Népújság, 1975. december (26. évfolyam, 282-305. szám)
1975-12-30 / 304. szám
9 Bz űj esztendő kapuidban H o! as emberi teljesítőképesség határa? A tudósok már csak legyintenek, saját tudományukban sem bíznak s egyes területeken — a sportról van szó — szinte meghúzbatatlan ez a határ. Fél évszázaddal ezelőtti büszke világbajnokok fuldokló kacsáknak tűnnének a vízben a ma serdülő úszói mellett. Mellett? Mögött. Soksok méterrel! Nem, dehogyis sporttárgyú cikket akarunk most e helyütt Írni, csak a sport világából vett példával illusztrálni, hogy nem eltéko- zolt szólam a tegnapi lapunkban is közölt népgazdasági terv jövő évi feladatait meghatározó közleményben ez a mondat, miszerint: ..... fokozott erőfeszítésre van szükség.. Hát meddig lehet fokozni végül is azokat az erőfeszítéseket? Feszíteni az erőt tegnap is, ma is és holnap is? Hát, ha van erő, amit feszíteni lehet, ha van miért erőt feszíteni, ha van célja és értelme, akkor valóban nagy szüksége van és nagy haszonnal jár minden olyan gesztusnak. amelynek nyomán több lesz az erő és az erő eredményeképpen több lesz a munka sikere is. Hát nem volt értelme hangoztatni egy esztendővel ezelőtt a fokozott erőfeszítés szükségességét? Hát, ha valóban nem feszítjük meg erőinket, tudunk-e a csapnivaló időjárás ellenére valamicskével még többet is termelni, nemhogy kevesebbet mint a megelőző esztendőben: tudunk e 90 ezer új lakást átadni és képesek lettünk volna-e, a valós és igen súlyos nemzetközi gazdasági körülmények ellenére is termelni, nemhogy keve- mégis tovább haladni, kimutathatóan jelentős százalékokkal továbbhaladni az életszínvonal növelése útján? Elég a számokból, a tényekből ennyi ' is, hogy kiderüljön: valóban nem eltékozolt szólam a fokozott erőfeszítés szükségessége. Előttünk a jövő évi, azazhogy néhány huszonnégy óra múlva az „idei” esztendő terve. Az új ötéves terv első esztendejének a terve. Van egy régi latin közmondás, és 1976 hajnalán sem érdektelen a római bölcsekhez visszanyúlni néha. Így hangzik: Hie Rhodos, hic. salta. Szó szerint: itt van Rhodos, most ugrálj! Ne bonyolódjunk abba bele, hogy hogy miért éppen Rhodosná! kellett valakinek ugrálnia, de annyi nyilvánvaló, hogy az egykori e mondás ihletője- ként valaki igen sokat beszélhetett, hogy mit fog majd tenni, ha eljut eme mondásbéli Rhodos városáig... Eljutott: hát most ugrálj! Eljutottunk 1976-ig. Most dolgozzunk. Itt az esztendő, itt vannak a tennivalók bokrostul: emelni a nemzeti jövedelmet több mint öt százalékkal, ehhez lagalább 6 százalékkal növelni az ipar, 4 százalékkal a mezőgazdaság termelését. Például. Nem kell se közgazdásznak, se számtani zseninek lennie ahhoz senkinek, hogy ebbő! a három* számból is kísejtse, mi minden munka, mennyi okos szervező tevékenység, menynyi értelem és fegyelem kelletik hozzájuk: hogy meg is valósuljanak. Persze itt és most jósolhatjuk meg, hogy egy majdani, 1976 végi cikkben, talán éppen e sorok írója veti majd újra papírra: „...a tavalyinál is nagyobb erőfeszítésekre lesz szükség...”, mert az emberi társadalom teljesítőképességének, különösen, ha az szocializmust építő társadalom, sincs határa. Vagy ha van is, igen messze van az még, talán messzebb is, mint Kánaán. Gyurkó Gésa AZ /V1SZMP HEVES WEüYEI BIZ0Í ISAÜA ES A MbÜVEI IANACS (NAPILAPJA XXVI, évfolyam, 304. szám ARA: FILLER 1975. december 30., kedd Koszigin hazaérkezett Szov.et—török közös közlemény ülést tartott az Elnöki Tanács Koszigitt és Demlre! tőrök munkások között MOSZKVA (TASZSZ): Alekszej Kosziginnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének vezetésével hétfőn hazaérkezett Moszkvába a szovjet kormányküldöttség, amely hivatalos látogatást tett Törökországban. A küldöttség — mint jelentettük — részt vett a szovjet—török gazdasági együttműködés keretében épült iskenderuni kohómű ünne- nélyes felavatásán is. (MTI) ANKARA: Szovjet—török közös közleményt hoztak nyilvánosságra Alekszej Koszigin szovjet kormányfő december 26-a és 29-e között, Törökországban tett látogatásának eredményeiről. A közleményben bejelentik: a Szovjetunió és Törökország elhatározta, hogy politikai dokumentumot készít elő a két ország baráti kapcsolatairól és együttműködéséről. A két kormányfő kijelentette, hogy a felek erőfeszítéseket tesznek a szovjet—török kapcsolatok további ki- szélesítésére és megszilárdítására — hangzik a közlemény. A jelenlegi világhelyzet időszerű kérdéseiről folytatott eszmecsere során a kormányfők kijelentették, hogy a Szovjetunió és Törökország nagy jelentőséget tulajdonít az európai biztonsági és együttműködési értekezlet eredményeinek. A felek véleménye szerint ..az értekezlet záródokumentumában foglalt tételek teljes egészükben történő megvalósítása, konkrét tartalommal való megtöltése reális lehetőséget teremt az enyhülésnek, a béke megszilárdulásának útján való továbbhaladásra”. A Szovjetunió és Törökország állást foglal amellett, hogy rendezzenek Elmarad az áStalános választás Indiában CHANDIGARH: „Indiában a rendkívüli állapotot nem szüntetik meg mindaddig, amíg helyre nem áll az országban az egység és a fegyelem” — jelentette ki hétfőn 1 Indira Gandhi miniszterelnök-asszony Chandi- garhban. a Nemzeti Kongresszus Párt fiataljai előtt mondott beszédében. Indira Gandhi hangsúlyozta, a belső és külső demokráciaellenes erők csak arra várnak, hogy a kormány gyengeséget áruljon el. A miniszterelnök-asszony élesen bírált bizonyos külsc_ erőket és országokat, amelyek támogatják Indiában a kormány ellen fellépőket. Hangoztatta: a kormány azért volt kénytelen meghosszabbítani a rendkívüli állapotot, mivel az ellenzéki pártok * szabotálni próbálják az ország gazdasági életét. Indira Gandhi bejelentette, hogy nem tartják meg az alkotmány értelmében februárban vagy márciusban esedékes általános választásokat. „Addig nem léhet általános választásokat tartani, amíg nem áll helyre az ország egysége és szilárdsága” —, hangsúlyozta a kormányfő (AFP) Újra otthon a szovjet helikopter személyzeti* összeurópai vitát a környezetvédelem, a közlekedés és az energetika területén való együttműködésről. A tárgyaló felek az európai biztonság megerősítése szempontjából fontosnak minősítették a közép-európai fegyveres erők és fegyverzet csökkentéséről folytatott tárgyalásokat. A Szovjetunió és Törökország — hangzik a dokumentum — „a leszerelést korunk egyik legfontosabb problémájának tekinti és úgy véli, hogy az általános és teljes leszerelés, ezen belül a nukleáris leszerelés hatékony nemzetközi ellenőrzés mellett történő megvalósítása világszerte a béke és a biztonság reális szavatolása lenne. A feleknek meggyőződése, hogy a Közel-Keleten a tartós és igazságos béke „csupán úgy érhető el, ha az izraeli csapatokat teljes egészükben kivonják az 1967- ben megszállt összes arab területekről és elismerik a Palesztinái arab nép törvényes nemzeti jogait, beleértve a saját állam megteremtésére való jogát” A Szovjetunió és Törökország úgy véli, hogy a Palesztinái Felszabadítás! Szervezetnek részt kell vennie a Közel- Kelettel foglalkozó genfi békekonferencián. A felek véleménye szerint a ciprusi kérdést „békés úton, tárgyalások révén kell megoldani, Ciprus szuverenitásának, függetlenségének, területi sérthetetlenségének és einem kötelezettségi politikájának tiszteletben tartása alapján, elismerve a ciprusi törökök és a ciprusi görögök törvényes jogait és érdekeit, biztosítva békés életüket a teljes biztonság viszonyai közepette”. Törökország elnöke és miniszterelnöke elfogadta azt a meghívást, hogy tegyenek hivatalos látogatást a Szovjetunióban. (MTI) A Magyar Népköztársaság Elnöki Tauácsa hétfőn ülést tartott. Megtárgyalta és elfogadta az Elnöki Tanács az általa adományozandó kiBrdo Kod Kranja (Szlovénia), Joszip Broz Tito jugoszláv köztársasági elnök hétfőn délben a szlovéniai Brdo Kod Kranja-ban találkozott Bruno Kreisky osztrák szövetségi kancellárral és hosszabb beszélgetést folytatott vele. Jelen volt Edvard Kard élj, a jugoszláv államelnökség tagja is. A megbeszéléseket a munkaebéden folytatták, amelyet a jugoszláv köztársasági elnök adott az osztrák kancellár tiszteletéALGÍR: Algírban hétfőn, közleményt adtak ki Bumedien algériai és Kadhafi líbiai államfő másfél napos megbe- szélóssorozatáróL A közleményben bejelentették, hogy a két ország „intézményesíteni” fogja kapcsolatait, s ennek során „forradalmi kormányzataik védelmének és az arab országokkal szembeni fenyegetés visszaverésének céljait” tartják szem előtt. Kinyilvánítüntetések 1976. évi keretszámait. Az Elnöki Tanács ezután bírákat választott meg és mentett fel, vcgiil egyéb ügyeket tárgyalt. Az átfogó témakörű, nyílt szellemű beszélgetés során a két országot kölcsönösen érdeklő külpolitikai és egyéb kérdéseket vitatták meg. Különösen, azokat a kérdéseket, amelyek az államszerződéshez kapcsolódnak. Szóba került a gazdasági együttműködés elmélyítésének kérdése is. Megállapodtak abban, hogy a megbeszéléseket megfelelő szinten folytatják a két szomszédos ország egymásközötti viszonyából eredő kérdések megoldása érdekében. (Tanjug) tqtták továbbá azt a szándékúkat, hogy a két ország; — egyébként közelebbről nem körvonalazott — új típusú kapcsolatát államfői szintű konzultációk során dolgozzák ki, Bumedien elnök — aki hétfőn visszatért Algírba — újságíróknak elmondta: tárgyalásaik során elhatározták, hogy a palesztinai népet és Spanyol Szaharát fenyegető veszélyek ellen közösen lépnek fel. (UPI, AP) Tito - Kreisky találkozó re. Másfél napos párbeszéd Bumedien és Kadhafi között MOSZKVA: Hétfőn hazaérkezett Moszkvába a kínai hatóságok által 1974. március 14. óta törvényért Ictwíb visszatartott ssavjet helikopter személyzetének három tagja — Alek- szandr Kurbatov, Alek- szandr Uszkov és Vlagyimir Bdcaelnyikov. 4 A téli fokozott energiafogyasztás követelményetek megfelelően teljes erővel dolgozik a Gagarin Hőerőmű öt blokkja. Ebben az időszakban új csúcsteljesítményt is feljegyezhettek: december 18-án 18 órakor, a hőerőmű történetében először 850 megawattot mutatott a teljesítményjelző műszer. Képünkön Farkas József, a 3-as számú blokk smésm a vaséaylő ISjiBriBBrtMPfc « oldalaid