Népújság, 1976. szeptember (27. évfolyam, 206-231. szám)
1976-09-25 / 227. szám
®LÄG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! JMMnuS r n n fim U-Ml AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÍS A MEGYEI TANÁCS NAPILAPJA XXVn. évfolyam, 227. szám ÁRA: 8» FILLER 1976. szeptember 25., szombat A laoszi párt- és kormányküldöttség a Ghinoinban Lázár György és Kaysone Phomvihane beszéde a barátsági nagygyűlésen A laoszi párt- és kormányküldöttség, élén Kaysone Phom- viliane-val (a kép előterében) pénteken ellátogatott a Magyar Nemzeti Galériába (Népújság telefotó — MTI—KS) r A laoszi párt- és kormány- küldöttség — élén Kaysone . Phomvihane-val, a Laoszi Forradalmi Néppárt főtitkárával, a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság miniszterelnökével — pénteken látogatást tett a Chinoin Gyárban. A programban részt vett Lázár György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke, Borbándi János, a Minisztertanács elnökhelyettes, dr. Simon Pál nehézipart miniszter, Katona Imre, a budapesti pártbizottság első titkára, Szépvölgyi Zoltán, a fővárosi tanács elnöke, Rdcz Pál külügyi államtitkár, Varga István, az MSZMP KB külügyi osztályának helyettes vezetője, Bényei Béla, a Magyar Nép- köztársaság laoßzi nagykövete, Somogyi Imre, a IV. kerületi pártbizottság titkára, Kovács Ferenc, a IV. kerületi tanács mb-elnöke. ' Máté András, a Chinoin Gyár pártbizottságának tit- * kára köszöntötte a vendégeket, majd Mezey Barna vezérigazgató tájékoztatta őket a magyar gyógyszeripar, ezen belül a Chinoin munkájáról, részarányáról az ipari termelésben, gyártmányainak széles köréről. A tájékoztatót követően megtekintették az injekciógyártó üzemet. A laoszi pártós kormányküldöttség vezetője elismeréssel szólt a látottakról, és emléksorokat írt a Gagarin brigád naplójába. Az üzemlátogatást követően a laoszi párt- és kormányküldöttség barátsági nagygyűlésen találkozott a gyár dolgozóival. A nagygyűlés részvevői meleg szeretettel, nagy tapssal köszöntötték a küldöttség tagjait és a ma- gyár vezetőket, amikor a gyári vezetők és élen járó dolgozók társaságában elfoglalták helyüket az elnökségben. A laoszi és a magyar Himnusz elhangzása után Katona Imre, a budapesti pártbizottság titkára nyitotta meg a gyűlést, majd Lázár György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke mondott beszédet. Üdvözölte a laoszi párt- és kormányküldöttség tagjait, a Chinoin Gyár dolgozóit, a budapesti munkások képviselőit, majd többek között a következőket mondotta: — Örömmel adhatok számot arról, hogy laoszi vendégeinkkel gyümölcsöző eszmecserét folytattunk a kölcsönös érdeklődésre számot tartó kérdésekről. Tájékoztattuk egymást az országainkban folyó építőmunkáról, tennivalóinkról, megvitattuk együttműködésünk kérdéseit és a nemzetközi helyzet időszerű problémáit. Tárgyalásainkat a legteljesebb egyetértés jellemezte. Ez természetes, mivel népeink törekvései, céljai azonosak. Országaink a társadalmi haladás útján járnak. Pártjainkat közös eszmék, a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus eszméi vezérlik. Azonos az álláspontunk az imperializmus ellen vívott harc minden lényeges kérdésében. Lázár György beszédét követően Kaysone Phomvihane szólt az egybegyűltekhez. A Laoszi Forradalmi Néppárt főtitkára is elöljáróban köszönetét mondott a forró, testvéri vendégszeretetért, majd felidézte: a Chinoin Gyár gyógyszerei számos sebesült és beteg harcos életét mentették meg a laoszi nép életének legnehezebb időszakában, abban a hosz- szú és hősi harcban, amelyet szabadságukért, függetlenségükért folytattak. — Napjainkban a Laoszi Forradalmi Néppárt vezette laoszi nép minden erőfeszítését a háború okozta sebek begyógyítására, az új hatalom védelmére, a termelés helyreállítására, a gazdaság fellendítésére és a nép élet- körülményeinek javítására összpontosítja, és a kapitalista fejlődési szakaszt kikerülve, a szocialista átalakulás és építés útján halad előre. — Szilárd meggyőződésünk, hogy párt- és kormányküldöttségünknek a Magyar Népköztársaságban tett mostani baráti látogatása hozzá fog járulni a pártjaink, kormányaink és népeink közötti szolidaritás és baráti kapcsolatok szüntelen erősödéséhez és fejlődéséhez. ★ Az Országház kupolacsarnokában pénteken aláírták a Magyar Népköztársaság kormánya és a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság kormánya közötti gazdasági segítségnyújtási megállapodást. Ülést tartott az Elnöki Tanács A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa pénteken ülést tartott. Az Elnöki Tanács módosította az ügyvédi hivatás gyakorlásáról és az ügyvédek szervezeteiről szóló 1958. évi 12. sz. törvényerejű rendeletet. A módosító rendelkezés szerint az ügyvédi kamarák választott szerveit (tisztségviselőit) a jövőben három év helyett öt évre választják. . Az Elnöki Tanács bírákat mentett fel és választott meg, végül egyéb ügyeket tárgyalt. (MTI) Pártvezetők az őszi BNV-n Pénteken a Magyar Szocialista Munkáspárt több vezetője látogatott el az őszi Budapesti Nemzetközi Vásárra. A vendégeket, dr. Ma- róthy Lászlót, a KISZ KB első titkárát, Óvári Miklóst, az MSZMP Központi Bizottságának titkárát, a Politikai Bizottság tagjait és Brutyó Jánost, a Központi Ellenőrző Bizottság elnökét Keserű Jánosáé könnyűipari miniszter és Földes László, a HUNGEXPO vezérigazgatója fogadta a vásárközpontban. Megtekintették a nemzetek csarnokát, (ellátogattak a háztartási munka könnyítését szolgáló vegyi cikkek és elektromos készülékek bemutatójára a B-pavilonba, megtekintették a kereskedelem korszerűsítéséhez nagyban hozzájáruló Hoventa-ki- állítást, a háziipar és a népművészet színpompás árubemutatóját, majd ellátogattak a szocialista országok kiállításaira, s végül megtekintették a magyar élelmiszeripar árubemutatóját. Közrendünk jó, biztonságos ülést tartott Heves megye Tanácsa Közrendünk, közbiztonságunk időszerű kérdései, a munkásosztály helyzete és javításának további feladatai, megyénk V. ötéves területi terve és más fontos kérdések szerepeltek Heves megye Tanácsának tegnap, szeptember 24-én megtartott ülésén, amelyen Fekete Győr Endre, a megyei tanács elnöke töltötte be az elnöki tisztet. Az elnökségben helyet foglalt Körösi György belügyminiszter-helyettes is. A szóbeli kiegészítések, illetve a vita megkezdése előtt a megyei tanács elnöke ismertette a végrehajtó bizottság jelentését a lejárt határidejű tanácshatározatok végrehajtásáról. Ezután került sor a megyei rendőrfőkapitányság vezetőjének a közrend és a közbiztonság helyzetéről készített beszámolója fölötti vitára. Pálinkás Ferenc rendőr vezérőrnagy, a megyei rendőr-főkapitányság vezetője szóbeli kiegészítőt mondott az írásos anyaghoz. A főkapitányság vezetője elöljáróban hangsúlyozta: a megyei tanács szervei, a tanácstagok sok segítséget nyújtottak a rendőri szerveknek sokrétű munkájuk ellátásához. Erre a jövőben még fokozottabban számítunk — mondta —, majd a közrend, a közbiztonság néhány fontos területéről szólt részletesebben. Megyénk lakossága szempontjából megnyugtató, hogy a köz- biztonság helyzete nálunk több tekintetben kedvezőbb az országos átlagnál. Példaként a különböző bűncser lekményekben részes fiatalkorúak statisztikáját említette' a rendőr-főkapitánysag vezetője. Ezek szerint a különböző törvénybe ütköző cselekmények elkövetésében Az országgyűlés tisztségviselőinek tanácskozása Pénteken a Parlamentben tanácskoztak az országgyűlés tisztségviselői, állandó bizottságainak elnöke, a fővárosi és a megyei képviselő- csoportok vezetői. A tanácskozáson — amelyen részt vett Sarlós István, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára is — Apró Antal, az országgyűlés elnöke ismertette a parlament soron következő őszi ülésszakának előkészítésével kapcso. latos tennivalókat. Ezt követően dr. Pozsg'ay Imre kulturális miniszter a közművelődési törvényjavaslat főbb jellemzőiről, megalkotásának céljáról, dr. Korom Mihály igazságügyi miniszter pedig a tanácstagok megválasztásáról szóló törvényjavaslatról adott tájékoztatást. Ezután dr. Simon Pál nehézipari miniszter beszámolóját hallgatták meg a résztvevők a tárca által irányított központi fejlesztési prógramok végrehajtásának jelenlegi helyzetéről, valamint az 1980-ig terjedő időszakra kitűzött fejlesztési célokról. Az értekezleten felszólalt dr. Hegedűs Lajos, Káli Ferenc, dr. Ortutay Gyula, dr. Pesta László, dr. Szabó József és dr. Vida Miklós orMegkezdődött az érdemi munka Helsinkiben Magyar felszólalások a konferencián < A leszerelési világkonferencia négy bizottsága péntek reggel a Dipoliban megkezdte az érdemi munkát. Az 1. számú bizottság — amelynek elnöke Jozef Cy- rankiewicz volt lengyel miniszterelnök — a fegyverkezési verseny megállításával, a fegyverzet csökkentésével, a leszereléssel és az enyhüléssel összefüggő kérdéseket vitatott meg. A második bizottság délelőtti ülésén Tomas Trav- nicek professzornak, a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága alelnö- kének vezetésével a leszerelés társadalmi és gazdasági következményeit vitatta f meg. Dr. Pál Léíárd, az MTA Központi Fizikai Kutató Intézetének igazgatója, a magyar küldöttség vezetője felszólalásában javasolta, hogy a Biztonsági Tanács elé terjesztett szovjet indítvánnyal összhangban csökkentsék a nagyhatalmak katonai költségvetését és az így felszabadult összegek egy részét fordítsák a termőföldek jobb kihasználására, az éhség leküzdésére. A harmadik bizottságban, amelynek ülésén J. Pinto panamai delegátus elnökölt, a leszerelés és a fejlődő országok közötti kapcsolat kérdéseit vitatták meg. Ennek a bizottságnak egyik al- elnöke a magyar küldöttség tagja, dr. Kende István egyetemi tanár. A negyedik bizottságban a leszerelés és a társadalmi intézmények szerepével foglalkoztak. Ennek a bizottságnak a munkájában vesz részt Valentyina Nyikolaje- va-Tyereskova, az első női űrhajós és a világszerte ismert belga békeharcos, Raymond Goor kanonok is. A délelőtti ülésen szólalt fel a bizottság magyar résztvevője, Fábián Ferenc, a MUOSZ főtitkárhelyettese. Mindenekelőtt arra tért ki, hogy milyen fontos szerepet játszik a sajtó az ifjúság békére nevelésében. Péntek reggel megkezdte a munkát a konferencia szerkesztő bizottsága is, amelynek egyik tagja Pethő Tibor, a magyar küldöttség helyettes vezetői“, a Magyar Nemzet főszerkesztője. (MTI) Budapestre érkezeit Gerhard Schürer Huszár Istvánnak, a Minisztertanács elnökhelyettesének, az Országos Tervhivatal elnökének meghívására pénteken Budapestre érkezett Gerhard Schürer, az NDK Minisztertanácsának elnökhelyettes, az állami tervbizottság elnöke, hogy megbeszéléseket folytassanak a két ország központi tervező szervei közötti további együttműködésről. Fogadására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Huszár István. Jelen volt Gerhard Reinert, a Német Demokratikus Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövete is. (MTI) részvételi arányuk tíz százalék, ami megfelel az országos átlagnak. Nagyobb gondot okoz, hogy ezen belül aránylag sok a középiskolás és szakmunkástanuló fiú, valamint a folyamatos munkaviszonnyal nem rendelkező cigányfiatalok száma. Az elkövetett bűncselekmények okai közt Változatlanul fő helyen szerepelnek a gyakran hangoztatott rossz családi körülmények, elvált szülők stb. Társadalmi problémákról van tehát szó, éppen ezért a különböző bűncselekmények — így a közlekedési vétségek megelőzése és felderítése területén is széles körű társadalmi összefogás szükséges. Ezen a téren már jelentős eredményeket értünk el, feladatunk azonban így is egyre növekszik. A szóbeli kiegészítést követő vitában elsőként dr. Pápay Gyula, a végrehajtó bizottság titkára kért szót Elismeréssel beszélt közrendünk, közbiztonságunk helyzetéről, s arról a munkáról, amit rendőri szerveink ennek érdekében kifejtettek.' Egyben javasolta, hogy ezért az eredményes munkáért a megyei tanács fejezze ki elismerését. Hasonló értelemben szólalt fel dr. Mórász Miklós . megyei főügyész, maids 'á ‘'^témakörben végezetül felszólaló Körösi György ' belügyminiszter-helyettes is, aki a minisztérium nevében, megköszönte azt a segítséget, amit a megyei tanács nyújtott a rendőri szervek my Ilkájának végrehajtásához.’ Ezt követően emlékeztetett a Minisztertanácsnak a közrend biztonsága javítására hozott felhívására. Elmondta: még most sem lehetünk elégedettek, s a munka javítására a Belügyminisztérium további erőfeszítéseket tesz. Felszólalása végén ismételten felhívta a figyelmet a bűnmegelőzés fontosságára. A felszólalások elhangzása után a megyei tanács egyhangúlag elfogadta mind a rendőr-főkapitányság beszámolóját és a szóbeli kiegészítést, mind a munka elismerésére tett javaslatot. Hasonlóképpen megvitatta és elfogadta a tanács a munkásosztály helyzetéről és további feladatairól szóló határozat végrehajtásáról készült jelentést, amelyet Szalag István, a megyei tanács általános elnökhelyettese terjesztett elő. A harmadik napirendi pont Heves megye V. ötéves területi tervéről (előadója: dr. Hortobágyi István tervosztály-vezető volt), a negyedik napirendi pont pedig a megyei tanács cselekvési programjának 1 végrehajtásáról szólt. Ez utóbbit dr. Varga József, a megyei tanács elnökhelye He^ se terjesztette az ülés elé. Végezetül szintén dr. Vat'S ga József előterjesztésében vitatta meg és fogadta el a tanács a megyei tanács terv- gazdasági bizottságának be-) számolóját arról a vélemé-j nyező, ellenőrző és köordiü náló feladat végrehajtásáról,1 amelyet a megyei tanács és annak szervei a szervezeti és működési szabályzatban előírt tennivalók megvalósítása érdekében végeztek.