Népújság, 1976. március (27. évfolyam, 52-77. szám)
1976-03-07 / 57. szám
Kérdések a kereskedelemről Válaszol: Bdgyi Imre, a megyei tanács osztályvezetője főleg Egerben és a magasabb szerepkörű településeken. Gépi beruházásokra 75 millió forintot fordítottunk, s jóllehet, ez igen jelentős összeg, hálózatunk technikai fejlettsége még igy sem kielégítő. Ezen a téren még további javulást kell elérnünk, hasonlóképpen dolgozóink számára is az eddiginél jobb munkakörülmé- nyéket keli teremteni, különösen a kis alapterületű és a néhány főt. foglalkoztató boltokban. — Az elmúlt évben a kereskedelemben is bevezették a 44 órás munkahetet. A határozat gyakorlati megvalósítása azonban, tudtunkkal, sok helyen ütközött akadályba. .. — Hogyan jellemezhettük megyénk jelenlegi kereskedelmi helyzetét? t — Az utóbbi esztendőkben, közelebbről pedig a IV. ötéves terv időszakában kereskedelmünk egyenletesen fejlődött. A megvásárolt áruk forgalma átlagosan 9— 10 százalékkal emelkedett évenként, s ez az országos adagnak is megfelel. A bolti élelmiszerek iorgalma gyorsabban nőtt. az iparcikkek vásárlása a tervezettnek megfelelően alakult, a ruházati cikkek pedig a vártnál kevésbé voltak keresettek. Ez utóbbi az országosan ható tényezők mellett azzal is magyarázható, hogy a tervidőszak első felében a ruházati kínálat — megfelelő bolti hálózat hiányában — Egerben nem volt megfelelő. Azt viszont egyér- te’-nűen pozitívan értékeljük. hogy az árucikkek között az iparcikkek részaránya növekedett, mert ez jó m< nőségi mutatója az élet- színvonal növekedésének. 8'került-e megvalósítani a ke'éskede!empolitikai célokat? — Ügy gondolom, nyugodtan válaszolhatok igennel, meri az elmúlt négy év alatt sokat léptünk előre kereskedelempolitikai céljaink megvalósításában Ezek között is legfontosabb az. hogy javult az olcsóbb árfekvésű anyagok kínálata. Ezen túlmenően — a gondok ellenére — több gyermekruházat cikk került forgalomba, a nők háztartási munkáját pedig megkönnyítették a háztartási gépek, a konyhakész. feldolgozott ételek, korszerű mosó- és tisztítószerek. valamint ruházati cikkek. — Mi a véleménye ősz- tál» rzető elvtársnak a zöldség és gyümölcsellátásrói? Az ellátás más területeiről? — A tervidőszak második íe'ében javult a friss zöldség- és gyümölcsellátás, de tartós javulást sajnos, nem sikerült elérni. A sertéshús- kínálat — az ismert termelési gondok miatt — szintén nem tudott lépést tartani a kereslettel, és természetesen ez gondot okozott és okoz, nem ritkán jelenleg is. Ami a vendéglátást illeti, az összforgaimon belük ha nem is a várt mértékben, de nőtt az ételforgalom. S ha már a vendéglátásnál tartunk, szólni keli arról is, hogy az italfogyasztás keretében jelentősen növekedett a szeszmentes italok aránya. Továbbra is gond maradt a munka- h^yi és üzemi étkeztetés, főleg a városokban és egyes területeken a diákétkeztetés is. A meglevő gondok ellenére örvendetes, hogy kereskedelmi • hálózatunk nagymértékben fejlődött, s olyan eredményeket hozott, ami akár két tervidőszak követelményeinek is megfelelne Legjellemzőbb példa erre ta’án az, hogy míg a tervidőszak kezdetén kereske- d°'mi és veT^glá’ó-hálózá- tunk ossza'apterüiete 170 ezer négyzetméter volt, ma mér viszont közel 200 ezer zégvzetméter. Ez pedig egyértelműen bizonyítja, hogy a térgji javultak, — Véleményünk szerint a 44 órás munkahét bevezetése a gondok ellenére is egyértelműen helyes volt. Annál is inkább, mert a dolgozók 90—95 százaléka így szabadnaphoz jut. Vannak azonban még oly-an boltjaink is, ahol dolgozóink ténylegesen nem tudják kivenni a szabadnapot, nekik az ilyenkor bent töltött időt túlórában fizetjük ki. További gond, hogy bízó- 1 nyos esetekben a szabadnap nem szombatra vagy hétfőre esik, valamint az, hogy munkaerőgondok miatt bizonyos területeken és boltokban oroblémát jelent a szabadnapok kiadása. Ugyanakkor a szabadnapját kivevő dolgozót nem mindig tudjuk szervezéssel, vagy a munkát megkönv- nyítő technikai eszközök alkalmazásával enyhíteni. Azokon a helveken azonban, ahol sikerült ezt elérni, ott nőtt a munka hatékonysága, javultak a körülmények. — Több bőit vasárnap is nyitva tart Célszerű ez? — Egyáltalán nem, sőt tovább növeli gondjainkat. Éppen ezért az az elképzelésünk, hogy a vasárnapi nyitva tartást megszüntetjük. Ennek viszont alapvető feltétele, hogy hét végére az eddiginél jobb vásárlási lehetőségeket biztosítsunk. A vasárnapi vásárlóit jelentős része egyébként nem alap- • vető cikkekért megy be a boltba, hanem olyanokért, amelyeket a hét más napjain is bármikor megvásárolhat. Ilyen körülmények közt mi messzemenően helyeseljük azokat a helyi tanácsi döntéseket, melyek értelmében — a fogyasztók igényeinek messzemenő szem előtt tartása mellett — az azonos szakmájú üzletek közül hét végén csak egyik tart nyitva. így dolgozóink is ki tudják venni szabadnapjukat és nem romlanak a "vásárlási körülmények sem. E kérdéssel függ össze a napi nyitva tartási idő is, amely nem mindig megfelelő. Ez esetben természetesen szintén a fogyasztó érdeke a meghatározó. Célunk olyan nyitva tartási idő kialakítása, amely legjobban alkalmazkodik a vásárlási igényekhez. — Ez egy kicsit már a jövő feladata'hOz tartoz'k- Megtudhatnánk részletesebben, m’lyen fontosabb feladatok megvalósítása vár a jövőben megyénk kereskedelmére? — Az elmondottakból bizonyára természetesen következik, hogy elsősorban azokban a kérdésekben kell javulást elérni, amelyekben eddig nem sikerült. Egyébként az új ötéves tervben a korábbihoz hasonló hálózat- bővítést tervezünk, a fejlesztési terveket azonban az illetékes tanácsi szervek még nem hagyták jóvá. Legfontosabb célunk továbbra is a városok és a jelentősebb települések fejlesztése, ugyanakkor mind jobban előtérbe kerül a napicikkellátást szolgáló hálózat fejlesztése, különösen vidéken, a munkáslakta területeken és a városok peremterületein. Nem kisebb jelentőséget tulajdonítunk természetesen a kereskedelmi technika intenzív fejlesztésének, mindenekelőtt a vásárlás körülményeinek kedvezőbbé tétele érdekében. További célunk dolgozóink munkakörülményeinek jobbá tétele. Ezekre jelentős összegeket kívánunk fordítani, amely jelenlegi számításaink szerint eléri majd a 80—100 millió forintot — fejezte be nyilatkozatát Bágyi Imre. B, Kun Tibor Az Idén magasabbak a követelmények Fizetik a nysreséjrészesedést a vasipari»» és a köniyőiparban A Kohó- és Gépipari Minisztériumhoz tartozó vállalatoknál megkezdték a nyereségrészesedés kifizetését. Ezzel kapcsolatban a KGM közgazdasági főosztályán tájékoztatták az MTI munkatársát a vaskohászat és a gépipar gazdálkodásának múlt évi eredményéről, a nyereségrészesedésről. Mindkét ágazat teljesítette 1975. évi feladatait. A kohászatban a terveknek megfelelően 5—6 százalékkal több nyersvasat és hengerelt árut állítottak elő, mint egy évvel korábban, de a kohászati vállalatok 1975. évi nyeresége mégsem érte el az előző évit, mert exporttermékeik árai a tőkés piacon az 1974- es éraknoz képest csökkentek, s így az exportbevétel is alacsonyabb volt. A gépipar a tervezett 7 százalékos termelésnövekedés helyett 10 százalékot ért el. A KGM- vállalatok a szocialista országokba 18, a tőkés piacra 25 százalékkal szállítottak többet, mint 1974-ben. Mindezt figyelembe véve a kohászat 5,5 milliárd, a gépipar 19 milliárd forint nyereséget könyvelhet el 1975-re. A vaskohászati vállalatok átlag 17 napi, a gépipariak pedig 16 napi bérnek megfelelő nyereségrészesedést fizethetnek ki dolgozóinknak. A legtöbbet, körülbelül egyhavi bért főleg azoknál a vállalatoknál fizetnek, ahol az elmúlt években jelentős fejlesztéseket, eredményes gyártmánykorszerűsítést valósítottak meg, így például az Ózdi Kohászati Üzemekben, a December 4. Drótműben és a Magyar Vagon- és Gépgyárban. A vállalatoknak az idén magasabb követelményeknek kell eleget tenniük, hogy szinten tartsák, sőt valamelyest növeljék is nyereségüket. Arra az esetre, ha intézkedéseik nem teljesen realizálódnak, a legtöbb vállalat az 1975. évi nyereségrészesedésből tarialékol, hogy a dolgozók jövedelmét ebben az esetben is növelni tudja. A Könnyűipari Minisztériumban is elkészültek a múlt esztendő gazdálkodásának értékelésével. Az adatok tanúsága szerint a minisztérium felügyelete aiá tartozó ipar- vállalatoknál 1975-ben összességében 19 százalékkal haladta meg a nyereség az előző évit A vállalatok összesen 8,8 milliárd forint nyereséget értek el, közülük egy sem volt veszteséges. A munkaerőhiány és a nehéz külpiaci helyzet ellenére a rekonstrukció, az üzem- és munkaszervezés, a széles körű munkaverseny eredményei általában a vártnál nagyobb nyereséghez segítették a vállalatokat. A nyereség körülbelül 10 százalékkal haladta meg a tervezettet. Az egész iparra jellemző eredménynövekedés mellett azonban a vállalatok között meglehetősen nagy — a korábbi évekénél is nagyobb — eltérések vannak. Kiemelkednek a korszerűsödött bútoripar eredményei, ahol kivétel nélkül minden vállalatnál számottevően nőtt a nyereség. A nyereségből képződő fejlesztési és részesedési alapok az eredményjavulás következtében emelkedtek, mind az előző évhez, mind pedig a tervezetthez viszonyítva. Az iparágban a különféle áilami befizetési kötelezettségek teljesítése után körülbelü 600 millió forint az az összeg, amely a dolgozók közvetlen érdekeltségét szolgálja, vagyis részesedési alapba kerül. Az elmúlt évihez hasonlóan az ipar általában 2S napi nyereségrészesedés fizetését tenné lehetővé. Azonban a részesedési alap egy részét a vállalatok többsége már felhasználta évközi kifizetésekre: jutalmazásokra, prémiumokra, egy további részéi pedig különféle szociális célokra tartalékolják. A részesedési alap a múlt évihez képest legnagyobb 5 mértékben a kötő-szövő ipar- | . ban nőtt, de az iparágak ,1 többségében mindössze egykét napos az eltérés a tavalyihoz képest. Mint az már szokásos, néhány könnyűipari vállalat az idén is a nemzetközi nőnapra „időzíti” a nyereségrészesedés kifizetését (MTI) A Görbe-ér juhásza (Foto: Pintér Tibor.) Még színtelen a határ, a Görbe-ér környéke. Köny- nyen belevész a birkanyáj. Legfeljebb a hűséges Tyutyu csaholása jelzi, mely irányban keressük Zsédő Károlyt, a falka juhászát. Végül csak egymásra találunk, amiből mindenképpen hasznos be- szé'ge^és kerekedik. Csupán embernek fiatal ez a Zsédő Károly a maga harmincbálom esztendejével. Juhásznak már tapasztalt, érett valaki, hiszen csaknem húsz évvel ezelőtt jegyezte el magát a kampós bottal, tarisznyával Meg persze a napi 15—20 kilométernyi gyaloglással, ami legeltetés idején kijut a bojtárnak. Zalából, Kilimárról került Hatvanba, s apja, nagyapja oldalán tanulta a mesterséget. Igen jól pedig, mert senkinek nincs becsmérlő szava ...káiá'T K iből lesi juhász? Ha már így dicsérgetjük, érdemes rögtön megkérdezni tőle: kiből lesz juhász? — Az lehet sok mindenkiből. De jó juhász, jó bojtár abból .válik, aki ritkán lesi a nap járását, sokkalta többet a reá bízott jószágokat — löki hátra homlokán a barna szőrsapkát. — Mert az csak szóbeszéd, hogy a juh igénytelen állat. Ugyanúgy rászolgál az a gondozásra, törődésre, mint a többi. S ugyanúgy meg is hálálja, am'kór éltetésre, nyírásra kerül a sor. Nagy melegben még a here sem esik jól neki. Olyankor inkább hűsre vonul. Télen viszont számít a feljavított takarmányra. Nem is érdemes elspórolni tőle, mert megsínyli a pecsenyebárány éppen úgy, mint a márciusi nyírásra váró gyapjú. Megszűnt a íejés, két évben háromszor elletünk, ez sem sikeredne igazinak, ha nem tartjuk a jószágon a szemünket, nem adunk meg neki minden lehetőt. És egyre nö- veksz'k ám a juhok becsülete! Tőlünk is olaszok viszik dollár fejében a gyenge bárányt. Az első osztályú gyapjú átvételi ára pedig száz forintra ugrott. Megfizetett műnké Zsedő Károly oldalán ketten juhászkodnak még a hatvani Cenin Term°lőszövetke~ zetben. Oláh Pál és Kelemen László. S ezernél több a kezükre bízott juhok száma. De növekedni fog az állomány. Meghagynak az idén 259 jerkét. Tartásuk. tenyésztésük „forgóban” megy. Az első háromszáz befejezi az ellést, jön utána a második, harmadik eresztés. S mint már lejegyeztük: tavasz elejére esik a nyírás. Elég jól telelt az állomány, Zsédő Károly birkánként öt kilogramm gyapjúra számít. A juhásznak egyik sem közömbös. Havi alapjövedelme 300—350 birkánál ezer forint körül mozog. Ehhez jön az ellés, nyírás után járó részesedés. A pecsenyebárány darabjáért havonta 3 forint üti a markát, a gyapjú kilójáért pedig tíz forint dukál. Nem is panaszkodtak eddig a keresetre. Inkább a jövendőtől tart Zsédő Károly. Mint mondja, eztán összevetik a falkák hozamát, s a részesedést, juttatást egyenlős- di alapján akarják folyósítani Már pedig szerinte nem dolgozik mindenki egyformán! A tarisznya Mint Tyutyu, a terelőkutya, úgy nőtt Zsédő Károlyhoz díszes bőrtarisznyája. Hogy mi rejtezik benne? — Körmölőkés, judapor, napi koszt — nyitja meg a rézveretes fedelet.' — A pengével rendre leszedjük min- denik jószág körmét, nehogy elővegye a büdös sántaság. A judapor orvosság, persze, birkának. A kendőbe kötött szalonnán, kolbászon, kenyéren meg én húzom ki a napot, miközben gyepet rágcsál a nyáj vagy aratás után az elhullott gabonaszemet szedegeti. "Nahát, ilyenkor ván- dorlunk leginkább, s ilyenkor szo’gál legtöbbet Tyutyu. — Milyen egy jó terelő- kutya? — Amelyik megfogja, éppen csak megcsípi a birkát. S leginkább; jól bírja torokkal. — Tyutyu? — Nem tiszta puli, meri az a legjobb. Mégis megtanult mindent példásan. Nélküle semmire sem mennék. Faragóit bögrék Odahagyjuk kicsit a nyájat, rövid időre behúzódunk a görbe-éri tanyácskába, 1 aminek szoba-konyhás lakásában negyedmagával él Zsédő Károly. Negyedmagával, s jó néhány szép fafaragással, amiből jutott már a gyöngyösi Mátra Múzeumnak is. — Kicsit hozzátartozik ez!; mindenféle pásztorélethez — S mondja inkább restelkedve,}; mintsem dicsekvéssel. — Amikor kíséri az ember a j nyájat, menet közben sem esik nehezére, hogy bicskájával farigcsáljon. Botot, bögrét, miegymást. Ami otthon kell vagy amit ismerősök, barátok kérnek. Most nagy divat ez. Meg lehetne élni belőle. De hát az már nem az igazi, amikor rendelnek valamit. Csak úgy, ha kedve támad hozzá a juhásznak, s a maga gyönyörűségére múlatja az időt gyepen, szántásban. Faragásaiból egy bögre ott fityeg Zsédő Károly tarisznyaszíján. Diófából való. S oldalán sorakoznak a juhász kedvelt motívumai. Négylábúak, madarak, mezei virár gok. Amivel csak a határban találkozik. Akad köztük még nyitott könyv is, ami talán tudnivágyására utal. Mivelhogy az idén például vad- gazdálkodást tanul Gyöngyösön. Moldvay Győző Effl MÁRCIUS ELSŐ HEiE — elmúlt hetünk — kezdetben nem sok jóval kecsegtetett! ahelyett, hogy visszahúzódott volna, tovább támadott az Influenza, és jóllehet, járvánjos méreteket nem öltőit — a megye kórházaiban részleges látogatási tilalom bevezetése vált szükségessé. És ha már a korlátozásoknál tartunk, nem mehetünk el szú nélkül az egri útszakaszok lezárása mellett sem. Ez viszont régi „nó:a'"s ismét a pincerendszerek rogyadoznak, ezért kel :t két útszakaszt is lezárni Egerben az elmúlt héten. Még szerencse (?), hogy rajtunk kívül álló okokra! van szó. nemigen kárhoztathatunk érte senkit. Az örökös bűnbakkeresés különben sem jó tanácsadó, így minden bizonnyal helyesebben járunk cl. ha pozitív előjelű történeteinkre figyelünk fel. Szerencsére, volt ilyen Is, Például az, hogy mezőgazdasági nagyüzemen!« minden alkalmat megragadnak az időjárás adta lehetőségek k használására. Hét elején meg volt néhány kellemes nap. ami 'ól jött több termelőszövetkezetnek is, így a visznek "éknek is, ak'k szerdán megkezdték a tavaszi árpa vetését. A folytatásra az-n- ban. sajnos, még nem sok jóval kecsegtet az idő. Még egy pillantás a mezőgazdaságra: jóleső érzéssel nyugtázhattuk. hogy megjelentek piacainkon a primőrök. Heves köz-ég, ahol csaknem tíz h-k'é- & nőtt a Rákóczi Tsz fői fatelepe. s ezzel megyénk ’"g~ nagyobb Zöldségterr- "5 közös gazdasága lett — w elsők közt jelentkezett salátával. Ennyit tehát s gasztronómiával kapcsolatos kérdésekről, s kiegészítő' k 'of talán csak azt még. h'*"” a primőrök meg*e!enése ö~ lőtt érzett örömünk vánvalóan akkor lesz "gazt ha az újdonság , aránvlog elfogadhat» -on tudunk majd hozzáju'nt Egé-zséges és szép környezetünk biztosítása és az ezzel kapcsolatos felá',-'~b megbeszélése szerepelt a képviselőcsoport egri ü"fisén. Az ülésen megvltari-'k a készülő környezetvéd ’!» mi törvénnyel kapcsolatos Heves megyei feladatokat. Jó tudni, hogy képviselő"-k Is úgy látják: a zajártalom, a levegőszennyezőtléSs a vízszennyeződés megakadályozásában igen sok feladat vár a törvényalkotókra. Ennek jogi alapját cs k egységes törvény határozhatja meg. Bár ha törvényt hozhatnának képviselőink arra is, hogy legalább valamelyest javuljon Egerben a virággal való ellátottság. Hiányát már több, téli időszakra eső „nagy” névnapon éreztük, és most Is így van, amikor a nemzetközi nőnap alkalmából kis ajándékainkat csupaszon, virág nélkül vagyunk kénytelenek átnyújtani a szeretett és tisztelt lányoknak, asz- szonyoknak. Marad tehát az őszinte jókívánság, s a remény, hogy a szép ünneppel kezdődő jövő hetünk majd szintén szés .n folytatódik. (liu—tij ,Memisé£ 0 1976» március ?.s vasai uu£ Heves megyében több mint 350 ezer ember él, a kereskedelemnek és a vendéglátóiparnak azonban ennél lényegesen nagyobb számra kel! kalkulálnia, amikor az igények kielégítésére törekszik. Tavasztól késő őszig ugyanis a turisták ezrei, tízezrei látogatnak el hosz- szabb-rövidebb időre mesénkbe Ez 'a tény rávilágít arra, hogy nálunk különösen fontos szerepet tölt be a kereskedelem, hiszen igen sokan a jó vagy nem jó ellátásból vonnak le messzemenő következtetéseket. Fentiek alapján kértünk interjút Heves megye kereskedelméről. az ezzel kapcsolatos kérdésekről Báqyi Imrétől, a megyei tanács kereskedelmi osztályvezetőjétől.