Népújság, 1976. május (27. évfolyam, 103-127. szám)

1976-05-29 / 126. szám

Telt ház előtt győzelemmel kezdtek a magyarok Rajt az UEFA-torna selejtezőjében Pörögi (jobbra), a magyarok egyenlítő góljának szerzője igyekszik elvenni a labdát olasz ellentelétől. (Fotó: Szántó György) Magyarország—Olaszország 2:1 (1:1) Eger, 12 000 néző. V.: Re- lelfs (NSZK). Magyarország: Kiss — To­rna, Giron, Hegedűs, Mater — Csepregi, Pörögi, Gyime- si. — Nagy (Vincze a 10. percben), Péter, Koroknai (Tokár a 65-1 percben). Edző: Rákosi Gyula. Olaszország: Gallo — Pancheri, Ferrario, Galbiati, Genovese — Minchioni, Sacc- hetti, Cosenza (Brilli az 50. percben), — Roselli, Gaudi- no, Cantarutti. Edző: Italo Acconcia. A vártnál is nagyobb szá­mú közönség előtt kezdődött a mérkőzés. A dísztribünön íogialt helyet Sir Stanley Raus, a FIFA örökös, tiszte­letbeli elnöke, továbbá Ku­tas István, az MLSZ elnöke és Baráti Lajos szövetségi kapitány. Olasz támadások­kal indult a mérkőzés. A 4. percben Catarutti 16 méter­ről leadott felső sarokba tar­tó lövését ütötte szögletre Kiss. A 10. percben a sérült Nagy helyére Vincze állt be. Az olaszok támadtak többet, aj magyar csapat nem tüdői! kibontakozni. A 20- percben Hegedűs hibájából Gaudino tört előre. Végig kígyózott a baloldali védelmen és a ki­induló Kisst is kicselezve a kapu közepébe gurított, 1:0 az olaszok javára. A 21. perc­ben ismét Cantarutti foglal­koztatta a magyar kapuvé­dőt. Erőtlen támadások köz­ben Hegedűs fölé szállt lövése jelentett eseményt. A 27. percben Vincze beadását húzta le az olasz kapus. Egy­re többet támadott a magyar csapat és a 34. percben meg­szerezte az egyenlítő gólt. Az előre húzódott Torna ívelt középre és Pörögi a léc alá fejelt, 1:1. A következő ma­gyar támadást csak szeren­csével hárították az olasz vé ­dők. Támadott a magyar csa­pat, de az eredmény a szü­netig nem változott­A második félidő fergete­ges magyar támadásokkal kezdődött. A 44. percben Pé­ter ügyesen ugrott ki, de a kapu mellé gurította a lab­dát. A 47. percben Pörögi előtt adódott helyzet, majd elha­markodottan kapu fölé lőtt. Az 52. percben Péter jól fu­tott el a bal oldalon, de a kapus kezébe emelte a lab­dát. A meg-megújuló ma­gyar támadások közben az 59. percben Péter jó cselek után ügyetlenkedett el gól­szerzési lehetőséget. A ritka olasz ellenakciókat biztosan hárították a magyar védők. A 68. percben Tokár beadá­sát Vincze fejelte a kapus kezébe. A másik oldalon Cantarutti labdáját védte magabiztosan Kiss- A 70. percben Pörögi távoli lövése után a kapus kiejtette a lab­dát és a védők szögletre mentettek. Szöglet után n középre szálló labdát Tokár ugyan elvétette, de az előre nyomuló Torna 8 méterről bődületes erővel vágta a há­lóba úgy, hogy a labda a fel­ső lécet is érte, 2:1. Az ola­szok eredménytelen kísérle­teket tettek, az egyenlítésre, s közben a 78. percben Gyime- si szándékos buktatása miatt Brillit sárgalappal figyelmez­tette a játékvezető. Elfoßodqttan kezdett a magyar együttes, támadásait tök oldaTadcgntässal-vetette; időt adott az olaszok védel­mének tömörülésére. Ugyan­akkor az egyénileg technikás azzurik veszélyes helyzete­ket teremtettek, s egy meg­ingás után a vezetést is megszerezték. -Ekkor azon­ban hibát követtek el, mert egyértelműen védekezésre rendezkedtek be, a magyar középpályássor feljavult, és a második félidőben olyan egyértelmű fölénybe került válogatottunk, hogy csak az volt a kérdés mikor sikerül a győztes gólt megszerezni. A közönség vastapssal jutal­mazta az értékes győzelmet. Jók: Torna, Csepregi, Pörögi, Vincze, illetve Cantarutti, Galli, Galbiati. Wales—Jugoszlávia 3:1 (1:0) Hatvan, 3 000 néző, V: Pen- tola (Finnország) Wales: A. E. Niedzwiecki — D. Collier, Boyle, Pulis, Nicholas, — Doyle, Evans, — Hugns, Morris, (Clark a 72. percben), Wallsch, Thomas. Edző: R. F. Stitfall. Jugoszlávia: Nikitovic (Pajíc a 6. percben) — Rado vic, Zukanóvic, Polak, Sugar, — Mijovic, (Vidakovic a szü­netben), Krmpotic, — Todo- rovic, Vukcevic, Karac, Pre- kazi. Edző: Stevan Vilatic. Az első veszélyes lövést Thomas küldte kapura a 16- os sarkáról, Nikitovic vetőd­ve hárított. Az 5. percben Morris, a kivetődő jugoszláv kapus mellett beadott és a jól éikező Wallsch az ötös sar­káról az üres kapu fölé küldte a labdát. Ezután Tho­mas és a kivetődő Nikitovic ütközött, a jugoszláv kapus fejsérülést szenvedett, s le kellett cserélni. Két percig állt a játék. A walesiek fölé­nye a 15. percben érett góllá, amikor a 16-os jobboldali sarkáról beívelt szabadrúgás után Wallsch berobbant cs az ötösről belsővel a hálóba emelt, a késlekedő Pajic mel­lett: 1:0. A 21. percben a walesi középcsatár nagyerejü lövését Pajic csak másod­szorra tudta megkaparintani. Az első veszélyes jugoszláv lövést a 31. percben Karac küldte centiméterekkel a bal alsó sarok mellé. A hosszab­bításban szép jobboldali tá­madás után Vukcevic jó po­zícióból a jobb alsó sarok mellé lőtt. Szünet után a jugoszlávok kezdtek jobban. A 47. percben Todorovic ki­ugrott a walesiek gyűrűjéből, a 16-osról lőtt és Niedzwiecki bravúros vetődéssel tenyerel- te szögletre a labdát, aztán Prekazi, két perc múlva pe­dig Vukcevic hibázott ke­csegtető helyzetben. Az 50. percben egy baloldali beadás után Karac 8 méterről talált a bal alsó sarokba: 1:1. Az 53. percben Prekazi egyéni alakítás után elhúzott a bal­oldalon, és éles szögből a jobb kapufát találta el. öt perccel később Vukcevic sár­galapos figyelmeztetésben részesült. A 62. percben Krmpotic távoli ejtett labdá­ja a felső lécről került a ka- ' pu mögé. Négy“ perc múlva a gyors Prekazi a bal oldalon faképnél hagyta védőjét, s a kifutó kapus mellett az ol­dalhálóba gurított. A 71. perc­ben egy ártatlannak látszó labdát Zukanóvic elvétett, Wallsch résen volt és a kifu­tó Pajic mellett a kapu kö­zepébe gurított: 2:1. A 78. percben Vukcevicet utánrü- gásért kiállította a játékveze­tő. Két ellentétes félidőt látha­tott a hatvani közönség, az első játékrészben a gyorsabb, határozottabb walesiek ját­szottak fölényben, és megér­demelten jutottak vezetéshez. Fordulás után változott a játék képe, ezúttal a jugo­szlávok támadtak többet, sok helyzetet dolgoztak ki. Végül nagy védelmi hiba döntött a szigetországiak javára. Jók: Wallesch, Thomas, Doyle, illetve Prekazi, Todo­rovic. (Lapzártáig a többi csoport mérkőzéseinek eredményéről nem érkezett jelentés.) APRÓHIRDETÉS ALLAS KISMÉRETŰ la­kásom takarítására kisebb háztartási munkák végzésére vállalkozót keresek. Leveleket „Megbíz­ható 79” jeligére az egri hirdetőbe. IFA-gépkocsira rakodókat felveszünk. Jelentkezés: „NEKTAR” Szövetkezet, Eger, Lenin út 11. sz. INGATLAN 3 SZOBÁS gázfűté­ses társas öröklakás garázzsal eladó. Eger, Albert Ferenc u. 3. ép. 3. em. 1. a. Lajosváros. ÉGER központi helyén 3 szobás tár­sasházi lakás beköl­tözhetően eladó. Le­veleket „Készpénz 48” jeligére az egri' hirdetőbe. 3 SZOBÁS gázfűté­ses új családi ház eladó. Eger, Orgo- nás tér 10. EGER környékén Mátrában víkendhá- zat keresek. „Hegy­vidék 484371” jeligé- a debreceni hir­detőbe. HÁROM­SZOBÁS komfortos családi ház garázs- zsal 230 n-öl telken eladó. Hatvan, Hárs- telep 26. Oravecz. EGERBEN négy­lakásos társasház­ból, háromszobás emeleti lakrész el­adó. Cím: Kóró Jó­zsef Nyíregyháza, Vasgyár út 3. Tele­fon: 17—521. EGER Zúgó u. szám alatt félház­rész beköltözhetően sürgősen eladó. GYÖNGYÖSI "két- szoba-összkom- fortos földszinti ta­nácsi lakásomat el; cserélném hatvani első. vagy második emeletig. Érdeklőd ni Hatvan, Kossuth tér 17. Férfi szabó­ság _________________ H ATVANBAN ker­tes családi házat vennék, esetleg idős egyén gondozását vállalom. Választ „Megbízható 68380” jeligére a hatvani hirdetőbe kérem. HATVANBAN kü lön bejáratú üres albérleti - szobát gyer­mektelen házaspár keres. „Sürgős 68379” számú jeligé­re a hatvani hirde­tőbe kérem a vá laszt. HÁROM- SZOBÁS kertes csa­ládi ház a strand kö­zelében eladó. Hat­van, Traktor u. 33. 2 SZOBA, hallos, OTP-öröklakás el­adó. Gyöngyös, Sza­badság tér 3. VI. e. 24. Érdeklődni 17—12 óráig. Telefon: 13—357. ÖSSZEKÖLTÖ- ZÖK! Eger belváro­si 3 szoba-összkom­fortos gázfűtéses OTP-s lakást 2 gar­zon lakásra cserél­nék. „Őszi költözés” jeligére az egri hir­detőbe. 2 SZOBÁS, kertes családi ház eladó. Gyöngyös, Zöldker. u. 5/1. NEGYLAKÁSOS társasházban 3 szó bás. modern, kertes lakrész eladó. Gyön­gyös. Fecske u. 53 Orosz. KERECSENDEN egri műút mellett 500 n-öl telek eladó, melyből 300 n-öl sző­lőterület. Érdeklőd ni lehet Kerecsend. Fő út 86. CSALÁDI házat vennék,' Noszvaj, Síkfőkút területén, vagy Felsőtárkány- ban Ajánlatokat le­vélben az egri hir detőbe kérem „Egészségi” szem pont jeligére. ELADÓ új kertes 4 szoba-összkom fortos családi ház. Eger, Iglói u. 2 (Lajosváros). FŐISKOLÁS, gyer­mektelen házaspár 1976. szeptember 1- től Egerben külön bejáratú szobát bé­relne fürdőszoba­használattal. Szőke Ildikó 1212. Buda­pest, Pakos Imre u. 2. CSÁKÓBAN be­költözhető családi ház eladó. Érdek­lődni Eger, Vályi István u. 9. HÉTVÉGI kert be­tegség miatt eladó. Eger, Vöröstüzér u. 36._Kőmíves. , ELCSERÉLNÉM egri belvárosi 2 szo- ba-összkomfortoa, gázfűtéses nagymé­retű tanácsi laká­som lakótelepi 2 1/2 szobásra. „Lakóte lep” jeligére az egri hirdetőbe. 120 EZER Ft kész­pénzzel OTP-átvál­lalással lakást ven­nék Egerben. „La­josváros előnyben jeligére az egri hir­detőbe. JÁRMŰ ESKÜVŐRE edény- kölcsönzés, Eger, Honfoglalás u. l a- Hatvani-temetőnél. KÜLFÖLDI, repre- 7entatív szekrénysor, költözés miatt eladó* Érdeklődni lehet szombaton, Isten- RENAULT R 4-es, Dovák, teie­príma állapotban íon : 4- .. . ___1 s ürgősen eladó.) MEGVÉTELRE ke­Gyöngyös, Felszaba- resek 400—500-as dulás u._6/A. Füleki.j szalagfűrészt gyári FORD Escort ~ el- gyártmányút. 400-as Kertész* ía/»ar‘ k°™. , ­jpet. „Rozsa” jelige­re az egri hirdetőbe. . gyuris imre; Gyöngyös, Batthyá­adó. Eger, Kert ész' fai»ari kombinátgé­U. 90.________________ E GER Kolozsvári u. 1. sz. alatt i'ja. 850-es eladó. Érdek­lődni lehet 17 h után. nyi tér 6. alatt viz­PANNÖNIA oldal- kocsis motorkerék­pár külön-külön is eladó. Eger, Hat­vanasezred u. 34. MOST műszaki vizsgázott IP-s rend­számú Moszkvics Combi eladó. Eger. Remenyik Zs. 15. III. 3. vezeték-szerelő műi helyt nyitottam. A. legrövidebb határ­időre vállalok víz-, vezeték-szerelő mun­kát a lakosság szol­gálatában. TEHÉN eladó. Jú­niusban ellik. Dem- jén, Széchenyi u. 54.- j JÖ állapotban levő* CT rendszámú ^eS ftÜ,Z.elésű ííf Trabant Kdl-es el- pontl intéshez KA- adö Eeer Vörös ZAN ELADÓ. Mól- m^rtv^n S2'hV lnát Benedek.- Fü­marty_ u._ 62,b. -----jzesabony, Alkot­I P-s P. Fiat meg- mány út 12. kímélt, igényesnek —----------------- 1 s ürgősen eladó. EgerJ CSEHSZLOVÁK Tetemvár u. 20. 18 «Port gyermekkocsi h után. i megkímélt állapot­eladó. Eger, ban iD írsz. S—100 RaWQÍ ,, 43 ooó km-rel eladó, ,u; Eger. Lenin u. 49.1 ÉRTÉKESÍTÉSI Váraljai. | szerződést kötünk 850-ES Fiat, most vágnivaló ; csirkére a vizsgázott eladó.második félévre! jú- Eger, Makiári u. 62.l nius 1!>-ig. : Besze­Tel.: 26-82. írezzük a naposcsi-' I bét. tápot, vitamin- v L,VJI 1 I koncentrátumot ANYAKOCA eladó/““ *Z‘?- Eger, Makiári u. m.j" termed 'Igényt Jelentkezés 100 literes villany- sorrendjében elégít- boyler eladó. Ér- jük ki. „NEKTÁR” deklődni Eger, Csiky Szövetkezet, Eger, s- 70. i Lenin út 11. sz. Országos döntőben a hevesi lányok Kézilabda A Hevesi Gimnázium Diák Sportkörének leány kézilabdá­zói képviselték megyénket mind az országos középiskolás kupá­ban, mind a középiskolás baj­nokságban. Előbb a kupa elő­döntőjében a legjobb hat közé futásért mérkőztek a Debreceni Bethlen Közgazdasági Szakkö­zépiskolával. A debreceniek előbb 12:8 (5:5) arányban győz­tek. a hevesi visszavágón pedig Szombati sportműsor Asztalitenisz: MÁV HAC— Gyöngyösi Vasas Izzó, NB III-as férfimérkőzés, 17 Kosárlabda: Egri Tanárképző —MEAFC II.. NB Ilii-as férfi­mérkőzés Eger, Szilágyi Gimná- zium, 18,30. Labdarúgás: GYESE—Nova.j, megyei bajnoki-mérkőzés, Édes, 17. Kézilabda: Zalka SE—Gáspár SE, megyei férfimérkőzés, Réti, Juhász, 16. 10:11 (5:5) arányban vereséget szenvedtek, de így is ők jutot­tak tovább. A középiskolás-baj­nokság országos elődöntőjét hat csapat részvételével Szolnokon bonyolították le. A hevesiek eredményei a mérkőzések sor­rendjében: Hevesi G.—Turkevei G. 12:10, Hevesi G.—Balassa­gyarmati G. 10:6 Hevesi G.—Bp. 6. sz. Szakmunkásképző 8:5, He­vesi G—Püspökladányi G. 6:5, Hevesi G.—Mezőcsáti G. 7:12. A hevesi lányok az elmúlt évi országos bajnok Mezőcsát mö­gött a 2. helyen jutottak to­vább az országos döntőbe. Ilyen sikert a kupa, illetve a bajnok­ság felújítása óta Heves megyei csapat kézilabdában még nem ért el. A Hevesi Gimnázium ösz- szeállítása leggyakrabban a kö­vetkező volt:'Kolozsvári M. — Győr, Kolozsvári K„ Borsos, Hajdú, Szabó É.. Molnár E. Cse­re: Szabó I.. Csintalan, Balázs. A csapat edzője: Barcsik Imre. A Pleves megyei kézilabda­bajnokság 8. és 7. fordulójának eredményei. Férfiak: Gyöngyösi Föiskoia—Erdőtelek 23:18, Egri Tanárképző—-Zalka SE 17:18, Gyöngyössolymos—Egri Csepel Autó 16:15, Apc—Gáspár SE 38:9, Egri Finommechanika—Sirok 17:15, Dormánd—Heves 19:15, Gáspár SE—Gyöngyössolymos 16:9, E. Tanárképző—Gy. Főis­kola 24:13, Sírok—Apc 20:18, E. Csepel Autó—Zalka SE 22:23, Heves—E. Finommechanika 22:18, Erdőtelek—Dormánd 20:23. A bajnokság állása: 1. Zalka SE 7 6 — 1 191- 99 12 2. E. T.-képző 7 6 — 1 139-103 12 3. Sírok 7 6 — 1 163-119 12 4. E. F.-mech. 7 5 — 2 164-100 10 5. AOC 7 3 — 4 146-120 6 6. E. CseDCl A. 7 3 — 4 133-136 6 7. Dormánd 7 3 — 4 105-113 6 8. Heves 7 3 — 4 136-156 6 9. Gy. Főisk. 7 2 — 5 109-159 4 10. Erdőtelek 7 2 — 5 121-172 4 11. Gy.-sólymos 7 2 — 5 92-160 4 12. Gáspár SE 7 1 — 6 97-179 2 Nők: Egri Spartacus—Gyön­gyösi Vasas Izzó 5:28, Siroki Va­sas-Egri Dohánygyár 11:27, Pe- tőfjbánya—Egri Vasas II. 15:8, Hatvani Kinizsi—Petőfibánya 19:2. E. Dohánygyár—E. Sparta­cus 40:2, Gy. Vasas Izzó—Füzes­abony 9:15. Fiú ifjúsági: Zalka SE—Egri 212. DSK 42:7, Apc— Hatvani Vörös Meteor 9:22, Egri Finommechanika—Siroki Vasas 23:8, Füzesabony—Heves 13:13, Egri Katonai Kollégium—Zalka SE 7:18, Heves—E. Finommecha­nika 23:20, Sirok—Apc 20:18, Gy. Vasas Izzó—Füzesabony 12:12. Bútor és lakberendezési cikkek vására Kápolnán Államló kiállítás. Áruházban nagy készletből választhat. Belföldi és külföldi termékek széles skáláját kínáljuk önnek. Modern lakószobabútorok, ülőgarnitúrák. Egyedi darabok, heverök, fotelok, székek. Konyhabútorok. Lakberendezési cikkek: szőnyeg, függöny, csillár, hűtőszekrény, tv, rádió, porszívó stb. vvvvYVVwyvwvvvvvvyvvyvwv\ i Több mint 6 millió forintos készletből vásárolhat yyyvyyyvyyyy'wwvyyyyyvyyvv>r t Bútorokra előjegyzést felveszünk. OTP—takarékszövetkezeti hitellevélre is kiszolgálunk. Nyitva tartás: hétköznap 3—16 h-ig, szombaton 8—12 h-ig. A vásárolt árut kívánságra, díjazás ellenében, házhoz szállítjuk. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem: JÁRVÁSI PÁL életének 35. évében elhunyt. Temetése május 30-án, délután 2 órakor lesz a hevesi Felső-temetőben. A gyászoló család A gyászoló család tudatja, hogy GÖMBÖCZ JÓZSEF nyug. általános iskolai igazgató 1976. május 26. napján életének 69. évében elhunyt. Felejthetetlen halottunkat folyó év május 31. napján, 11 órakor búcsúztatjuk az egri Kisasszony­temetőben. Értesítjük T. fogyasztóinkat, hogy Egerben 1976. május 31- én 7 órától 17 óráig az alább felsorolt utcákban áramszünet lesz. Laktanya út, Vfrci M. út, Fel­sor út, Mikes IC út, Bercsé­nyi u. Továbbá 1976. június 2- án 7 órától 15 óráig az alábbi helyeken lesz áramszünet. Dobó út, Május 1. út l-től 18- ig, Vécsei út l-töl 22-ig, Dobó tér (hídon túli rész: Patyolat, Temetkezési V. stb.), Szúnyog­köz, Harangöntő út, Torony ’1\ Dobó tér 5., 7., 9. EMASZ VÁLLALAT . "RT KIRENDELTSÉGE Á

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom