Népújság, 1975. június (26. évfolyam, 127-151. szám)

1975-06-10 / 134. szám

Úttörő-olimpia

Fiók, íoo m: 1. Gácsi (Gyöngyös 2. isk.) 12.2, 2. Csabai (Eger *, isk.) 12.3, 3. Berecz (Gyöngyös. C, isk.) 12.4 mp. 1WHI m: 1. Tóth (Besenyőtelek? 2:58.2, 2. Sike (Egersjalök) 2:59.2, 3 Bodor

(Gyöngyös, 6. isk.) 3:00.3 p. Távolugrás: 1. Abonyi (Gyöngyös, 2. isk.) 543. 2. szabó (Ke- recsend) 539, 3. Balogh (Heves. 526 cm. Magasugrás: 1. Nagy

(Eger. X. isk.) 163. 2. Szabó <Ke- recsend) 155, 3. Majos (Hatvan, II. isk) 155 cm. Súlylökés (4 kg): 1. Lovász (Eger, X. Isk.) 1962, 2. Csányi (Hatvan, II. isk.) 1042, 3. Simon (Gyöngyös, I. isk.) 1032 cm Kislabdadobas: 1. Balogh

(Heves) 84,64, 2. Abonyi (Gyöngyös, n. isk.) 81.60, 3. Tajti (Pe- tervására) 75,80 m. 4xl00-as váltó: 1. Eger II. sz. isk. 60 2, _2. Gyöngyös. II. sz. isk. 50.3, s. Hatvan 52.4. Négytusa, II. korcsoport : 1. Gugyela (Hatvan, IV. isk.) 200, 2. Magda (Kisköre) 186, 3. Gordos (Eger, IV. isk.) 170

P°Lánvok. 100 m: 1. Zokob (Eger IX. isk.) 12.9, 2. Kovács (Eger, II isk.) 13.4, 3. Lukács (Gyöngyös, in. isk.) 13.8 mp. 500 m:

l. Nagy (Hatvan I. isk.) 1:25.6, 2.

Molnár (Eger, X. isk.) 1:29.4, s. Bányai (Atány) 1:30.8 mp. Távol- ugrás: l. somogyi (Gyöngyös, T. isk.) 455, 2. Benkocs (Gy.-pata) 454, 3. Bessenyei (Heves, I. isk.) 444 cm. Magasugrás: 1. Punflner (Eger, X. isk.) 140, 2. Ferenczi (Eger. IX. isk) 140. Somogyi (Gyöngyös. I. isk.) 135 cm. Súly- lökés (3 kg); 1. Kovács (Balaton) 868 , 2. Szabó (Eger, V. isk.) 860, 3 Erdős (Noszvaj) 820 cm. Kislabdadubás: 1. Kolozsvári

(Kisköre) 56,10. 2. Benkocs (Gy.- psta) 55.50, 3. Vanó (Párád) 45.94

m. 4x100-as váltó: 1. Eger, IX. sz. Isk. 56.2, 2. Gyöngyös, I. sz; isk. 56.6. 3. Eger. TI. Isk. 57.5 mp. Négytusa II. korcsoport: 1. Miklós (Eger. IV. isk.) 212. 2. Beré- nyi (Hatvan, in. sz. isk.) 208, 3. Gáspár (Párád) 201 pont.

Radari Til»oi* ftCni*wpa*l»a fiiak

IXagy József ezüstérmes

Katowice. Befejeződött a XXI. ökölvívó Európa-baj- nokság. A döntőkben két magyar versenyző szerepelt. Pehelysúlyban Badari Tibor az 1971-es madridi Európa - bajnoki győzelme után ismét a dobogó legmagasabb fokára állhatott az aranyéremért. Remek versenyzéssel, technikás vívással 4:1 arányú pontozásos győzelmet aratott a jugoszláv Risztics ellen.

Kisváltósúlyban, az újonc Nagy Józsefnek mái- a döntőbe jutás is nagy siker, s a döntőben mindvégig egyenrangú ellenfele volt a szovjet Limasovnak. A nagyobb rutin végül Limasov javára döntött, Nagy ezüstérmes lett. A magyar versenyzők mérlege: 1 arany-, 1 ezüst-, Gedó, Orbán, Bote« és Rap- csák révén 4 bronzérem.

Befejeződött az egri városi tekebajnokság tavaszi idénye. Az utolsó két forduló eredményei: V1L ATI— Vízmű 5:3 (207b: 2068. Ld.: Vigh 365, Vasa 363. ill. Pogonyi 375. Prokaj 363. Agria— SZÖVTERMEK 7:1 (2470-2311).

Ld*: Búron 427. Majoros 423,

Patkó 422, Birinyi 415. Balajti 405, ill. Nagy Gy. 410. HAFE 11. —Közút b:2 (2303—1843). Ld. Szilágyi 427, Jezoviczki 396. iil. Hangácsi 375. Vörös Meteor— Egri Vasas b :2 (2240:2220). Ld.: Juhász 407, Rátkai 396, ill. Csontos 408. Vízmű-SZÖVTERMEK 1 :7 (1968:2267). Ld.: Prokaj 371, ill. Nagy Gy. 419, Szabó 392, V/L ATI— HAFE II. 2:6 (2052:

2195). Ld.: Vígh 490. ill. Nagy J. 418, Soós 390. Közút'—Vörös Meteor 1:7 (1582:2260). Ld.: Szecskó

Búcsúzott a jobbszélső

Vasárnap a Novaji Tsz SK —Sírok megyei I. osztályú bajnoki labdarúgó-mérkőzésen búcsúzott a közönségtől es az aktív labdarúgástól Napy István, a heiyi egyesület jobt*zélsője. Tizenhat év becsületes helytállása, emlé- kezetes eseményekkel volt teli. ö maga így emlékezik:

— A faluban régi hagyományai vannak a labdarúgásnak, s mint gyerek én is minden szabad időmet a pályán töltöttem. Tizenöt éves > koromban — főleg gyorsaságom miatt — már tagja lettem az akkori járási bajnok- •

Ságban szereplő novaji gárdánál. Abpqn az évben baja.- - ': tottunk a megyei II. osztályba, azóta megszakítás nélkül — két sérülés kivételével — minden bajnoki mérkőzésen szerepeltem.

Aki ismeri a falusi sportkörök életét tudja, hogy milyen áldozatvállalást és lelkesedést jelentett a fenti pályafutás, amit nem is lehet mással, csak futballszeretettel magyarázni.

— Többször voltam a megyei 11. osztály gólkirálya,

1967—68-as bajnoki idényben 39 gólt értem el. Volt. egy olyan találkozó is, ahol kilencszer találtam az ellenfél kapujába. Szerepeltem a megyei ifjúsági válogatottban, s

bár többször hívtak magasabb osztályba, sohasem tudtam elhagyni a novaji csapatot — tette hozzá mindezt a pályán töltött emlékképekből Nagy István.

Évekig kamatoztatta gyorsaságát a novaji együttes. Alig volt találkozó, amikor nem lőtt gólt. Atlétaként is helytállt, 100 m síkfutásban minden falusi spartakiádon döntős volt. A zöld gyepen mutatott alakításait egyhamar nem felejtik el a szurkolók. Annak a sportembernek a játékát, aki másfél évtizeden át, lelkesen küzdött a novaji színekért.

Kosárlabda

Egri Finommechanika—

Nyíregyházi Tanárképző 93:59 (45:30)

NB Il-es férfi mérkőzés, Eger. V.: Molnár, Balogh.

Finommechanika: Korrep- ta 8, Komenczy 42, Lezsák 9, Zahár 16, Tari 8, Cs.: Kovács 2, Mészáros 2, Busák 2, Dobi 4, Hangrád. Edző: ifj. Csányi Barna.

A tavaszi forduló utolsó hazai mérkőzésén az egriek közepes színvonalú találkozón mindkét félidőben biztosan vezetve nyertek a nagy becsvággyal játszó Nyíregyháza ellen. Az első félidő 15. percében a vendégek három pontra megközelítették a hazaiakat, ezt követően azonban a Finommechanika elhúzott. A második félidő végén az edző a fiatal cserejátékosoknak biztosított játéklehetőséget, akik eredményesen is éltek vele. A hazaiak közül Komenczy játéka a mezőny fölé nőtt, de mindenkit dicséret illet.

DASE—

Egri Finommechanika II.

75:52 (32:22)

NB Il-es férfi mérkőzés, Eger. V.: Timári.

Finommechanika: Mészáros 16, Dobi 20, Busák 5, Gál 3. Kovács 2. Gs.: Hang- ri£ I, Németh, Melicher,

Bartha, Izráel. Edző: Sóskúti Péter.

A Finommechanika tartalékegyüttese nem játszott alárendelt szerepet, azonban a debreceni egyetemistákkal nem tudta felvenni a versenyt. Mindkét félidőben a vendégek jobbnak bizonyultak, s megérdemelten nyertek.

FÉRFI NEMZETKÖZI TORNA EGERBEN

Az Egri Finommechanika SC kosárlabda szakosztálya négy csapat résztvételével nemzetközi sporteseményt rendez június 10—12. között a megyeszékhelyen. A résztvevő csapatok: Ruda Slaska Pogon (Lengyel II. liga), Egri Tanárképző Főiskola— Egri Gép- és Műszeripari Szakközépiskola, Egri Finommechanika. Az első napi program, június 10-én: ünnepélyes megnyitó 17. Egri TK—Ruda Slaska, 17.10. Finommechanika—Egri GM, 18.15. Június 11-én: Ruda

Slaska—Egri GM, 17. Egri TK—Finommechanika, 18.15. Június 12-én: Egri GM—Egri TK, 17. Finommechanika —Ruda Slaska, 18.15. Valamennyi talá'kozóra a Cse- bokszári általános iskolában kerül sor. Az utolsó játéknap végén lesz az eredmény- hirdetés és díjkiosztás.

369. 111. Kovács 404. Juhász 393. Egri Vasas—Agria SC 3:5 (2220: 2248). Ld.: Harsánszky 396, Csontos 393. ill. Patkó 397, Birinyi 384. A táblázat állása: 1. Agria SC 14, 2. Vörös Meteor 12 3.

HAFE II. 8. 4. SZÖVTERMEK 8, 5. E. Vasas 8: 6. VILATI 4, 7. Közút 2, 3. Vízmű 0 ponttal.

Mély fájdalommal értesíti a gyászoló család és a nagyrédei pártszervezet, községi tanács, a tsz vezetősége mindazokat, akik ismerték és szerették, hogy

Pajtás László

a termelőszövetkezet főkönyvelője június 7-én 19.45 órakor elhunyt.

Utolsó útjára június 11- én 16 órakor kísérjük a nagyrédei temetőben.

Keresse fel

EGER, DOBÖ ü. 22. SZ. ALATT 47

olcsó ruházati áruk boltját

JERSEYT. MŰSZŐRMÉT, FONALAT ÉS KÜLÖNBÖZŐ TEXTILÁRUKAT

kg-ra Árusítunk.

Ezenkívül nagy választékban kaphatók subaszőnyegek, egyéb kötött áruk és gyermek kötött ruházati cikkek.

ÁFÉSZ

VERPELÉT

VÍZÜGYI ÉPÍTŐ VÁLLALAT Miskolci Fóépíiésvezclősége

felvételre keres

— mélyépítésben jártas, gyakorlott technikusokat;

— gyakorlott művezetőket;

— ács szakmunkásokat;

— kőműves szakmunkásokat;

— vasbetonszerelőket;

— minőségi hegesztőket;

— kubikos brigádokat.

Fizetés: kollektív szerződés szerint;

+ teljesítménybér, minden szombat szabad, napi egyszeri meleg étkezést biztosítunk, hazautazási kedvezmény.

Jelentkezéseket

műszaki vezetők és hegesztők vonatkozásában Miskolc. Hadirokkantak u. 7. szám alá, egyéb szakmunkások vonatkozásában Kazincbarcika, Rákóczi u. 2. sz. alá kérjük.

Építőipari szövetkezet azonnali belépéssel (elvesz

építő- és szerelőipari szakmunkásokat,

segédmunkásokat,

kőműves,

lakatos,

villanyszerelő,

víz-, gáz- és fűtésszerelő.

vasbeionszerelö,

asztalos, burkoló, ács,

tetőfedő és szigetelő,

bádogos, festő, parkettás,

könny űgépkezelö,

gépkocsivezető, gépkocsiszerelő

szakmunkásokat, betanított és segédmunkásokat

(16. évüket betöltött fiúkat is),

raktári kiadót, rakodókat, kubikosokat.

ieientkezni lehet a

„Prosperitás” Ksz. munkaügyi osztályán:

Budapest IX., Viola u. 45.

AILA5

Műanyag préselőt (kezdőket betanítunk)

azonnali

belépéssel

felveszünk.

Jelentkezés: Műanyag- és Fémfeldolgozó Szövetkezet. Hatvan, Béke út 22.

Rajzoló és vágó szabászokat

felveszünk

fúzesabnnjrt

■zabászatunkJelentkezés: Konfekció Szövetkezet füzesabonyi üzeme. Füzesabony, Szihaimi u. 14.. vagy Konfekció Szövetkezet, Budapest, xm.. Lehel u. 14.

vízügyi Építő Vállalat azonnali

felvételre

keres

kiemelt beruházások építéséhez.

mélyépítésben gyakorlott, képesítéssel rendelkező

technikusokat,

művezetőket,

ács,

kőműves szakmunkásokat, betanított munkásokat,

valamint

kubikosokat.

Fizetés: kollektív szerződés szerint a kiemelt beruházásokra érvényes rendelkezések alapján. Jelentkezni lehet levélben. vagy személyesen VÍZÜGYI EPITO VALLALAT személyzeti előadónál Eger, Lenin út 142/c.

épületekkel, son n.-M leiekkel, ebből 206 n.-öl szöiö. Ara: megegyezés szerint. 3355 Kápolna. Szt- István u. 33. Pinter

István.

_______________

N

oszvaj felé mészke- mencével szemben .föld eladó. Érdeklődni: Noszvaj. Lenin út 23.

JÁRMŰ

Üöi-es Trabant Special igényesnek eladó. Érdeklődni: Eger, Ipolyi Arnold

u. 4. Mérősök.______

C

Y rendszámú ZAS- TAVA eladó. Érdeklődni: 17 órától.

Gyöngyös. Iskola u. 16. Balsai.

VEGYES

Műszaki rajzolót azonnali belépéssel fel- > veszünk.

Jelentkezni lehet:

AQRIA Bútorgyár, Eger. Knézich Károly u. 36.

Műanyagfeldolgozó gépek karbantartásában

jártas

hidraulikus-.

lakatost

keresünk

felvételre.

Jelentkezés r- Műanyag- és Fém- feldolgozó Szövetkezet Mátravi- dékl Erőmű II. sz. Salaktovábbító. Közlekedés bérel* autóbusz- szal.

INGATLAN

Kétszobás kertes családi ház- építőanyaggal eladó. Eger, Vécsey u. 21.

Okleveles geológus albérleti szobát keres július 1-től Párádon, Parádíürdön, vagy

Recsken. Válaszokat „Sürgős 38 töl" jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe,

Budapest.

__________

K

étszoba-konyhás

kertes családi ház eladó. Eger, Makiári üt 84.________________

B

oconád belterületén 2 db 300 n.-öl beépíthető telek eladó. Er-: deklödniu- - Budapest vili. kér. Dugonics u, 14. Novak Ferenc.

Családi ház 5ÖÍÖ

négyszögöles telekkel Andornaktályán (Rákóczi utca 231.) élir- gősen eladó. Érdeklődni: Rákóczi 83

alatt._________________

M

átrafüreden 2 szoba összkomfortos családi ház eladó. Mátrafüred. Erdész

u._26._________________

V

ennék Egerben a Lajosváros vagy Úttörő utca környéken tagas kertes család) házat ..Száraz lakás" jeligére az egri hirdetőbe.______________

E

ladó azonnal beköltözhető családi ház. 5 helyiségből álló tömör épület mellékE1 költözés miatt bú- - torok eladók. Eger. . Kacsapart 14. Fekete Zoltánné. - ;

Közélelmezés ' figyelem! I. osztályú ka- rotta-sárgarépa ki- . sebb. nagyobb meny- . nyiségben eladó. Eger, Arnyékszala út

157._______________

S

zikvíztöltő gép fekvőhengeres. visszavezetővei, kettős -töltővel kb. 900 üveg é* balonok eladók Gö- möri Géza. Tápiósze- . le, Sip u. 3. ez. Rózsatövek. kiváló fajták. Kérjen díjtalan árjegyzéket: Homoki Róz.sakertészet 5502 Endröd,

Jó állapotban levő mélv gyermekkocsi eladó. Eger, Árpád

u, 64.________________

M

éhészetem eladom., vagy gépkocsira cserélem. Abdomaktá- Iva. Kölcsey, u. 17.

Bölkény,____________

M

atador 26 és MV 3 - erősítő hangfallal eladó. Hegedűs, Párád, Dózsa u. 15.’

A Megyei Könyvtár értesíti olvasóit, hogy június 9-től augusztus 31-ig az alábbi

nyitvatartási

idő

érvényes:

Hétfő

8.-19 őíÁiS

Kedd

9—19 óráig

Szerda

»—t* óráig

Csütörtök

13—19 óráig

Péntek

9—19 óráig

Szombat

9—12 óráig

Július 14—31-ig

kölcsönzési szünet, • a könyvtár zárva tart

Mély fájdalommal tudatjuk. hogy a legdrágább édesanya, nagymama, dédanya, anyós és rokon ÖZV. CZIGLÉDI

SÁNDORNÉ életének 84. évében csendesen elhunyt. Temetése június 11-én. szerdán 12 órakor a Hatvani-temető ravatalozójából lesz.

A gyászoló család

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk

BATIK SÁNDORNÉ

temetésén részt vettek, vagy bármilyen módon együttérzésüket kifejezték. A gyászoló család

Fiatal

szakmunkások

figyelem!

Karosszéria lakatosokat,

autószerelőket

FELVESZÜNK.

Szerkezeti lakatos fiatal szakmunkásokat karosszéria lakatosnak átképzünk.

Korszerű üzemi feltételeket és univerzális szakmai képzést biztosítunk.

Jelentkezés:

FULL Szerviz, Eger, Faiskola út 5. sz.

*

t

I