Népújság, 1976. november (27. évfolyam, 259-283. szám)
1976-11-28 / 282. szám
Európa és a világ békéjéért T • ömör és lényeget láttató a Varsói Szerződés Tagállamai Politikai Tanácskozó Testületének most véget ért bukaresti üléséről kiadott nyilatkozat analízise. Nem könnyen megjárható lépcsőfokokat hagytunk magunk mö. gött, s az elért magaslatokról új lehetőségeket pillantottunk meg, tisztábban és világosabban, mint eddig. Visz- szaszorult a nemzetközi reakció hidegháborúra épített politikája, világszerte, s kontinensünkön különösen tért Hódított a feszültség enyhülése. Ez a földrész, amely annyi nemzetközi viszálynak, véres gyarmati uralomnak volt hordozója és kiindulópontja két világháborúnak, fokozatosan a béke, a biztonság, a társadalmi haladás térségévé kezd' válni, amely pozitív hatását kisugározza az egész világra. A nyilatkozat azonban nem rugaszkodik el a realitásoktól. Számbe veszi a még nagyon is jelentős erőket, amelyek fokozzák erőfeszítéseiket, hogy visszaszorítsák az enyhülést, ismét megmérgezzék a légkört, gátat vessenek Helsinki szellemének, az ott jóváhagyott dokumentum valóra váltásának. Ezek a körök megkísérlik a maguk módján értelmezni a helsinki dokumentumot: egyoldalúan azt hangoztatják, amit kedvezőnek ítélnek a maguk javára, és agyonhallgatják azt, ami nem felel meg törekvéseiknek. A PTT nyilatkozata ezért joggal hívja fel a figyelmet: a Helsinkiben aláírt megállapodások egységes egészet képeznek, Senkinek nincs joga önkényesen értelmezni vagy egyoldalúan teljesíteni .A nyilatkozat karcba hív minden békeszerető, realista gondolkodású embert: összefogott erővel szálljanak szembe a hidegháború híveivel, a nemzetközi reakcióval. Védelmezzék és szilárdítsák a békés egymás mellett élés elvei alapján kiharcolt vívmányokat, a Helsinkiben elfogadott eszméket és kötelezettségeket. Tegyenek meg mindent, hogy a politikai enyhülést katonai enyhüléssé fejlesszék, fékezzék meg a fegyverkezési haj- «át, vessenek gátat a stratégiai fegyverek továbbfejlesztésének és növelésének, számolják fel a külföldön elhelyezett katonai támaszpontokat, vívják ki a leszerelést, a katonai kiadások csökkentését, a katonai tömbök egyidejű felszámolását. A nyilatkozat sürgeti az e téren történő továbblépés szükségességét és új indítvány hangzott el: • helsinki záróokmányt elfogadó országok írjanak alá szerződést arról, hogy egymás ellen elsőként nem használnak aukleáris fegyvert D e a békés egymás mellett élés nem csupán a katonai megoldások megszüntetését tételezi fel. Szűk. *éges a gazdasági kapcsolatok fejlesztése i6, az egyenjogúság, & kölcsönös előnyök alapján és hosszú távra. A diszkriminációtól mentes gazdasági kap>csolatok visszahatnak a nyugati politikai közegre is, mivel nehezebbé teszik azoknak a dolgát, akik válságok kirobbantásában érdekéitek. S abból a reális szerepből kiindulva, amelyet ma a KGST és a Közös Piac a gazdasági kapcsolatokban betölt, szükséges lenne, hogy a KGST kezdeményezései ne visszautasításban részesüljenek, hanem intézményes kapcsolatokhoz vezessenek. Fontos területe az együttműködésnek a kultúra. A hangsúlynak azonban az igazi kulturális értékek a valódi információk cseréjén kell lennie, s ez nem szolgálhat ürügyül ahhoz, hogy beavatkozzanak szuverén országok bel- ügyeibe. A tájékoztatásnak is ragaszkodnia kell a tényékhez. E tekintetben még sok kívánnivalót hagy maga után az, ahogyan némely nyugati televízió-, rádióállomás vagy újság a szocialista országok életével foglalkozik, sajátos, hogy a tárgyilagosság bizonyos elemi normáiról néha épp azok feledkeznek meg, akik erről a legtöbbet beszélnek, cikkeznek. A varsói szerződés tagállamai szerint, ezeknek a kérdéseknek a megnyugtató megoldását kell előmozdítania az európai kormányok jövő évben esedékes belgrádi tanácskozásának. A hét szocialista ország védelmi szövetségének legmagasabb testületé bukaresti ülésén nagy jelentőségű döntéseket hozott abból a célból, hogy erősítsük a tagországok nemzetközi tevékenységének összhangját, még hatékonyabbá tegyük a szervezet működését. Ez indokolja a külügyminiszterek bizottsága és a politikai tanácskozó testület egyesített titkárságának felállítását A bukaresti tanácskozás résztvevői megerősítették azt a korábbi javaslatukat, hogy készek a NATO és a varsói szerződés szervezetének egyidejű feloszlatására. Addig is felhívnak minden államot, hogy tartózkodjanak az új katonai szövetségek létrehozásától és javasolják, hogy a varsói szerződés és a NATO függessze fel új tagállamok csatlakozásának lehetőségét. Mindaddig azonban, míg a NATO növeli katonai erejét, a varsói szerződés tagállamai megtesznek minden intézkedést biztonságuk szavatolására. A mostani tanácskozás tovább erősíti a varsói szerző, dés sorainak tömörítését, a tagországok két- és sokoldalú együttműködését A részt vevő országok abból indulnak ki, hogy a távoli jövőt meghatározó kérdésekben senki sem tud önmagában döntő befolyást gyakorolni az eseményekre. különösen nem az emberiség sorskérdéseit illetően. Ezért valamennyiünk kötelessége, hogy szívén viselje soraink összeforrottságát és szilárdságát. A varsói szerződés — az egyenlők szövetsége. Nemcsak hirdeti az egyenjogúság elvét, hanem azt a szervezet struktúrája alá is támasztja. Vezető szerveiben kivétel nélkül mindén részt vevő állam képviselve van és egyik sincs felruházva olyan joggal, hogy egyoldalú döntéseket hozzon. A katonai szférákban pedig a kulcspozíciók minden megkülönböztetés nélkül oszlanak meg az összes tag.. államok között. S tekintettel minden egyes szocialista ország függetlenségének elvi szemp>ontjaira, a politikai tanácskozó testület egyetlen döntése sem erőszakolható rá ax egyes államokra. Hazánk is önként vállalta a tagsággal járó kötelezettségeket, hiszen mindig felelősnek érezte magát a szocialista országok egységéért, amelynek népünk, a magyar haladás ügye annyit köszönhetett a múltban és köszönhet a jelenben is. Vállalta és vállalja, abban a meggyőződésben, hogy nemzeti érdekeinket az erők összefogására alapozva szolgálhatjuk a legjobban. A PTT mostanT ülésének, jelentőségét, a jövő, a jóváhagyott program valóra vártásóért vívott harc mutatja majd meg. Bizonyos'azonban,'hogy az idő'Bizonyíta_ - •4 fogja e várakozásokat VÁrnai Ferenc Heti külpolitikai összefoglalónk a híz címszavakban: ntrrö Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára baráti látogatásra Bukarestbe érkezik — éleződik a Nyugatnémet ellenzék belső vitája — Az olajárak emeléséről tárgyal Bécs- ben, az OPEC gazdasági bizottsága. KEDD: A Biztonsági Tanács javasolja Angolát az ENSZ tagjai sorába, az Egyesült Államok nem vétóz, tartózkodik a szavazástól — az első Ford—Carter találkozó áz emökválasz. tás után. SZERDA: Folytatódik á vita a genfi Rhodesia-konferencián, á telepes rezsim hadseregének újabb támadása Mozambik ellen — Perez, venezuerai elnök Moszkvában — A spanyol kormányfő lisszaboni útja. CSÜTÖRTÖK: Bukarestben megkezdődik a Varsói Szerződés Tagállamai Politikai Tanácskozó Testületének ülése, a magyar delegációt Kádár János vezeti. PÉNTEK: Izraeli fenyegetőzések az arabközi erők dél-libanoni jelenlétével kapcsolatban — Tárgyalások az ENSZ-ben a palesztin problémáról, leszerelési kérdésekről, s az újabb öt évre érvényes főtitkári megbízatásról — A szocialista internacionálé genfi kongresszusa. SZOMBAT: \ / Tokióban kezdetét vészi a Tanaka-per. fokozódik a vá- , ' lasztási kampány — a Béke-világtanács irodájának ülése Caracasban. VWVWWW>AAAAA.WWv\AAAAAAAWVWW\A\WWW,AAAWWWWWWV Kommentátorunké, Réti Erviné a szó; A hét 3 kérdése Világpolitikai fejleményekben mindig gazdag és zsúfolt korunkban ritkán mondhatjuk egyértelműen még valamely fontos történésről is, hogy a hét eseménye. Ezúttal azonban jogos a kiemelés: a varsói szerződés hét tagállamának csúcsszintű tanácskozása hosszú időre távlatokat adott s az Ülésen elfogadott nyilatkozat megkülönböztetett figyelemre méltó. 1. Mi a jelentősége a szocialista országok sorozatos magas szintű tanácskozásainak? A terjedelmes bukaresti dokumentum kulcsszavai: enyhülés, európai biztonság, együttműködés. A varsói szerződés tagállamai alapos elemzésnek vetették alá a jelenlegi nemzetközi helyzetet, részletesen kitértek az enyhülést elősegítő pozitív és az enyhülést akadályozó negatív körülményekre, hiszen éppen ez az összetettség, a harc a visszahúzó erők ellen jellemzi napjainkat. A szocialista országok, amint eddig is tették, a jövőben is mindent elkövetnek a béke megszilárdítása, a válsággócok felszámolása érdekében. Ez világméretű békeprogram, de nem véletlen, hogy az .európai biztonság kiemelt súlyt kapott, hiszen a vársói szerződéshez. tartozó országok kezdeHARMINCHÁKOM ÉVVEL EZELŐTT 1943. november 29-én Jajcéban a festői kis bosnyák faluban a jugoszláv népfelszabadítá- si antifasiszta tanács történelmi határozatot hozott: megalapította a néphatalom legfőbb törvényhozó és végrehajtó szervét. . Fél évvel Jugoszlávia teljes fel- szabadulása után, 1945. november 29-én Belgrádban az álko tmányozó gyűlés végérvényesen felszámolta a királyságot, kikiáltotta a a népköztársaságot. A hős jugoszláv nép rendkívül nagy áldozatot hozott szabadságáért: több mint másfél millióan adták életükét. A fasizmus elleni harcban a jugoszláv népi felszabadító hadsereg és a partizánok nagy mértékben hozzájárultak a hitleristák feletti győzelemhez. S büszkék vagyunk rá, hogy a partizánok soraiban ott küzdöttek a magyar Petőfi brigád harcosai: is. Az elmúlt három évtized alatt a baráti jugoszláv nép nagy sikereket ért el a szocializmus építésében.. Ipari termelése ' a háború, előtűnnék . majdnem tizenötszöröse, a mezőgazdaság. ■ pedig megkétszere?te termelését. •. ' ''"A- magyar és jugoszláv, nép múltjában sok a közös vonás és ezeket napjainkményezői és aláírói voltak a helsinki záróokmánynak. A politikai tanácskozó testület korábbi - ülésein (bukaresti deklaráció, budapesti felhívás, berlini és varsói közlemény) meghatározó jelentőségű volt a következetes küzdelem az európai biztonságért. Ebben a történelemformáló folyamatban szerepe van a szocialista országok együttműködésének, egyeztetett politikájának. A tanácskozáson erről is szó esett s a varsói szerződés szervezetén belül a külügyminiszterek bizottságának, valamint a PTT egyesített titkárságának létrehozása új lehetőségeket teremtenek a széles körű konzultációkhoz. Az egyeztetést a formák sokfélesége segíti elő, hiszen a mostani csúcsértekezletet kétoldalú találkozók egész sora előzte meg.. A legutolsó éppen a hét elején zajlott, ugyancsak Bukarestben, ahol Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára folytatott eszmecserét a szovjet—román párt- és államközi együttműködésről. Z. Mit jelent a dél-libanoni „vörös vonal”? A konszolidáció hírei érkeznek a cédrusok földjéről: lassacskán menetrend- szerűvé válnak a légi- és hajójáratok, folyik a romtakarítás, tanévnyitóra készüban dinamikusan fejlődő kapcsolatok követték. . Egymást sok tekintetben kiegészítő gazdaságunkat egyre több szál fűzi össze. Az elmúlt 15 évben országaink kereskedelmi forgalma csaknem háromszorosára nőtt és az 1971—75. években elérte az egymilliárd dollárt. Az idén aláírt ötéves szerződésünk pedig 1980-ig árucsere-forgalmunk megduplázását irányozza elő. A lehetőségek szinte kimerít- hetetlenek. Épül már az Ad- ria-kőolajvezeték, amely évi 5 millió tonna olaj importját teszi számunkra lehetővé. Jugoszlávia viszont a Magyarországon át épülő szovjet gázvezetékhez járul hozzá. Eredményes termékcserét bonyolít lé a két ország kohászata, gép- és vegyesipara. Az Obrovac mellett épülő hatalmas timföldgyár tervezője és kivitelezője a magyar ALUTERV. A mezőgazdaságban különösen a vetőmag-nemesítésben és -szaporításban alakult ki . jó együttműködés. Jelentősek a Duna—Tisza csatorna magyar létesítményei. A jugoszláv adriai kikötők bonyolítják le hazánk tengerentúli forgalmúnak csaknem $ fejét, nő; a Katáimén ti forgalom jelentősége. lödnek az iskolák. így van ez most már egész Libanonban, kivéve az ország déli részén, az Izraellel szomszédos határszakaszon. Tel Aviv ugyanis egy képzeletbeli „vörös vonalat” húzott, a nyugati sajtó legalábbis így emlegeti ezt a harminc kilométer mélységű sávot s azzal fenyegetőzik: a katonai beavatkozástól sem riad vissza, ha az arabközi békefenntartó erők . palesztin és sziriai alakulatai ott is elfoglaljak állásaikat Miközben a zöldsisakosok a valóban lezúduló hóviharra és az ítéletidőre hivatkozva megtorpantak a „vörös vonalat” képező Litani folyócskánál, Dél-Libanon- barr változatlanul dörögnek a fegyverek: jobboldali alakulatok igyekeznek leszámolni a megmaradt hazafias erőkkel s ehhez nagy lehetőséget nyújt fegyverzetben fölényük. Már eddig is többször láttak napvilágot jelentések az izraeli csapatok és a libanoni jobboldal együttműködéséről, s a jelek szerint ez változatlanul folytatódik. 3. Elválnak-e ágytól és asztaltól a nyugatnémet unió-pártok? A hiteles szemtanúk szerint Kohl-nak, a nyugatnémet jobboldali ellenzék kancellárjelöltjének a szó szoros értelmében torkán akadt a falat. Ugyanis éppen a korai vacsora közben, a rádió híradásából értesült arról, hogy a Strauss vezette Bajor Keresztényszociális Unió (CSU) felmondta a véd- és dacszövetséget, a közös parlamenti frakciót a Kereszténydemokrata Unióval (CDU). Strauss tervei nem. éppen, veszélytelenek: tulajdonképpen egy erős, nemcsak Bajorországra, hanem az NSZK-ra kiterjedő jobboldali konzervatív tömörülést szeretne létrehozni — eddigi szélsőséges állásfoglalása alapján. Rövid távon az unió-pártok belső válsága lélegzet- vételt biztosít a szociáldemokrata—keresztényde- rata kormánynak, amely megcsappant többséggel került ki ■ a választásokból. Hosszú távon viszont bo- nyodalmak sora következhet: gyorsuló polarizálódás, nyomás a jobbról, különösen az FDP-re. Ami természetesen nyugatnémet belpolitika, de az európai kibontakozás szempontjából sem mellékes, hogy mi történik Nyugat-Európa gazdaságilag legerősebb országában. .. A MAGYAR—JUGOSZLÁV kulturális és politikai kapcsolatok is eredményesen fejlődnek. A sikeres előrehaladásban jelentős szerepet játszottak a legfelsőbb párt- és állami vezetők találkozói, a társadalmi, a politikai szervezetek és más intézmények rendszeres kapcsolatai. Emlékezetesek Kádár János és Joszip Broz Tito fontos találkozói. Egy hónappal ezelőtt pedig Lázár György magyar miniszterelnök tett eredményes látogatást Belgrádban. A Dzsemal Bijedics jugoszláv kormányfővel folytatott tárgyalásokról kiadott közlemény külön kiemelte, hogy a két ország kapcsolatainak egyik szilárd eleme a nemzetiségi politika. A Magyarországon élő délszlávok és a jugoszláviai magyarok szoros összekötő kapcsot alkotnak a két ország baráti együttműködésében. Déli szomszédaink következetes békepolitikája je-, lentős nemzetközi tekintélyt biztosít a szocialista Jugoszláviának. Erről tanúskodott Leonyid Brezsnyev legutóbbi belgrádi látogatása is. NEMZETI ÜNNEPÜKÖN hazájuk szocialista építéséhez-.-további sikereket, eredményeket kívánunk jugoszláv barátainknak. Hét végi jegyzet Márton lovag Mit keres'egy paripa a föld alatti garázsban? Az ilyesmi valóban ritkaságszámba megy. Bonnban mégis megtörtént. Mert a szabály, kérem, az szabály. Az új kancellári hivatal előtt tilos bármilyen járműnek megállni, de ha ide tart, haladéktalanul tovább kell mennie az erre a célra épített jóid alatti garázsba. A ló — jármű. Egy ló lovasával megállt az épület előtt, a biztonsági szolgálat emberei tehát szigorúan betessékelték a betonlabirintusba. De ki volt a titokzatos lovag? Miért nem tiltakozott e legalábbis lóhoz méltatlan bánásmód ellen? Sankt Martin, vagyis Szent Márton volt ő, akiről éppen ezekben a novemberi napokban emlékeztek meg a Rajna mentén. Legendásan szelíd lélek, csupa türelem, akiről sok-sok jótett és csak jöttét maradt meg az emberek emlékezetében. Miért emelt volna kifogást éppen a betongarázsba zárás ellen? Sankt Martin tehát a vidám megemlékezés keretében végiglovagolt a bonni Rajna-part mentén, odaügetett a kancellári hivatal új épülete elé, éppen néhány perccel azelőtt, hogy a kormány tagjai ülésre érkeztek volna. így aztán létrejött a találkozó a lovag és a kancellár között, mely utóbbi megkapta az ilyenkor szétosztandó ünnepi süteményt. Mondják egyébként, hogy hajdan a lovag — aki; mint említettük, igen jó lelkű volt —. kardjával kettévágta köpenyét, és odaajándékozta egy szegény fázó embertársának. Azt is mondják Viszont, hogy a kancellár semmiben nem hasonlít rá. Nem hajlamos a jótéteményekre, ezt az adófizető polgárok tanúsíthatják. A kettévágás sem kenyere, sőt aggódva ügyel arra, nehogy valamilyen keresztes (párti) lovag kettévágja — a kormánykoalíciót. Tatár Imre Albánia nemzeti ünnepén Történelmi sorsfordulójára emlékezik ma az. albán nép. 1944 novemberének utolsó előtti napjára, amely meg. hozta számára a felszabadulást.* A szovjet hadsereg ak. kor már olyan megsemmisítő csapásokat mért a fasiszta hadigépezetre, amelye^ kedvező külső feltételeket teremtettek ahhoz, hogy az albán nép hősies és önfeláldozó partizánháborúját . végül siker koronázza. Egy, lélekszámúra kicsiny, de nagy múltú délkelet-európai nép ráléphetett a szocialista társadalmi-gazdasági átalakulás útjára: Hihetetlen nyomorral és elmaradottsággal vette fel a küzdelmet az új, népi hatalom. De Albánia — miként szabadsága kivívásában — ebbén a harcban sem állt egyedül. Mellette volt, segítetté a modern ipar és mezőgazdaság alapjainak lerakásában, kulturális forradalmának megvívásában a Szovjetunió és a többi, szocializmust építő' ország. Nem rajtuk, nem a test. vérkezet nyújtó szöve'sigesfe- kemmúlt, hogy ez á folyamat olyan törést szenvedett, amely végül is fékezőleg hatott Albánia addig felfelé ívelő fejlődésére. Ma már, több mint másfél évtizedes távlatból jól látható, hogy éppen az albán dolgozóknak okozta a legnagyobb kárt. amidőn az ország vezetése megszüntette az együttműködést a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsával, s kilé. pelt a varsói szerződésből. A mi szemünkben ez a helyzet, semmi esetre sem természetes. A Magyar Népköz- társaság éppen ezért kész arra, hogy egyenlő alapokon, korrekt módon norrpalizálja és fejlessze kapcsolatait az Albán Népköztársasággal. Hisszük, hogy ez nemcsak népeinknek válna -javára, de szolgálná a szocializmus, a társadalmi haladás ügyét is. Ebben a meggyőződésben köszöntjük az ..albán” zépet fel* szabadulásunk évfordulóján Jugoszláv barátaink ünnepe