Népújság, 1977. október (28. évfolyam, 231-256. szám)
1977-10-27 / 253. szám
VILÁG PROLETARIAT EGYESÜLTETEK! i AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANACS NAPILAPJA XXVIII. évfolyam, 253. szám ÁRA: 80 FILLÉR 1917. október 27., csütörtök Kádár János külföldi szakszervezeti vezetőket Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára szerdán az MSZMP székhazában külföldi szakszervezeti vezetőket fogadott, akik a Szakszervezeti Világszövetség Irodájának XVII. ülésszaka alkalmából tartózkodnak hazánkban. A szívélyes hangulatú találkozón részt vett Enrique Pastorino, az SZVSZ elnöke. Pierre Gensous, az SZVSZ főtitkára, Miso Misev, a Bolgár Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke. Karéi Hoffmann, a Csehszlovák Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke, fogadott Georges Séguy, a Francia Általános Munkósszövetség (CGT) főtitkára, Wladyslaw Kruczek. a Lengyel Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke, Gombodzsa- nin Ocsirbat, a Mongol Szak- szervezetek Központi Tanácsának elnöke, Harry Tisch, a Szabad Német Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke. Luciano Tanra. az Olasz Általános Munkásszövetség (CGIL) főtitkára és Alekszej Sibajev, a Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke. A találkozón jelen volt Gáspár Sándor, a SZOT főtitkára és Timmer József, a SZOT titkára. (MTI) Esztendőről esztendőre bővülnek testvérkapcsolataink Megnyitották Egerben a csuvas tudományos-kulturális napok rendezvénysorozatát Dr. Sípos István megnyitóját tartja (Fotó: Szabó Sándor) Szerdán délelőtt — Egerben, a Technika Házában — megnyitották a csuvas tudományos-kulturális napok programsorozatát. A rendezvényen, amelyet a megyei pártbizottság, a megyei tanács, a Szegedi József Attila Tudományegyetem altajiszti- kai tanszéki csoportja, a TIT Heves megyei Szervezete és a Ho Si Minh Tanárképző Főiskola szervezett, többek között megjelent és az elnökségben helyet foglalt dr. Szűcs László kandidátus, főiskolai főigazgató, dr. Pápay Gyula, a megyei tanács vb- titkára, R óna-Tas András egyetemi tanár, Kovács János, az egri városi pártbizottság titkára, dr. Varjú Vilmos, Eger város Tanácsának vb- tit.kára, Lia Szergejevna Levitszkaja, a Szovjet Tudományos Akadémia Nyelvtudományi Intézetének tudományos főmunkatársa, valamint Iván Vasziljevics Zvonyilov kandidátus, a Csebokszári Állami Jakovlev Pedágógiai Főiskola gazdaságiam tanszékének vezetője. Megnyitó beszédet dr. Sipos István, a megyei pártbizottság titkára mondott. Hangsúlyozta: 1969 óta, esztendőről esztendőre bővülnek a Csuvas ASZSZK és szűkebb pátriánk testvérkapcsolatai. Ez idő alatt megismertük egymás gazdasági, társadalmi életének eredményeit, kulturális értékeit. Ezt követően megemlékezett az elmúlt hat évtized sikereiről. Utalt arra, hogy abban az autonóm köztársaságban, ahol valaha számottevő ipar nem létezed, rendkívül gyors fejlődés bontakozott ki a Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelme után. Ez különösképpen a gép-, a fa-, a vegyipar és az elektrotechnika terén jelentkezik. A szellemi élet is fellendült. A jelenleg tevékenykedő. mintegy ezer tudományos munkatárs egyharmada szerzett kandidátusi minősítést, s többen a tudományok doktorai lettek. A megyei pártbizottság titkára értékelte a tudományos kapcsolatok erősítésének jelentőségét és kiemelte, hogy ez a tanácskozás szintén ezt a célt szolgálja. Juhász Tamás megyei TIT-titkár felolvasta azokat a táviratokat, illetve leveleket, amelyeket Vaszilij Dmitrijevics Dmitri- jev, a Csuvas Tudományos Kutatóintézet igazgatója, Nagy Mária, az MSZBT főtitkára, Ligeti Lajos akadémikus, dr. Antalffy György rektor és Kara György, az MTA alta- jisztikai tanszéki kutatócsoportjának vezetője küldött a hallgatóságnak. Lia Szergejevna Levitszkaja azoknak a magyar tudósoknak érdemeit sorolta, akik igen sokat tettek a csuvas és a magyar nyelv rokonságának felderítéséért. A 75 éves Ligeti professzor részére dísztáviratot adtak fel, s ebben kiemelkedő munkásságát méltatták. Róna-Tas András a csuvas nyelvtörténeti kutatások helyzetéről és feladatairól tartott előadást, majd Lia Szergejevna Levitszkaja számolt be tudományos munkásságáról. 1 Ma és holnap számos érdekes témát taglalnak a neves szakemberek és a meghívott vendégek. Fodor István a volgai bolgár—magyar kapcsolatok összefüggéseit elemzi. I. V. Zvonyilov azokról a magyar internacionalistákról emlékezik meg, akik hősiesen harcoltak az intervenciós seregek ellen. Vlagyimir Alekszejevics Sztyepanov a mai csuvas irodalom alkotóinak tevékenységét mutatja be, míg Záhemszky László Konsztantin Ivanov li- teratúra terem tő tevékenységét érzékelteti. Október 28-án, délután, kerekasztal-beszélgetésre kerül sor, amelynek során a kutatások mérlegét vonják meg. ★ Az ülésszakhoz változatos kulturális események is csatlakoznak. Szerdán délelőtt — a Megyei Könyvtárban — Róna-Tas András nyitotta meg azt a kiállítást, amely a csuvas könyvkiadás szín- vonalasságát érzékelteti. Megérkezett a megyeszékhelyre a Csebokszári Elektrotechnikai Gyár dal- és tánccsoportja. Ök 26-án, Bélapátfalván adtak műsort és ma este — a Megyei Művelődési Központban — mutatkoznak be, de fellépnek Hevesen is. (pécsi) Huszár István Belládban Huszár István, a Minisztertanács elnökhelyettese, az Országos Tervhivatal elnöke a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság kormányának meghívására szerdán délután háromnapos látogatásra Belgrádba érkezett. Országos területrendezési terv készül Szerdán Szilágyi Lajos építésügyi és városfejlesztési miniszterhelyettes, a Magyar Urbanisztikai Társaság központjában aktuális városépítési kérdésekről tájékoztatta az újságírókat. Elmondta, hogy az ország lakosságának 50,4 százaléka városokban lakik. és miután a jövőben tovább növekszik arányuk, az urbanizálódás folyamatának irányítására központi terveket dolgoznak ki. Az országos területrendezési terv 2010-ig határozza meg nagy vonalakban a tennivalókat, különös tekintettel az 1990- tól 95-ig terjedő időszakra. A nagyszabású munka az ország hat kijelölt gazdasági körzetére és ezen belül, természetesen a megyékre terjed majd ki. Nagy munkát ad a 15 éves lakásépítési terv is az ÉVM-nek. 130 kiemelt településnél vizsgálják meg, hogyan lehet optimális módon elhelyezni a későbbiekben az új lakótelepeket, kommunális létesítményeket és a tervezett egyéb beruházásokat. Elmondta a miniszterhelyettes, hogy revízió alá veszik az üdülőközpontok fejlesztési elképzeléseit, felülvizsgálják például a Balaton regionális tervét. Megkezdődött a Mátra—Bükk regionális tervének, a Dunakanyar fejlesztési koncepciójának ismételt elemzése, valamint a zempléni és bakonyi üdülőövezetek helyi fejlesztési terveinek összeállítása. . Budapestre érkezik Raymond Barre Lázár Györgynek, a Minisztertanács elnökének meghívására ma hivatalos látogatásra hazánkba érkezik Raymond Barre, a Francia Köztársaság miniszterelnöke. (IMTI) Elutazott hazánkból az osztrák külügyminiszter Befejeződtek Púja Frigyes külügyminiszter és dr. Willibald Pahr, osztrák szövetségi külügyminiszter hivatalos tárgyalásai. Az osztrák diplomácia vezetője és kísérete elutazott Budapestről. A látogatásról kiadott közös közlemény leszögezi, hogy a Magyar Népköztársaság és az Osztrák Köztársaság együtt működése továbbra is minden területen lendületesen és eredményesen fejlődik, és ezek a kapcsolatok a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élésének és együttműködésének jó példáját alkotják. A külügyminiszterek részletesen áttekintették a kétoldalú kapcsolatok valamennyi területét. Egyetértettek abban, hogy a jelentős előrehaladás mellett számos lehetőség van még, amit eddig nem teljesen használtak ki, különösen a- gazdasági. kereskedelmi, ipari és harmadik piaci együttműködésben. A nemzetközi helyzetről folytatott eszmecsere középpontjában az enyhülés, a leszerelés, az európai biztonság és együttműködés, a belgrádi találkozó, a közel- keleti és az afrikai helyzet kérdései állottak. Mindkét fél arra törekszik, hogy a folyamatban levő belgrádi találkozó konstruktív eredményre vezessen, hozzájáruljon az enyhülés és az együttműködés erősítéséhez, a helsinki záróokmány maradéktalan végrehajtásának meggyorsításához. Az osztrák szövetségi külügyminiszter látogatása jelentősen hozzájárult a két ország és a két nép jószomszédi kapcsolatainak erősítéséhez. Dr. Willibald Pahr hivatalos ausztriai látogatásra hívta meg Púja Frigyest, aki a meghívást köszönettel elfogadta. (MTI) Átadták a keleti termék vezetéket Még ebben az évben mintegy 150 ezer tonna, 1980-ban pedig már 2—2.5 millió tonna kőolajterméÜlést tartott a TOT elnöksége Az- elmúlt években az indokoltnál nagyobb különbségek mutatkoztak a termelőszövetkezetek termelési eredményeiben. A TOT elnöksége szerdai ülésén amelyen Szabó István elnökölt a differenciálódás okaira kerestek választ. A visszás helyzet megszüntetésére valamennyi termelési tényező összehangolt vizsgálatára van szükség, és arra, hogy a mar meglevő technikai kapacitást szervezettebben, nagyobb hozzáértéssel alkalmazzák a hozamok tekintetében elmaradozó téeszekben. Tervezik, hogy olyan termelési rendszert hoznak létre, amely a kedvezőtlen adottságú mezőgazdasági üzemek számára teszi elérhetővé a hozambeli különbségek mérséklését, illetve a jövedelmezőség fokozását. (MTI) Díszünnepségek, koszorúzások, kiállítások, irodalmi estek November 7-re készülődik a megye A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának méltó megünneplésére megyeszerte nagy a készülődés. Előzetesként néhány rendezvény a sokszínű programból: A központi diszünnepseg november 5-én 18 órakor az egri Gárdonyi Géza Színházban lesz. Gyöngyösön a városi művelődési házban november 6-án 17 órakor, a hatvani sportcsarnokban november 7-én délelőtt fél tízkor, Hevesen a Járási Művelődési Központban november 6-án délután fél ötkor kezdődik a jubileum alkalmából megrendezésre kerülő díszünnepség. November 5-én a megye- székhelyen koszorúzásokra kerül sor. A Lenin-szobor- nál 10 órakor, a népkerti Szovjet Katona Emlékművénél és az Állami Temetőben 16 órakor, a Felszabadulási Emlékműnél pedig 17 órakor helyezik el Eger politikai és társadalmi vezetői, valamint a vállalatok, üzemek. szövetkezetek és intézmények képviselői a megemlékezés koszorúit. A lenini forradalom évfordulója tiszteletére a világ első szocializmust, épitö országának hat évtizedes fejlődését reprezentáló kiállítások egész sora nyílt, illetőleg nyílik meg. Hatvanban, Mátraszentimrén és Egerbocson szovjet írók könyveiből. Bükkszéken a Szovjetunióról készült fotókból nyitnak kiállítást. Folytatódik a „Ki tud többet a Szovjetunióról?” vetélkedősorozat szocialista brigádok részvételével, az egri Dobó Gimnázium pedig egy más jellegű vetélkedőnek, nevezetesen az orosz nyelvi szépkiejtési verseny megyei döntőjének ad otthont november 3-án. Két kulturális rendezvény a bőséges választékból: november 2-án a Ho Si Minh Tanárképző Főiskola klubjában szovjet irodalmi estet tartanak, másnap pedig Hatvanban találkoznak az olvasók a Szovjet Irodalom című folyóirat munkatársaival. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója alkalmából több új létesítmény avatására is sor kerül. Egyebek mellett az ostorosi vízműhálózatot, az egri 212. sz. Szakmunkás- képző Intézet KISZ-klubját és a gyöngyösi Kékes Ipari Szövetkezet klubkönyvtarát adják át. két, elsősorban gázolajat kap népgazdaságunk a most felépült keleti termékveze- téken keresztül. A létesítmény átadási ünnepségét szerdán rendezték meg Budapesten, a Közmű- és Mélyépítő Vállalatnál. A termékvezeték rekordidő alatt, gyorsított ütemben készült el. Az építők több hónappal a határidő előtt adták át a Szovjetunió határ menti gerincvezetékéről leágazó, s Leninvá- rosig húzódó, 124 kilométeres távvezeték-csőrendszert. A vezetéken szükség szerint gázolajat, motorbenzint vagy vegyipari alapbenzint lehet szállítani. méghozzá folyamatosan váltva a különböző áruféleségeket. Egyszerre mintegy tízezer köbméter kőolajkésztermék áramolhat 64 atmoszféras nyomáson a vezetékben. Az új termékvezeték „határállomása” Nyírbogdányban van, itt épült fel az átadóátvevő állomás is, s ezen a helyen a magyar és szovjet műszaki személyzet a KGST- szabványoknak megfelelőén a legkorszerűbb automatikus műszerekkel ellenőrzi majd a szállítmányokat,
