Népújság, 1975. január (26. évfolyam, 1-26. szám)
1975-01-24 / 20. szám
Koreai jegyzetek i. Történelmi lecke a sátorban Kísérőnk, a Koreai Néphadsereg őrnagya, KesaonUv velünk tart Pannii adáson te lé. Kőiben, amíg a Volga végigzötyögnek a kesken betonúton, elmondja, hogy lvaború végén, a tegyverszü r.eü táigyalasok előtt és alal véres ütközetek dúltak it’ minden négyzetméternyi te rületért Most csodálatosan békés a táj, kétoldalt: rizstől dek. a vízzel árasztott tábla k m elevenzöld palántasorok i -.yenként még egyengetik a földet (pontosabban a kátyút), térdig vízben hajladozó parasztlegények és -lányok nagy csoportokban, brigádokban. körülöttük pedig — mint mindenütt másutt az ország rizsföl djein — színes zászlók és vörös transzparensek tucatjait lengeti a szél, feliratok, győzelmi ligetekkel szegélyezett tájban. Sofőrünk (fehér kesztyűben vezeti a fekete Volgát), a háború alatt terepjáróval barangolta végig ezt a frontszakaszt, ismer minden kanyart, követ, dombot; két barátunk és állandó kísérőnk, Kim Szün Dzse és Kim Gjon Szu (mindketten a Koreai Újságíró Szövetség nemzetközi osztályának munkatársai) ugyancsak sokadszor látogat a fegyvermentes övezetbe, tgy hát azon sem nagyon csodálkoztak — amire mi éjszaka megütközve felütöttük a fejünket, — hogy huzamos ideig dörögtek az ágyúk valahol a közelben. Azt mondják, az ilyesmit megszokja a fül ezen a tájon. „Odaát”, ahova innét a domhról már átlátni, rendszeresen „gondoskodnak” egy- egy éjszakai tűzijátékról. A sátor felé tartunk. Tűző napsütés, végtelen csönd, 301 fok árnyékban. Néhány kilométerrel a 38. szélességi fok alatt, gondosan ápolt pázsitos térségen, a szűkszavú felirattal ékes márványoszlop előtt fényképezünk. A majdnem negyedszázada, 1950. június 25-én kezdődött háború végére (1951-től 1953 nyaráig tartó tárgyalások után) ezen a helyen tettek pontot a tárgyaló felok 1953. július 27-én. A sátorban körülüljük az asztalt, ahol két éven át vívtak kíméletlen saópárbajt egymással a delegátusok, A történelmi nevezetes» neti egyezményt aláírták. miközben a domb alatt, pus- kalövésanyire a tárgyalóasztaltól kézitusák, páncélos ütközetek folytak. Aki neon ismeri az 1950— 1953 közötti hadijelentések- ből a koreai háborút, itt most alapos leckét kaphat belőle. Nem az a legfontosabb ebben a leckében, ami minden háborús kiállítás közös vonása: a sok fénykép, írásos okmány fotója és a számtalan tárgyi emlék, hanem az, hogy egy kis nép (az északi országrész lakossága akkor alig haladta meg a tízmilliót), hogyan mért súlyos csapásokat a kitűnően felszerelt amerikai csapatokra. A koreai nép győzelmét segítették a szocialista országok. A tárlókban ott látni a magyar szolidaritás emléktárgyait és okmányait is. Az őrnagy meleg hangon köszöni meg a segítséget, amiért — mint mondja — mindig hálásan gondolnak hazánkra, népünkre. Mielőtt elindulnánk a nagyobbik táborba, a semleges •övezetbe, ahol egymás mellett teljesítenek szolgálatot északiak, déliek és amerikaiak, mellettük a semleges megfigyelők katonái, az őrnagy négy, kemény kötésű katonát ad mellénk kísérőül. Néhány perc múlva a tárgyalóterem padlóján kongagü „sátor”, ahol a íegyverszü- (A szerző felvétele) nak lépéseink. Az aszta) egyik oldalán két évvel ezelőtt az északiak, a másikon a déliek küldöttsége foglalt helyet, hogy a KNDK javaslatai alapján megkezdjék a tárgyalásokat a két országrész békés egyesítéséről. Üres a terem, félbeszakadtak a tárgyalások. Kim ír Szén javaslatai a megbékélésre, a haza egyesítésére, a szétszakított családok közti kapcsolatok helyreállítására akkor a világlapok első oldalára kerültek. A déliek két év alatt zátonyra futtatták az eszmecserét. De nem az ügyet! Akárhol jártunk az északi országrészben — kiállításon, tsz-ben, gyárban, iskolában, minisztériumban, kulturális intézményekben — mindenütt ez az egyik legfőbb beszédtéma: az ország egyesítése. — Nincs két Korea! — búcsúzik tőlünk az őrnagy a panmindzsoni látogatás után. — Túlról, az is a mi népünk. Ez a demarkációs vonal — kezével felemeli az asztalon végigfektetett mikrofon vezetékét — csak addig marad a térképen, amíg az idegen csapatok kivonulnak Dél-Ko- reából... Következik: Phenjani metró, Csollima utca ... Bertalan Lajos Az erőmű vész, meg a diák •ÍV V — Bácsi kérem, a telefonkönyv után most szíveskedjék kettétépni az én számtankönyvemet is. (A Stemből) B. O., Eger: A szakciklchez sajnos elfelejtette mellékelni nevét és címét, így cikkével nem tudunk foglalkozni. Ami a növényvédelmi munkákat illeti, lapunkban rendszeresen közlünk a növényvédő állomás szakembereinek tollából cikkeket az időszerű védekezésekről és a legújabb növényvédő szerekről. A Miklosik Lászlóné, Heves: Panaszos levelét továbbítottuk a Heves megyei Vízmű vállalathoz, kérjük szíves türelmét. Kovács Flórián, Eger: Feltétlen egyetértünk azzal, hogy időnként a vásárlók is maximális igényeket támasztanak a boltokkal kapcsolatban, azonban sajnos a választék nem min' W^A^A^^^VA^A/WV^^V«AAAAAAAA^^^AA^AAAAéA^^^^^VA^VWAA/WAVV^AAAA^^AAAAA^^AAAA^^^A^^A^^A^WVVVWVVV^/VV^A/^A(VV^^ ANDRL.I KOCSKTOV: 1 tréfamester édes Anufriev, szervusz, üregem! — Üdvözlöm, Anion Osz- tapovics. — Mit gondolsz, Anufriev, miért telefonálok? A hogyleled felöl érdeklődöm. — Köszönöm a figyelmességét, Anton Osztapovics. igazan kedves. Én mór majdnem teljesen egészséges vagyok. — Ki adta be neked ezt a maszlagot, Anufriev? Hallgass az orvosokra, és feküdj nyugodtan. — Hát én fekszem is. Két hónapig le sem szálltam az ágyról, csupán most keltem fel egy kicsit. — Ne kísértsd az ördögöt, Anufriev, ne kísértsd! Nemrég hallottam egy sárgaságos esetről. No, nem nálunk történt. nem. Hallottad? Akkor figyelj: tömték szegény beteget. tömték a gyógyszerekkel, míg végül — fogödz meg! — ha-ha-ha, kiderült, hogy mindenért az anyja, a felelős — az hozta olyan színnel, a világra. Felfogod mindezt? Hát így higgy) te az orvosoknak, Aitufriev! — De, Anton Osztapovics! Megvolt a konzílium, megállapították a diagnózist, a kivizsgálásokon túl vagyok, rendszeresen gyógykezelnek, a végsőkig megtesznek mindent. — Azt mondod, a végsőkig? Eh, Anufriev! Te eny- nyire maradi vagy? Hisz az o’"osok épp olyan munkások, mint sokan mások. Náluk is a terv a fontos, a terv. Mert terv nélkül ma már hová jutnánk? Muszáj a betegnek beszednie néhány kiló tablettát? Muszáj. Muszáj néhány ibrik cseppet lenyelnie? Muszáj. — Anton Osztapovics! A cseppeket a professzor írta fel, aki világhírű specialista. — Hagyd a fenébe, Anufriev, a rangfokozatokat meg a hírnevet. Ellenben, ha nem titok, árüld el, mit állapítottak meg nálad? Ja-a-a! Világos! Hogy én erre előbb rá nem jöttem!... Es azelőtt mivel gyengélkedtél? — Azelőtt semmi bajom sem volt. — Megnevettetsz. Egészséges voltál? — Igen. — Na látod, Anufriev, régen minden rendben volt nálad. Most viszont lerobbantál. Az évek, Anufriev, az évek... Az ifjúság • hamar elszáll... — De Anton Osztapovics, ez mindenkivel előfordulhat ... — Ne huhogj, kérlek, ne huhogj. Nekem a terv a fontos és nem a beteg. Sokáig szándékozol még beteg- állományban maradni? — Az orvosoktól függ. — Ugyan már! Érdeklődd csak meg tőlük, hogy mikor írnak ki. Lehet már ki sem engednek a kórházból, talán már ... Ha-ha-ha! Na ne ijedj meg. csak vicceltem. Ismersz, imádom a tréfát. — Hat persze, Anton Osztapovics. Ez nagyon nevetséges. — Ide' süss, Anufriev! Fel ne kelj, mert most olyat mondok, hogy a röhögéstől begörcsölsz, dadogássá válasz. Nos, én úgy tudom, hogii munkába még sokáig nen, Hisz. De hát ne is siess. A helyedbe már felvettem egy fiatal, makkegészséges kandidátust, aki sose gyengélkedett. Téged meg lassacskán majd elfelejtünk ... — Anton Osztapovics! — Ne idegeskedj, Anufriev, fő a nyugalom. Az orvosoktól persze azért kérdezősködj, hadd vizsgáljanak ki jobban, hátha van még valami bibi? Na ne csikorgasd a fogad, tréfálok csupán. Érted, ugyebár? — Értem, értem, de az ilyesfajta humor nekem szokatlan, rosszul vagyok tőle. — Jaj, Anufriev. hát ezt nem is kell megszoknod.. Egy beteg ember ne cserélgesse a szolgásait. Egy beteg ember maradjon csak nyugodtan a helyén, ahol van. — De én már majdnem egészséges vagyok! — Elhiszem, öreg cimbora, elhiszem. A lélek kiáltása hallatszik belőled. Sze\rencséré nem vagyunk mindnyájan agyalágyultak. Mi egészségesek vagyunk. De hét hogy is vidítsalak fel? Fonnyadt vagy. barátom, ki- zsiaerezett. Neked már lőttek, te zubu, te kihalóban levő szarvasmarha. Hi-hi-hi! Ez aztán a móka, mi? — Köszönöm, Anton Osztapovics. Az elején majdnem '• mindent készpénznek vet- ' tem. Jól csőbe húzott. — Látom, érted a tréfát, ! Anufriev. A betegségedre köpj jó nagyot. Fel a fejjel, \ vén szivar, hisz millió nyavalya van a világon. A tied például egy hét alatt megszűnik. Ellenben vannak ! olyanok, akik egész életükön \ át kínlódnak. Vannak telje- sen gyógyíthatatlanok. De, Anufriev, most jut eszembe, hogy te túl sokáig „raktáron” vagy. Valid be őszin- ! tén, hogy a helyzeted telje- sen reménytelen, hogy a munkahelyedre már nem térsz többé vissza, hogy De hát miért hallgatsz, Anufriev? Mi az a hangos : puffanás? Leejtetted a kagy- ; lót? Csak nem rosszul vágy? Halló? Anufriev! Válaszolj! ; Hát én csak tréfáltam, öreg ; harcos; tréfa nélkül nem bírom ki. Halló, Anufriev! ' Halló!... t Ford.. Krecsmáryné Baraié Rozáli* dig kielégítő egyes árudákban, részben objektív okok miatt sem. Minden esetben nincs módunk arra. hogy megkérdezzük a boltvezetőt — de a lehetőség, hogy a boltvezető maga is megírja véleményét, mindig adva van. N. L-né, Eger: Sem ml, sem a mérésekét végző szakemberek nem tudnak jelen pillanatban még válaszolni arra, hogy meddig tart a volt szakszervezeti székház épületének Vizsgálata. Addig semmi esetre sem lehet a forgalom korlátozását feloldani, amíg veszélyessé válhat a közlekedés arra. Inkább egy kis kerülő, mint egy emberéletet, követelő baleset. Továbbra is az arra Járók türelmét és megértését kérik az Illetékesek. „Kismama” jeligére: Ahogy leveléből kitűnik, a második gyermek megszületéséig nem lesz meg a 12 hónapos munkaviszonya, ez pedig alap- követelménye — többek között — a gyermekgondozási segelyre való jogosultságnak. Ha a 12 hónapból egyetlen hét Is hiányzik, már nem állapítható meg a jogosultság. Ami második kérdését illeti, a hároméves fizetés nélküli szabadságra a gyermek gondozása céljából akkor is jogosult, ha egyébként nem rendelkezik a gyermekgondozási segélyhez szükséges 12 hónapi megelőző munkaviszonnyal. Természetesen ez nem vonatkozik arra az esetre, ha szerződéses munkaviszonyban áll. Harmadik kérdésére válaszolva, a táppénzes állomány munkaviszonynak számít, hiszen arra az időre sem szünetel a munkaviszonya. EGRI VÖRÖS CSILLAG (Telefon: 22-33) Du. fél 4. fél 6 és 8 órakor Penny Gold Holttest a stúdióban. Színes, szinkronizált angol bűnügyi film. EGRI BRÓDY (Telefon: 14-07) Du. fél 4. fél 6 és fél 8 órakor Volt egyszer egy zsaru Szfnes. szinkronizált francia- olasz bűnügyi fllmvígjáték GYÖNGYÖSI PUSKIN Ulzana GYÖNGYÖSI SZABADSÁG Tibbs és a szervezet HATVANI VÖRÖS CSILLAG Csak semmi szexet kérem, angolok vagyunk petervasara Fogják el Oichit élve, vagy holtan LŐRINCI A fej nélküli lovas HEVES Folytassa külföldön FÜZESABONY Mostohaanya KOSSUTH 8.22 Basszusáriak 8.50 Vallomás a műfordításról 9.10 .Népi ZéllC 10.05 Is-kuícarátüó 10.30 Édes anyanyelvűnk 10.35 Monteverdi-felvételek 11.00 Változó világtérkép 11.10 Chopin: E-moll zongoraverseny 12.20 Ki nyer ma? — Győrött 12.35 Tánczenei koktél 13.20 Népi együttesek felvételeiből 13.45 Napirenden — a beruházások 14.00 Születésnapi ajándék 14.25 „Nyltnikék” 15.10 Magyarán szólva 15.25 Respighi: Római ünnepek —' szimf. költemény 15.49 Kóruspódium 16.05 Irószobárn' 17.20 A közönség kérdez, a muzsikus válaszol 17.50 Mikrofórum 18.10 Filmzene részi. 18.19 Sizwe líausi meghal Dók.-játék 19.38 Zenekari hangverseny 21.38 Népdalok 22.20 Haydn-felvételek 22.55 Meditáció 23.05 Operettreszl. PETŐFI 8.05 Fúvószene táncritmusba# 8.15 Slágermuzeum 9.03 Ezeregy délelőtt 10.00 A zene hullámhosszán 12.00 Az élő népdal 12.10 Operarészl. 12.50 Rákos Sándor versei 13.03 Kamarazene 14.00 Kettőtő] hatig. . . Zenés délután 18.20 Lépésváltás 19.10 Népi zene 19.39 Gondolatok filmekről 20.28 Félóra sanzon 21.08 Csorba Győző versei 21.13 Operafelvételekből 22.00 Egy óra dzsessz 23.15 Sosztakovics: V. szimf. SZOLNOKI RADIO 17.30 Műsorismertetés — Hírek — Alföldi lapszemle 17.40 Nótakedvelők negyedórája 17.55 Uánhidy Nándor vidám írása 18.00 Alföldi krónika 18.15 Zenés játékokból 18.25 Kulturális figyelő 18.40 Koncz Zsuzsa felvételeiből 18.55 Hírösszefoglaló MAGYAR 8.05 rrv 13.35 ITV 16.58 Műsorismertetés 17.00 Hírek 17.05 Alpesi sí világkupa Női lesiklás 17.55 ötös ikrek Lengyel rövidfilm 18.35 öt perc meteorológia 18.40 Politikai tanfolyam 19.10 Reklám 19.15 Esti mese Pindur a padláson Francia rajzfilmsorozat 19.30 Tv-hiradó 20.00 Nincs irgalom Olasz film (1947) 21.30 ,,5-TUSA. . .*• Mibe fogadjunk’.* 21.50 Mesterek és müvek Kass János 22.20 Tv-híradó 2. műsor 20.00 Műsorismertetés 20.01 Képközeiben a fúvóshangszerek 1. A fafúvósok 20.40 Közgazdászok párbeszéde Tőkés vállalatbirodalmak 21.20 Tv-híradó 21.40 Oly korban éltünk. . . Tévéfilm IV. (bef.) rész POZSONYI 8.30 iskolásoknak 0.00 A banditák 10.30 Tudomány-technika 17.00 Kerületeink hangja 17.15 Zenés műsor fiataloknak I8.tn Dalok 19.00 Híradó, publicisztika 19.30 Rövidfilmek 20.25 Szórakoztató vetélkedő 21.20 Híradó 21.40 Gazdasági visszaélésekről (6 rész) '22.05 A vörös sátor (Szovjet—olasz film) no.20 Sajtószemle I /