Népújság, 1976. június (27. évfolyam, 128-153. szám)
1976-06-13 / 139. szám
Heti külpolitikai összefoglalónk WS/WvA/WVVVWWVWS/SAA/VVNM/VVVSAA/WVWWWVWV^WWWVWVVVU &Z ESEMÉNYEK KRÓNIKÁJA? HÉTFŐSúlyos harcok Libanonban — Külügyminiszterünk, Púja Frigyes finnországi látogatása — Foglalkoztatási világkonferencia Genfben KűuD: Leonyid Brezsnyev és Indira Gandhi moszkvai tárgyalásai \ — Gierek Nyugat-Németországban — Befejeződik az amerikai előválasztások sorozata — Heves bírálatok között, Santiagóban ülésezik az A ÁSZ tanácsa SZERDA: A TASZSZ állásfoglalása a libanoni válságról, az Arab Liga elhatározza békefenntartó erők küldését — A madridi parlament a pártok engedélyezését vitatja CSÜTÖRTÖK: Űj szocialista javaslat a bécsi haderőcsökkentésí konferencián — Az NDK külügyminiszterének budapesti látogatása PENT EK: > Brüsszelben thnácskoznak a NATO hadügyminiszterei — > Az olasz választások előtt éleződik a politikai harc — < Merénylet Ugandában > SZOMBAT: > < Megkezdődik a portugál elnökválasztási kampány $ »M^VVV'AWVWWMW ÍWVVWVVVWWWVVVVV\AWAAMAA(<VVVVWV így látta a hetet hírmagyarázónk, Réti Ervin Nagyüzem a diplomáciában — Lázár György párizsi útja NAPONKÉNT, sőt néha óránként változott a héten a libanoni válság bonyolult körképe. Tűzszünetek születtek és azonnyomban felborultak, majd minden hivatalos megegyezés nélkül sikerült lélekzetvételnyi nyugalmat elérni. A súlyos harcok és a diplomáciai rendezési kísérletek mindvégig párhuzamosan futottak. De hát ez így van immár tizenöt hónapja s a libanoni krízist egy ország önemésztése, 25 ezer halott, 60 ezer sebesült, húsz milliárd dollárra becsült anyagi kár jellemzi. Csakhogy ezekben a napokban e krízis erőteljesen összarab jelleget kapott, sőt szélesebb értelemben a világpolitika egyik első számú veszélyzónájává alakult. Az Arab Liga rendkívüli ülésen vitatta meg a libanoni problémákat és békefenntartó erők küldéséről döntött — ebben az arabközi katonai alakulatban öt vagy hat ország csapatai vennének részt. Az akció tulajdonképpen arra irányult, hogy a Libanonba korábban benyomult Szíriái fegyveres erőket összarab alakulatokkal váltsák fel, vagy egészítsék ki. Ezekben részt venne Szíria, az arab világ haladó irányzatához tartozó Algéria és Libia, de a jobbszárnyon levő Sza- ud-Arábia és Szudán is. Szemmelláthatólag kompromisszumok sorozatát kötötték, az Arab Liga főtitkára is „csomagtervről” beszélt, s nem meglepő, ha egyik vagy másik megállapodás nem bizonyul hosszú életűnek. A jelek arra mutatnak, hogy az egyes arab országok vezetésén belül is nézeteltérések vannak, a nyugati lapjelentések például ezzel hozzák ösz- szefüggésbe a Damaszkusz- bar. tapasztalható bizonytalankodást. a gyakran módosuló döntéseket. A ZAVAROS HELYZET mindig magában hordja a külső beavatkozás veszélyét s ez így van Libanon esetében, is. Megélénkült az amerikai és az angol flottatevékenység a Földközi-tenger keleti medencéjében, Franciaország részéről fontolóra vették csapatok küldését, izraeli kormánykörök pedig — anélkül, hogy pontosan meghatároznák azt — olyan „választó vonalról” beszélnek, amelynek átlépése a sziriaiak vagy mások részéről azonnali fegyveres fellépést váltana ki. Ilyen körülmények között szovjet TASZSZ hírügynökség nyomatékosan figyelmeztetett minden beavatkozási próbálkozás kiszámíthatatlan követ kezményeire s félreérthetetlenül hangsúlyozta a libanoni nép, valamint a palesztin nemzeti mozgalom érdekeinek feltétlen tiszteletben tartását. Világszerte felfigyelhettek a moszkvai nyilatkozat ama kitételére, hogy a közel-keleti térség és Libanon a Szovjetunió földrajzi közelségében fekszik. A hetet valóságos diplomáciai nagyüzem jellemezte s a szocialista országok több vezetője fontos, magas szintű tárgyalásokon vett részt. Az indiai miniszterelnök-asszony Moszkvában Brezsnyevvel tanácskozott s megbeszéléseiken külön nyomatékot kapott az ázsiai biztonság ügye. Lényeges volt ez a találkozó azért is, mert a nyáron Colombó- ban rendezik meg az el nem kötelezettek csúcsértekezletét s ebben az államcsoportban India kiemelkedő szerepet játszik. Gierek, a LEMP első titkára az NSZK-t kereste fel, s a választási előcsatározások- tól terhelt Bonnból végre olyan hírek érkeztek, amelyek Helsinki szellemét tükrözték. A török fővárosban, Ankarában mindössze negyvennyolc óra választotta el egymástól Zsivkov bolgár illetve Tito jugoszláv államfő látogatását A tárgyalási folyamatokból a magyar diplomácia is kivette részét: külügyminiszterünk Helsinkiben járt, ahol már a helyszín is elkötelezettséget sugall az EBK záróokmányának végrehajtásáért folytatott eszmecserékhez, a hét második felében pedig az NDK külügyminiszterét üdvözöltük hazánkban. A program szerint, ma vasárnap utazik miniszterelnökünk, Lázár György Párizsba, hogy eleget tegyen Chirac francia kormányfő meghívásának. A magyar—francia magas szintű kapcsolatok nyolc esztendővel ezelőtt váltak rendszeressé s az újabb találkozó célja kétoldalú együttműködésünk további kiszélesítése, valamint új lehetőségek felkutatása, hogy hozzájáruljunk az enyhülési folyamat előrevitelé- hez. SZÁZHAT NAP UTÁN véget ért az előválasztási kampány az Egyesült Államokban és részben tisztázódtak a november első keddjén sorra kerülő elnökválasztási párharc frontjai. A demokrata párt jelöltje minden bizonnyal a plainsi mogyoró termelő farmer, mérnök, volt georgiai kormányzó Jimmy Carter lesz, aki hallatlan -ügyességgel lovagolta meg a Water- gate-ügy s a többi botrányok nyomán eluralkodó kiábrándultságot, s Washington-elle- nes hangulatot. A nagy kérdés, miként tudja majd ösz- szefogni és egyesíteni pártját, a legyőzötteket és kiütötteket, akik egyelőre megpróbálnak jó képet vágni a dologhoz. A következőkben megrendezendő konvenció mondhatja ki a végső szót, ugyanis sem Ford, sem Reagan nem szerezte meg a szükséges szavazattöbbséget. Az amerikai hagyományok szerint a hivatalban levő elnök mindig nagy előnyökkel rendelkezik — ám Ford nem választott államfő, szemére vetik számos gyengeségét, s komoly taktikai hibákat követett el, amikor kampányát hagyta a szélső- jobboldali Reagantól befolyásolni. (E sorok írója néhány nappal ezelőtt tért haza az Egyesült Államokból, ahol szemtanúja lehetett az utolsó nagy előválasztási csatának Californiában. Furcsa módon azt tapasztalta, hogy a távoli Európában általában sokkal kedvezőbbnek ítélik meg Ford esélyeit a következő választásokon, mint a helyszínen, Amerikában.) A KÜLPOLITIKAI TÉMÁK demagóg kezelése az előválasztások során, az enyhülésellenes kirohanások, a detente kiiktatása a szótárból negatív hatással járt, s aligha véletlen, hogy a heti diplomáciai nagyüzem eseményeinek felsorolása között, a magas szintű Kelet-Nyugat eszmecserék említésekor nem szerepelt ezúttal Washington neve... Ártatlan szörny A naptárra pillantok: június. Igen, ilyenkor szokott előjönni a lochnessi szörny. Igaz, nem a víz alól, az újságok hasábját közül bújik kétségeink közé. Általában ez az időszak, a nyár az uborkaszezon. Mostanában azonban nem állíthatjuk, hogy eseményszegény időket élnénk ebből a szempontból tehát nem lenne időszerű a téma. Ez egyszer nem is a sajtó szenzációhiánya, hanem a tudomány parancsolta elő a víz alól Nessie-t (ez a beceneve). De hadd mutassam be azoknak, akik jártukban-keltükben még nem találkoztak volna vele: az őskorból itt maradt őshüllő lenne, és állítólag az észak-skócia\ Ness-tóban él. Évtizedek óta vélik látni a mintegy ötver négyzetkilométeres vízfelületért többé, vagy inkább kevésbe megbízható szemtanúk — mosi azonban szaktestület vette kézbe az ügyet, a New York-i Alkalmazott Tudományok Akadémiája. Neves amerikai, angol éi kanadai tudósok utaznak Skóciába azzal a tiszteletreméltc szándékkal, hogy fényt derítsenek a legendára: él-e szörny c tóban, vagy nem? Eddig csal amatőrök vágtak neki e feladatnak, most azonban tévedhetetlen eszközöket vetnek harcba a parton és a víz felszíne alat elhelyezett műszereket. Égi részvevő szerint a kezükben leve speciális kamera „eddig a leglehetetlenebb feladatokat is elvégezte”. Hát ez éppen alkalmas lesz iejie. De miért teltek el évtizedei, anélkül, hogy bárki is tudományos eszközökkel látott volna c vizsgálathoz? A skótok legalábbis nem szorgalmazták ezt És örülnek-e most a skótok a% expedíciónak? Erős a gyanúm hogy nem lelkesednek érte. bái nem. nekik kell viselniük c költségeket. Ha ugyanis a Neu York-i tudományos akadémia megállapítja, hogy Nessie nerr, létezik, aligha várhatják ezentúl a turistákat, akik abban c reményben jöttek e zord tájra., hogy megláthatják a szörny körvonalait a ködös távolban. A tudományos expedíció vizsgálata azzal fenyeget, hogy a világ szegényebb lesz egy szörnnyel. De ha kiderülne, hogy él9 Annyi baj legyen. Nemzetközi védelem alá kell helyezni. Elvégre a világ más — acéból és sok egyéb matériából készült — szörnyei között ő a legkevésbé szörnyű szörny. Tatár Imre képtáviróukon érkezett A szörnykutatók a csodakamerával. Tito jugoszláv el not törökországi látogatása után Ephcsusba látogatott. (Népújság telefotó — \P —MTI—KS) BT Ciprusról Az ENSZ Biztonsági Tanácsa megkezdte a vitát a világszervezet ciprusi tevékenységéről, valamint a szigetországban állomásozó ENSZ békefenntartó erőinek június 15-én lejáró mandátuma meghosszabbításáról. A vitában felszólalt dr. Kurt Waldheim ENSZ-főtitkár is, aki kifejtette, hogy a sziget- országban Javábbra is nagyon ieszült a helyzet és nem oldódtak meg az 1974. évi események következtében előállt problémák. QíM&Mim 1976. június 13., vasárnap Magyar—francia kapcsolatoki. Gazdaság és kooperáció A minap tette közzé a napi sajtó: miniszterelnökünk a közeli jövőben Franciaországba látogat. Nem érdektelen tehát, ha vázlatosan is áttekintjük a magyar—francia viszony alakulását. A magyar közvélemény nagyra becsüli és méltányolja Franciaország szerepét az enyhülési politika térhódításában, a helsinki európai biztonsági és együttműködési értekezlet létrejöttében. Jóleső érzéssel nyugtáztuk annak idején, hogy a budapesti felhívás első kedvező visszhangjai éppen Párizsból érkeztek. Magyarország és Franciaország tradicionális kapcsolatai évszázadokra nyúlnak vissza, s országaink között nincsenek vitás államközi kérdések. Az 1945 utáni magyar—francia kapcsolatok mérlege kedvező, mindenekelőtt a diplomáciai viszony nagykövetségi szintre emelése, de különösen a magyar külügyminiszter 1965. évi, majd Fock Jenő miniszterelnök 1968. évi látogatása óta. 1973-ban hazánkba látogatott Pierre Messmer francia miniszterelnök, .akinek személyében első alkalommal üdvözölhettük Budapesten a Francia Köztársaság kormányfőjét A FORGALOM MEGKÉTSZEREZŐDÖTT A három évvel ezelőtti látogatás alkalmával örömmel állapíthatták meg a tárgyaló felek, hogy Franciaország és Magyarország kapcsolatai általában kedvezően fejlődnek. Utaltak árra, hogy az együttműködés ütemesebbé vált, bár még bőven van tennivaló és sok lehetőség vár kiaknázásra. A két ország kapcsolatainak szempontjából jelentős volt, hogy 1968-ban megalakult a magyar—francia gazdasági és ipari együttműködési vegyes bizottság, majd 1970-ben új, hosszú lejáratú kereskedelmi és gazdasági megállapodást írtunk alá. Az eltelt öt esztendő alatt a kétoldalú forgalom megkétszereződött. A magyar export 94,2, a francia kivitel 87,8 százalékkal nőtt, ugyanakkor a szaldó jelentős magyar pasz- szívumot mutat. A kétoldalú forgalmat illetően, a magyar export fejlődését jelentősen befolyásolta az EGK élőmarha- és marhahús-beviteli korlátozásának bevezetése. Amíg 1970—73 között a magyar eladások évi átlagban mintegy 30 százalékkal emelkedtek, 1974-ben már visszaestek, miközben a francia export 32—33 százalékkal nőtt. Ez akadálya a kiegyensúlyozottabb kereskedelmi forgalom gyorsabb ütemű növelésének. A nemzetközi kereskedelem jelenlegi helyzetében sürgető probléma a hátrányos megkülönböztetések felszámolása. Erre tett egyébként javaslatot az a szerződéstervezet, amelyet a KGST nevében Gerhard Weiss, az NDK miniszterelnök-helyettese, a végrehajtó bizottság soros elnöke nyújtott át három hónappal ezelőtt a Közös Piac képviselőjének. KOOPERÁCIÓ A HARMADIK PIACON A két ország együttműködése szempontjából jelentős lépés volt az 1974-ben jóváhagyott, újabb 10 évre szóló gazdasági, ipari és műszaki együttműködési megállapodás. Ennek alapján lehetővé válik, hogy ne szakadjon meg az államközi kétoldalú szerződéses kapcsolatok, folyamatossága; a vegyes bizottságok pedig, fórumot kínálnak a kétoldalú gazdasági szakkérdések áttekintésére. Az Európai Gazdasági Közösség közös kereskedelempolitikájának hatályba lépése következtében ugyanis 1975. január 1-től a magyar—francia árucsereforgalom alapján kétoldalú kereskedelmi megállapodások megkötésére már item került sor. A kooperációs együttműködésben ugyanakkor gazdagabb szakasz kezdődhet, kibontakozhatnak a harmadik piacon megvalósuló műszaki-gazdasági és ipari együttműködési kapcsolatok a magyar és a francia vállalatok között. Eddig mintegy 110 kooperációs lehetőségből 23 kooperáció jött létre. Közülük figyelmet keltőek például a CII, valamint a VIDEOTON és a MOM—SAGEM szerződései a számítástechnika területén; a RENAULT—SERI cég és a Rába Magyar Vagon- és Gépgyár együttműködése, ennek alapján kezdődött a RÁBA—MAN-motorok gyártása. 1975-ben új együttműködési megállapodások születtek a Medicor és a Com, pagnle Generale de Radiologie között, valamint áz Egyesült Izzó—Jouffrieau harmadik piaci együttműködés a Szíriában létesítendő lámpagyárra. IPARUNK IS EXPORTKÉPES ÁRUT KÍNÁL A magyar—francia árucsere-forgalom szerkezetét tekintve megállapítható, hogy 1975-ben a magyar export legnagyobb hányadát a mezőgazdasági és élelmisza ,;ari cikkek, továbbá ipari fogyasztási cikkek alkották 40, illetve 35 százalékos részesedéssel. Gépipari exportunk elmarad attól a szinttől, amelyet ma már a korszerűsödő magyar ipar kínál; a magyar fél érthetően nagy fontosságot tulajdonít a gépipari export növelésének. Most arra lenne szükség, hogy a francia gazdasági körök felismerjék, a mezőgazdaság mellett a magyar ipar mind több exportképes árut kínál. Érdemes itt rámutatni arra, hogy 1975-ben a forgalom értéke alapján Franciaország a negyedik helyet foglalta el Magyarország tőkés külkereskedelmi partnerei sorában az NSZK, Olaszország és Ausztria után. A magyar—francia gazdasági és kereskedelmi kapcsolatoknak a múlt évtizedben bekövetkezett Ígéretes fejlődése ellenére a gazdasági kapcsolatok, s a kölcsönös lehetőségek kihasználása elmarad még a magyar—francia politikai és kulturális kapcsolatok szintjétől. Bízunk benne, hogy miniszterelnökünk látogatásakor folytatandó tárgyalások újabb lendületet adnak általános és ezen belül gazdasági és kereskedelmi kapcsolataink továbbfejlődésének. (Folytatjuk) Boros Béla Gierek és Schmidt Bonnban, a lengyel—NSZ& megállapodások aláírása után. Edward Gierek délben hazautazott az NSZK-ból. (Népújság telefotó — AP—MTI—láS) AHftvmk-.-sl*....... .............. ..........................