Népújság, 1976. augusztus (27. évfolyam, 181-205. szám)
1976-08-20 / 197. szám
^AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA^SAAA^VAA^^AAAAAAAAAAAAAAAAAAAA^AAAAAAA/SAAAAAAAAAAA^AAAA^WVVV!» sü«. A kozmosz megismerése VALÓBAN VÖRÖS A „VÖRÖS BOLYGÓ?” Ami a Mars megfigyelését illeti, a pasadenai központ szakértőinek örömébe némi üröm vegyült, mivel meghibásodott a Viking-szonda szeizmográfja. A három alkatrészből álló szeizmográf a Marson észlelhető rengéseket lett volna hivatott jelezni. Minthogy a szeizmográf a szél okozta rezgéseket is jelzi, legalább három napon át több ízben kellene működtetni ahhoz, hogy megkülönböztethessék egymástól a valóban szeizmikus mozgásokat a szél okozta rezgésektől. Egyébként a szonda többi műszere i kifogástalan információkat közöl a bolygón uralkodó meteorológiai viszonyokról. A jelzések alapján megállapítható, hogy a bolygón óránként 86,4 km-es szél söpör végig. A Mars légkörének ritkasága miatt azonban ez nem fejt ki nagyobb erőt, mint a Földön A naprendszer átmérője Ä lett egyetem csillagvizsgálójának számításai szerint a naprendszer átmérője 0,2 fényév, ami 12,4 ezerszer ha- . ladja meg a Nap és a Föld közötti távolságot. Ezek az adatok bonyolult folyamatok komputeres modellezésének eredményei. A matematikai, kísérletet Karl Stein professzor vezetésével végezték el a csillagvizsgálóban. A naprendszer határa az ő meghatározása szerint egybeesik a legelnyújtottabb keringési pályák legtávolabbi pontjaival, melyeken az üstökösök csak mozoghatnak ahhoz, hogy még a Nap vonzáskörében maradjanak. Körülbelül egymillió évig van úton egy üstökös ezektől a szélső pontoktól a bolygók látható övezetéig. Mint Stein professzor megjegyezte a TASZSZ tudósítójának adott interjújában, a ; kozmogonia terén folyó kutatások alkotórészét képező ; számítások „új bizonyítéko- ; kát hoztak a szovjet csillagé- ; szók azon hipotézisének igazolására, hogy az üstökösök ; a naprendszeren belül alakultak ki és nem csillagközi térségekből hatoltak be ab- ; ba.” A lett egyetem csillagvizsgálója a Szovjetunió hatalmas tudományos központja, ahol az üstökösök asztronómiájával foglalkozó elméleti kutatásokat a kis bolygók pályájának meghatározásá- ; val és azzal kapcsolják ősz- ; sze, hogy vizuális megfigye- ; léseket végeznek a Föld mesterséges bolygóiról és mérik a pontos időt. A rekordok könyvéből A világ legnagyobb bar. lángját 1799-ben fedezték fel a Mammuth Carl National parkban (Kentucky állam), járatainak hossza összesen 231 840 méter. A világ legrövidebb végrendeletét 1967. január 19-én írták meg. A Német Szövetségi Köztársaság egyik állampolgára Karl Táusch mindössze ennyit írt végrendeletében: „Minden a feleségemé”. A világ legnagyobb óráját a franciaországi Bauvais Csillagvizsgáló Intézetben láthatjuk. 90 000 alkatrésze van, magassága 12 méter, szélessége 6 méter. A maratoni borotválkozás rekordját Ann Hoy, az ausztráliai Brisbane főfodrásza állította fel. 1973 június közepén megszakítás nélkül 32 órán keresztül borotvált. A világ legmagasabban épült csillagvizsgálója a Colorado állambeli Avans hegységben található 4 230 méter magasságban. A legtöbb kiütéses győzelmet Archie Moore ökölvívó aratta 1936 és 1943 között. Az említett időszakban 136 alkalommal győzött. Az ausztráliai Alf Dean egyedülálló rekordot mondhat magáénak: 1959. április 21-én kifogott egy 1 200 kg súlvú óriáscápát. Hunyadi István: Jöttek, meghajoltak Mi minden átcikkázott, hányféle folytatás! Hinaras tó maradt a tilalom és váltott szövegek elérhető fiókban festékek, kencék. Itt-ott kivillant bőrünk, elkapart sebekkel: « fölvérzett száj, lefedett igazság, kapkodó cselek. Én mondtam: — reszketek! Felelted: — senki se lássa gyöngeségem! Később időzavar, a vaksi köd tiloson lámpa, lecsattanó jelzőkarok, a mozdony sikoltot és megállt, ügyeletes jelére a függöny összerándult. Jöttek, meghajoltak halott színészek is. Illyés Gyiila: MÁKGUBÓK Szemelte, érlelte a mák fekete sok gondolatát. Most zörgeti, már zörgeti. A szél segít neki. Rázza — mily ős csönd ellen ő? — mint csörgőjét a csecsemő; füleli, újra csörgeti. A szél segít neki. De volt-gyümölcsünk, is-a mák, tiltották pedig az anyák. Vágtuk a kontyos koponyát fakardos katonák. Épp mert csak lopva lehetett, nyitogattuk a fejeket; faltuk a fekete velőt, ifjú emberevők. Jogar, mellyel király legyez; Itt van a nyár, érlel a nyár, kézigránát, még fanyeles; zörgeti főnket a halál; szenteltvíz-szóró, hinteni — füleli, mivel van teli — A szél segít neki. A szél segít neki. vVVVVV<VVVVVVVVVVVVVVV\A/NAA'WWV^A'VWV\AAAíVVSAA/VVVWW\AAiA/WWVS^^ egy langy fúvallat. Nappal keleti irányú szél fúj, éjszaka azonban megváltozik a szélirány. A számítógép hibás adatai alapján kezdetben azt a következtetést vonták e, hogy a Földhöz hasonlóan az égbolt színe kék. A későbbi adatokból azonban világosan kiderült, hogy a „vörös bolygó” valóban vörös színű és felette az ég is rózsaszínű. Ezzel kapcsolatban az egyik szakértő kijelentette: „A vörös szín valószínűleg annak tulajdonítható, hogy a Marson nagy kiterjedésű homoksivatagok vannak.” A Viking 2. augusztus 7-én helyezkedik ismét Mars körüli pályára, és szeptember elején érkezik a Marsra. A pasadenai központ úgy döntött, hogy a szonda a bolygó északi-sarki vidékén száll'• majd le, a pontos helyetj azonban még nem közölték. Humorszolgálat — Jancsika, elolvastad azt a könyvet, amelyet a múlt héten kaptál tőlem a születésnapodra? — Még nem. Anyuka azt mondta, hogy először mossam meg a kezemet. ★ — Ma reggel átfutott előttem az úton egy fekete macska. Mit jelenthet ez? — Ügy gondolom, azt, hogy át akart jutni a másik oldalra.-ár — Rájöttem, hogy a nők sokkal jobban viselik el a fájdalmat, mint a férfiak. — Ön orvos? — Nem, cipőboltban dolgozom. ★ — Gratulálok a bátorságához — mondja az orvos a betegnek, aki pár perce ébredt fel a narkózisból. — Az operációt hősiesen állta, de műtét előtt nagyon nyugtalan volt: dulakodott a nővérekkel, kiabált és protestált. .. De még rosszabbul viselkedett a szomszédos ágyban fekvő beteg. — Ne is csodálkozzék rajta, a doktor úr, hiszen mi csak az ablakot jöttünk megmosni ! Közeledik az ősz Mai „Piroska és a farkas ” Egyszer volt, hol' nem volt, volt egyszer egy bizonyos város. Az egyik új lakótelepén lakott egy Piroska nevű kislány. Azért hívták így, mert nagyon szerette a piros kötött sapkákat. Piroskának, ahogy ez a mesében lenni szokott, volt egy nagymamája, aki — bár bejelentkezett a városban, hogy a fia nagyobb lakást kapjon — oz erdőben élt. Egyszer Piroska elindult a nagymamájához vendégségbe. Megy az erdőben, kedvenc slágerét dúdolja, és nagyon örül az életnek. És hirtelen meglátja a farkast. — Helló, farok! — köszönti őt mosolyogva. A farkas megáll, ráznéz a lányra, elgondolkodik, majd megszólal: — Megbocsásson, kisleány, úgy tűnik, nem ismerem önt, s ahogyan ezt az etikett előírja, ismeretlen hölgyekkel az erdőben társalogni nem ildomos. Bocsánatát kérem ..., de, ugye ez nem az én stílusom ... Mint ismeretes, a legjobb nevelésben részesültem. — Édes kis far kam, jól adód a hülyét! — nevette el magát Piroska. Milyen gentleman vagy te, hogy hazudsz? Hiszen mi már találkoztunk az állatkertben. — Igaz, dolgoztam ott, de már egy fél éve, hogy kiléptem. A legyelem, a napirend, a csömört olco- zó látogatók teljesen elvadítottak. Egyébként merre tart? — Hát a nagyihoz, meglátogatom. — Csak rajta! — mondta a farkas, és bement az erdőbe. Piroska végigsétált az erdei ösvényen, és hamarosan elérte a nagymama házikóját. Belépett. — Itthon vagy, mami? —• kérdezte. Rápillantott az ágyra. Ott azonban a nagymama helyett a farkas feküdt. — Mi van? Visz- szaeső lettél? Bemászol az ágyba? A farkas dühösen tört ki: — Ah, hát te vagy az, te átkozott csit- ri! Most tényleg olvastad a mesét, vagy a tévé miatt már ki sem nyitod a könyveket? A szabályok szerint meg kellene kérdezned, miért vannak ilyen nagy fogaim és füleitn, s aztán meg kell majd ennem téged. Piroska összegörnyedt a nevetéstől. — Te? Engem? Ezt jól kigolyóztad, te vén szoknyapecér! Megenni!? Majd elválik, hogy ki kit eszik meg. A farkas felvonított és sírva fakadt: — Nem elég, hogy gyomorhurutom és fekélyem van, ráadásul meg kellett ennem az anyókádat is ... Most meg ég a gyomrom. És te meg csúfolódsz. Most, amikor még élvezhetném néhány percig az életet... Aztán jönnek a favágók ... — Jól van, öreg, csak nyugi. Tehát megetted az öreglányt: isten neki. Gyomorégésre vegyél be bikarbónát! A favágóktól pedig ne félj! A brigádvezetőjük a barátnőm férje, majd beszél vele és minden oké lesz. — Jó, jó, de mi legyen aztán velem? — A ház most üres, eljöhetek ide néha a srácokkal. Majd te leszel a testőröm. A farkas megörült az új állásnak. Csinált magának deszkából egy ólat, s azóta is vigyáz a házikóra és Piroskára. Viktor Kubai (Ford.: Saiga Attila) Hajcihő és ramaty...(?!) Nem véletlenül került a címben egymás mellé a két szó. Általában a tipikusan „köznapi” megnevezések között emlegetjük őket. Mindennapi nyelvhasználatunkban is elsősorban ícsak bizalmas beszédhelyzetekben, tréfás szóbeli közlésekben és kissé durva megjegyzésekben szoktunk vele élni. Újabban azonban már versbeli szerephez is jutnak, egészen sajátos stílusértékben. Ezért szólunk most e két megnevezésről. A hajcihő szóalak már az 1850-es évektől kezdve jelentkezik a szépirodalmi alkotásokban. Jókai is szívesen él vele. Ennek az indulatszókból összetapadt megnevezésnek igen sok alakváltozatát ismeri népünk; hajcihő, hajcihé. hajcülié, hajcü- hő, hécihé stb. Leggyakrabban a hajcihő formát halljuk és olvassuk. Jelentéstartalmával és használati értékével ebbe a rokonértelmű szó- sorba illeszkedik bele szervesen : hűhó. csetepaté, cécó, perpatvar, veszekedés, heje- huja stb. A mai költők verseiben is a hajcihő alakváltozat olvasható elsősorban. Hogy milyen közlő, kifejező szerepben, arról az alábbi versrészletek bizonykodnak: .,A hajcihönek nincs már ideje” (Sólymos Ida: Altatás alatt). — „A nagy hajcihőben egy ember van. aki imádkozik” (Sonflyó György: A mesék könyve: mesék Párizsról). Pákolitz István Olymposzi album című, cinikus hangvétellel megírt költeményének e részletében szinte a kulcsszó szerepét vállalja szavunk: „Ö, izgalom! bazáros hajcihő! Nem sebzi cégér, nincs allűrje sem ...” Ritkábban a hajcihőz igealak is olvasható: „Holnap szél hajcihőz. rozsdamarta az ég” (Pál József; Fent gágogott a tél). Nem is olyan régen valódi tájszónak minősítette a szak- irodalom a szalma hulladéka, a törmelék, a szemét jelentéstartalmakat megnevező ramaty megnevezést. A nép nagyon elítélő módon ezeket a fogalmi értékeket is megnevezte vele: hitvány, gyenge, vacak, nagyon csúnya, semmirekellő stb. Igen gyakran emlegették a gúnyos, bíráló megjegyzésekben ezeket a jelzős szerkezeteket is: ramaty ember, ramaty munka^ ramaty beszéd stb. A köz* nyelvben ez a forma jutott nyelvi szerephez: ramatyul érzi magát. A versekben is elsősorban gunyoros hangulati értékével jut nyelvi szerephez. Csak két példát ennek igazolására: „Hogy a költő-önhangsú- lyozás igen ramaty ám.... / ezért aligha színpadképes” (Tándori Dezső: Samu. ebből már ciklus lesz). — „Hivatásos volt, nem ramaty civil” (Soós Zoltán: Sólymok között egy veréb, rímes riport repülésről.) Dr. Bakos József N^VNAAAAA/NAAAAA^VNA/WNAAAA^