Népújság, 1975. november (26. évfolyam, 257-281. szám)
1975-11-04 / 259. szám
Novaji bravúr á megyei labdarúgó-bajnokság tt. fordulójának mérkőzése írói a következőket jelentik tudósítóink: Novaj—Apc 2.-0 (1.-0) Novaj, 150 néző: V.: Osváth. Novaj: Török - Nyilas, Csuhái, Pász, Bartók, Berecz, Román, Jánosi M„ Vercbélyi, Káló, (Jánosi S.), Antal. Edző: Káló lóz6el. Ape: Illés — Laozkó, Dombi, Tóth K., Volner, Tóth J., Fodor, Kocsis, Pajkos, Szita (Kuruez), Rczsnyák n. (Almási). Bdeö: fekete László. Jó játékvezetés mellett Idei legjobb játékával megérdemelten nyert a hazai csapat a listavezető ellen. G.: Káló, Jánosi M. Jók: az egész hazai csapat, Illetve Dombi, Volner, Kocsis. Kormos László Hatvani Kinizsi—Adécs 1:1 (1:0) Hatvan, a«« néző. V.: Juhász. Hatvan: Vajda — Lén árt, Szekeres, Mészáros, Baranyi, Tóth, Nyizsnyi, Kővágó, Huczka (Patai), Ludvig, Kerek. Edző: Rris- tyáo István. Adieu: Bagl — Kovács L., Acs, Qyóni, Kovács J., Tóth, Juhász, Thoma, Szécst (Magyar), Csányl, Dankó. Edzői Bapi JáKözepes színvonalú mérkőzésen a nagyobb lelkesedéssel és fegyelmezettebben Játszó adácsi- ak megérdemelten szerezték meg az egyik bajnoki pontot a hazai környezetben Ismét gyengélkedő Kinizsi ellen. G.: Kővágó, Illetve Juhász. Jójí: Vajda, Szekérét, illetve Kovács, Aee. Keresztfalvi Ferenc 1 GYESE—Kál-Kápolaa 6:0 (4:0) Gyöngyös, 300 néző. ▼.: Édes. Gyöngyös: Jakab — Nagy, Huszár, Relémen, Teli, Varga, Szalai, Balogh Gy„ Szilágyi, Ja- ros (Kiss), Kovács (Orosz). Edző: Takács László. Kápolna: Szigetközi — Dávid, Molnár, Hugli, Káló (Virgen- dorf), Bíró L., Dománszki (Knoch), Bürger, Rajnai s., Vá- czi, Bíró Gy. Edző: Bottenstein László. Kitűnő Játékvezetés mellett as első félidőben mutatott jó esa- tárjátékával még Ilyen arányban Is megérdemelten nyert s hazai csapat a megiUetődötteo játszó kápolnaiak ellen. G.: Szilágyi 2, Balogh Gy. 2, Szalai, Kiss. Jók: Nagy, Ten, Szilágyi, illetve Bírt K: Bíró Gy. Takács László Tárnáméra—Heves 23 (13) i Tamaméra, 400 néző. V.: Szántó. Tárnáméra: Kovács n. — Kakas, Katona, Farkasinszki, Vár- konyi, Tóth, Urban Z„ Veréb (Urbán A.), Nagy, Csintalan J., somodi. Edző: Varga István. Heves: Ridegh — Bérki (Balázs II.), Kovács, Kolozsvári, Budai I., Balogh, Bettenbuck (Nagy), Bakos, Budai H., Balázs I., Tábori. Edző: Gombaszögi Miklós. Jó Iramú mérkőzésen a hazai csapat közelebb állt a győzelemhez. Az 50. percben í:l-es mé- rai vezetésnél Katona ll-eet hibázott. G.: Urbán Z., Csintalan j., illetve Bakos, Kovács (tl-es- ből). Jók: Urbán Z. (a mezőny legjobbja), Farkaslnszki, Várko- nyi, Csintalan J., illetve Balázs I., Kovács, Budai n. Blahó Sándor Petőfibánya—Tarnalelesz 2:0 (1:0) Tarnalelesz 200 néző. V.: Boros. Petőfibánya: Bíró — Tóth B., Nagy, Somoskeöy, Oldal, Kiss Tamás. Tóth A„ Bendik, Laczkó, Agó. Edző: Zilál János. Tarnalelesz: Danó — Utassy B.. Hozó. Kovács A., Ferencz, Utassy D., Ködmön, Balázs, Kovács B., Síké, Kovács G. (Petrányi). Edző: Érsek László. A 3. percben rúgott gól után a gyenge napot kifogó hazaiak ellen megérdemelten nyert a mezőnyben jól Játszó vendégcsapat. G.: Kiss, Agó. Jók: Tóth B„ Oldal, Bendik, Illetve Utassy D.. Bozó. Csirmaz Ágoston Recsk—Egercsehi 3:0 (2:0) Recsk, 250 néző. V.: Kárpáti (Borsod m.) Recsk: Hegyi — Benus. Bal- Iák, Szűcs, Nagy. Gáspár. Varga. Pócs. Dinnyés!. Bódl. Korcsog. Edző: Péczely Szabolcs. acercsehi! Bráz — Bóta, Dorkó T., Dorkó D., Gál. Országh. Birgenstock (Pirkó), Csuhaj (Barcsik), Kovács, G«re, Petrényi. Edző: Cslrmazik Imre, A helyzetek alapján akér nagyobb arányban Is nyerhetett volna a hazai csapat a gyenge napot kifogó vendégekkel szemben. Országh U-esét Hegyi kivédte. G.: Dinnyést 2, Korcsog. Jók: Hegyi, Szűcs, Nagyr Gás pár, Dinnyés!, Korcsog, Illetve Bráz, Bóta, Országh. Pócs Ferenc WAV HAC—Szűcsi 3:1 (2:1) Szűcsi, 3M néző. V.: Szabó, MÁV HAC: Aradi — Makai. Kókai, Varga A., Tóth B., Nagy J., Mayer, Kiss, Pásztor S., Pásztor L, (Varga L.), Kecskés Edző: Srej Sándor. Szűcsi: Koczka I. — Tóth I., Szálát I., Tóth n., Koczka II., Hegyi, Kovács n„ Bakos, Csu- iák (Hordós), Kovács I„ Szőlős!, Varga. Edző: Nádudvari László. Alacsony színvonalú, sportszerű mérkőzésen a helyzeteit Job ban kihasználó vendégcsapat megérdemelten jutott a két bajnoki pont birtokába. A hazaiaknak csak a lelkesedésük dicsérhető. O.: Pásztor S. 2, Kecskés, illetve Kovács II. Jők: Tóth B., Mayer, Pásztor S.. illetve Koczka I.. Szalai I., Kovács IT., Varga. Tóth Pál Selyp—Rózsa szentmarton 3:2 (0:0) Selyp, 8» néző. V.: Medveczky. Selyp: Kiss — Vigh, Sándor, Tóth, Pásztor, Kovács, Bacsa (Maksa), Roznyik, Bíró, Szabó, Dodog (Szlávlk). Edző: Balogh István. BAcsaseentmárton: Szegedi — Rigó, Rezsnyák, Gubis, Molnár, Kapás, Berta (Buborék), Szerencsés, Kiss, Morvái, Deme. Edző: Hegyi János. I 0 Kitűnő játékvezetés mellett a második félidőben a hazaiak gyors és szép gólokkal megérdemelten nyertek. A vendégek lelkes Játéka dicséretet érdemel. G.: Bíró 2, Tóth, illetve Rezsnyák U-esből, Rigó. Jók: Kiss, Tóth, Kovács, Bíró, Illetve Rigó, Kapás, Kiss. Nógrádi Béla Sírok—Honvéd Gáspár SE 03 Sírok, 400 néző. V.: Gyért, Sírok: Nagy — Béres. Bobák, Ferencz, Szoboszlal (Tóth), Ko- v«rgs, Megyesl (Bánik), Várkonyl. Szabó, Szert. Edző: Gere Tihamér. Gáspár SE: Kakas — Tóth S Verebélyi, Nagy j„ Ónodi (Czank), Maksó, Miezki, Fupor- ka (Gugyelía), Szalai, Benkő, Szabó. Edző: Nánáal Ferenc. Helyzetei alapján a hazai csapat közelebb állt a győzelemhez. * 7- Percben Szabó (Gáspár tS. bí.ntetöjét Na«V kivédte. Jók: Nagy, Kovács, Varga Szert, illetve Nagy j., Benkő, ozabo. Somogyi János A bajnokság állása: 1. Hatv. Kinizsi ?. Ape 3. GYESE 4. H. Gásp. SE s. P.-bánya 6. Recsk V. Heves 8. Kál-Káp. 9. Sírok 10. Egercsehi 11. Tárnáméra 12. MÁV HAC 13. Selyp 14. Adács 15. Tarnalelesz 16. R.-mácton 17. No vaj 18. Szűcsi 13 I 2 13 8 4 13 8 3 13 7 4 13 6 5 13 6 4 13 6 3 13 5 4 13 4 5 13 5 2 18 4 2 13 4 3 13 4 3 13 4 2 13 3 1 13 3 1 13 2 2 13 2 2 2 27-14 1 25-12 2 28- 8 2 19-10 2 27-17 3 31-19 4 28-23 4 26-27 4 23-14 6 20-20 5 20-28 6 23-23 6 13-25 7 12-25 9 16-27 9 13-26 9 10-?5 9 15-35 Az. ifjúsági bajnokság eredményei: Szűcsi—MÁV HAC 0:3 (O'9) Tarnalelesz—Petőfibánya ni (1:0), Novaj—Ape 0:1 (0:l). Tárnáméra—Heves 1 :o (0:0), Selyp —Rózsaszentmárton 3:2 (3-0) GYESE—Kál-Kápolna 7:1 (2T) Recsk—Egercsehi 0:6 (0:4) Hatvani Kinizsi—Adács 3:0 (0:0). A bajnokság állása: 1. Egercsehi 12 10 2 — 49- 1 22 2. GYESE 12 10 2 — 53- 8 22 3 Heves 13 7 4 2 53-16 18 4. Sírok 12 8 2 2 49-16 18 5. MÁV HAC 12 8 1 3 36-20 17 6. Adács 13 8 5 2 27-15 17 7. H. Kinizsi 12 6 2 4 40-18 14 8. Ape 12 6 2 4 30-32 14 9. Tornáméra 12 5 2 5 31-26 12 10. R.-márton 13 5 2 6 28-46 12 11. Novaj 12 4 2 6 27-27 10 12. Selyp 12 4 2 6 28-36 10 13. Kál-Káp. 12 3 1 8 22-50 7 14. Tarnalelesz 13 2 3 8 19-49 7 15. P.-bánya 12 2 2 8 20-35 6 16. Recsk 12 1 — 11 15-53 2 n. — — tű Mö — ftprőhirdelé ALLAS 9. 10. 11. 12. 13. Dorog—Dunaújváros DVSC—Pécs Izzó—Volán Szekszárd—BVSC Bábolna—FÖSPED Borsodi B.—MVSC Egri V.—Ózd L.-város—Egri Dózsa Borsodi V.—DMTE Cagliari—Juventus Como—Róma Torino—Intemazionále Verona—Napoli 0:0 2:1 1:1 1:1 1:2 0:1 9:1 2:2 0:0 0:1 0:9 2:1 2:4 +1 H. Piacenza—Foggia I 1:9 A totó nyereményei: lS+l találat nem volt. 13 találat (2 db) *=412 079 Ft. 12 találat (69 db) = 7963 Ft, II találat (870 db) =632 Ft, 10 találat (»879 db) =130 Ft. Heves megyei Patyolat Vállalat azonnali belépéssel KERBS hegesztő vizsgával rendelkező szakLAKATOST. Jelentkezés: Vállalat központjában Eger, Tinódi u. 38. 7—19 h-ig. A Dynamo Dresden biztos a dolgában A Bp. Honvéd 2:2-es döntetlennel kezdi majd a szerdai visszavágót a Dynamo Dresden ellen az UEFA kupában. Az NDK-s csapat vezetői úgy vélik, hogy 'a budapesti eredménnyel biztos a továbbjutásuk * harmadik fordulóba. ■ erre az ad különös alapot, hogy a Dynamo együttese eddigi 13 kupamérkőzésén otthonában nyolcszor győzött és mindössze csak az angol Liverpool tudott egy alkalommal ld-ás sikert kiharcolni. A Dynamo Dresden hazai ku- pagólaránva is imponáló: 26:8. Az NDK-s együttesnek egyébként már egy 1:1-es döntetlen is elég volna ahhoz, hogy az idén még két mérkőzést játszhasson az UEFA kupában. Érdekesség még a mérkőzéssel kapcsolatban, hogy a csapatkapitány Dömemek ez lesz 30. kupamérkőzése. Hove« megyei Patyolat Vállalat FELVET KI.RK gyakorlattal rendeikeaő közgazdasági technikumi képesítéssel, mérlegképes könyvelői végzettséggel előnybe«. Jelentkezés Vállalat központjában, Eger, Tinódi a. 31, 1—1* h- i*. Mélyépítő vállalat felvesz: gépjármű- vezetőket, billenős és darus gépkocsikra, villanyszerelőket. Jelentkezés: Mélyépítő Vállalat Bpeet, XIV., Füredi u. 70, Továbbá felvesz vasbeton- szerelőket, ácsokat, hegesztők . mellé segítőket, segédmunkásokat. kubikosokat. Tanfolyamon előkészít: ács, vasbetonkészítő szakmunkásvizsgára, nehézgépkezelői jogosítvány megszerzéséhez. * Betanít: érettségizett adminisztratív munkakörbe. Munkásszállás van. Jelentkezés: Mélyépítő Vállalat munkaügyi osztálya Budapest, V., Arany János e. 34. szám. Levélre válaszolunk. Címünk: Mélyépítő V. munkaügyi osztály 1397 Bp.. Pf.: 545. Raktári ipunkára fiatal munkaerőket KERESÜNK. Kereskedő szakmunkás-bizonyítvánnyal rendelkezők előnyben. Amfóra — Ü véri Eger, Cifrakapu tér 24. iARMO Dobfelszerelés állapotban. olcsó.n elül rendszámú pi- adó. Belkovics, Kis- ros Fiat 127-os kifo- nána, Mester 12. gástalan állapotban <Qtűn5 szőlőktől riadó. Visonta, Pe- bogárfekete német tofi u. 9. juhász kan kölykök eladók Poroszló. VEGYES Sztálin út 55. Páncéltőkés rö- ui7ACCAr vid kereszthúros nALMo OAU „Stingl” zongora.el- 44/17Q barna férfi adó. Telefon: Erk. házasság céljából *• korban hozzáillő öz46 hektó különbö- vegy asszony vagy, ző méretben káposz- lány ismeretséget tás hordók és vil- keresi, fényképes le- lany’ káposztagyalu velekre válaszolóig gép eladó, vagy bér- Leveleket „Elváltak be adó. Eger, Eugó ne Írjanak" jeligére 4. Az muahirOBA Mátrai Művei Bányaüzeme, Gyöngyös- eroaziban k »»felvételt det föld alatti munkakörbe. Jelentkezés Gyöngyösoroszl üzemi munkaügyi csoportnál. INGATLAN Utolsóévá» gépész főiskolai hallgató átláat keres. Lakás szükséges. „Vidékre is" Jeligére az egri hirdetőbe. Felvételre keretűnk gépi adatfeldolgozáshoz UrtyelyakaesM gépírókat, munkáé* kai, segédmunkásokat, anyagmozgatóiul ás takar!téÖzdt, szép fekvésű, kettő szobás, komfortos, kertes háza- ' mat eladnám, vagy 1 elcserélném hasonló ] egriért. Minden megoldás érdekel. Pod- horányl Lajosné, Ózd, Sziklástető 4. Négy hónapra meleg otthont keres idős értelmiségi nő, esetleg teljes ellátással. Eger. Telefon: 97-97. 17 órától ___________________ E gerben, Május 1. u. 41. sz. alatti családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni úgyanott nov. 9-án, 7-én, 8-án, do. 9—12 óráig. __________ J elentkezés: VTLATI üzem- gazdasági osztály 8—12 h-ig és személyzeti osztály t—12 h-lg. Garázs eladó. Eger, Lenin út 142. Érdeklődni hétköznap 27-92 telefonon. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen hatottunk, NAGY ANNUSRA temetésén fájdalmunkat részvétükkel enyhítették. A gyászoló család Egerben Széchenyi utcán kórház mellett fél üzlethelyiség kiadó. Érdeklődni Eger, Bethlen u. 71. délután 4—6-ig, Kettő szobás, szövetkezeti lakás eladd. Eger, Kertész u. 40. TO. 4. a. az egri hirdetőbe. Hirdessen a Népújságban l • ••»»•« * t£EJOB?. ■ HlßVEßf» JHyiuisn&s* HHHEraEBSBS November 2-től a Szépasszony-völgyi kert vendéglőiben ismét énekesnő szórakoztatja a vendégeket. Egri ÁFÉSZ JSiämnirSim ífWrjm§ j iUj] Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, DK, KONNJA FERENC nyugalmazott állami közjegyző október 30-án hosszá szenvedés után elhunyt. Temetése 1975. XI. 4-én, IS órakor lesz a Hatvani-temetőben. Gyászoló gyermekei Mély fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték é3 szerették, hogy drága jó férjem, édesapa, nagyapa, SZTEPANOV DEZSŐ 98. életévében elhunyt. Temetése november 4-én 12 órakor lesz a Rozália- temetőben. A gyászoló család A BM Heves megyei Rendőr-főkapitánysága és a gyászoló család mély fájtialommal tudatja, hogy estefan Géza ny. r. alezredes életének 63. évében elhunyt. Temetése 1975. nov. 5-én 10.00 órakor lesz az egri Hatvani-temetőben. BM Heves megyei Rendőr-főkapitányság és a gyászoló család Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem és édesapánk, SZEREDI GYÖRGY 60 éves korában elhunyt Temetése november 5-én 1/2 12-kor lesz a Hatvani-temetőben. A gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetéi mindazoknak, akik felejthetetlen, drága édesanyánkat, ÖZV. NAGY ANDRASNÉT SZ. PÓK SZIDÓNIÁT utolsó útjára elkísérték és mély gyászunkban osztoztak. A gyászoló esalád PANORAMA SZÁLLODA ÉS VENDÉGLÁTÓ VÄLLALAT AZONNALI BELÉPÉSSEL EGRI MUNKAHELYEKRE alkalmaz: szakképzett szakácsokat, konyhamészárost (lehet nyugdíjas is), konyhalányokat, takarítókat. JELENTKEZÉS. EGER, MARX K. U. 2. MUNKAÜGYI OSZTÁLY. Műszaki végzettségű, gyakorlott Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, munkatársaknak, valamint a BM Heves megyei Rendőr-főkapltányságnák. hogy felejthetetlen gyermekünk, férjem és édesapánk: Dobon Andrán temetésén részt vettek, és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló esalád keresünk A jelentkezéseket írásban vagy személyesen Ipari Mű- j szergyár, személyzeti és oktatási főosztály (Aszód, Pf. 2.) címre kérjük küldeni.
