Népújság, 1976. február (27. évfolyam, 27-51. szám)
1976-02-06 / 31. szám
Munkaprogram öt esztendőre 2L Helyünk a világban f A MAGYAR NÉPGAZDA* RAGOT erős kötelékek fűzik a világgazdasághoz-nemzeti jövedelmünknek csaknem a fele a külkereskedelem közreműködésével lön létre. így a világpiac objektív mérce, szerepe döntő az érték, a társadalmilag szükséges munkaráfordítások mérésében, gazdálkodásunk hatásfokának minősítésében. Az energia- és nyersanyagának emelkedése ugrásszerűen ment végbe 1973 őszén, 1974 eleién a tőkés világpiacon. A természeti kincseknek esz a felértékelése évről évre fokozatosan valósul meg a KGST-országok elszámolásában. 1975 januáriétól. Hazánk a dráguló nversanyagokért, energiahordozókért növekvő mennviséző vatrv értékesehb késztermékkel kénv+elen fizetni. Ez az űn. cserearányromlás objektíve rontia a magvar gazdaság hatásfokát, az árveszteségek felemésztik »■ nemzeti jövedelem növek- réanvének nagvobb hánvadát. Miután szerétbe- lehetőségeinkkel a világniaci változásokat befolvásolni nem tudtuk. kénvszerfilünk rugalmasan igazodni követelményeikhez. A veszteségeket hatékonyabb, jobb munkával, a belső tartalékok mozgósításával, a korszerű és jól értékesíthető termékek arányának növelésével ellensúlyozhatjuk. Nagy tartalékunk a nemzetközi munkamegosztásban, mindenekelőtt a szocialista integrációban rejlő lehetőségek hasznosítása. Az ötödik ötéves terv messzemenően épít is a KGST-országokhoz fűződő kapcsolatok elmélyítésére. összesen mintegy 250 kooperációs és szakosítási megállapodás, egyezmény szolgálja az 1976—1980-as tervidőszak megalapozását tavaly már egyebek között 9000 autóbuszt exportáltunk ä KGST-országokba. Jelentősen növekszik a közúti járműalkatrészek kooperációja is Hazánk hátsóhidakat szervokormányokat, sebességváltó-alkatrészeket gyárt autóbuszokhoz, tehergépkocsikhoz, más részegységekért cserébe A Zsiguli-kooperá- cióban gyártott alkatrészek ellenértékeként 1980-ig csaknem 150 ezer személygépkocsit kapunk. A MAGYAR—SZOVJET timföld—alumínium egyezményt a közelmúltban hosz- szabbítottuk meg 1985-ig. A petrolkémiai együttműködés keretében 10 esztendőn át évente 130 ezer tonna etilént és 80 ezer tonna propilént szállítunk a Szovjetunióba olvan műanyagokért cserébe, amelyeket idáig nvusatról évi 10—14 millió dollárért importáltunk. (A petrolkémiai együttműködésben ma már Lenevel ország, Csehszlovákia és Románia is részt vesz.) Megállapodtunk a szovjet kőolaj- és földgázvezetékek műszer- és hírközlő rendszerének. további közös feilesz- tésében és gyártásában. Szükségleteinkhez és anyagi lehetőségeinkhez mérten részt veszünk a közös KGST-beru- házásokban, hogy ezzel is növelhessük előnyös kőolaj-, földgáz-, villamosenergia-, cellulóz-, foszfátímportun- kat A szocialista nemzetközi munkamegosztás lehetővé teszi nemzetközileg is optimális méretű üzemek, gazdaságos nagy szériák létrehozását. Így autóbuszból például ösz- szesen több -mint 60, hátsó- hídból pedig 335 ezer darab készülhet hazánkban az 1976 1980 közötti években, E nemzetközileg hazánkra szakosított termékekből korszerű, gazdaságos gyárthatósá- guk, kiváló minőségük révén, egyre növekvő darabszámban exportálhatunk a fejlett nyugati országokba és az olajtermelő arab államokba, s Venezuelába. A szocialista integráció kibontakozása nem szigeteli e! a KGST-országo- kat és köztük hazánkat a világ más részétől, hanem ősz- szeköti azzal. Gazdaságilag és műszakilag egyaránt érdekelt hazánk a nem szocialista or- 1 szágokhoz fűződő kapcsolatainak fejlesztésében. Energia- és nyersanyagszükségletünk egy részét, korszerű termelőberendezéseket, alkatrészeket szerzünk be a nyugati féltekéről. Dollárelszámolású behozatalunk 1980-ig 35—40 százalékkal növekszik. Mivel nem vállalhatjuk a beszerzések radikális csökkentését, ezért kivitelünket még nagyobb arányban, legalább 60 —65 százalékkal kel! növelnünk öt év alatt, hogy javuljon hazánk külkereskedelmi helyzete. Ez utóbbi a tőkés export ilyen dinamikus fokozása, az ötéves tervidőszak legnehezebb feladata. Azért is, mert termékeinknek csak egy része felel meg a tőkés piaci követelményeknek, s azért is. mert a tőkés export a nyugati verseny- és konjunkturális viszonyok bizonytalan függvénye. Ideje lenne e kiviteli területen is kevesebb, de nagyobb szabású súlypontokat képezni és hosszabb távú egyezményekkel megalapozni, biztonságosabbá tenni a gyorsabb, lendületesebb fejlődést. Kedvező tőkés piaci feltételek esetén is a vállalati ön- tevékenységnek, kezdeményező- és alkalmazkodókészségnek rendkívül nagy a szerepe. A központi döntések, a közgazdasági szabályozás, a KGST-megállapodások, a termelés, az értékesítés szervezetének fő irányait határozzák meg. De a jövedelmező tőkés export dinamikus növekedéséhez rugalmas helyi fejlesztés, aktív üzleti politika szükséges. Az erőfeszítések kívánatos mértékét, a ' feladatok nagyságát, bonyo- j lultságát jelzi, hogy az élei- i mi szer-gazdaságnak kétsze- ! resére, a könnyű- és vegy*! iparnak több mint kétszeresére, a gépiparnak csaknem ; háromszorosára kell növelnie I C tőkés kivitelét öt esztendő alatt. Sem a vállalatok, sem a népgazdaság számára nem lehet közömbös, hogy a megdrágult energiahordozókért, nyersanyagokért és berendezésekért lényegesen több áruval kell-e fizetnünk, avagy kevesebb, de előnyösebben értékesíthető, jobb minőségű terméket adunk cserébe. A SZOKATLANUL NAGY FELADATOK rendkívül éles tőkés konkurrenciaharc köze- i pette kerülnek végrehajtásra. Azok a vállalatok, szövetkezetek, amelyek ilyen feltételek között is bizonyítani képesek életrevalóságukat, méltán számíthatnak a társadalom elismerésére, szocialista államunk támogatására. Kovács József (Következik: Fejlődésünk megalapozása.) Környezetvédelmi berendezések Szigetvárról A cserkúti Mezőgazdasági Gépgyártó és Szolgáltató Vállalat szigetvári gyáregységében tavaly óta készítenek pernyeleválasztó berendezéseket, amelyek kohók, hőerőművek, cementgyárak kéményeihez kapcsolva — és az elek trofUteres berendezést beleépítve — csökkentik a kéményekből kiáramló korom mennyiségét Képünkön: szállításra készítik elő a berendezéseket. (MTI fotó — Bajkor József) Egyesülés után Prafiltisztítís a Fém és Elektrotechnikai Szövetkezetben Néhány hete —■ mint ismeretes — Fém- és Elektromechanikai Szövetkezet néven egyesült a korábbi Vas és Fém Ktsz, illetve a Fém- és Villamosipari Szövetkezet Egerben. Vajon mit ígér az egyesülés, mit tervez a szövetkezet, mit várhatunk tőle? — kérdeztük a napokban Őszi Vencel elnöktől. —• Távlati elképzeléseinket jobbára még csak mostanában egyeztetjük, összegezzük — válaszolta kérdéseinkre az elnök — annyit azonban már is elmondhatok, hogy természetesen a jobb gazdálkodásA több és jobb gyártmányért Ai iparág műszaki fejlesztéséről tanácskoztak a Hatvani Konzervövárkán Néhány napja fontos tanácskozás színhelye volt a konzervgyár főmérnökének irodáia. A tröszt igazgatótanácsa mellett működő műszaki állandó bizottság tartotta Hatvanban ülését. Gres- sai Zoltán elnökletével. A nyíregyházi, paksi, kalocsai, budapesti szakemberek adtak itt egymásnak találkozót, s bekapcsolódott a tárgyalásba dr. Török Szilveszter, a Konzervkutató Intézet igazgatója is. — Nem minden a termelés. illetve a nyersanyag biztosítása. Nem elég egy-^gv nagyobb beruházás. Az iparág eredményességéhez sokban hozzájárul a belső műszaki fejlesztés, amely fontos minőségi, mennyiségi gyarapodást hozhat gyáraink munkájában. Ilyen irányú tevékenység a miénk — mondotta Bellák István, a hatvani üzem főmérnöke, aki szintén tagia e bizottságnak, s ezúttal a házigazda szerepét is betöltötte, Témák, eredmények Tájékoztatott bennünket a főmérnök arról, hogy a műszaki állandó bizottság az egész magyar konzervipar fejlesztési gondjaival foglalkozik. S arról is dönt. hogy a tröszt által biztosított keretet miként osszák fel a különböző gyártelepek között. Témáik sokrétűek. Kiterjednek a zöldség- és gyümölcstermesztés fejlesztésére, fajta- kérdéstől az előfeldolgozásig. Szorgalmazzák ugyanakkor a gyártmánytökéletesítást. a gépi berendezések korszerűsítését a minőség javításával összefüggő újításokat, sőt a csomagolástechnika sem kerüli el figyelmüket. — Bizottságunk törekvései egyébként Hatvanban már több vonalon megvalósultak, előbbre vitték üzemünk korszerűsödését. Javaslatunkra történt például a raktárgéoe- sítés vagy éppen az ívszitás víztisztítás ami olcsóbbá, könnvebbé tette nálunk a munkát — jegyezte meg Bellák István főmérnök. — S feltétlen eredményként könyvelhetjük el a kartovberakó. palettizáló pépek beállítását. amiről az üzemlátogatás során elismeréssel nv'lotVmak az állandó bizottság tagjai és a kutatóintézet vezetői. 22 millió forint Az idei. 1976-os esztendőben, ennyit irányzott elő műszaki fejlesztésre a magyar konzervipari tröszt vezérkara. Ezt osztották szét a különböző gyáraknak. Ebből kapott több mint kétmillió forintot a hatvani üzem is. Felhasználásáról szintén szó esett a tanácskozáson, miként az ország többi üzemének fejlesztési gondjai napirendre kerültek. — Nagyon jól jött nekünk ez a tetemes összeg — folytatta a főmérnök. — S mindjárt el is mondom, mire kívánjuk felhasználni az év folyamán! Köztudottan a paradicsom a legfontosabb és legnagyobb mennyiségű nyersanyagunk. Mi tehát a kétmillió forintot most olyan kísérletekre fordítjuk saját, mintegy tízfőnyi műszaki gárdánkkal, ami a gépi termesztésű paradicsomfajták lényerési technológiáiénak fejlesztésével függ össze. Szűkebbre fogva a témát: irány a paradicsom mosásának, tisztításának további korszerűsítése. Ha ebben előreléphetünk. meggyorsul a belső feldolgozás, gazdaságosabb lesz világszerte ismert gyártmányaik készítése. A partnerekről Ahogy a tájékoztatóból kiderült, a fejlesztési feladatok megoldását Lehotai János műszaki főosztályvezető irányítja ebben az esztendőben is. Az általa vezetett, jól kipróbált gárda végzi a kísérleteket, tervezi a feladatból adódó gépi berendezéseket, alkatrészeket. Természetesen Hatvanban csak a módszert, illetve a konstrukciók modelljét készítik el. Kivitelezéséhez gépgyártó partnerek kellenek. Időközben azonban ezt a kérdést is tisztázták, ilyenformán az 1976-os esztendőben a Láng Gépgyár és a Kőbányai Vasöntöde együttműködésével oldják meg a különböző ' feladatokat. Az idevágó előtárgvalások lezajlottak. a konkrét szerződéskötésre pedig a közeli napokban kerül sor. miután a most rendezett tanácskozás biztosította a kivitelhez szükséges anyagi alapot. Bízzunk benne, hogy hasznos lesz ez az együttműködés. s valóban emeli az iparág műszaki színvonalát! (moldvay) rat, meglévő anyagi, tárgyi és szellemi erőforrásaink eddiginél sokkal tökéletesebb kihasználására törekszünk. A két eddigi szövetkezet kevésbé jövedelmező termékeinek gyártását megszüntetjük, s helyettük korszerűbb, kelendőbb árukkal kívánunk jelentkezni a piacon. Így a jövőben például nem készítünk már babakocsikat, játszótéri berendezéseket, fémvázas kárpitozott bútorokat, a profilt átengedjük azoknak, akikhez ez közelebb áll, akiknél ez sokkal gazdaságosabb. Ugyanekkor továbbra is gyártjuk a kétféle méretű, tűzbiztos iratszekrényt, készítünk telexállványt, folytatjuk a precíziós öntést, a szitaszövést, szállítjuk a különböző tömegcikkeket, főként a kilincseket. Megmarad és tovább fejlődik csőgyártásunk: már régebbi partnerünk, a Ferroglóbus anyagi támogatásával éppen ezekben a hetekben, hónapokban jelentősebb ellátóbázist teremtünk pétervásári telepünkön. Üzemi utakat, alapanyag- és készáruraktárt építünk május végéig. Minden feltételt megteremtünk ahhoz, hogy az idén tevékenységünk értéke már elérje a 13 millió forintot. A szövetkezet újabb terméke az íróiapos szék. A villamos részleg a jövőben még erőteljesebben foglalkozik az elektromos vezérlőberendezések, automatikák gyártásával, ami már külföldön is elismerést szerzett. Víztorony-auto- matikák szerelésére az idén — a tervek szerint — két évre hat egri dolgozó utazik Bulgáriába, ahol ez idő alatt 57 üzembe helyezésre kerül sor. Mindezek mellett sző van a transzformátorgyártás, illetve a II. félévtől a kondenzátorkészítés bevezetéséről, a motortekercselés, a hűtőgépjavítás fejlesztéséről, (hogy csak a legközelebbi, as idei programot említsük. — Mindezekhez ideális körülményekről, sajnos még nem beszélhetünk, de a feltételeink azért lényegében megfelelnek, vagy megfelelőek lesznek rövidesen — magyarázta a továbbiakban az elnök. — Pétervásárán erőnkből telhetőén rendbe tettük már üzemi épületeinket s további géptelepítéssel az eddiginél jóval többre képes részleget sikerült kialakítanunk. A tv-ben többször is jogosan bírált egri Sas úti telepünk „csinosítása” is megkezdődött nemrégiben verbuvált házi építő részlegünk munkájával: tisztább, egészségesebb, biztonságosabb műhelyek lesznek majd itt, a régi irodaépület helyén pedig konyha, ebédlő, büfé nyílik május 1-ig. Ugyaneddig kicseréljük a munkaruhákat 4s. A legszennyezőbb tevékenységet végző csiszolók például két-két kétrészes farmeröltönyt kapnak, hogy megfelelő időközönként alkalmuk legyen a váltásra is. Röviden: itt és más telepünkön is azt szeretnénk, ha emberibb körülmények között végezhetnék társaink a feladataikat. Ami annál is inkább indokolt, mivel a szövetkezet az idén ünnepli huszonötödik „születésnapját”. A félezresnél már nagyobb létszámú szövetkezet — aho-. gyan megtudtuk — az egyesülés utáni első évében, jubileumi esztendejében 85 millió forintos termelésre számít, s ehhez, illetve a továbbiakhoz, a már említetteken kívül korszerűbb belső szervezetről is gondoskodott. Dolgozói pedig valamennyien azon vannak, hogy sikerüljön a vállalkozásuk. Gy. Gy. Mmiutm áe% WmJ. 1976. február 6., péntek