Népújság, 1976. július (27. évfolyam, 154-180. szám)
1976-07-02 / 155. szám
APRÓHIRDETÉS A XXI. nyári olimpiai játékok szervező bizottsága példátlan biztonságról gondoskodik a játékok ideiére, az olimpiai falut úgy őrzik — közli az AP — mint egy rakétakilövöt, A sportolók, a sportvezetők biztonságáról 16 000-en gondoskodnak, állami, tartományi és városi rendőrök, fő feladatuk minden elképzelhető merénylet megakadályozása, fegyverek, lövedékek becsempészése az olimpiai faluba, felelnek ezenkívül mindenki személyi biztonságáért. Az olimpiai faluba nem egyszerű bejutni és ott közlekedni. Ismételten különböző elektromos vizsgálatoknak kell magát alávetnie annak, aki a sportolók közelébe akar kerülni, de ugyanígy maguknak a versenyzőknek is. hogy elérjék szálláshelyüket. Mielőtt a sportolók edzésekre, versenyekre mennének társasgépkocsival, azt előzőleg alaposan átvizsgálják, de megkapja a jármű a maga fegyveres őrségét is. Mindenkinek alá kell vetnie magát a biztonsági intézkedéseknek. s ezzel kapcsolatban mondotta a szolgálat egyik vezetője: Számomra teljesen mindegy, hogy az illető Lord Killanin, vagy akár egy „névtelen” személy. . . A falu négy bejáratánál különösen szigorú az ellenőrzés: a biztonsági őröket német juhászkutyák is segítik felelősségteljes munkájuk elvégzésében, ezenkívül a táborban kilenctíz méteres térközökben teljesítenek szolgálatot fegyveres őrök. (MTI) ÁLLAS Segédmunkást azonnal felveszek. Sárdi János vízvezeték-szerelő Eger, Petőfi utca 1. Eladó 1 db Ikarusz . 630-as felújított busz, 0 km-res garanciával. Érdeklődni lehet: Fila József főmérnöknél, Gyöngyös—do- moszlói Állami Gazdaság Gyöngyös, Vármegyeház tér 1. Telefon: 12—337. A Heves megyei INGATLAN Nyomda Koszorú utcai 2 szobás, 2 konyhás kertes családi ház eladó. Érdeklődni Eger, Szederkényi N. út 41,/a. __________ V állalat felvesz magas- és ofszetnyomó 5 éves most műszaki vizsgázott jó állapotban levő War- szava Combi eladó. Érdeklődni Eger, Alkotmány u. 12. Mezei 17 órától. VEGYES Eladó 2 szoba-összkomfortos öröklakás a Csebokszári- ban kp + OTP-át- vállalás. Juhász, Eger, Kallómalom út 66. IV. em. 14. berakó és 3 szobás öröklakás eladó. Gyöngyös, Csalogány 20. I. 2, Eladnánk nagyró- zsási-dűlőben levő 2090 m2 területű szőlőt, ugyanott 1755 m2 területű szántót felosztva is. Levélcím : Kalmár Kálmán Budapest 1032. III. kér. Szőlő utca 90. X. em. 58. feldolgozó 10 hetes fajtiszta pulikölykök eladók. Simonváros Pál 5130. Jászapáti. Árvái u. 10. betanított Eladó egy két szobát és 1 egy szobát melegítő bontott cserépkályha. Eger, Hétvezér u. 5. sz. Érdeklődni esti órákban. munkára női munkaerőket. Beiskoláztat Előnevelt sárga és fehér csirke eladó. Eger. Bethlen út 24. JÁRMŰ MB 1000-es -Skoda sürgősen eladó. An- dornaktálya, Rá- kóczi út 180. sz. Sürgősen eladó építkezés miatt Zen- getős Regent 30 W— 15 W-os erősítő és 1 db komplett dobfelszerelés. 3390. Füzesabony, Tárkányi Most vizsgázott Fiat 850-es eladó. Eger, Kolozsvári u. 1. Érdeklődni 5 órától. fiatalokat Két- és hároméves kancaesikók eladók. Istenmezeje, Béke út 246. sz. Trabant 500-as személygépkocsi sürgősen eladó. Nősz- vaj, Ságvári út 37. A DEMJÉNI tanulóknak, Törzskönyvezett német juhászkutya kölykök eladók. Eger, Verőszala 27. HALADÁS MG TSZ Most vizsgázott Fiat 500-as eladó. Felsőtárkány, Ráfordulóra Fordulóról Rémhír Jelentkezés a személyzeti vezetőnél Eger, Vincellériskola utca 3. szám. — Végre* egészen közelről részese lehettém annak: hogyan keletkezik és gyűrűzik tovább egy rémhír! — jelentette ki Sandro Mazzola, Olaszország egyik legnépszerűbb focisztárja. Reggelinél, megszokott újságom első oldalán, öklömhyi betűkkel a következő szövegű feliratot olvasom: „Sandro Mazzola csodálatos megmenekülése”. Egy fél óra múlva már az egész " országból kaptam a szerencsekívána- tokát tartalmazó táviratokat. Hogy mi történt? Mindössze annyi; jachtomat, a kissé viharos tengeren motorhiba miatt ki kellett vontatni! Nem sok hiányzott, hogy ezek után még fáklyásmenetben is részesítsenek. Az utolsó fordulóban a cserékkel együtt összesen 220 labdarúgó kapott játéklehetőséget. Tudósítóink közülük 56 játékos teljesítményét sorolták a jók közé. Ezúttal három védőjátékos és egy csatár érdemelte ki a mezőny legjobbja elismerést. A 34. forduló válogatottja kilenc egyesület játékosaiból került ki, amely így alakult: Illés (Apc), Szerencsés (Rózsaszentinárton). Szekeres (Hatvani Kinizsi),-Molnár (Kál-Kánolna), Kontra (MÁV HAQ, Verebélyi (Novaj), Balogh Gy. (GYESE), Pásztor (Selyp), Morvái (Rózsaszentmár- ton), Schwarczkopf (Sírok), Kerek (H. Kinizsi). ’ A 34. forduló a hazai csapatok fölénye jegyében zajlott le: a megszerezhető 18 bajnoki pontból 14-et tartottak otthon és a 31 rúgott gólra csak 13-mal tudtak válaszolni a vendégek. Az utolsó forduló kilenc mérkőzésére rekkenő hőségben került sor, ennek ellenére 3150 néző tekintette meg a találkozókat, ez ötven híján csaknem azonos volt az előző forduló látogatottságával. Szlgetváry József Befejeződött a küzdelem a megyei labdarúgó-bajnokságban. A 34 forduló soráp 306 mérkőzésre került sor, s azokon összesen 1054 gól született. Ez fordulónként 31 gólos átlagot jelent. Az utolsó fordulóban 44 alkalommal került kapuba a labda, ez kettővel több az előző forduló gól- termésénfcl. Érdekes., hogy a bajnokság nyitányán, augusztus 10- én is ennyi gól esett, tehát gólparádéval kezdődött és fejeződött be az 1975—76. évi bajnokság. A 34. forduló góljainak több mint a fele (25) három találkozón született. A GYESE — felbuzdulva a feljutási lehetőségen — teljes erőbedobással látszott, s ritkán látható, remek támadójátékkal érte el gólzáporos (9:3) győzelmét a középmezőnyhöz tartozó Tárnáméra ellen. A lőtt gólok tekintetében az Energia megelőzte a bajnokcsapatot. A másik két gólokban gazdag találkozó a bajnoki mezőnytől búcsúzó Szűcsi és Tarnalelesz „érdeme” volt. A két sereghajtó különösebb ellenállás nélkül adta meg magát, ezúttal nem egy súlycsoportban voltak vendéglátóikkal. A 34. forduló 44 gólján 35 játékos osztozott. Közülük Balogh Gy.. Szilágyi (mindkettő GYESE), és Schwarczkopf (Sírok) volt a legeredményesebb, akik három alkalommal találtak az ellenfelek kapujába, további három játékosnak pedig sikerült dupláznia. Érdekességként említjük meg, hegy ezúttal két találkozón (GYESE—Tárnáméra, Apc—H. Gáspár SE) összesen öt tizenegyesből lőtt gól született. Ezúttal két játékos saját kapujába talált be, ezzel 15-re nőtt az öngólt vétő játékosok S2áma. A góllövőlistán a jól hajrázó Nagy II. — tavasszal 16 gólt lőtt — befogta Budai Il-t a harmadik helyért folytatott küzdelemben. Balogh György r«dig újabb három góljával a kczéc- mezőnvből a hatodik helyre lépett előre. A góllövőlista élmezőnyének vé a eredménye íny alakult: 34 gólos: Bódi rRecsk), 29 qólos: Szilágyi (GYESE), 26 gólos: Budai II. (Heves) és Nagy II. (Tárnáméra), 21 gólos: Szabó (Hatvani Kinizsi), 13 gólos: Balogh Gy. (GYESE). HIRDESSEN a Népújságban! 3i. Állami építőipari v.Allalat 15. FÖÉPlTÉSVEZETÖSÉGE bélapátfalvi cementgyár építéséhez („kiemelt beruházás”) azonnali felvételre keres kőműves, vasbetonszerelő, ács-állványozó szakmunkásokat betanított segéd munkásokat. A labdarúgó NB. III. északkeleti csoportjából a bajnokságot nyert Egri Dózsán kívül a második helyezett Ózdi Kohász is feljutott az NB II-be. Kecskeméten került sor az osztá- lyozóra az Ózdi Kohász és a Szarvasi Főiskolai Spartacus csapatai között. A rendes játékidőben 1:1 volt az eredmény, így kétszer 15. perc hosszabbítás következett, a hosszabbításban az ózdiak mellé szegődött a szerencse, a 114. pércben Fükő II. szabadrúgásból megszerezte a győztes gólt, s ez a Kohász NB. II-be való jutását jelentette. Siófokon ezzel egy- időben a Székesfehérvári MÄV Előre 5:2 arányban győzte le a Váci Híradást, így szintén NB. Il-es lett. vész hangversenyén is. Bővebb felvilágosítást az intézmények, vállalatok, hivatalok szakszervezeti bizottságai adnak, a egyben ezeknél lehet jelentkezni a találkozóra is. A Mikófalvi Tsz SK idén ünnepelte labdarúgó-szakosztálya megalakulásának 50. évfordulóját. Az ünnepségen részt vett Bacsó István járási testnevelési sporti'elügyelő, valamint Szepesi László, a járási LSZ elnöke, a hajdani csapat alapító tagjai közül pedig Kovács G. Bálint, Kovács G. Ferenc és Kelemen K. Gábor. A sportkör jubileumi tornát rendezett, melyén négy csapat vett részt. Eredmények: Bodony—Ivád 4:3, Mikófalva—Szajla 3:0, Szajla— Ivád 3:1, Mikófalva—Bodony 6:1. A jubileumi torna végeredménye: 1. Mikófalva, 2. Bodony, 3. Szajla, 4. Ivád. A vállalat 44 órás munkahéttel dolgozik, idénymunkarendben. Vidékieknek szállást, napi kétszeri meleg étkezést biztosít, térítés ellenében. Jelentkezni lehet szombat kivételével a 15. főép. munkaügyi csoportjánál, Bélapátfalván, ahol bővebb felvilágosítást nyújtunk. Az Egri Dózsa SC- július 5- én hétfőn, délelőtt 10 órai kezdettel az egri városi tanács nagytermében ünnepi ülést tart az egyesület megalakulásának 15. évfordulója alkalmából. Az ülésen Pálinkás Ferenc vezérőrnagy, a Heves megyei Rendőr-főkapitányság vezetője mond ünnepi köszöntőt. A férfi röplabda NB. II. keleti csoportjának tavaszi végeredménye: 1. MALÉV 13 13 — 39- 6 2( 2. DEAC 13 12 1 38- 9 2i 3. Szóin. V. 13 11 2 34-14 24. Sz. TITÁSZ 13 10 3 33-11 2! 5. MEAFC 13 9 4 30-17 2 6. Nyír. Sp. 13 6 7 21-23 1 7. DA SE 13 6 7 21-24 1 8. Ózdi B. 13 6 7 20-25 1 9. Nv. MG FŐiS. 13 5 8 19-28 1 10. KKFSE 13 5 8 20-29 1 11. K.-barcika 13 4 9 17-27 1 12. Pénzügyőr 13 2 11 13-34 1 13. Testvériség 13 2 11 11-35 1 14. Gy. MEZÖG. 13 — 13 5-39 1 RISIiER-hútorkiállitás A kézilabda NB II. keleti csoportjának tavaszi végeredménye. Férfiak: 1. MAFC 14 9 2 3 229-203 21 2. KEV Metró 12 8 1 3 257-197 1’ 3. Váci Hír. 12 6 1 5 211-220 i: 4. S.-tarján 11 5 2 4 220-192 í: 5. Nyírbátor 11 5 2 4 236-228 1: 6. Taurus 11 6 — 5 210-205 1: 7. DVTK 11 5 1 5 204-245 1 8. Budák. T. ,11 5 — 6 231-224 II 9. Misk. B. 12 4 2 6 202-208 1' 10. P.eloian. 11 5 — 6 210-232 1' 11. Övön. V. I. 11 3 2 6 213-221 12. Ny. Sp. II 1 1 9 175-223 Nők: 1. Fgri V. 11 11 ------- 170- 95 2 2 . Nyír. V. 12 8 1 3 139-123 1 3. Ny. Tan. 14 8 — -6 178-152 1 4. Pebr. K. 11 7 1 3 120- 96 1 5. DVTK 11 6 2 3 136-110 1 6. DVSC 11 6 — 5 101- 80 1 7. Debr. K. 11 5 — 6 107-120 1 8. KELTEX 12 5 — 7 110-131 1 9. Vegyép. 11 4 — 7 66- 85 10. Mátész. 11 3 1 7 127-166 11. Vásáros. 11 1 2 8 101-144 12. SÜMSE 12 1 1 10 94-147 Hatvanban a művelődési házban ÖNKÖLTSÉGES A HÁZHOZ SZÁLLÍTÁS 1000—10 000 Ft-ig 40 km-es körzetben — más megyébe is. A kiállított szoba-, konyhabútorok gyermekszobák, heverők, fotelek megvásárolhatók az Iparcikk Kis kereskedelmi Vállalat bútorüzleté ben (Horváth M. u.14.). Enyhítenék a Real MatSrid büntetését Az európai labdarúgó szövetség (UEFA) fellebbezési bizottsága módosította az ellenőrző és fegyelmi bizottságnak az 1976. március 31- én a Real Madrid—Bayern München BEK elődöntő mérkőzésen történtekért a spanyolokkal szemben foganatosított büntetést amely .szerint a hatszoros BEK- győztes csapat nem vehetett volna lészt az UEFA Kupa soron következő küzdelmeiben. A- fellebbviteli bizottság a Real Madrid büntetését úgy mérsékelte, hogy indulhat az 1976 1977. évi BEK- ben, de három hazai mérkőzését csak Madridtól 300 kilométerre rendezheti meg és a találkozók színhelyét a sor" solás után 48 órával közölnie kell. Tarnalelesz—Egri Vasas 5.5:6.5 megyei s&kkcsapatbajnoki mérkőzés. Gy.: Balázs, Kovács K., Radics, Ortő, Sike. ill. Sándor, Bozsík, Kálosi, András, Vámosi, Besenyei. Döntetlen: Kovács L. —Tóth J. DÍJTALAN HÁZHOZ SZÁLLÍTÁS 1000 Ft vásárlási érték felett a város területén; 10 000 Ft érték felett 40 km-cs körzetben (más megyébe is!) NAGY VÁLASZTÉK MEGDUPLÁZOTT KÉSZLET! A Füzesabonyi Vasas" labdarúgó-szakosztálya ma, július 2- án 17 ódakor a Mátra vid óki Fémművek füzesabonyi gyárának KISZ-klubiáMn ülésezik a labdarúgók eddigi eredményeiről és a szakosztály további tennivalóinak meghatározásáról. OTP-HITEL! BSE—Egri Vízmű 4:0 (1:0, 2:0, i 1:0, 0:0). 03 A-s bajnoki mérkőzés, Budapest. V.: Ottó. A bajnokságban a BSE vezet 11 ponttal az ugyancsak 11 pontos CSMSK és a 10 nontos KSI előtt, az Egri Vízmű öt ponttal a 8. helyet foglalj^ el a táblázaton. A közalkalmazott természetjárók harmadik országos tájegységi találkozóját augusztus 14— 15-én Egerben rendezik még. A programban egri városnézés, bükki és mátrai kirándulás, valamint túra szerepel. A jelentkezők részt vehetnek Vaclab- rabas csehszlovák orgonamül Az idén is Tardos ad otthont a nyári hónapokban megyénk legtehetségesebb utánpótlás korú sportolóinak felkészítéséhez. A gyerekek fejlődését, képzését szolgáló edzőtáborban a sort az atléták és a kosarasok nyitották. Felvételeink a szakmai munkából adnak ízelítőt. (Fotó: Molnár István) iaiffíera—önnön felvételre keres mezőgazdasági gépszerelőket és traktorvezetőket. Bérezés: megegyezés szerint. Jelentkezés: a tsz-elnöknél, Demjén, Széchenyi út 6. sz. A VOLÁN 4. SZ. VÁLLALAT gazdasági vezetősége, párt- és szakszervezeti bizottsága, valamint az elhunyt családtagjai mély megrendüléssel tudatják, hogy NAGY JÖZSEF, a vállalat dolgozója, életének 45-ik évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Az elhunytat a vállalat saját halottjának tekinti. Temetése 1976. július 3-án 14.00 órakor az egerszóláti temetőben lesz. A Volán 4. sz. Vállalat vezetősége és a gyászoló család
