagya- rok sámánjai is különböző betegségek gyógyításához növényi nedveket, főzeteket használtak. Tehát a gyógynövények ismerete szinte egyidős a? emberiséggel. Napjainkban, mondhatnánk, reneszánszát éli ez a tudomány: a természetes anyagok alkalmazása a gyógyászatban, a kozmetikában, ismét előtérbe került. A Herbária Vállalat üzemei az idén mintegy 1200 tonna gyógy- és fűszernövényt dolgoznak fel. Évente mintegy 15 millió dollár és 10 millió rubel értékű gyógynövényt adunk el külföldön, a hazai piac is gazdag: 200 millió forintos forgalma van évente. Amikor gyógynövényekről beszélünk, általában a gyógyászati célokra felhasználható füvekre, virágokra, gyökerekre, levelekre gondolunk, pedig a kör jóval tá- gabb. Ide tartoznak a fűszerek, s mindazok a növények, melyeket élvezeti cikkek, szépségápoló szerek, festékek készítéséhez használnak, Termesztésükkel nemesítésükkel egv tudományos intézmény, a Gyógy nö vény kutató Intézet foglalkozik. A főváros határán túl Szentendre felé haladva, az országútról már messziről feltűnik a budakalászi Gyósynövénykutató Intézet tagolt épületcsoportja. Nyáron különösen vonzza a szemet,, mivel 100 hektárnyi földjén különböző színű gyógynövények pompáznak. Most traktor járja a földet, ültetik az évelő pipacsot, más nevén a murvás mákot. Ez a növény vadon terem a Kaukázusban és jóval több ópiumot tartalmaz, mint a nálunk meghonosodott mák, a gyógyszeriparnak egyik fontos alapanyaga. A 62 éves múltra visszatekintő intézet létrejötte tulajdonképpen a teához fűződik. Az első világháború idején többféle teakeveréket (szederből, mentából, csipkebogyóból, cseresznyeszárból) hoztak forgalomba, köztük az akkor divatos plántát. A teák minősítése, ellenőrzése sem volt megoldott. Szükség volt tehát egy olyan intézetre, ahol a különböző gyógynövénymintákat tudományosan vizsgálják, minősítik. Az ország legjobb gyógynövényszakértői dolgoztak itt. Pár nevet említve: Augustin Béla, a magyar gyógynövény- kutatás nagy szervezője, Bit- tera Gyula, akinek nevéhez fűződik a hazai illóolajgyártás. Békésy Miklós, az anyarozs (varjúköröm) termesztésének feltalálója itt kísérletezte ki a felbecsülhetetlen értékű vérzéscsillapító szer növényi anyagát. Találmánya világviszonylatban elismert. Az anyarozstermesztés ma is az Intézet egyik fő feladata. Jelenleg biológiai, agrárkémiai kísérletekkel kutatják a vadnövények termesztésének lehetőségeit; 31 kutató — vegyészek, gyógyszerészek. biológusok, genetikusok, mezőgazdászok, kertészek, gépészmérnökök — és stábjuk a laboratóriumokban, s az intézet szabadtéri területein „vallatják” a növényeket. titkaikról. Ismerik az ország gyógynövényeinek 200 faját, tudják, hol, melyik tájon terem a legjobb minősészázaléka vizsgált gyógyha- tásra. A magyar gyógynövénykincs bizonyos része is még feltáratlan, holott a kutatók nem pihennek: az intézet az utóbbi évtizedben hat nemesített fajtát és húsz szabadalmat produkált. Izgalmas betekinteni az intézet életébe, ahány terem, annyi meglepetés: klímaszekrényekben, mesterséges táptalajon — optimális fényű, hőmérsékletű és páratartalmú környezetben — nevelik, vizsgálják az őszi, tavaszi mákfajták reakciójel- legét, majd éréskor megállapítják a termények alkaloid- tartalmát, hatóanyagszintfét. Cél: a két fajta jó tulajdonságainak összehozása. Japán gyártmányú berendezés, a gázkromatográf analizálja a növény illóolajtartalmát. A műszer egy szem köményből is meg tudja állapítani, hogy milyen zamat-, aromakomponensekből áll, s így „segít” kiválasztani a legkedvezőbb összetételű magot a szaporításhoz, termesztéshez. Vagyis, választ ad arra, mitől van a magnak kömény íze. A kutatók minden eszközt felhasználnak arra, hogy mind mélyebben betekinthessenek e különös világ A kanadai gyártmányú klímaszekrényben mesterséges fényű, hőmérsékletű és páratartalmú könyezetben nevelik az egyidős spanyol és angol mákfajtákat. Képünkön: dr. Bernáth Jenő biológus figyelemmel kiséri a termés növekedését. (Bozsón Péter felvételei — KS) gű, hatóanyagú növény: a majoránna a homokot kedveli, a menta a Nyírség földjét, a levendula pedig Badacsony környékét. A tiszántúli mák a legjobb. Az anyarozs hazája Dunántúl, míg a mustár otthon érzi magát minden földben. A tudomány e területe szinte kimeríthetetlen, a föld növényeinek alig tíz rejtelmeibe. A korszerű technika, vegytudomány mellett azonban még ma is szívesen tanulnak a trópusi vagy mediterrán országok híres sámánjaitól, kuruzslóitól, akik évezredes örökségüket, a növények titkait őrzik. Sietniük kell, mert az ősi tudomány ismerői kihalóban vannak. Horváth Anita Döntött a Legfelsőbb Bíróság MIKOR MEGFEJELŐ A CSERELAKÁS? Egy házaspár évek óta, nyugdíjas özvegyasszony vidéki családi hazában bérelt lakást. A tulajdonos nemrég azzal mondott fel nekik, hogy gyermeke részére a szobára szüksége van. Egyidejűleg felajánlott a jelenleginél nagyobb, sokkal magasabb komfortfokozatú, de lényegesen drágább lakást. A házaspár ezt csak azzal a feltétellel volt hajlandó elfogadni, ha az özvegy a két lakás közti bér- küíönbözetet öt éven át megtéríti. A perben az alsófokú bíróságok a házaspár igényének helyt adtak. Törvényességi óvásra az ügy a Legfelsőbb Bíróság elé került, amely az özvegyet a bérkülönbözet fizetése alól mentesítette. A határozat iránymutatóul szolgáló indokolása szerint amennyiben a felajánlott lakás lakbére a korábbiénál magasabb, a bérlő igényt tarthat arra, hogy a bérbeadó a két lakás bérének különbözetét térítse meg. A különbözetet a lakásbérleti jogviszony fennállásának tartamáig, legfeljebb öt évig — havi részletekben — kell megfizetni. A bérbeadó azonban csak akkor köteles téríteni, ha azonos komfortfokozatú, vagy megközelítően azonos minőségű, de magasabb bérű cserelakást ajánlott fel. Nem lehet kötelezni erre, ha volt bérlőjének az új lakás nagyobb kényelmet ad, magasabb színvonalú. Azt is vizsgálni kell, hogy a bérlő személyi körülményeinél, szociális helyzeténél fogva a komfortosabb és drágább lakást — életszínvonalának csökkenése nélkül — meg tudja-e fizetni. Ha ez a bérlő létfenntartását számottevően érintené, a cserelakást nem lehet megfelelőnek tekinteni. — Ez a helyzet ebben az esetben nem áll fenn — hangzik a határozat. A házaspárnak olyan jövedelme van, hogy nem megterhelés számukra, ha a lényegesen kényelmesebb és színvonalasabb cserelakásért, a jelenleginél Jóval magasabb bért kell fizetniük. Tehiít a különbözet megtérítésére vonatkozó igényük alaptalan. FEL1WONDAS LELTÁRHIÁNY MIATT Alig két hónappal azután, hogy egy vidéki fogyasztási szövetkezet eszpresszója új vezetőt kapott, üzletében leltárhiányt állapítottak meg. Az ennek megtérítésére kötelező határozat ellen az Illető nem fellebbezett, Néhány nappal később az Országos Kereskedelmi Felügyelőség az üzletben ellenőrzést tartott és szabálytalanságokat állapított meg. Egyebek között olyan fagylaltot árusítottak, amelynek szavatossági ideje lejárt, a szeszes italt hígították. Ezért a vezetőt 1500 forint pénzbírsággal sújtották. Ez a határozat jogerős lett, mert az üzletvezető ezúttal sem fellebbezett. Ilyen előzmények után a szövetkezet a presszóvezető munkaviszonyát — a leltárhiány és a kereskedelmi felügyelőség megállapításai miatt — felmondta. Ennek hatályon kívül helyezéséért az illető a vállalati munkaügyi döntőbizottsághoz fordult, majd amikor elutasították, a munkaügyi bíróságon pert indított. Törvényességi óvásra az ügy a Legfelsőbb Bíróság elé került, amely az üzletvezető keresetét elutasította. — Ha á felmondás indoka megfelel a valóságnak, a munkaügyi vitát eldöntő szerv a felmondást nem hatálytalaníthatja — hangzik a határozat. A jogszerű felmondást sem méltányosságból, sem olyan körülményekre tekintettel nem lehet érvényteleníteni, amelyek a munkaügyi viták keretein kívül esnek. Ez alól kivétel, ha a felmondás indokolása ugyan megfejel a valóságnak, de a munkaviszony megszüntetéséhez nem szolgálhat alapul. ZAKÓ A FOGASON Vidéki tsz-vendéglőbe tért be egy tisztviselő és a nagy nyári melegre tekintettel levetette nyakkendőjét, valamint zakóját, amelyben különböző tárgyai voltak és egy fogasra akasztotta. Amikor távozni készült, kiderült: a zakót a nyakkendővel együtt ellopták. Kára megtérítéséért a szövetkezet ellenfizetési meghagyás kibocsátását kérte. A tsz tagadta kártérítési felelősségét, de marasztalás esetéra is kármegosztás alkalmazását indítványozta, állítván, hogy a tisztviselő nem őrizte kellő gondossággal zakóját. Törvényességi óvásra a Legfelsőbb Bíróság megállapította a szövetkezet anyagi felelősségét. Indokolása szerint, amennyiben a vendéglátóhelyiségben ruhatár van, az üzemeltető csak az ott elhelyezett tárgyakért szavatol, ruhatár hiánya a felelősségét nem korlátozza. A zakóért és a benne levő használati tárgyakért, valamint a nyakkendőért a tisztviselő kártérítési igénye indokolt. Hajdú Endre Igor Nyikolajevics Mazinov a strandon sütkérezett. Észre sem vette a szarvasbikát. A kapitális vad különben a fene tudja honnan került oda — talán kíváncsiságból nézett be a strandra, vagy pedig megunta, hogy örökké csak az erdőben futkároszék és kedve szottyant beülni egy heverőszékbe. Elég íz hozzá, hogy odalépett Igor Nylkolajevicshez, és mélyen a szemébe nézett. — Huss! — szólt ki Mazi- nov már a heveröszék alól — Tűnj el! És villámgyorsan kezdte magát beásni a homokba. Ez a szituáció szemmel láthatóan szerfölött meglepte a szarvas bikát, meg is sértődött és hozzáfogott, hogy az agancsával kiássa Mazinovot. Mazinov se volt rest, felug- fott és ina szakadtából rohanni kezdett a part menten. A kapitális szarvasbika meg utána. Kritikus pillanatok! Ilyen percekben méretik meg az ember. Mazinovnak is az erdő felé kellett volna iramodnia, hogy embertársaitól elhárítsa a veszedelmet. s a szarvasbikát is visz- szatéritse családi tűzhelyéhez, ó azonban lóhalálában egy barátjához futott, aki már két esztendeje adósa volt egy tízrubelessel. Peron-, tott az udvarra, s az utolsó pillanatban sikerült becsapnia a kaput a szarvasbika orra előtt. Felment a barátNv.aetiNV. KA$A3£V: jóhoz, és mintha csak véletlenül jutott volna az eszébe, megkérdezte: — Hogy s mint vagy? Hogy állsz anyagilag? Immár hetedszer nézek be a pénzemért a legcsekélyebb eredmény nélkül. — Bocsáss meg — szólt a barátja —, nincs egy vasam se. Kinézett az ablakon, s észrevette a szarvasbikát. — Hát ez a kapitális vad kié? — kérdezte. — Az enyém — válaszolta Igor Nyikolajevics. — És mondd csak ... nem döf? — Dehogynem! Egy szem- pillantás alatt táppénzre tesz bárkit. — Akkor minek hoztad ide? — fortyant fel a barátja. — El kell mennem hazulról. Várnak... — Akkor fuss — tanácsolta Igor Nyikolajevics. — Ta-; Ián szerencséd lesz és békén hagy. — Köszönöm. De szerintem jobb lenne, ha te mennél el előbb. Edd meg, amit főztél! — Nem, erre ne is kérj! — legyintett Igor Nyikolajevics. — Mégse futkározhatok a városban fürdőgatyában! — Odaadom az új öltönyömet. — Import? — Ühüm! — Rendben, üsse kő! De lehet, hogy taxin kell menekülnöm, add csak ide a tízest. — Sok beszédnek sok az alja — vágott közbe a barátja —, itt van tizenöt rubel, és tűnjetek el isten hírével! Mikor Mazinov kiment az udvarra, a szarvasbika ugyanott állt, ahol az imént. Mazinov ekkor egyenesen a házkezelőségre iramodott. A kapitális szarvasbika új-. bél az ajtónál maradt strá- zsálni. Mazinov benyitott az igazgatóhoz: — Ön több mint egy esztendeje ígéri, hogy tatarozni fogják a konyhámat, de eddig még nem történt semmi.,, — Nincs most időm magával tárgyalni — hárította el az igazgató. — Értekezletre kell mennem. Kinyitotta az ajtót, ám rögtön vissza is hőkölt. Tíz perc múlva pedig Igor Nyikolajevics ,két szobafestővel indult haza. Aznap még bőrzakót is sikerült szereznie — egyenesen a raktárból, valamint soron kívül bejutott a fogorvoshoz is. Itt azonban már abba kellett volna hagynia, ám rájött a dolgok izére, és kedve támadt, hogy fizetés- emelést kérjen. Beállított az igazgatójához: — Nem lehetne felemelni a fizetésemet? — Milyen alapon?! — mordult rá. az igazgató. Igor Nyikolajevics kárörvendő mosollyal az ablakhoz lepett. De ahogy kinéiett, ereiben megfagyott a vér: a szarvasbikának hűlt helye volt. Mint később kiderült, Radcsukov főmérnök csalogatta maga után, mivelhogy már régóta szeretett volna egy Zsigulit szerezni. Oroszból fordította: Zahemszky László MAI műsorok: RÁDIÓ KOSSUTH 8.27 : Francia muzsika. 9.00: És ha azt mondom — asztal? 9.30: Kórusmuzsika. 10.05: Iskolarádió. 10.35: Haydn: Élet a Holdon. 11.42: Colas Breugnon. 12.35: Melódiakoktél. 14.00: Egy hevesi nótafa: Kovács János. 14.10: Ezeregy délután. 14.50: Éneklő ifjúság. 15,10: Magyar szerzők műveiből. 15.44: Magyarán szólva... 16,05: Harsan a kürtszó! 16.35: Bartók: Cantata profana. 17.07: Magas a mérce. 17.32: Opera- áriák. 18.00: A Szabó család. 18.30: Esti magazin. 19.15: Népi zene. 20.01: Ogaden ostroma. 20.31: örökzöld dallamok. 21.25: A szovjet kultúra hete, 22.20: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. PETŐFI 8.33: Zenés játékokból9.33: Derűre is derű. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.55: Látószög. 12.00: Nóták. 12.33: Arcképek a szovjet irodalomból. 12.50: Charpentier: olasz impressziók. 13.28: Állatbarátok. 13.33: Nemzeti irodalom — idegen nyelven. 14.00: Kettőtől hatig.,. 18.00: Sanzonok. 18.33: Beszélni nehéz. 18.45: Népzenei feldolgozások. 19.15; Nagy tévedések, nagy felfedezések. 19.30: Csak fiataloknak! 20.33: Magyar utazók a nagyvilágban. 21.33: A szovjet kultúra hete. 22.43: Öperettegyütte- sek. 23.15: Népi muzsika. Szolnoki rádió 17.00-től 18.30-ig. Miskolci rádió 17.00: Hírek, időjárás. — Fiatalok zenés találkozója. Szerkesztő: Varsányi Zsuzsa. — Bodó Sándor előadása a Herman Ottó Múzeum néprajzi gyűjteményéről. — 18.00: Eszakmagyarországi krónika. — Partizánok köszöntése Miskolcon. — Országos szövetkezeti népművészeti kiállítás Gyöngyösön. — Ily- lyés Gyula 75. születésnapjának előestéjén. — Készletek a „Harmincéves vagyok” című' zenés játékból. — Hírösszefoglaló, lap- és műsorelőzetes... BiJv MAGYAR 8.00: Tévétorna. 8.05: Iskolatévé. 10.20: Idesüss! 15.00: Iskolatévé. 16.30: Egészségünkért. 16-35: Közlekedő világ (rövidfilm). 16.50: Az Atlaszon át a Szaharába. Üti film (Ism.). (Színes). 17.05: Algéria nemzeti ünnepén. 17.25: Mindenki iskolája. 18.30: Hat évtized. 19.10: Tévétorna. 19.30: Tv- hiradó. 20.00: Golgota. 21.30: Szívközeiben. 22.10: Tvhíradó 3. 2. műsor 20.01: Autó-motor sport! 20.20: Jubilál a telefon. 21.10: Tv-híradó 2. 21.30: Perui - napló.
