Népújság, 1975. augusztus (26. évfolyam, 179-204. szám)
1975-08-26 / 199. szám
Döntetlenek fordulója a megyében A megyei bajnokság harmadik fordulójában 10 együttes nem bírt egymással, osztozkodtak a pontokon. A hazai pályán játszó csapatok közül mindössze kettő tudott nyerni, az újonc Kápolna és az eddig pont nélküli Egercsehi. Idegenben győzött s Hatvani Kinizsi, valamint a bajnokság egyetlen pontveszteség nélküli gárdája, a GYESE. GYESE—Szűcsi 1:0 (0:0) Szűcsi, 350 néző. V.: Gergely. GYESE! Jakab — Nagy, Kiss, Kelemen, Szerző, Varga. Orosz, (Csikós), Balogh. Szilágyi, Teli (Szikén), Jaros. Edző: Takács László. Szűcsi: Sántha — Szalai T., Szalai ül., Kiss, Kovács II., Soós n., Trombitás (Pintér), Soós I., Szalai II., Tóth. Kovács I. Edző: Nádudvari László. r \ Erélytelen játékvezetés közepette, nagy iramú, kemény küzdelmet vivott a két csapat. A helyzetek alapján a döntetlen Igazságosabb lett volna. A játékvezető Soós n-t kiállította. G.: Varga Jók: Kiss, Kelemen, Szilágyi, Balogh, illetve Szalai m., Soós I., Kiss, sántha. Tóth Pál Hatvani Kinizsi— Tarnalelesz 1:0 (0:0) Tamalelesz, 4#0 néző. V.: Sári. Kinizsi: Vajda — Lénárt, Burján, Ludvig, Baranyi, Tóth, Nyizsnyik (Varga), Szabó, Bó- na, Kővágó, Kerek (Pócs). Edző: Kriatyán István. Tarnalelesz: Becza — Kovács B., Bozó, Kovács A., Utassy B. (Vineze), Molnár, Ködmön, Utassy Gy„ Utassy D., Ferencz, Síké. Edző: Érsek László. Közepes színvonalú mérkőzésen a vendégek a befejezés előtt , néhány perccel szerzett. szerencsés góllal győztek a második félidőben 10 emberrel játszó hazaiak ellen. A játékvezető Kovács A-t kiállította. G.: Nyizsnyik. Jók: Bóna. Burján, Szabó, illetve Kovács B., Síké. Ceirmaz Ágoston Egercsehi— Rózsaszentmárton 1:0 (0:0) Egercsehi, 300 néző. V. Varga. Egereséül: Bráz — Bóta, Csuhaj, Gál, Országh (Kovács B.), Dorkó D., Birgenstok (Suhaj), Dorkó I., Barcsik, Gere. Petrányi. Edző: Csizmánk Imre. Rózsaszentmárton: Tóth — Hegyi, Gubis, Kovács, Kapás, Molnár, Miczki, Vakli, Morvái Rezsnyák, Deme (Rigó), Edző’: Dorner András. Gyenge iramú, álmos játék jellemezte a mérkőzést. A hazaiak egy büntetőt is elhibáztak. G.: Gere. Jók: Csuhaj, Kovács, Dorkó I., illetve Gubis, Hegyi, Rezsnyák. Bóta Ferenc Kál-Kápolna—Adács 4:0 (1:0) Kápolna, 300 néző. V.: Kóródi. Kápolna: Szigetközi — Dávid, Molnár, Lövei, Káló, Purgcl, Bíró, Dobánszki (Gulyás), Rajnai, Váczi, Kiss. Edző; Rottenstein László. Adács: Bagi J. — Magyari, Gyóni, Acs, Brezóczki, Magyar, Fehér, Kovács F., Juhász, Torna, Kovács J., Edző: Balogh József. Az újonc csapat fegyelmezett, jó játékával megérdemelten győzött. G.: Váczi 2 (egyet ll-es- bö), Rajnai, Gulyás, J.ók: Molnár, Dávid, Lövei, yáczi, a vendégek közül senkit sem lehet kiemelni. Varga Gyula Rccsk—Tárnáméra 4:4 (3:1) Tárnáméra, 500 néző. V.: Pólónkat Recsk: Szimácsk — Benus. Szűcs, Nagy, Simon (Varga. Dajkó), Dinnyés, Cseh, Bulák. Gáspár, Pócs, Bódi, Edző: Pé- czeli Szabolcs. Tárnáméra: Kovács I. (Kovács II.) — Kakas, Katona, Far- kasinszki, Várkonyi, Urbán z.. Hagy, Csintalan J., Somodi. Vereb, Varga. Edző: Varga István. Erélyes, határozott játékvezetés közepette az első félidőben a vendégek játszottak jobban-. Fordulás után a lelkes hazaiak egyenlítettek. G.: Bódi 2, Pócs (U-esből), illetve Urbán, Somodi, Katona 2, (mindkettőt 11-es- böl). Jók: Szimcsák (a mezőny legjobbja). Gáspár, Cseh, Bódi, illetve Kovács II., Várkonyi, Nagy, Somodi. Blahó Sándor Petőfibánya—Heves 2:2 (1:1) Petőfibánya, 400 néző. V.: örsi. Petőfibánya: Bíró — Oldal, Gugyela, Galambos, Tamás, (Rácz), Somosköi (Hepp), Tóth I., Nagy L„ Osztafi, Laczkó, Bendik. Edző: Zilai János. Heves: Ridegh — Berki, Horváth, Kolozsvári, Girind, Kovács (Balázs), Budai (Balogh), Nagy, Ducsai. Bettenbuk, Barna. Edző: Gombaszögi Miklós. Jó iramú, izgalmas küzdelemben a lelkes vendégek megérdemelten szerezték meg az egyik pontot. G.: Bendik, Laczkó, illetve Girind, Budai. Jók: Bendik, Oldal, illetve Ridegh, Horváth, Kolozsvári, Girind. Kulcsár Mihályné MÁV HAC—Gáspár SE 1:1 (1:1) Hatvan. 700 néző. V.: Szepesi. MÁV HAC: Aradi — Nagy I., (Makkai), Petrik, Varga A., Mundruczó (Varga L.), Tóth. Nagy J„ Pásztor S.. Mayer. Ecseri, Pásztor L. Edző: Pogonyi Lajos. Gáspár SE: Kakas — Körösi. Fábián, Mészáros. Verebelyi, Aszódi (Benkő), Konyha, Hágára, Tóth S., Tóth F., Nagy. Edző: Nánási Ferenc. Jó iramú találkozón, igazságosan osztoztak a pontokon a csapatok. G.: Pásztor s., illetve Hágára. Jók: Petrik, Aradi, Tóth, illetve Kakas, Fábián, Hágára. Srej József Apc—Sírok 1:1 (0:0) Apc, 500 néző. V.: Krajnyák. Apc: Illés — Szklénár, Dombi, Laczkó, Volner, Tóth, Fodor, Kocsis (Almási), Rezsnyák II., Szita (Pajkos), Rezsnyák I. Edző : Fekete László. Sírok: Nagy — Béres, Bobék. Udvari (Varga), Szoboszlai, Kovács, Tóth. Erdélyi. Bánik, Meggyesi, Szabó. Edző: Gere Tihamér. A közepes Iramú mérkőzésen igazságos eredmény született. G.: Fodor, illetve Erdélyi (u-es- ből). Jók: Dombi. Tóth, Fodor, illetve Béres, Bobák, Tóth. Pandur Sándor Novaj—Selyp 1:1 (1:0) Nova), 150 néző. V.: Kiss IT. Novaj: Liktor — Papp L., Jánosi S., Bartók. Fegyverneki, Román, Jánosi M., Berecz, Antal, (Kovács), Tóth, Birinyi. Edző : Liktor László. Selyp: György — Vigh, Sándor, Juhász. Bacsa. Czank II., Mizner (Kovács). Roznvik. Biró, (Veres). Tóth. Nagy. Edző: Ba. logh István. Értesítjük Kedves Vevőinket, hogy szeptember 1-től szeptember 4-ig LELTÁROZUNK. Leltár ideje alatt mindennemű árukiadás és göngyöleg- visszavétel szünetel. Borsod—Heves megyei Élelmiszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat gyöngyösi fiók. Köszönetét mondunk mindazoknak, valamint a KPM Igazgatóság dolgozóinak, akik felejthetetlen férjem, TÖTH ISTVÁN temetésén részt vettek, ■megjelenésükkel és virág- b 1 akarták enyhíteni fájdalmunkat. % Gyászoló család HEVES MEGYEI MOZIÜZEMI VÁLLALAT személygépkocsi-vezetőt alkalmaz. Fizetés kollektív szerződés szerint. Jelentkezés: Eger, Sándor Imre u. 2. Változatos, jó iramú küzdelemben osztoztak a pontokon a csapatok. G.: Antal, illetve Vígh. Jók: Jáhosi S., Berecz, Román, illetve Sándor, Roznyik, Tóth Kormos László A megyei bajnokság állása: 1. GYESE 3 3 6- 1 6 2. Apc 3 2 1 — 8- 2 5 3. Heves 3 2 1 — 11- 6 3 4. Gáspár SE 3 2 1 — 7- 2 5 5. Recsk 3 2 1 — 11- 8 5 b. Hatvani K. 3 2 —1 7- 3 4 7. P.-banya 3 1 2 — 8- 5 4 8. Kápolna 3 2 — 1 7- 5 4 9. Sírok 3 1 2 — fi- 4 4 10. Tárnáméra 3 1 1 1 7- 8 3 11. Szűcsi 3 1 — 2 4- 5 2 1?. Fv.-szentm. 3 1 — 2 3- 4 2 13. Egercsehi 3 1 — 2 4- 6 2 14. MÁV HAC 3 — 1 2 4-10 1 Selyp 3 — 1 2 4-10 1 16. Novaj 3 — 1 2 1- 9 1 17. Tarnalelesz 3 — — 3 4- 8 — 18. Adács 3 3 2- 8 — Ifjúsági eredmények: Egercsehi—Rózsaszentmárton 4:0 (1:0), Szűcsi—GYESE 0:3 (0:2), Tarnalelesz—Hatvani Kinizsi l:l (0:1), Novaj—Selyp 6:1 (2:1), Apc—Si- rok 4:7 (0:4), Petőfibánya—Heves 1:2 (i:i), Kál-Kápolna— Adács 0:6 (0:2), Tárnáméra— Recsk 2:0 (0:0). A bajnokság állásai 1. GYESE 8 3 _ — 12- 3 fi ?. Adács 3 2 1 — 10- 3 5 3. Heves 3 2 1 — 8- 2 5 4. Tárnáméra 3 2 — 1 10- 4 4 5. Sírok 3 2 — 1 11- 8 4 fi. Egercsehi 2 1 1 — 5- 1 3 7. R.-szentm. 3 1 1 1 7- 5 3 8. Hatvani K. 3 1 1 1 7- 6 3 9. Apc 3 1 1 1 9-11 3 Tarnalelesz 3 1 1 1 9-11 3 11. Recsk 3 1 — 2 8- 8 2 Novaj 3 1 — 2 8- 8 2 13. MÁV HAC 2 1 — 1 4- fi 2 14. Selyp 3 — 2 1 5-10 2 15. P.-bánya 3 — 1 2 4- 8 1 1«. Szűcsi 3 — — 3 1-13 — 17. Kápolna 1 — — 3 •-U ALIAS A Gyöngyösi Tejüzem közgazdasági érettségivel vagy egyetemi végzettséggel rendelkező férfi munkaerőt felvesz. I \ Felvesz még női és férfi munkaerőt üzemi segédmunkást. Jelentkezés : a Gyöngyöst Tejüzemnél. APRÓHIRDETÉS Felveszünk nAi flgyvttert dolgwM több éve* gyakorlattal, gépírni tudók előnyben. PTÉRT 26-os le- rakata, Eger. Raktár m. 1. Lőrinci Fonó felvételt hirdet 16 éven felül! lányok részére. Betanulási idő 1 hónap. A kereset 2000—260« Ft. a betanulás után. Vidéki lányok részére szállást és kedvezménye« hazautazást biztosítunk. Felvétel esetén az útiköltséget visszatérítjük. Cim: PFV Lőrinci Gyár 1183 Budapest, Gyomról u. 85— »1. Kérésére részletes tájékoztatót küldünk. A Városi Tanács V. B. Városgondozási Üzeme. Gyöngyös, Kenyérgyár u. 9. felvételt hirdet E 302 típusú mechanikus kotrógépkezelői állás betöltésére. Jelentkezni lehel a fenti címen, az üzem munkaügyi csoportj á- nál. Kétszobás, új családi ház, áron alul eladó. Recsk, Arany J. u. 7. ______________ G ázfűtéses, bútorozott szoba, 1—2 di-. áklány részére kiadó. Eger, Csiky Sándor u. 33., I. em. 2.________ ______ E gerben. Gólya ut- * cában másfél szobás szövetkezeti lakás, azonnal beköltözhetően, kp-ért eladó. ..Gólya” jeligére, az egri hirdetőbe.___________________ E gri, tanácsi, kom- ! fortos utcai lakásomat elcserélném budapesti félkomfortosért. Budahegyiné. Eger, Ráczkapu 1. Páncéltőkés rövid zongora eladó. Molnár. Eger, Lenin út 247. o o o o JÁRMŰ INGATLAN Elcserélném Eger. Kertes?, u. 1. alatti tanácsi, kettőszobás lakásomat. Hadnagy iiti _egyszobásra._____ H eves belterületén S szobás ház eladó. Érdeklődni: Heves, Dobó u, 9.__________' 2 szobás, összkomfortos, öröklakás eladó. Érdeklődni: Gyöngyös, Szabadság tér 1., I. 4., Búzás Gábor, H óra után. Egerben, Karély u. 6. sz. ház eladó. Érdeklődni: Eger, Almagyar u. 15. és Eger, Lenin út 126. Eger belvárosában. 6« mJ-es * utcai üzlethelyiség, beköltözhetően és 80 négyzetméteres utcai komfortos lakás lakottan (bérlővel megegyezés lehetséges) eladó. „Színháznál" jeligére, az egri hirdetőbe. Három és félszobás, központi fűté- ses, erkélyes, második emeleti lakásomat egrire cserélném. Cserelehetőségek érdekelnek. „Otthon" jeligére, az ózdi hirdetőbe. XH-s Zsiguli eladó. Eger, Cifrakapu u. 122., I. em. 5.______ 4 24-es Moszkvics Combi, felújított motorral, 9600 Ft-ért részletre is eladó. Eger, Rákóczi u. 50.. 11. em, 8.__________ Z aporozsec eladó. Eger, Kertész u. 34. VII. 3._______________ S koda UR-es eladó. Eger, Almagyar u. 13., fsz. ablaknál. VEGYES Eladó komplett háló-, ebédlő, szalongarnitúra. nagy tükör, székek, pár- nás székek, íróasztal, könyvszekrény, képek, konyhaszekrények. Eger, Alkotmány u. 9._________• V ízvezeték-szerelést lakosságtól vállalok. Sárdi János, Eger. Petőfi utca 1. - Telefon: 10-28. © o o o A Mátra vidéki Cukorgyárak Hatvani Cukorgyár« az 1975. évi répafeldolgozási idényre munkavállalókat vesz lel. Keresünk női dolgozókat laboratóriumi munkára, cukorkiszerelésre és segédmunkára, férfi dolgozókat rakodói és segédmunkás munkakörbe. Jelentkezni lehet a cukorgyár munkaügyi csoportnáL FÜZESABONY NAGYKÖZSÉGI TANÁCS KOMMUNÁLIS KÖLTSÉGVETÉSI ÜZEME FELVÉTELRE KERES: építőipari segédmunkásokat, vasbetonszerelőket, ács szakmunkásokat, lakatosokat. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: F üzesabony, Üttöró út 1—3. sz. AZ EGRI GYERMEKVÁROS IGAZGATÓSÁGA (elvételt hirdet konyhalányi munkakör betöltésére Illetmény 1350—1500 Ft. között. Jelentkezni lehet: szombat kivételével 8—16 óráig a gazdasági hivatalban. HUNGAROTON MÜVÉSZLEMEZAJÁNLAT BEETHOVEN c-moll szimfónia No. 5. op. 67. „Sors” Egmont — nyitány Állami Hangverseny- zenekar Vezényel: Ferencsik János SLPX 11457 Ara: 60,—Ft op: 10. No. 1—12. H-dúr noktürn op. 9. No. 3. g-moll ballada op. 23. F-dúr ballada op. 38. Ránki Dezső (zongora) SLPX 11555 Ara: 60,— Ft RAVEL G-dür zongoraverseny GRIEG a-moll zongoraverseny op. 16. Jandó Jenő (zongora) Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekara Vezényel: Jankovics Antal SLPX 11710 Ara: 60,— Ft Sírkőüzemünkbe kőfaragó szakmunkást felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. JELENTKEZÉS: Füzesabony és Vidéke ÁFÉSZ Kereskedelmi osztálya (Füzesabony, Mátyás K. u. 34.) ■ ■ ■ Mozaiklapgyártó-csiszoló gép üzemképes állapotban riadó (3 db). Érdeklődni: Füzesabony és Vidéke ÁFÉSZ, Kereskedelmi osztályán (Füzesabony, Mátyás út 34. Telefon: 9.) A KISKÖREI ÁFÉSZ pályázatot hirdet az alábbi szabadkasszás egységeinek vezetői munkakör betöltésére. HÁZTARTÁSI BOLT 1. sz. önkiszolgáló bolt 2. sz. önkiszolgáló bolt 3. sz. önkiszolgáló bolt ZÖLDSÉG-GYÜMÖLCS HÜSBOLT sz Italbolt sz. Italbolt BÜFÉ GAZCSERETELEP Jelentkezés az ÁFÉSZ központjában. A Hyergesújfalui Magyar Viscosagyár az ország egyetlen vegyiszalgyára azonnali belépéssel felvesz vegyipari szakmunkásokat, (érti és női betanított és segédmunkásokat Jsjjen dolgozni e Duna menti nagyüzembe, — korszerű, automatizált, klimatizált üzemek; — modern vegyipari technológia* — biztos megélhetés, kitűnő szociális ellátottság; — magas munkabérek, éjszaka! pótlék, prémium; — otthonos, modern munkásszállók; — kedvezményes étkezés; — folyamatos üzemmenet, 40—42—44 órás munkahét; —• továbbtanulási, kulturális és sportolási lehetőségek. JELENTKEZES: minden munkanapon. 7—12 óráig, a munkaügyi főosztályon. Az érdeklődők a választ levélben kapják a részletes, képekkel illusztrált „Tájékoztatóival együtt. Cím: MAGYAR VISCOSAGYÁR 2538 Nyergesújfalu Komárom megye Pf.: l. 4