Népújság, 1975. január (26. évfolyam, 1-26. szám)
1975-01-23 / 19. szám
problémái Egy tudomány múltja és jelene FELDOLOOStíV TCRÜl£EEK H£\lMH FELM)l60l0TaT A M AGY A BOKSZ AG Régészeti Topográfiája nevű nagyszabású ■tudományos vállalkozás nemcsak a magyar, hanem — bátran mondhatjuk, célkitűzéseit és arányait tekintve — a világ régészeti - kutatásában ig páratlan- Célja az ország ösz- szes, felderíthető lelőhelyének összegyűjtése, feltérképezése. Módszere a már múzeumokban levő leletek, lelőhelyeik regisztrálása mellett a felszínen található mindenféle régészeti nyom (edény-töredékek, falmaradványok, stb.) terepbejárással való megkeresése és más forrásokkal «aló azonosítása. Egy nagy történeti térképről van tehát szó: hol, mikor, milyen korszak emberei éltek és temet keztek. Ezt a munkát az MTA Régészeti Intézete dolgozta ki, és néhány vidéki múzeummal karöltve, több mint tíz éve végzi is. A munka elkezdését nem csupán ^absztrakt" tudományos célok el erese tette szükségessé. Arról van szó, bogy a gazdasági fejlődés egyre gyorsabb üteme a régészeti lelőhelyek épségét, sőt fennmaradását, felfedezésük lehetőséget igencsak befolyásolja. A nagy földmunkák egyszerűen eltörölnek fontos lelőhelyeket, anélkül, hogy tudomást szereznénk róluk. A mélyszántások egész urnatemetőket semmisítenek meg. Üzemiek építkezései hosszú időre, vagy esetleg örökre hozzáférhetetlenné tesznek egyes területeket Ügy tűnk, hogy a jelenlegi gazdasági fejlődés ütemét alapul véve, mintegy 30—tO év áll csali rendelkezésünkre ahhoz, hogy valamelyest teljes, és később egyedül használható elsődleges információkat rögzítsünk és őrizzünk meg az ország sok ezer régészeti lelőhelyéről. Magában a munkában semmi irrealitás nincs. Ezzel szemben áll a mai ütem: mintegy 180—190 évre lenne szükség a munka befejezéséhez. Nyilvánvaló, hogy a vállalkozás nem elméleti, hanem gyakorlat csődbe került. Segítene a helyzeten, ha másfél száz régészünkből huszonöt-harminc, egységes rúnyitás alatt dolgozna ezen « munkán. Teljesen decentralizált rendszerünkben azonban egy ilyen munka- tsoport létx-ehoízására nincsenek meg a szervezeti lehetőségek. Nincs tényleges lehetőség egy olyan országos feladat végrehajtására, amely .minden régészre, illetőleg régészettel is foglalkozó állami intézményre kötelező lenne. hasonló kérdéseket vet fel a leletmentő és a ii agy obbszahású tervszerű ásatások végzése. Nem kétséges, hogy az országban igen nagy arányú ásatási tevékenység folyik, sokszorta nagyobb, mint bármikor. Ezek a munkálatok azonban eléggé esetlegesek, nem egybehangoltak: nincs központi ásatási politikánk és tervezésünk. Ezen a téren lemaradásunk a hozzánk hasonló anyagi erejű országok, első- *oi'0an a szomszédos szocialista országok eredményeihez viszonyítva is igen je- Mntos. Sok «nentmondástrll terhes a leletmentések kérdése. A földmunkák, építkezések során százszámra kerülnek eló a törvény szerint megmentendő, legalábbis lelet- mentő ásatásra, hitelesítésre váró leletek, lelőhelyek. Ezeket nemcsak úgy kell tekintenünk, mint országunk földjének, vagy éppen nemzeti múltunknak megmentendő örökségeit, hanem természetesen, mint az egyetemes emberi múlt és kultúra megőrzendő maradványait Sajnos, hazánkban nine« olyan anyagi erőforrás, amely az ilyen, munkák elvégzését állatában és maradéktalanul W ztosíthatná. A múzeumok saját költségvetéséből és szűkös szakemberbázisával az Ilyen, gyakran nagyarányú leletmentések nem végezhetők el olyan rövid idő alatt, ahogy ezt egy-egy építkezés érdekei megkívánnák. A szocialista országok ezen a helyzeten általában úgy segítenek, hogy az új beruházások költség- vetésének bizonyos kis része (ezreléke, vagy tízezreléke), a megelőző régészeti ásatás költségeire fordítandó. Szükséges lenne azonban az új létesítmények helyének körültekintőbb kiválasztása is. Mindenekf elett azonban azoknak a rendelkezéseknek a módosítása, amelyek rövid — tulajdonképpen jelképes — időt biztosítanak a leletmentések elvégzésére. RÉGÉSZETÜNK társadalom felé fordított arca kettős: nagy mértékben igényt tart a társadalmi segítségre, elsősorban a mindennapok termelőmunkájában előrekerült régészeti leletek gyors és pontos bejelentésére — amit egyébként törvény ír elő. Ugyanakkor szaporodik azoknak a száma, akik a földmunkák során előkerült, gyakran rendkívül fontos tárgyakat úgy mentik meg, hogy saját gyűjteményeket hoznak létre, még rosszabb esetben a hazai, vagy éppen a nemzetközi régiségpiacra továbbítjuk. A jelenség egyre gyakrabbá váló változata, amikor ilyen személyek teljesen törvénytelen módon már ásatásokat is végeznek, pótolhatatlan károkat okozva nemcsak a kutatás közvetlen érdekeinek, hanem a nemzeti vagyonnak is. Jelenlegi rendelkezéseink, tulajdonképpen alig- alig teszik lehetővé az ilyen, feltétlenül megszüntetendő tevékenység megérdemelt büntetését Régészeti kutatásunk, mint története során mindig is, számít a társadalmi kapcsolatok segítségére, de egyúttal ragaszkodik ahhoz, hogy az amatőr régészek — b&r segítsenek a lelőhelyek felderítésében és bejelentésében — ne végezzenek feltáró munkát A fő segítség számunkra, ha a leleteket, felfedezéseket a hivatásos régészet csatornáiba segítik. A végrehajtást, az ásatást a hivatásos szakemberekre kell bízni! A helyzet megoldásában a törvényes rendelkezések módosítása és következetes betartása mellett sokat segíthetne, ha rendelkeznénk igazi, színvonalas régészeti ismeretterjesztéssel. BESZÁMOLÓNKBAN néhány olyan kérdést ismertettünk, amelyek mai régészeti kutatásunk jellemzéséhez szükségesek. Reméljük, hogy az olvasók megértésével találkozunk, és ebben az esetben talán a legégetőbb kérdések megoldásához is hozzájárultunk valamelyest Castiglione László igazgató helyettes Makkay János tudományos munkatárs MTA Régészeti Intézete JdAcUttiA Óitok, jpVfitvflk Tófal ubó. Néhány évvel ezelőtt leendő bedolgozók részére tanfolyam indult, amelyen lányok és asszonyok vettek részt. Itt megtanulhatták a perzsaszőnyeg készítését A tanfolyam jól sikerült, és az akkori tanulók közül húszán ma is foglalkoznak a selyem-perzsa készítésével. A keresettel elégedettek, s ami fontos, nem is kel eljárni hazulról. A szőnyegek készítésé a megadott minták, szerint történik, az alapanyagot a Fővárosi Kézműipari Vállalat szállítja le a községbe, s a kész árut exportálja. Így a tófalui asz- sasonyok munkája a világ számos országába eljut. A tófalui példa nyomán a közelmúltban Kerecsenben és Nagyút on is szerveztek hasonló tan folyamot háziasszonyok részére, s mind a két községben eredményesen dolgoztak az asszonyok, Farkas Csaba Gyöngyösről Sajnálattal kell megállapítani, hogy az Iskolai színjátszó csoportok működése az elmúlt négy-öt évben elmaradt a korábbi évek eredményeitől, a megyei és országos vetélkedőkre benevezett csoportok száma a minimálisra csökkent, s a színpadra lépő együttesek munkája sem volt megfelelő színvonalú. A hiba okát több körülményben is kereshetjük, de talán a leglényegesebb az, hogy nem fordítottak erre megfelelő gondot. A csoportokat vezető, segítő pedagó- , gusok száma is csökkent, s a- meglévők szakmai felkészültsége sem éri el a kívánt színvonalat. Nem is sikerült eddig folyamatosan, megoldani a színjátszó csoportok vezetőinek képzését. E hiányosságok kijavítására kezdeményezte a gyöngyösi Művelődési Központ azt a továbbképzést; amely januárban indult. Meghívást kaptak a továbbképzésre a város és a járás iskoláinak érdeklődő pedagógusai. A szervezéshez jelentős segítséget nyújtott a járási művelődési osztály. A szakmai továbbképzés vezetője Csornák Brvin, a Népművelési Intézet munkatársa volt. Az egész napos eszmecserét gyakorlati bemutató követte, amelyen egy névadót és egy vidám gyermekműsort láthattak az éideklődők. Baranyi Imre Recskről Az elmúlt esztendőben számottevő volt a fejlődés a községben. Megépült az egész községre kiterjedő 14 kilométeres vízhálózat, amelyről (Vége.) \AVA\WAAVWWSAAAA/WVA.VWViAMAMAAAWMAAVVVVVVWvV.AA % \ V W A^Vv\AAAAAAAAWvVw%MAAA/WSíWi. Az a&szovL ;fpárti Néhány hete ízléses, aranyozott nyomással meghívót luiptam a falumba. Az adatik benne tudtul, hogy hetvenöt éves Pali bátyám nőül veszi a hatvanöt esztendős Maris nénit. Alighanem azért ilyenkor, mert télidöben jobban ráér a falusi nősülni, a városlakók meg utazni. Es mert nekem a penna az ekém, köztük a helyem. Először Maris nénit kérd- tem, hogyan szánta rá magát a nagy lépésre. Ahogy mozdult a szóra, bátran letagadhatott volna húsz esztendőt. —■ Azért, fiam — mondta —, mert olyan szép volt a decemberi ősz, kedvem szoty- tyant, hogy az enyémet is meghosszabbítsam. Igazában azonban az öregúr sorsa fúrta az oldalamat. Háromszor megözvegyült, hófehér lett a haja, meg a bajusza. — En igazán asszonypárti vagyok — kezdte. — Tudod, fiam. gyára ember az, aki fél a fehérnéptől, gyáva embernek meg nincs hazája. Nem igaz, hogy csak akkor lehet hinni nekik, amikor a sírjukon liba legel. A tzép életnek az a régi bölcsesség a titka: el kell őket látni pénzzel, csöndesen kell viselkedni és gondoskodni kell, hogy mindig legyen a kezük ügyében száraz fa. Akkor nem pattognak. Aztán így folytatta: — Kérdezhetnéd, hogy miért nősülök meg hetvenöt éves fejjel. Tudod, fiam, tizennyolc esztendős koromban elvitt apám a gyöngyösi doktorhoz, miért vagyok olyan cingár és nyiszlett, Később a fülembe jutott, mit mondott. Azt, hogy nem viszem sokáig, olyan gyönge a szívem, meg a tüdőm. Jézusmária, gondoltam, ennek fele sem tréfa, akkor sietni kell. Nos, ha sietni kell, gyerünk. Rákaptam a dohányra, az italra, meg a nőkre. Az idő mindent meggyógyít, fiam, kivéve az öregséget. Sorba érkeztek a vendégek, a rokonok, a barátok és az Isnterösök. aztán, amikor eljött az ide je, elmentünk a tanácsházára. A Fő utcán ballagtunk, a tisztelők kígyója a postánál kullogott utánunk. JÉlfei Ä~yt Pali bátyám mellett mentem. — Mén csak annyit, fiam, — mondta, — jegyezd meg magadnak, hogy az öreg Mikszáth a házasságot az örömök iskolájának és a lemondás egyetemének tartót-: ta. Szeme közé néztem. Nem: értettem, hogy miért veszi a \ palócot a nyelvére. — Akkor miért kezdi újra : negyedszer? — kérdeztem. — Azért, fiam, — felélte, \ — mert az én koromban azt I szeretném, ha fordítva len-1 ne. Szüts István öü közikifolyó szolgáltatja az egészséges ivóvizet az egész lakosságnak. A Kőbánya Vállalat jelentős összeggel és társadalmi munkával játszóteret és sportpályát épített a lakótelepen, s folyamatban van egy új sport- és kulturális klub építése. Jelentős volt az az összeg is, amit a lakótelep útjának javítására, a vízlefolyókra és a parkosításra fordítottak. A Volán Vállalat telepén elkészültek a szociális létesítmények, s jelentős tereprendezést is végeztek. Megépült a községi parkban a kispálya, amely részben pótolja a tornatermet az iskolások sportolásában. Folyamatban van a Rézércmű által megkezdett munka a sportpálya felújítására, bővítésére. A szolgáltául vállalat a szolgáltatási tevékenységet bővítő beruházásokat kezdte meg. Bőven maradt még feladat az 1975-ös evre is, ezek között első helyen szerepel az őszi árvíz okozta károk teljes helyrehozása. Az utak, parkok, hidak állapotában okozott kár mintegy 800 0Ó0 forint. További útjavításokra is szükség lesz, s több középületbe vezetik be a vizet. Maruzs János \?isontáról A Mátraalji Szénbányák Vállalat gépberuházási osztálya a Thorez bányaüzem további gépesítése céljából tárgyalást folytatott a Nehézipari Külkereskedelmi Vállalattal. CATERPILLAR rukkológépre és dózergépek beszerzésére. A gépeket a NIKÉX az Egyesült Államokból szerzi be, közel négy- százezer dollár értékben. A gépekkel a rukkolást és a tolólapos földmunkák elvégzését teszik gyorsabba a szén- termelés érdekében. Tóth Lajos Tiszanánáról A Petőfi Termelőszövetkezet gépjavító üzemében végzik a téli idényben a gépek javítását. Sajnos, nagyon sok problémát okoz a folyamatos munkában az alkatrészhiány. Akadályozza a munkát a vetőgépekhez, a DDJ—5-ös traktorokhoz, az egyes tehergépkocsikhoz szükséges alkatrészek beszerzési nehézsége. Ezekre sajnos még ígéretet sem kaptak az anyagbeszerzők. De hiány van egyes méretekben a gumiköpenyekben is. Félő, hogy az immár gyorsan közelgő tavasa munkák megkezdését akadályozni fogja az alkatrészek hiánya miatt elhúzódó gépjavítás. Marsaiké János EGRI VÖRÖS CSILLAG (Telefon: 22-38) Du. fél 4, fél 6 és 8 órakor ROrltlnta Sarkad! Imre novellája magyar filmen. Rendezte: Fábri Zoltán EGRI BRODY (Telefon: H-07) Fél 6 és fél 8 órakor Volt egyszer egy zsaru Színes, szinkronizált francia- olasz bűnügyi film vígjáték Du. fél 3 órakor Gárdonyt filmklub! GVÖNGVÖSI PUSKIN IJlzana GYÖNGYÖSI SZABADSÁG Tibbs és a szervezet HATVANI VÖRÖS CSILLAG Csak semmi szexet kérem, angolok vagyunk LŐRINCI A fej nélküli lovas FÜZESABONY Mostohaanya MAI műsorok: RÁDIÓ KOSSUTH \L£i A cirkusz etülliagsM Operettrészl. 8.49 A fogyasztás két világ» U. r. Mi Hallgassuk együtt Liszt-müvek 10.05 I&kolarádió 10.30 Az álruhás keresztlány Ope rar eszi. 11.17 Gondolat 12.20 Ki nyer ma? 12.35 Melódiák ok tél 13.40 A Válaszolunk hallgatóinknak különkiadás» 14.00 Kóruspóüium 14.03 Astrid Varnay és Feruecio Tagüávini énekéi 14.49 Derűs történetek 15.10 Szivünk alatt 16.05 Az élő népdal 16.15 Dohnányi: H. zongoraverseny 16.33 Szűcs István két karco- lata 17.05 Nóták 17.35 Az üzemi demokrácia lépcsőin 18.00 A zongoraművészet első aranykora 18.48 Miért igen, miért nem? 19.25 Hang tarlat 20.35 Slagermü/eum 21.20 GiuJetta Siiáionato énekei 22.30 Há/.y Erzsébet enekel 22.44 Szimfonikus zene 0.10 Virágénekek PETŐFI 8.05 TáncdaJok 8.15 Barokk kamarazene 9.03 Népdalcsokor 10.00 A zene hullámhosszán 11.50 Egy kis figyelmet kerekl Jegyzet 12.00 Két versenymű 12.55 Gyárfás Endre versei 13.03 Győri stúdiónk jelentkezik 13.20 Paul Schöfflcr éneke) 14.00 Ifjúsági randevú — kettőtől ötig. .. 17.00 Belépés nemcsak tornacipőben ! 18.10 Csak fiataloknak! 19.13 Mézeskalács Daljáték részi. 19,40 A dal irodai ma remekei II. r. 81.80 Tömörkény István emlékezete Szegeden 21.50 Cigánydalok, csárdások 22.24 Sztravinszkij: Zsoltár-szimf. 22.44 Gerry MuLligaij szextettje játszik 23.15 Könnyűzene Behár György szerzeményeiből SZOLNOKI RADIO 18.00 Alföldi krónika — Cigány« dalok -á Munkás portré. Petri Ferenc riportja — Dzsesszmozaik. Nyitral Gyula műsora — Üttörő- lüradó — Tánczene a szerzők előadásában Tű MAGYAR 16.20 ITV 17.03 Műsorismertetés 17.05 Hírek 17.10 óvodások ftlmmüsora 17.40 Nyugalműnk erdekeben... I. rész 18.15 Rólad van szól 18.45 Hol vagytok, ti régi játszótársak? IV. r. 19.10 Reklám 19.15 Esti mese. * Gól, gól Lengyel bábfilm 19.30 Tv-Uiradó 20.00 ,.5-TUSA. . Huszárvágás 20.20 Kgy óra múlva Rt vagyok Tévéíilmsorozat XI. A Mefisztó-akeió 21.35 Gép indul... Irkutszk 22.05 Jugoszláviában jártunk II. 22.45 Tv-hiradó 2. műsoi 30.00 Műsorismertetés 30.01 Városok, művek NSZK filmsorozat ül. rész 20.30 Nézetek a gyermek- nevelésről IV. rész 21.10 Tv-híradó 31.30 Tíz perc a Szovjetunióban Van! falu kincse 21.40 A zseleznői eset Csehszlovák fUm POZSONYI 8.45 Iskolásoknak lo.io a forró nyár 11.30 Híradó 16.40 Hírek és Jelentések » j égkor o ngpá ly á k i!ól 17.00 pozsonyi híradó • 17.15 Fecske •3.00 A Jázerku’’ stúdió műsora 19.00 Híradó, publicisztika 30.0“ MVenbacb- A banditáit I (Operett' I A-------------------_i