Népújság, 1977. május (28. évfolyam, 101-126. szám)

1977-05-19 / 116. szám

i

Szerda esti külpolitikai kommentárunk:

Környezetvédelem felső fokon

NEM AZ ELSŐ és bizonyára nem is az utolsó fontos nemzetközi egyezmény aláírásának színhelye volt szerdán Genf. A Léman-tó partján fekvő nemzetközi konferenciavárosban Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkára jelenlétében a szovjet, az amerikai és más országok — köztük hazánk — külügyminisztere aláírta a kömyezetromboló fegyverek és a környezeti hadviselés tilalmáról szóló megállapodást.

Korunkban évente 400 milliárd dollárt költenek fegyverkezésre. Kétpercenként több mint egymillió doü'. t fordít a világ a pusztítóbbnál pusztitóbb fegyverek számának növelésére, a különféle fegyver- rendszerek továbbfejlesztésére. Köztük olyanokéra, amelyek sajnálatos módon napjainkban már nem tartoznak a tudományos-fantasztikus regények szférájába. Stratégiai célból — vagyis ellenséges szándékból — ma már megváltoztatható az éghajlat és az időjárás, befolyásolhatók az óceánok fizikai és kémiai adottságai, mesterséges földrengések és szökőárak keltése sem tartozik az elképzelhetetlen jelenségek közié, mint ahogy megbontható a hidroszféra és az atmoszféra közötti egyensúly, vagy létrehozhatóak mesterséges elektromágneses és akusztikai terek az óceánokon.

A FONTOS NEMZETKÖZI MEGÁLLAPODÁS

szovjet kezdeményezésre került tető alá. Andrej Gro- miko még 1974. augusztus 7-én javasolta, hogy a világszervezet 29. ülésszakának napirendjére vegyék fel ezt a témát. Az első egyezménytervezet előterjesztője is a Szovjetunió volt. Végül is 1976 őszén, az ENSZ 31. ülésszakának végén majdnem száz ország megszavazta, hogy a tíz cikkelyből álló egyezményt aláírásra bocsátják.

Az ENSZ európai központjának tanácsterme Genfben — az aláírás színhelye — ezúttal a szokottnál is jobban a világsajtó érdeklődésének középpontjába került. A konvenció tervezetét ugyanis a Szovjetunió és az Egyesült Államok konstruktív együtt- rrjüködésével dolgozták ki, s nagyban hozzájárult elfogadtatásához a több kontinens igen sok országában rendezett környezetvédelmi konferenciák tapasztalata is. Bátran mondhatjuk, hogy a most Genfben, majd később az ENSZ székhelyén aláírásra bocsátott okmány híven tükrözi az emberiség óhaját.

GENFI KÖRÖKBEN joggal hangsúlyozzák azt is, hogy a szerdán a szovjet es az amerikai külügyminiszterek által is aláírt megállapodás bizonyára kédvezően érezteti hatását a két ország vezető diplomatáinak a Közel-Keletről és a stratégiai fegyverzetkorlátozásról a svájci városban folytatandó eszmecseréin is, Gyapay Dénes

/NW^AWS/WWWVWWVWWWWWSAAA/WNAAWWúVWWA^VWVW*

Kekkoneh Moszkvában

Szovjet-finn dokumentumokat írtak alá

Környezeti egyezmény aláírása Genfben

Nagy fontosságú szovjet— finn dokumentumok aláírására került sor szerda délben a moszkvai Kreml Vlagyi- mir-termében. A dokumentumok aláírásánál jelen voltak szovjet részről Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának vezetésével az SZKP és a szovjet állam vezetői, finn részről Urho Kek- konen köztársasági elnökkel az élen a hivatalos szovjetunióbeli látogatáson tartózkodó finn küldöttség tagjai.

Elsőként a Szovjetunió és Finnország közötti kereskedelmi-gazdasági, ipari és tudományos-műszaki együttműködés fejlesztésének és elmélyítésének 1990-ig szóló hosszú lejáratú programját írták alá legfelsőbb szinten: szovjet részről Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, finn részről Urho Kekkonen, a Finn Köztársaság elnöke.

Mint Leonyid Brezsnyev a finn köztársasági elnök tiszteletére adott ebéden pohárköszöntőjében hangsúlyozta:

„Ez a dokumentum teljes joggal sorolható a nagy európai politika aktívumai, a helsinki záródokumentum megvalósításáért tett kiemelkedő lépések közé. Először fordul elő, hogy különböző társadalmi és gazdasági rendszerű államok ilyen hosszú időre meghatározzák együttműködésük fő irányait”.

Ezt követően Alekszej Koszigin, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanáim május 19., csütörtök

csának elnöke és Urho Kekkonen, a Finn Köztársaság elnöke szovjet—finn együttműködési megállapodást írt alá a kosztomuksai bányászati dúsító kombinát felépítéséről.

Tóth Ferenc, az MTI diplomáciai tudósítója írja:

MAGYARORSZÁG ÉS AUSZTRIA kétoldalú kapcsolatai, amelyek az utóbbi években is sokoldalúan és intenzíven fejlődtek, hagyományosan jó példáját jelentik a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élésének. Ez az együttműködés megfelel a helsinki záróokmány szellemének. Magyar részről — az osztrák törekvésekhez hasonlóan — azon munkálkodunk, hogy kapcsolatainkat, sokirányú együttműködésünket ápoljuk, tovább mélyítsük. Ennek fokozódó nemzetközi jelentősége van az európai biztonsági és együttműködési értekezlet óta eltelt időszakban.

A kétoldalú kapcsolatok krónikájában az utóbbi évek kiemelkedő jelentőségű eseménye volt, hogy Kádár János 1975-ben — a helsinki záróokmány aláírásakor — Helsinkiben, majd 1976. szeptemberében Magyarországon találkozott Kreisky osztrák kancellárral, 1976. decemberében pedig — Kreisky meghívására — hivatalos látogatást tett Ausztriában. A szomszéd országban

MADRID

A negyven év óta példátlan arányú baszkföldi tömegtüntetések és a hétfői általános sztrájk hatására a spanyol kormány újból tanulmányozza a még mindig börtönben tartott mintegy 100 politikai fogoly amnesztiaügyét- Az „El Pais” című madridi lap értesülése szerint a kormány szerdán közelebbi felvilágosításokat kért az illetékes bíróságoktól mindazokról a bebörtön- zöttekről, akikre a márciusi amnesztia nem vonatkozott. A bíróságoknak egy héten belül kell tájékoztatásukat eljuttatniuk a kormányhoz.

LIBREVIELLE

Hans-Dietrich Genscher, nyugatnémet külügyminiszter szerdán« néhány órás látogatásra a gaboni fővárosba érkezett. A külügyminiszter tájékoztatta Albert- Bernard Omar Bongo, gaboni köztársasági elnököt és Léon Mébiame külügyminisztert az NSZK Afrika- politikájának fő vonásairól.

BRÜSSZEL

A fegyverkezési verseny . felújítására irányuló döntéseket hozott a NATO-had- ügy miniszterek Brüsszelben, szerdán véget ért kétnapos tanácskozása. A hadügyminiszterek célul tűzték ki, hogy 1979-től 1984-ig évente reálértékben — vagyis az inflációs költségnövekedések mellett: — legkevesebb évi három százalékkal növeljék a katonai kiadásokat 1984-ig.

HANOI:

Az 50 milliós vietnami nép szerdán megemlékezett nagy fia, a nemzetközi kommunista és nemzeti-felszabadító mozgalom kiemelkedő személyisége, Ho Si Minh születésének 87. évfordulójáról.

Az évforduló alkalmából megjelent Ho Sí Minh beszédeinek és cikkeinek gyűjteményes kötete.

. ISLAMABAD:

Tíz ember meghalt, többen megsebesültek a pakisztáni Punjab tartomány Khanpur városában, az ellenzéki pakisztáni nemzeti szövetséghez tartozó tüntetők és a Bhutto-kormány hívei közötti összecsapás során. Az utcai verekedésekbe a rendőrség is beavatkozott.

A szomszédos Sind tartomány Sanghar nevű városában már második napja tüntetnek Pir Pagarónak. a pakisztáni nemzeti szövetség vasárnap Islamabadban házi őrizet alá helyezett ügyvezető elnökének hívei.

tett. államfői hivatalos látogatásra a 70-es években négy alkalommal került sor. Képviselői küldöttség jár Magyarországon Ausztriából 1973-ban. Magyarországról Ausztriában pedig 1976-ban, mindkét alkalommal a parlament elnökének vezetésével. Ugyanezekben az években látogatott egymás országába a két kormányfő, előbb Kreisky kancellár, majd Lázár György miniszterelnök.

Ami a gazdasági együttműködésünket illeti, e kapcsolatok fontossága — a hagyományokon és a földrajzi közelségen túl — érzékletesen kifejezésre jut abban, hogy Ausztria a tőkés országok közül Magyarország második legnagyobb kereskedelmi partnere; árucserénk az utóbbi tíz évben több mint háromszorosára emelkedett. Mindkét részről jelentős érdekek fűződnek a határmenti területek közvetlen gazdasági kapcsolatai, valamint a harmadik piacokon történő együttes fellépés fejlesztéséhez.

SZÉLES KÖRŰEK a kulturális és oktatásügyi kapcsolatok. Bécsben magyar intézet működik, évente 35—40 nagyobb szabású rendezvényt.

(Folytatás az 1. oldalról)

emberi környezet megvédése felé”.

Gromiko rámutatott, hogy kollektív erőfeszítések eredményéről van szó, amely azt tanúsítja,

„hogy ha megvan a közös akarat és óhaj, akkor tényleges haladást lehet elérni a legbonyolultabb kérdések megoldásában is,

beleértve az emberiség szempontjából olyan sorsdöntő problémát, mint amilyen a fegyverkezési hajsza megszüntetése.

Gromiko a most aláírt egyezményt példának hozta fel arra, hogy a leszerelési megállapodások útját eltorlaszoló akadályok leküzdhetők a nemzetközi feszültség enyhülésének viszonyai között, csak nem szabad megállni. „Erősíteni kell az egész atomsorompó-rend- szert. be kell tiltani az ösz- szes atomfegyver-kísérleteket, ideje betiltani a vegyi fegyvereket és eltávolítani azokat az államok fegyvertárából, el kell torlaszolni az új típusú tömegpusztító fegyverek és fegyverrendszerek kifejlesztésének útját és hozzá kell látni a katonai költségvetések rendszeres csökkentéséhez.”

Púja Frigyes külügyminiszter a környezeti hadviselés tilalmáról szóló egyezmény aláírását követően Genfben a következő nyilatkozatot adta Pirityi Sándornak, az MTI, Hável Józsefnek, a Magyar Rádió és Sugár Andrásnak a 'Magyar Televízió tudósítójának:

szervez kultúránk népszerűsítése érdekében. Az eddigieknél eredményesebb együttműködésre van lehetőség az irodalmi kapcsolatok fejlesztésében, a különféle művészeti ágak közötti érintkezésekben. A műszaki és tudományos együttműködést — államközi egyezményen alapuló — két-két évre aláírt munkatervek segítik elő.

Külpolitikai téren, nemzetközi témákban egyetértünk a szomszédos Ausztria azon pozitív tevékenységével, amelyet az európai biztonság és együttműködés érdekében fejt ki. Fontosnak tartjuk, hogy a nyugati államok közül Finnország után leginkább Ausztria támogatta a helsinki értekezlet létrejöttét. Az osztrák kormány aktív kezdeményezéseket tesz a belgrádi találkozó előkészítése érdekében is. Egyetértés van közöttünk a tekintetben, hogy a helsinki záróokmányt egységes egésznek kelt tekinteni.

A SOKOLDALÚAN és eredményesen fejlődő magyar—osztrák kaDcsolatok- ban — egyező megítélés szerint — további lehetőségek vannak együttműködésünk kiszélesítéséhez, elmélyítéséhez. . w

* ' 1 ■ (MTI)

— Jelentős esemény, hogy ma számos ország képviselője aláírta a környezeti hadviselés tilalmára vonatkozó egyezményt. Fontosságát aláhúzza az a tény is, hogy erre az alkalomra Genfbe, az egyezményt kidolgozó leszerelési bizottság székhelyére érkezett az ENSZ főtitkára, a Szovjetunió, az Egyesült Államok és más országok külügyminiszterei.

— Ez az egyezmény több év után újabb jelentős megállapodással gyarapítja a részleges fegyverzetkorlátozási, leszerelési intézkedések sorát. Hatálya kiterjed az embert körülvevő egész természeti környezetre, földünk növényi és állati élővilágára szilárd kérgére, vizeire és légkörére, így a legközvetlenebbül érinti az egész emberiséget- Fontos és idő- szerű feladat annak megakadályozása, hogy az emberi környezetet bárki katonai

Tel Aviv—Jeruzsálem:

Az Izraelben kedden tartott parlamenti választások részeredményei erőteljes jobbratolódást mutatnak. A leadott szavazatok mintegy ötven százalékának megszámlálása után úgy tűnik, hogy a jobboldali Likud választási szövetség legyőzte a 29 év óta kormányon levő izraeli munkáspártot. Az eddigi eredmények szerint a 120 tagú izraeli parlamentben a Likud 41, a munkáspárt 32, a demokratikus mozgalom a változásért 14, a nemzeti vallási párt 12, az Izraeli Kommunista Párt pedig 6 mandátumot szerzett.

Az előző parlamentben a jobboldali ellenzéki Likud 39 mandátummal, a munkáspárt pedig 51 képviselői hellyel rendelkezett. Az Izraeli Kommunista Párt — e részeredmények szerint — kettőről hatra növelte parlamenti mandátumainak számát.

Menahem Begin, a Likud- tömb vezetője kedden éjjel tv-nyilatkozatban „A modern Izrael politikai történelme legnagyobb változásának" minősítette az általa vezetett tömörülés mindinkább körvonalazódó választási győzelmét.

Simon Peresz ügyvezető miniszterelnök, hadügyminiszter, a Maarah választási szövetség — s ezen belül az Izraeli Munkáspárt — listavezető jelöltje keserűen elismerte a nyilvánvaló vereséget. amelyet pártja „belső megrázkódtatásaira” vezetett vissza.

Menahem Begin, a Likud- tömb 63 éves vezetője az elmúlt 29 esztendőben kilenc alkalommal próbálta kiszorítani a hatalomból a kormányon levő munkáspártot. Próbálkozása nyolc alkalomcélból megváltoztassa, vagy a nemzetközi biztonsággal, az országok békés fejlődésével, az emberek jólétével és egészségével össze nem egyeztethető módon befolyásolja.

— Őszinte elismerés illeti mindenekelőtt a Szovjet" unió kormányát, amely ennek az egyezménynek a megkötését kezdeményezte,

továbbá mindazokat a kor* mányokat, amelyek magukévá tették a kezdeményezést és elősegítették az egyezmény kidolgozását. Bízunk abban, hogy ez a megállapodás rövid időn belül hatályba lép lehetővé téve azt, hogy a világűr és a tengerek mélye után újabb hatalmas térségből zárja ki a fegyverkezést.

Genfben szerdán megkezdődtek a tárgyalások Andj rej Gromiko, a Szovjetunió és Cyrus Vance, az Egyesült Államok külügyminisztere között.

A szerdai találkozón a március végén Moszkvában megtartott szovjet—amerikai tárgyalások folytatásaképpen megvitatták a hadászati támadó fegyverrendszerek korlátozásáról kötendő új hosszú lejáratú egyezmény kidolgozását érintő kérdéseket.

Ugyancsak szerdán Andrej Gromika és Cyrus Vance aláírták azt a szovjet—amerikai egyezményt, amelynek értelmében a két ország együttműködik a kozmikus térség békés célú kutatásában és felhasználásában.

Ez a dokumentum felváltja az 1972-ben Moszkvában aláírt egyezményt, amelynek hatálya ebben az évben lejár. Az új egyezmény kiterjed a szovjet—amerikai űri együttműködés legkülönbözőbb oldalaira, beleértve a kozmonautika tudományos és alkalmazott területeit. Tovább fejlesztik az együttműködést a kozmikus repülő- utak, ezen belül az együttes űrrepülések tekintetében.

mai nem sikerült, most úgy látszik, elérte célját.

Az AFP szerint Begin győzelme kétségkívül rendkívül negatívan fogja érinteni az arab országokat, amelyeket — tekintettel a politikus „Nagy—Izraél” megteremtéséről tett korábbi nyilatkozataira és szembehelyezkedésé- re a Palesztin haza megteremtésével — az izraeli-arab válság mindennemű rendezésének újabb akadályát látják benne.

Az izraeli parlamenti választásokkal kapcsolatban a TASZSZ kommentátora, Va- lentyin Oszipov megállapítja:

Senki nem kételkedik abban, hogy a munkapárt vereségének fő oka kül- és belpolitikai kudarcaiban rejlik, amelyek nemzetközi elszigeteltséghez, súlyos pénzügyigazdasági válsághoz, a lakosság életszínvonalának csökkenéséhez vezettek. A hatalmon levő párt tekintélyét megtépázták vezetőinek botrányos pénzügyi manipulációi. Ezekbe a botrányokba maga a volt kormányfő. Jic- hak Rabin is belekeveredett. Eközben a tömb vezetői teljes mértékben figyelmen kívül hagyták azt a tényt, hogy az izraeli válság — melynek előidézésében maguk is jelentős szerepet játszottak — Tel Aviv közel-keleti politikájából, a fegyverkezési hajszának és az ország militari- zálásának politikájából fakad.

A választást megelőző kampányban a Likud-tömb keményebb álláspontot hirdetett az arab országokkal szemben, a megszállt arab területek megtartásának jelszavával lépett fel. Hogy milyen politikát folytatnak maid a hatalomra került Likud vezetői, azt a közeljövő mutatja meg.

Jószomszédi kapcsolatok Ausztriával

Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter aláírja a környezeti hadviselés tilalmáról szóló nemzetközi egyezményt, mellette jobbra dr. Kurt Waldheim ENSZ-főtitkár.

(Népújság teleíotó — UPI—MTI—KS)

A munkáspárt veresége

Erőteljes jobbratolódás az izraeli választásokon

/

<