Népújság, 1977. szeptember (28. évfolyam, 205-230. szám)
1977-09-21 / 222. szám
Csuvasiában jártunk (I.) Százmillió méter bútorszövet Kiél. dollár a gabonáért, borért Élelmiszer-gazdaságunk kereskedelme Hogy mennyire szeretjük a zöldség- és gyümölcsféléket, a húst és édesipari termékeket, bizonyítja az a széles körű választék, melyet piacaink és élelmiszer- üzleteink kínálnak. Valljuk meg, szeretünk jól táplálkozni, melyhez meg is vannak a lehetőségeink. Manapság csaknem négyezer féle élelmiszert és élvezeti cikket kínál kereskedelmünk. Új termékek Élelmiszer-gazdaságunk nagyarányú fejlődésének eredménye ez, miután a hatvanas évek elejétől fokozatosan lehetővé vált az alapvető élelmiszerek zavartalan termelése és az ellátás folyamatossága. Aztán még tovább léptünk a fejlődésben, előtérbe került a korszerűbb táplálkozás és az élelmiszerek tápanyag-összetétele is változott. Ma már több állati eredetű fehérjét és ezzel együtt keveseb zsírban, szénhidrátban gazdag ételt fogyasztunk. 1960 és 1970 között 16 százalékkal nőtt a feldolgozott élelmiszerek aránya. Különösen a zöldségkonzervek, a mirelit főzelékek, a gyümölcskészítmények, a friss zöldségek és a feldolgozott baromfi fogyasztása emelkedett. Az elmúlt tíz esztendőben az alapvető, nagy tömegű növényi eredetű élelmiszerek, mint a liszt, a cukor, az étolaj, o margarin fogyasztói csomagolásban kerülnek az üzletekbe. Az állati eredetű termékek közül főleg a tejet, a tejtermékeket, a baromfit, a készételeket, a konzerveket korszerű csomagolásban árusítják. Ma már a borok és a sörök 70 százaléka is palackozva kerül forgalomba, s ez a fogyasztói szokások változását jelzi. Az általánosnak mondható árubőségből mindenekelőtt az következik, hogy a lakosság növekvő igényei sürgetik a bolthálózat növelését, az élelmiszerek korszerű forgalmazásához szükséges kereskedelmi berendezések elterjesztését. Ennek a törekvésnek eredményeként az idén további kétszáz községbe szállítanak pasztőrözött tejet és várhatóan a tervidőszak végére az ellátást kiterjesztik az egész országra. Az eddigieknél több falusi üzletben árusítanak tőkehúst, és baromfit is. Szeptember 1-től újdonságként 11 hústermék került forgalomba. melyek kellemesebb ízűek és a fogyasztói ízlésnek megfelelően csomagolva kerültek az üzletekbe. Még ebben az évben megjelenik a tőkés licenc alapján készült, kartondobozokba csomagolt ultrapasztö- rizált tej is, amely a hűtő- szekrényben romlás nélkül több hétig is eltartható. A kulturált fogyasztást segíti elő az országgyűlés által tavaly elfogadott élelmiszer- törvény is. Az élelmiszercsomagokon ennek alapján feltüntetett címkék ugyanis egyértelműen utalnak azok béltartalmára, a szavatossági időre, a termékek vitamin, kalória és fehérjetartalmára, az áru felhasználási lehetőségeire. Niivekvö exportleladatoii Hazánk nemzeti jövedelmének több mint 40 százaléka a külkereskedelemből adódik. A mezőgazdaság, élelmiszeripari és fagazdasági termékek kivitele a népgazdaság exportjának közel egynegyedét teszik ki. Ennek egyharmad része rubel, kétharmad része pedig dollárelszámolású. 1976-ban élelmiszer-exportunk több mint felét a szocialista országokba míg kisebb hányadát a fejlett és a fejlődő tőkés országokba szállítottuk. Magyarország természeti adottságai, a mezőgazdasági termelés hagyományai és tapasztalatai kiváló lehetőséget nyújtanak, hogy jó minőségű, a világpiacon verseny- képes termékeket állítsunk elő és kihasználjuk az ebből adódó kedvező lehetőségeket. Jó minőségű búzáink, boraink, zamatos zöldségeink, gyümölcseink, I kiváló vető- magvaink méltán vívták ki a külföldi országok elismerését. A magyar állattenyésztésnek is komoly hagyományai vannak és a magyar szarvasmarha-export hosszú távon is biztos piaccal rendelkezik. Élelmiszer- iparunk termékei: a húsipari készítmények, a különböző konzervek, a baromfi- és tartósító ipari termékek is kedveltek más országokban. Ismertek és keresettek az egri borok, a mátraalji csemegeszőlők, a hevesi diny- nyék, a hatvani konzervek, hogy csak a főbbeket említsük Heves megye élelmiszeriparának termékei közül is. Az import is jeleníts i Mint Hammer József mezőgazdasági és élelmezés- ügyi miniszterhelyettes legutóbbi sajtótájékoztatóján szólt róla, az eddigi és a várható eredmények igazolják, a mezőgazdasági termelés növelésére előirányzott nyolc- az élelmiszeripar hat- százalékos idei fejlesztése megalapozott volt. Ma már biztonsággal elmondható, hogy az élelmiszerek belföldre és exportra előirányzott mennyisége rendelkezésre áll. Amíg tavaly a kedvezőtlen időjárás miatt, éppen a hazai ellátás elsődlegessége érdekében korlátozták az exportot, az idén már erre nem volt szükség. A kedvező eredmények nyomán zöldségből, gyümölcsből, konzervekből, sertés- és baromfihúsból, szalámiból, húskonzervből a tervet meghaladó mennyiségben exportálunk. Ezek mellett élelmiszer- gazdaságunk további importra is szorul, főleg déli- gyümölcsökből, kávéból, kakaóból és fűszerekből, melyek termelését adottságaink nem teszik lehetővé. A nemzetközi munkamegosztás révén az idén is behozunk fehérjetakarmányokat, rizst és .vetőmagvakat, erdészeti és faipari termékeket, sört, cigarettát, konzerveket, édes- és sütőipari termékeket. Miként az élet bármely területén. a pártmunkában is elengedhetetlen az előrelátás. Ezért nagy fontossága van annak, hogy a pártszervezetek mindennapos tevékenysége átgondolt és tervszerű legyen. örvendetes, hogy ez a felismerés egyre erőteljesebben érvényesül is a pártszerveztek túlnyomó többségénél, s mindjobban áthatja törekvéseiket, fáradozásaikat. Talán agy kissé afféle „kötelező tisztel etadás”-nak tűnhet ez az utóbbi mondat, de hadd támasszam alá egy „elfogulatlan” szemlélő véleményével. Egyik testvérpártunk felelős pártmunkásának szavaira utalhatok, aki több itthoni pártszervezetünk munkájával ismerkedve a legelső helyen elismerően említette a tevékenységükben általa tapasztalt előrelátást. Megragadta, hogy e pártszervezetek vezetői nemcsak jelenlegi tennivalóikat ismerik, de jó előre átgondolják, milyen feladatok várnak ráiuk a közelebbi-távolabbi jövőben. A munkának ez a vonása természetesen nem egyszerűen a pártszervezetek vezetőinek személyes érdemeiből következik, hanem — mondhatni — az objektív körülmények ezt valósággal ki is kényszerítik. Azok a feladatok ugyanis, amelyek ma a pártszervezetekre hárulnak, általában nem oldhatók meg tervezés előrelátás nélkül. Az üzem- és munkaszervezés fejlesztésével, a gaadasáMezógazdasági és élelmi- szeripari termékeink legnagyobb vásárlói a Szovjetunió, Csehszlovákia, a Német Szövetségi Köztársaság, Olaszország, az NDK és Ausztria, örvendetesen bővült a kapcsolatunk néhány fejlődő országgal is. A szocialista országokkal és főleg a Szovjetunióval való kereskedelmi együttműködésben meghatározó szerepe van a közép- és hosszú távú államközi egyezménynek. így biztosítjuk termékeink folyamatos, állandóan bővülő piacát és elhelyezési lehetőségeit. Együttinükiiilés lökés cégekkel A nem szocialista7 országokkal kötött megállapodásokat mindenkor befolyásolja a világpiaci konjunktúra alakulása, a piaci verseny, az áringadozás és sokszor a megkülönböztető intézkedések is. Itt az értékesítés legfontosabb feltétele a jó minőség, az áruk piaci igényeknek megfelelő feldolgozása és csomagolása. Mezőgazdasági és élelmiszer- ipari termékeink exportjánál ezért nagyon fontos a nemzetközi együttműködések létrehozása és bővítése. Ezek létjogosultságát a piaci igényekhez való alkalmazkodás, a magasabb szintű technika és technológia felhasználása indokolja. Hazánk eddig 47 mezőgazdasági és élelmiszer- ipari együttműködésre kötött szerződést, főleg NSZK, olasz, holland, dán és osztrák cégekkel. A XX. század utolsó negyedében az élelmiszer-termelés erőteljes fejlődése várható. Az élelmiszerek világpiaci kereslete, az egész magyar népgazdaságnak kedvez, mert még nagyok a kihasználatlan tartalékai. Ennek feltétele viszont a tárolás, a feldolgozás, a csomagolás és a szállítás további javításában rejlik. Elengedhetetlen az is, hogy az élelmiszer-gazdasági és az ipari üzemek közötti együttműködési kapcsolat még tervszerűbb legyen, mert így nem lesz fennakadás a termelésben, a tervek megvalósításában. Mentusz Károly gi szerkezet korszerűsítésével például tervezés híján éppúgy nem lehet érdemben foglalkozni, mint ahogy a propagandamunk,a, vagy a közművelődés színvonala sem fejleszthető, ha nem rendelkezünk ehhez megfelelő helyi programmal. A hosszú távú teendők eleve megkövetelik a tervszerűséget, s mivel a pártmunkában növekedett ezek súlya, részaránya, így az előrelátásnak, a tervezésnek is fokozódott a szerepe. Sokféle területen érezhető a pártmunkában ez a folyamat. Említést érdemel például a kádermunka tervszerűségének erősödése. Ma már mind több helyen tapasztalható, hogy céltudatosan foglalkoznak az arra alkalmasnak ítélt személyek vezetővé nevelésével, az ehhez szükséges tulajdonságok erősítésével. a képzési feltételek biztosításával. Így egy-egy hely megüresedése nem vált ki kapkodást, tanácstalanságot; az utánpótlás a fizikai dolgozók, a nők és a fiatalok soraiból statisztikai kérdés helyett természetes folyamatként mutatkozik. De hasonló tendencia érződik általában a politikai képzés, a pártoktatás szervezésénél is. amely szinte mindenütt több évre szóló tervek alapján történik. S igen erősen fokozódik a tagfelvételi munMindig gyanakvással hallgatom a dicshimnuszt, a felsőfokban elmondott magasz- talást. Mindegy, hogy miről szól. Valami használati eszközről, nem látott képzőművészeti alkotásról, új filmről, esetleg egy külföldi utazás élményeiről. Szeretek mindent magam szemügyre venni, mielőtt értékrenddé formálódik bennem. Így voltam mostanáig Csuvasiával! Káma-menti hajdanvolt szomszédainkkal, a csuvasok- kal, akik alig másfél milliónyian autonóm szocialista köztársaságként tartoznak a Szovjetunióhoz. Dicsérték e népcsoport meleg embersze- retetét, Volga menti tájaik szépségét, magasztalták népi gyökerű textilművészetüket, az iparosodás és építkezés felgyorsult ütemét, s a fejlődő mezőgazdaságot. Mindezt azonban fenntartással fogadtam ismerőstől, kollégától. Várjatok csak, majd ha en is arra járok...! ÉJFÉLI VACSORA Első benyomásom rögtön az érkezés. Repülőnk, rossz légköri viszonyok miatt, öt órát késik. Semmi remény, hogy valaki is várjon bennünket Csebokszáriban. — Egyenest a Hotel Csu- vasiába megyünk, s kipihenik magukat, hogy holnap frissek legyenek — jegyzi meg, már a főváros utcáin suhanó gépkocsiban, Mullin Alekszej Ivanovics, az orosz nyelvű központi lap, a Sznv- jetszkaja Csuvasia főszerkesztő-helyettese. — Délelőtt városnézés, délután a szőnyeggyárban lesznek vendégek. Éjfél, fékcsikorgás, érdeklődés a portán, majd Alekszej Ivanovics titokzatos arccal a lépcső felé mutat. — Pazsaloszta! Lenyomom a 301-es szoba kilincsét, s megdermedek. A fogadó közepén roskadó asztal, a tányérok fölött három derűsen fürkésző arc. Mihail Ivanov Ivanovicsé, aki a Szovjetszkaja Csuvasia Eő- szerkesztője. A szemüveges Szemjonov Cyemjan Filipo- vicsé, a csuvas nyelvű Kommunizmus Csillaga képviseletében. S ugyancsak délután óta itt rostokol a Csuvas Lapkiadó Vállalat igazgatója, Valerij Szemjonovics Tyi- mosev. — Igazán megható ez a türelem! — Semmi, semmi. A legtermészetesebb, hogy a mssz- sziről érkezett barátot illően fogadjuk — tapogatja mtg a hátamat Iván Ivanovics, s már nyom a legközelebbi székre, hogy mielőbb lakmá- rozásba kezdhesünk. ka, a párttaggá nevelés cél- tudatossága is, mind az egyes személyek felkészítésében mind pedig a párt ösz- szetételének tudatos alakításában. E kedvező és örvendetes folyamatnak azonban — s erről sem hallgathatunk —, vannak bizonyos árnyoldalai. Mi tagadás, helyenként a tervezés bürokratikus és formális vonásokat, is ölt, s ezzel a munka előmozdítója helyett annak fékjévé válik. A papír bűvölete ismert honi betegségünk, s még nem találták fel azt az orvosságot, mely egyszer s mindenkorra immunissá tenne bennünket vele szemben, megóvna tőle. Néhol ismét erőt és időt von el az érdemi munkától olyasféle munkatervek „gyártása” amelyek csupán az íróasztal fiókjának készülnek, valóságos orientációt nem nyújtanak. Üjra tervbe foglalják olykor azt, amit egy másik terv már tartalmaz; avagy a párt- szervezet saját programjaként megismétli, amit a gazdasági vezetés a cselekvés irányvonalaként egyszer már megfogalmazott. Készülnek tervek, amelyek végrehajtását lehetetlenség valóságosan megszervezni és ellenőrizni, mert csupán ködös általánosságokat és formálisan mindenkire, valójában senkire sem kötelező jóA koszt bő, ízletes, magyar gyomorba való. A pohárköszöntők végére viszont nem emlékszem. Hiába, a vodkát szokni kell. TEXTILVÄROS Fiatal gyár, fiatal igazgató. Utóbbi megállapítás nem csupán Valerij Alekszandro- vics Kapitanov küllemére illik, sokkal inkább stílusára. Nem merül részletekbe, nagy vonalakban jellemez. S minden ötödik mondatában kitér az ifjúság problémáira. Érthetően, mert kívüle az itt dolgozó tizenhétezer munkásból majdnem hatezer kom- szomolista. Méretek, struxtúra? Már befelé jövet majdnem eltévedtünk a huszonöt esztendő alatt fokozatosan felépített csarnokok, gyáregységek utcáin. — Négyezerötszáz gyerek jár innen különböző fokú tanintézetekbe, a Volga-par- ton kétszázötven személyes üdülőnk van, úttörőtáborunkban tizenkét rubelért tölthetnek el három hetet a gyerekek, s technikumokban, főiskolákon folyamatosan képezzük a' gyárváros szakember-utánpótlását. Hallom, Magyarországon szívesebben utazgatnak naponta a munkások. Itt ez nem megy a távolságok miatt. Ezért építettünk tizenkét szállodát. Fő témánk? Az idén százmillió méter szövetanyagot készítünk, amiből nyolcmillió bútorhuzat. Ebből megy külföldre is! KÜLDÖTT A SZÖVŐGÉPNÉL öt hektárnjú területet foglal el a bútorszövet készítő üzem irdatlan csarnoka, amikívánságokat óhajokat tartalmaznak. Van azután a terveknek egy olyan fajtája is, amely éppenhogy nem általános, hanem nagyon is konkrét, precíz, részletes, de éppen ebből a sajátosságából eredően nehezíti az adott területen a munkát. Készültek például az utóbbi időben nem egy helyen olyan, úgynevezett pártépítési tervek, amelyek szinte mérnöki pontossággal vázolták fel, kiket kívánnak felvenni az elkövetkező esztendőkben. Egy- egy ilyen terv láttán az emberben már-már olyan kép ötlött fel, hogy ha valamelyik dolgozó a- pártszervezethez fordulva felvételét kérné, a párttitkár a tervbe belelapozva azt mondaná; „Igen, 1981 első félévében még van egy szabad helyünk, de előjegyzem.” Ez persze karikírozott túlzás, de némely ilyen terv ténylegesen alig hagyott lehetőséget az élet valóságához történő rugalmas igazodásra. Márpedig a tervszerűség akkor — és csak akkor — ésszerű, h^ párosul a rugalmassággal. Az élet nem igazodik teljesen a legjobban átgondolt tervekhez sem, a valóság mindig vet fel olyan kérdéseket amelyekre nem lehetett korábban gondolni. Aki igazán előrelátó, ezt is számításba veszi. Az ilyenfajta ésszerű és rugalmas tervszerűség az, ami célhoz vezet. Gyenes László bői könnyen következtethet bárki a gyár méreteire. Európa legnagyobb ilyen jellegű ipartelepe ez, s az éves leemelési terv teljesítését háromszáz szovjet gép segíti, a Német Demokratikus Köztársaságból pedig ötszáz masinát vásároltak. A tervező laboratóriumban láttunk legalább ötvenféle bútorszövetet, amiknek nagyüzemi gyártását moszkvai lektorátus engedélyezi. S most a nagycsarnok fülsiketítő zajában megállítanak egy gépnél. Gazdája Irina Aliftyima Alekszandrovna, aki fiatal- asszony létére már három esztendeje küldött a Legfelsőbb Tanácsban, képviselvén nem csupán a gyár, hanem a főváros egyik kerületének polgárait. Szövőnő. Műszerész férjével az üzemben ismerkedett meg, két gyermeki mamája, s múlt évben végzett technikumot. Hogy mit tart új és nagyon fontos vívmánynak ? — Aki becsülettel helytáll nálunk, s típustól függően 3 —4 gépet kiszolgál selejt- mentesen, megkeresi havonta a maga 250—300 rubelját. Amiből például 16 rubel megy el lakásra, s másfélért kap egy kiló húst. Nos, ezt a pénzt heti két szabadnap mellett keressük meg, és nőket éjszakai műszakban havonta legfeljebb kétszer foglalkoztatnak. Sokáig vitáztunk ezért különböző fórumokon, míg végül elfogadták megalapozott kívánságunkat! S jó munkaszervezéssel most úgy dolgozik a bútorszövetüzem, hogy a forradalom évfordulójára hatvanezer méter terven felüli terméket készíthetünk. ZAJÁRTALOM ELLEN Nyikolaj Kaszimovics, a fehér hajú, tengerészből lett igazgatóhelyettes kísér el bennünket uzsonnára. Ez az étterem is a gyárhoz tartozik, bár kívül esik a kapuján. Hellyel kínál, asztalhoz telepszünk. A szörnyű zakatolás után szinte furcsa a kis különterem csöndje. Mintha csak hallását vesztette volna az ember. Vendéglátónk szava ránt vissza a valóságba. — Tetszett? Nem tetszett? Csak őszintén! — Még mennyire! — kap* ja el Nyikolaj Kaszimovics a félmondatot. — Egyébként régi gondunk, hogy megszüntessük a kedvezőtlen körülményt. Sajnos, e pillanatban még csónakos szövőgépekkel dolgozunk, amelyek éktelen zajt csapnak, s bántják a dobhártyát füldugón keresztül is. A fejlesztés célja éppen ezért a géppark korszerűsítése, KGST keretében készülő, vetélő nélküli masinák vásárlása. Ebben, ha jól tudom, önök is érdekeltek. Éppen ezért az első pohár vodkát ürítsük együttműködés sünk sikerére... Hát az első kupica még jól esett. (Folytatása köv.) Moldvay Győző j Műimig Cí 1977. szeptember 21., szerda ] Ésszerű tervszerűség Készül a bútorszövet Csebok szári legnagyobb gyárában (Fotó: Noszticzius Ferenc)