Népújság, 1976. május (27. évfolyam, 103-127. szám)
1976-05-28 / 125. szám
t Csütörtökön hazaérkezett Budapestre országgyűlésünk küldöttsége, amely Péter János, az országgyűlés alelnö- ké vezetésével — egyhetes programmal — hivatalos látogatást tett Kanadában. A delegációt — a Ferihegyi repülőtéren Apró Antal, az országgyűlés elnöke fogadta. Jelen volt a fogadtatásnál William T. Delworthg, Kanada budapesti nagykövete. Péter János a megérkezés után a repülőtéren nyilatkozott a látogatás politikai Jelentőségéről, szerepéről a magyar—kanadai kapcsolatok továbbfejlesztésében: — Kanada nemzetközi jelentősége az utóbbi időben nagymértékben megnövekedett. Mi nemcsak úgy tekintünk Kanadára, mint az amerikai földrész egyik országára, hanem úgy is. mint az európai biztonsági konferencia egyik részvevőjére. — ' A magyar—kanadai kapcsolatok ápolása is segíti Kanada osztozását az európai viszonyok javításában. A magyar parlamenti delegációt mostani útja során a kanadai parlamentben és az ottani tartományi parlamentekben is rendkívüli érdeklődéssel fogadták, s a vendéglátók nagy készséget mutattak az iránt, hogy a magyar—kanadai kapcsolatokat mind a parlamentek együttműködésében, mind gazdasági, kulturális téren fejlesszük. Dr. Szekér Gyula, a Minisztertanács elnökhelyettese néhány nappal ország- gyűlési delegációnk látogatása előtt járt Kanadában, s a gazdasági, az ipari együttműködés fontos kérdéseiről tárgyalt. A magyar— kanadai parlamenti kapcsolatok — hangsúlyozta nyilatkozata végén Péter János — segítik annak a politikai légkörnek a kedvező alakítását, amely az ipari együttműködés fejlesztését is lehetővé teszi. A szlovák kormányhivatal elnöke megyénkben A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága vendégeként tegnap megyénkbe látogatott Dániel Matejkó, a szlovák kormányhivatal elnöke. A vendéget dr. Sipos István, a megyei pártbizottság titkára fogadta és tájékoztatta a megye politikai és kulturális életéről. Délután Dániel Matejkó „A Csehszlovák Kommunista Párt gazdaság- politikája” címmel előadást tartott az Oktatási Igazgatóságon. A szlovák kormányhivatal elnöke ma Gyöngyösre látogat, ahol találkozik Kádár Bélával, a városi pártbizottság megbízott első titkárával. majd üzemlátogatáson vesz részt. Kongresszusi határozatok o feldolgozásáról u tanácskozott a KISZ Heves megyei Bizottsága Csütörtökön délelőtt ülést tartott Egerben a KISZ Heves megyei Bizottsága. A megjelenteket, közöttük Lévai Ferencet, a megyei párt- bizottság osztályvezetőjét, Szegedin Zoltánt, a KISZ központi bizottságának képviselőjét Kiss Sándor, a megyei KlSZ-bizottság első titkára köszöntötte, majd a KISZ legutóbbi kongresszusán elfogadott határozatok végrehajtásáról szólt. Ezután a megyei KlSZ-küldött- gyűlésen elhangzott észrevételek és javaslatok hasznosításáról tanácskoztak a bizottság tagjai. VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS NAPILAPJA XXVII, évfolyam, 125. szám ÁRA: 80 FILLÉR 1976. május 28., péntek A tavaszi BNV sikerrel teljesítette feladatait Dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter nyilatkozata A tavaszi Budapesti Nemzetközi Vásár zárása alkalmából dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter nyilatkozott az MTI munkatársának a BNV tapasztalatairól. — A tavaszi BNV mérlegét megvonva joggal állapíthatjuk meg — mondotta —, hogy a vásár jól megfelelt a várakozásoknak, sikeresen teljesítette sokrétű feladatát- A kiállítóként részt vett kereken 800 hazai vállalat és gyáregység bemutatott termékei összességükben magasabb színvonalat tükröztek, mint korábban, s jól megáll- ták helyüket az erős nemzet- ■ közi mezőnyben. Széles körben találkozhatunk a sikerrel teljesített IV. ötéves terv eredményeivel. A mostani BNV-n nagy hangsúlyt kapott a szocialista gazdasági integráció komplex programjának végrehajtása, elsősorban az együttműködés korszerű formáinak széles Körű alkalmazása. A mostani ötéves tervidőszakban a hosszú lejáratú megállapodásokban mintegy hétmilliárd rubel értékű gépexportot egyeztettünk a KGST-országokkal, s ennek 38 százaléka olyan termék lesz, amely kooperáció vagy szakosítás alapján készül. A vásár hasznos hozzájárulást jelentett az említett céiolc megvalósításához. Ezt segítették a szakemberek két- és több oldalú eszmecseréi, a közös fejlesztési és gyártásmegosztási elképzelések egyeztető munkái. A vásáron első ízben rendezett KGST-nap is jól szolgálta az integrációs együttműködés propagandáját. A tőkés országokat, köztük valamennyi jelentős kereskedelmi partnerünket, csaknem ezer cég képviselte. Ami a vásár üzleti eredményeit illeti, megemlítem például, hogy a BUDAVOX és a Labor Műszeripari Művek két-két millió rubeles szerződést írt alá a szovjet MASPRIBORINTORG-gal magyar gyártmányú URH és mikrohullámú berendezések illetve mezőgazdasági és orvosi laboratóriumok exportjáról. A NIKEX az angol Fletcher céggel abban állapodott meg, hogy magyar bányaipari süveggerendákért az angol partner a borsodi szénbányákat önjáró biztosító berendezésekkel látja el. A Technoimpex a szocialista országokbeli partnerekkel mintegy hétmillió rubel értékű exportszerződést írt alá, s több mint 34 millió rubel értékű import megállapodást készített elő, vagy írt aló. Ez a néhány kiragadott példa is szemléletesen mutatja a vásárt jellemző élénk kereskedelmi munkátVégezetül — a külföldi kiállítók és látogatók véleménye alapján is — megállapíthatom, hogy a budapesti nemzetközi vásárközpont sokat fejlődött nemcsak létesítményei, hanem a szervezettség és a vásárrendezés színvonalának tekintetében is — fejeződik be dr. Bíró József nyilatkozata. „Diadalmaskodjanak a korszerűbben, szebben játszó együttesek” UEFA-köszöntő Heves megye sportkedvelő közönsége nevében üdvözlöm az UEFA-torna Heves megyei selejtezőjére érkezett csapatok játékosait és vezetőit, a nemzetközi ifjúsági labdarúgótorna minden résztvevőjét. Örömmel és lelkesedéssel tölt el bennünket, hogy az UEFA és a Magyar Labdarúgók Szövetségének megtisztelő felkérésére vállalkozifpttunk a torna csoportmérkőzéseinek megrendezésére. Tudjuk, hogy a győzelem jogos reményével érkeztek hozzánk a vendégek, méltóképpen óhajtják képviselni hazájuk színeit. Mi abban bizakodunk, hogy figyelmes, vendégszerető házigazdák leszünk és elősegítjük sikeres szereplésüket. Számítunlc arra, hogy mérkőzéseiken férfias, sportszerű küzdelemben dől majd el a győzelem, a nézőknek igazi sportélményekben lesz részük. Tovább gyarapodik majd e nagyszerű, játék, a labdarúgás tábora. Reméljük, találunk alkalmat arra is, hogy megismerkedjenek megyénk természeti szépségeivel, történelmi emlékeivel, ősi városunkkal, Egerrel. Nem kell titkolnunk, hogy izgalommal és bizakodással várjuk a magyar fiatalok mérkőzéseit. Győzelmüket kívánó buzdításunkat, reméljük, jugoszláv, olasz és walesi vendégeink megbocsátják nekünk. Hisszük, hogy az a mérkőzéssorozat, amelynek megyénk városai adnak otthont, a labdarúgás sokezernyi hívének kellemes szórakozást fog majd nyújtani, és a pályákon a jobb, korszerűbb, szebb játékot mutató együttesek diadalmaskodnak. Bízom abban, hogy Heves megye nem csupán a megérdemelt győzelem örömével, hanem maradandó emlékekkel is megajándékozza vendégeinket. FEKETE GYŐR ENDRE, Heves megye tanácselnöke, a tgrna csoportmérkőzéseinek fővédnök» TÖBB SZOLGÁLTATÓ KISIPAROSRA VAN SZÜKSÉG EGERBEN O ÜJ LAKÓTELEP ÉPÍTÉSÉT TERVEZIK GYÖNGYÖSÖN O IFJÚSÁGI MUNKABIZOTTSÁG ALAKULT HATVANBAN *■ A városi tanácsok vb-üléseiről jelentjük Ülést tartott csütörtökön megyénk három városi tanácsának végrehajtó bizottsága. Egerben a résztvevők dr. Varga János tanácselnök vezetésével egyebek között a helyi Ingatlankezelő, Közvetítő és Lakásberuházó Vállalat, valamint a Mélyépítő és Városgondozási Üzem ötödik ötéves tervéről tanácskoztak. Az ülés további részében a Heves megyei Szolgáltató Vállalat vezetői adtak tájékoztatást a megyeszékhelyen végzett szolgáltatások helyzetéről, szín- vonaláról. A szolgáltatásról folyt a tanácskozás a végrehajtó bizottság tegnapi ülésén annak a napirendi pontnak a kapcsán is, amely a kisiparosokkal foglalkozott. Az előterjesztésben elhangzott, hogy Egerben tizenhat főbb iparcsoportban, 50 szakmában dolgoznak kisiparosok. Az idei első negyedéves adatok szerint a megyeszékhelyen 393 kisiparos tevékenykedik. Közülük 236 iparigazolvánnyal, 158 kisipari működési engedéllyel, kettő pedig vándoripari engedéllyel rendelkezik. Mint a végrehajtó bizottság tagjai megállapították, Egerben a , lakossági személygépkocsi- karbantartás és javítás, valamint a lakáskarbantartás területén nincs gond. Kitűnt a beszámolóból — amelyet Kozmáry György, a városi tanács osztályvezetője tárt a résztvevők elé —, hogy a kisiparosók által termelt érték 80 százalékát a lakossági szolgáltatás tette ki: ez 1975-ben 24,2 millió forint volt. A szolgáltatásokkal kapcsolatban jegyezték meg a tanácskozás során, hogy Egerben több szolgáltató kisiparosra van szükség. főként a peremkerületekben és az új lakótelepeken van hiány az ügyes kezű szakemberekből. A Gyöngyösi Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága az ugyancsak tegnap megtartott ülésén a következő tanácsülés anyagát is megtárgyalta, illetve önálló jelentéseket tűzött , a napirendjére. Az ülésen részt vett dr. Ka- rády Béla, a Minisztertanács Tanácsi Hivatalának osztály- vezetője, dr. Pápay Gyula, a megyei tanács vb-titkára és Kádár Béla, a városi pártbizottság megbízott első titkára. A testület részletesen foglalkozott a városi tanácsnál - végzett személyzeti munkával a Berényi József tanácselnök által előterjesztett jelentés alapján. Ezt követően a Máúg Múzeum igazgatója, dr. Nagy Gyula adott tájékoztatást az intézet munkájáról, közművelődési tevékenységéről. Döntött még a végrehajtó bizottság a mátrai út keleti oldalán kiépítendő lakótelep részletes rendezési tervének a megrendeléséről. A június 30-i tanácsülésre való felkészülés jegyében ülésezett Patkó Imre elnökletével a Hatvani Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága. A résztvevők — Kovács Imre előterjesztésében — megvitatták, majd jóváhagyták a város 1975. évi költségvetési és fejlesztési zárszámadását. Ebből többek között kiderült, hogy a különböző szakigazgatási ■szervek 94 százalékban használták fel a költségvetésben biztosított pénzt. A különböző helyi szervekkel kialakított jó kapcsolatról szólt tájékoztatójában dr. Hóka József bírósági elnök. ’ Egyebek között utalt arra, hogy a jogpolitika hatékonyan érvényesült a városban, szilárdabb a szerződési fegyelem, csökkentek a birtokháboritási és a kisajátítási ügyek. Ugyanakkor magas a közlekedési vétségek száma, Az ifjúsági törvény végrehajtásának a tapasztalataival is foglalkozott a végrehajtó bizottság. A beszámolót hiányosnak tartották a résztvevők, s úgy döntöttek, hogy az illetékes szakigazgatási szerv legközelebb a jelentést konkrét példákkal támassza alá. Az ülésen egyébként úgy döntött a végrehajtó bizottság, hogy létre kell hozni az ifjúsági munkabizottságot. A továbbiakban a hatvani egészség- ügyi intézmények gazdasági munkájáról, valamint az új városi strandfürdő fejlesztési elképzeléseiről tájékozódott a végrehajtó bizottság, majd különböző személyi ügyekben hozott döntést. Szerdán este megérkeztek szálláshelyükre, a mátrafüredi Avar Szállóba az UEFA-torna Heves megyei selejtezőinek résztvevői. Bővebb beszámolónkat a 6. oldalon közöljük. (Fotó: Szántó György) Ma kezdődik az ünnepi könyvhét rendezvénysorozata Megyénkben május 28. és> június 3-a között rendezik meg az ünnepi könyvhét programsorozatát. Ma délelőtt — az egri Dobó István Gimnázium és Erdészeti Szakközépiskolában — Boldizsár Iván író vesz részt rendhagyó földrajzórán. A megnyitó ünnepséget délután 3 órakor tartják a Megyei Könyvtár olvasótermében. Ünnepi köszöntőt Kameniczky Antal, a megyei művelődésügyi osztály vezetője mond. Megjutalmazzák azokat a . könyvbarátokat, akik 15 éve rendszeres olva- . sók, majd Boldizsár Iván válaszol a résztvevők kérdéseire. A Bazilika előtti téren állították fel a könyvsátrakat. A szervezők arról is gondoskodtak, hogy az érdeklődőket minden nap kulturális műsor szórakoztassa. Bemutatkozik — többek között a Dobó gimnázium pol-beat együttese, az Egri Csillagok Tsz Pávaköre, az Egri Helyőrség zenekara, Pócsik Dezső cite- raművész és Bodza Klára népdalénekes, az Egri 1. számú Általános Iskola éneklő raja és az Egri Szimfonikus Zenekar. Az író- és költővendégek közül Kántor Zsuzsa május 31-én Adácson, Nagyré- dén, Hevesen, Soós Zoltán június 1-én az egri Ipari Szakközépiskolában, június 4-én a 212. számú Szakmunkásképző Intézetben, Hárs László május 31-én az egii Gyermekkönyvtárban, június 1-én Nagyúton, Füzesabonyban, Szakonyi Károly június 1-én Gyöngyösön, Egerben a 4. számú Volán Vállalatnál, valamint a Pallas Klubban, június 2-án az Állami Biztosító Heves megyei Igazgatóságánál, a recski Bányász Művelődési Otthonban, Kertész Ákos június 1-én a sely- pi cukorgyárban, a petőfi- bányai Bányász Művelődési Otthonban, Utassy József május 31-én a Füzesabonyi Gimnáziumban, az egri Ady Kollégiumban, június 1-én a Hevesi Gimnáziumban, az egri József Attila Kollégiumban, június 2-án a Szilágyi Erzsébet Gimnáziumban, a Megyei Művelődési Központ honismereti klubjában, Czine Mihály június 4-én az egri Dobó gimnáziumban, a gyöngyösi és a hevesi járási könyvtárakban, június 5-én a Füzesabonyi Gimnáziumban, Fehér Klára-és Nemes László június 7-én Egerben, a kékestetői Szanatóriumban, június 8-án a Gárdonyi Géza Gimnáziumban, Hatvanban és Boldogon találkoznak olvasóikkal. Országgyűiési küldöttségünk hazaérkezett Kanadából