Népújság, 1976. július (27. évfolyam, 154-180. szám)

1976-07-20 / 170. szám

i

MONTREAL 70

Gyengén lovagoltak a magyar öttusázók

Az öttusázók első versenyszámában, a lovaglásban a magyár fiúk mélyen a várakozás alatt szerepeltek. A viszonylag könnyűnek ítélt 800 méteres pályán sem Maracskó, sem Sasics, sem Kancsal nem tudta hibátlanul venni az akadályokat. Kancsal ráadásul bukott is és a szintidőn túl érkezett, a célba. A szovjetek sokkal jobban kezdtek, s bár nem ők állnak az élen a csapat- versenyben az első nap után, előnyük a mieinkkel szemben olyan tetemes, hogy csak bravúrral lehetne a hátralévő négy számban befogni őket. Természetesen az egyéni versenyben is alaposan lemaradtak a magyarok. A várt szoros magyar—szovjet , párharc, úgy tűnik ezúttal elmarad.

Lovaglás, egyéni: 1—13.

Skene (Kanada) 1:58.70 p,

Steffensen (dán) 1:57.10, Hurma (finn) 1:45.20, Gue- guen (francia 1:46.60, Gui- guet (francia) 1:54.60, Fox (brit) 1:44.90, Parker (brit) 1:47.20, Esser (ny. német)

1:49.20, Cristofori (olasz)

1:55.60, Pácéit (lengyel)

1:46.50, Jacobsson (svéd)

1:52.60, Lager (svéd) 1:52.10, Bartu (csehszlovák) 1:48.30. valamennyien llOO pont... 15—23. Onyiscsenko (szovjet) 1:56.10, 1068 pont, 26— 32. Moszolov (szovjet) 1:50.50 1036, 33. Lednyev (szovjet)

2:05.80 1032 p,... 38. Maracskó Tibor 1:53.00 972 p. ... 42. Sasics Szvetiszláv

2:02.20 934 p, 43. Kancsal Tamás 2:35.00 866 pont.

Lovaglás, csapat: 1. Svédország 3268 pont, 2. Francia- ország 3236 p, 3. Nagy-Bri- tannia 3212 p. ... 8. Szovjetunió 3136 p. ... 13. Magyar- ország 2772 pont.

Megizzadtak a vízilabdázók

Magyarország-Ausztrália

7:6

Csaknem meglepetéssel végződött a magyar—ausztrál vízilabda-mérkőzés. Válogatottunk játéka elmaradt a várakozástól, még ha a magyarok esetleg „titkolni” is akarták igazi tudásukat. A magyar csapat összeállítása éz volt: Cservényák — Csapó, Faragó, Szívós dr., Sárosi, Horkai, Konrád III. Csere: Gerendás, Kenéz, Sudár, Molnár.

Jól indult a mérkőzés, a magyarok a 3. percben már 2:0-ra vezettek (Faragó emberelőnyből és 4 méteresből lőtt gólt). Ezt követően Csapót állították ki, ezt még megúszta gól nélkül a magyar csapat, de Csapó, ahogy visszajött, súlyos szabálytalanságot vétett. A 4 méteresből Kerr javított (2:1).

A második negyedben Horkai büntetője révén már 3:l-re vezettek a magyarok, de az ausztrál Turnernek 30 másodperc elég volt a ki- egyenlítéshez (3:3). Szép támadás végén Gerendás megint megszerezte a vezetést

a magyaroknak (4:3), s újra a kitűnően játszó Turner egyenlített (4:4). A harmadik játékrészben Horkai, Szívós és Faragó révén elhúzott a magyar együttes 7:4- re, de a szünet előtt még Goff lőtt gólt a leálló magyar védelem mellett (7:5). Az utolsó négy percben sem fokozták az iramot a mieink, s amikor Horkait kiállították, Brooks ismét csökkentette az előnyt (7:6). Sőt az utolsó másodpercekben Turner, az ellenfél legjobbja megugrott, de ejtését Cservenyák védte. Így maradt a 7:6.

Tom Hoad, az ausztrálok edzője boldogan könyvelte el a szoros eredményt.

— Tudjuk, hogy a két csapat között nagy a különbség, ezért úgy szálltunk a vízbe, hogy a lehetetlent kell megpróbálni. Majdnem sikerült.

A riválisok közül, úgy látszik, a szovjet válogatottnak sem ment jobban. Óriási csatában 5:5-re játszottak a románokkal. A negyedek eredménye 1:1, 2:2, 2:2, 0:0 volt

ftz NDK nyerte az első aranyérmei

Vasárnap, a késő délelőtti órákban fejeződött be az olimpia első versenyszáma. \ hagyományoknak megfelelően, sportlövészetből hir- lettek először eredményt. A Montrealtól 46 kilométerre evő L’Acadie lőtéren az

NDK 21 esztendős sportpisz- tolyosa, Uwe Potteck győzött 573 körös eredménnyel. Potteck nemcsak olimpiai bajnok lett, hanem megjavította honfitársa, Vollmar és a szovjet Koszih 572 körös világcsúcsát is.

Kerékpár

A kerékpározók is elkezdték. ..

Montreali idő szerint délelőtt 10 órakor szállt nyeregbe a 100 km-es országúti csapatverseny mezőnye, hogy eldöntse az első „kerekes” olimpiai bajnokság sorsát. Az erős mezőnyben a Szovjetunió csapata nagy küzdelemben szerezte meg a győzelmet Lengyelország együttese előtt, így megvédte bajnoki címét. Pedig a Csuka- nov, Csapligin, Kaminszki és Pikkuus összeállítású szovjet gárda nem volt esélyes, hiszen müncheni elsősége óta az elmúlt olimpiász alatt megrendezett három világ- bajnokságon két lengyel és egy svéd siker született Meglepetés, hogy az 1974- ben világbajnokságot nyert svéd csapat csak a hetedik helyen végzett. Várakozáson alul szerepeltek a hollandok (17.) és a franciák (20.) is.

Kerékpár, 100 km-es .országúti csapatverseny. Olimpiai bajnok: Szovjetunió

(Anatolij Csukanov, Valerij Csapligin, Vlagyimir Kaminszki. Aavo Pikkuus) 2:08:53.4, 2. Lengyelország

(Mytnik. Nowicki, Szozda. Szurkowski) 2:09:13,0. 3.

Dánia (Blaudzun. Frank, E. Hansen, Lund) 2:12:20,0, 4.

NSZK 2:12:35,0, 5. Csehszlovákia 2:12:56,0, 6. Nagy-Bri- tannia 2:13:10,0, 7. Svédország 2:13:13,0, 8. Norvégia

2:13:17,0.

T#T

1. AURAS—Szív. MÁV

0:0

X

2. Perbál—Láng

1:2

2

3. Kőszeg—Bauxitbányász

2:2

X

4. Z.-egerszegi D.—MOTIM

1:3

2

5. Pápa—Pét

3:1

1

6. Alum. Ajka—Ajkai B.

3:4

2

7. Enying—Barcs

5:4

1

8. Szentes—Kalocsa

2:0

1

9. Lőrinci F.—Gyöngyös

1:1

X

10. Vác—EMG Sashalom

2:1

1

11. Hejőcs.—Borsodi V.

4:0

1

12. S.-úlhely—K.-barcika

1:4

2

13. Orosháza—Debr. MTE

2:0

1

14. Kecskeméti TE—Jánosh.

3:2

1

Nyeremények.: 13-as

és

13

Kedvezményes bútorvásár Kápolnán, OTP-Eiilelakció keretén belől 10 százalékos előlegfizetés mellett forgalmazzuk bútorainkat

1976.

szeptember

30-ig.

Augusztus 1-ig Heves megye területére 10 000 Ft-on felüli áruvásárlás esetén ingyenes házhoz szállítást biztosítunk.

Egyes ülőgarnitúrák értékéből 10—20 százalékos

árengedményt

nyújtunk.

Olcsó árak mellett széles áruválasztékból vásárolhat. Szekrénysorok 12 000 Ft-tól *18 000 Ft-ig;

Lakószobák 15 000 Ft-tól 25 000 Ft-ig;

NYITVA TARTÁS: hétköznap 8—16 h-ig.

APRÓHIRDETÉS

ALLAS

Tisza vidéki MÉH

Nyersanyaghasznosító Vállalat Egri Telepe

felvesz férfi segédmunkásokat, női

dolgozót

segédmunkás

munkakörbe.

Bérezés

megegyezés

szerint.

OTP-öröklakás eladó. Gyöngyös, Szabadság tér 3. VI. 24.

Nagytemplommal

szemben.

2 szobás, kertes

ház garázzsal eladó. Eger. Vécsey-völgy

73- ___

E

gy szoba-összkomfort kiadó kb. egyéves időtartamra. Azonnal elfoglalható” jeligére az egri hirdetőbe.

Elcserélném 1 szobás tanácsi lakásomat Nagybátony, Népköztársaság út 5. II. em. 12. egri vagy gyöngyösiért.

Szoba. konyha házrész 100 000 Ftért eladó. Érdeklődni Eger, Hatvanasezred u. 22.

VEGYES

Lakásfelosztásból

bútorok, háztartási eszKözök stb. eladók- Vavrinecz, Selyp 9. sz.

Előnevelt

húshibrid Gyöngyös, Zs. 16. 12-007.

csibe, eladó. Bajcsy- Telef on:

JÁRMŰ

Gyakorlott segédmunkást felveszek. Sárdí vízvezetékszerelő. Eger, Petőfi utca 1.

INGATLAN

Gyöngyöshalász Vasút u. 25. alatt 255 n-öl telek, 1 szo- ba-konyhás épülettel beköltözhetően eladó. Érdeklődni ugyanott.

__________

E

ger belvárosában 3 szoba-összkomfortos társasházi lakás eladó, Harkhot F. u. 2. III/G Érdeklődni: hétfő, szerda, vasárnap 15 h-tól 19 h-ig.

UY-os fehér Wartburg de Luxe eladó. Dr. Kovács körzeti állatorvos, Pétervá- sára.

Eladó 445-ös Skoda szgk. megkímélt és garantáltan üzembiztos állapotban, Hatvan, Bajcsy-Zs. u. 33.

VW 1300-as 1966-os

kiadású karambolos, tolótetős amerikai export gépkocsi eladó. Megtekinthető Eger. Malom u. 12.

ZC 601 Trabant Special eladó. Megtekinthető Síkfőkút

Olaj bányász-üdülőtáborban.

Párád, Kossuth u. 60. szám alatt 3 db befolyatott üsző eladó, hegyes legeion járnákHosszúszőrű tacs- kókölykök eladók. Eger, Leányka u. 85.

I db hároméves heréit sodrott csikó eladó. Bükkszent- kereszt. Kossuth 25.

MB ezres Skoda

nagy méretű gumis lakókocsi, 24 kala- Dácsos daráló, Csepel Diesel-motorral üzemben, egy 5x250- es bármire használható bodega, mind kitűnő állapotban, minden elfogadható áron eladó. Varga Péter. Kisköre.

HÁZASSÁG

42 éves, 170 magas, nőtlen férfi házasság céljából megismerkedne 35—40 éves leánnyal, özvegy, vagy elvált asszonynyal. Egy gyermek nem akadály. Vidéki saját házam van. Ipari szakmunkás vagyok. Lehetőleg Heves megyeiek válaszát várom. ..Sárga rózsa” 113402 jeligére a gyöngyösi hirdetőbe.

HIRDESSEN

a Népújságban!

Azonnali

teleléssel

(elvesz

„B” kategóriái vállalat — Heves megye —

JOGTANÁCSOST.

Jogtanácsosi vizsgával,

5 éves iparvállalati gyakorlattal.

68383. sz. Kinizsi jeligére a Magyar Hirdető hatvani kirendeltségére. (Hatvan, Csaba u. 7.)

Pénztárost keres (elvételre

A MÁTRAI ERDÖ- ÉS FAFELDOLGOZÖ GAZDASÁG

GÉPJAVÍTÓ ÜZEME.

Eger, Rákóczi u. 66. (Csebokszári-lakólelep mellett.)

Jelentkezés: személyesen a fenti címer.

Csak egy hónapig!

Július 15-től augusztus 14-ig

IFJÚSÁGI BÚTORAKCIÓ

Gyöngyösön és Hatvanban a KISKER-bútor boltban!

Minden bútor árából

10 °/o enged m ény!

plusz 1 találatos szelvény nem volt, 12 találat (24 db) =47 651 forint. 11 találat (492 db) =929 forint, 10 találat (4655 db) =147 forint.

VÁNDOR-fűrészgépre tűzifa gépfűrészest keresünk azonnali belépéssel. Fizetés a megállapított norma alapján. Jelentkezés: Eger, Rákóczi üti TÜZÉP-telep vezetőjénél.

Komplett lakószobák 16 000—30 000 Ft-ig

Szekrénysorok 10 000—18 000 Ft-ig

Gyermekszobák 3 700— 6 000 Ft-ig

Kárpitozott garnitúrák 8 000—20 0Ö0 Ft-ig

Szóló heverők 1 300— 3 000 Ft-ig

Szóló rekamiék 2 500— 7 000 Ft-ig

Fotelek 500— 2 000 Ft-ig

Kárpitozott székek 300— 600 Ft-ig

Komplett konyhák 3 000—10 000 Ft-ig

DÍJTALAN HÁZHOZ SZÁLLÍTÁS:

1000 Ft vásárlás felett a városok területen;

10 000 Ft felett 40 km-es körzetben (más megyébe is); (1000—10 000 Ft-ig 40 km-es körzetben ÖNKÖLTSÉGES a házhoz szállítás)

Engedmény mértéke:

1600—3000 Ft-ig 1000—1800 Ft-ig 370— 600 F-ig 800—2000 Ft-ig 130—300 Ft-ig 250— 700 Ft-ig 50— 200 Ft-ig 30— 60 Ft-ig 500—1000 Ft-ig

FIGYELEM! OTP-hitelvásárlásnál az eddigi 20 százalék helyei: csak 10 százalék első befizetés!

4

>