Népújság, 1974. szeptember (25. évfolyam, 204-228. szám)
1974-09-06 / 208. szám
WC3 PROLETÁRJA], EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS NAPILAPJA XXV. évfolyam, 208. szám ARA: 80 FILLER 1974. szeptember 6„ péntek Ünnepi ülés a magyar-szovjet tudományos-műszaki együttműködés jubileumának tiszteletére I A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága es- a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa a magyar—szovjet tudományos-műszaki együttműködési megállapodás aláírásának 25. évfordulója alkalmából csütörtök délelőtt a Parlament Kongresszusi termében ünnepi ülést rendezett. A jubileumi megemlekezés elnökségében helyet fog lalt Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke, Apró Antal, az MSZBT elnöke, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Huszár István és Lázár György, a Minisztertanács elnök- helyettesei, dr, Ajtói Miklós, az OMFB elnöke, Bognár Géza akadémikus, azJ MTA alelnóke, a Távközlési Kutató Intézet tudományos igazgatója, a pánt Központi Bizottságának tagjai, Osztrovszki György akadémikus,- az OMFB elnökhelyettese. Ott volt Vlagyimir Alekszejericx Kirillin, az S2KP Központi Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese, az ünnepi megemieke- rée alkalmából hazánkban tartózkodó szovjet küldöttség •vezetője, M. E, RaJcovszki, a Szovjetunió TsrvbizottságaLázár György, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Magyar Népköztársaság kormánya nevében köszöntötte az ünnepi ülés részvevőit, majd a következőket mondotta: — Az az államközi egyezmény, amelynek negyedszázados jubileumara emlékezünk ma, a hazánk és a Szovjetunió közötti politikai, gazdasági, katonai és kulturális szerződések sorozatának egyik kiemelkedő láncszeme. Olyan egyezmény ez, amely nélkül a magyar nép a szocializmus építésében nem érhette volna el azokat a kiemelkedő sikereket, amelyekre joggal büszke. E dokumentum alapján olyan gazdasági, tudományos és műszaki együttműködés bontakozhatott ki országaink között, amely a szocialista építőmunkában mindkét nép hasznára vált. A felszabadulás utáni magyar—szovjet együttműködés első lépéséit ma mar a történelem tenyei között tartják számon. Minden magyar falu és város felszabadulásának első pillanatától kezdve érezte a Szovjetunió hathatós segítségét az élet újrakezdéséhez. az ország újjáépítéséhez, szocialista felemelkedéséhez. Az egykori filmhíradó megemlékezésül most újra műsorra tűzött képsorai érzékletesen ábrázolják, hogy a legfejlettebb szovjet műszaki segítség, a szovjet tudomány kiemelkedő eredményeinek hasznosítása milyen lendítő «Teje szocialista aikotó munkáinknak. E képsorokban újnak éfaokhelyettesej G% Älekszenko, a Szwvjettrräö Todotnányos és Műszaki Állami Bizottságának elnökhelyettese, V, J. Pavlov, budapesti szovjet nagykövet, A magyar—■ szovjet gazdasági és tudomanyos-műszaki együttműködésben végzett eredményes munkáért magas kitüntetésben részesített munkások, szakemberek képviseletében helyet foglalt az ünnepi ülés elnökségében Armai István, az al~ másfüzitói timföldgyar lakatosa, Csenterics Sándor, a Dunámén ti Hőerőmű vezérigazgatója Horváth József, a bakonyi bauxitbánya vájára, Kis Sándorné, a Mechanikai Mérőműszerek Gyárának műszerésze, Palákovics István, a siófoki kőolajvezeték vállalat csőszigetelő csoportvezetője, Szatmar Istvánná, az Elzefct gyár gépmunkása és Tancsa József, a mecseki ércbányászát! vádialab csapatvezető vájára. A magyar és a &aov$dt hSmrsrasr eShaűgzéset .1ksfeshtäyör» mondott megnyitó beszédet, sorét*# & ©rfénéteiöeg rendkívül rövid idő alatt — korszerű mezőgazdasággal rendelkező ipari országgá fejlesztettük. — Az eltelt 25 év eredményei bizonyítják, hogy a két ország kölcsönös segítségén nyugvó megállapodás, a szocialista internacionalizmusnak ez a nagyszerű megnyilvánulása eredményesen szolgálta népeink íelemelkedé- set, társadalmi és gazdasági fejlődését. Közös erőíeszíté» semk további összehangolása, az együttműködés további szélesítése minden téren felmérhetetlen lehetőségeket biztosít sokoldalú fejlődésünkhöz, jól példázza a szocialista országok együttműködését, 38f aaoIgSfa a béke és a haladás ügyét — Dolgozó népünk pártánk X. kongresszusa határozatainak megvalósításán, negyedik ötéves tervünk végrehajtásán munkálkodik. Készülünk a párt XL kongresszusára. S a tervezők számítógépein, asztalain már születőben van a népgazdaság további fejlődését biztosító ötödik ötéves tervünk. Mindannyiunknak erőt ad, valamennyiünket megnyugtat az a tudat, hogy csakúgy, mint az építőHiunkában, az újabb tervek készítése idején is állandóan magunk mellett tudhatjuk a szovjet népet, számíthatunk önzetlen, testvéri segítségére, Képűnkön az ünnepi ülés elnöksége, Lazar György ^Megnyitó beszédét tartja, Lázár György megnyitója Huszár István beszéde ra láthatjuk, amint szovjet katonai szakemberek részt- vesznek a budapesti üzemek munkába állításában, amint átgördülnék a határon az anyagokkal, alkatrészekkel teli első vasúti szerelvények, amint szovjet katonák segítenek építeni a háború sújtotta főváros első állandó hídját, itt, a Parlament mellett, amint szovjet tervezők tanácsot adnak a Metro tervezéséhez, Dunaújváros felépítéséhez, korszerű gyáraink létrehozásához, és lathatjuk azt a vasúti szerelvényt is elindulni, amelyen — első alkalommal 1947-ben — 500 magyar fiatal utazott a Szovjetunióba tanulni. A Szovjetunió óriási segítséget adott és ad ma is a fiatal magyar műszaki értelmiség és tudósgárda kiképzéséhez. — A mai ünnepség mintegy nyitánya annak az ünnepségsorozatnak, amellyel népünk felszabadulásunk 30. évfordulóját kívánja korszakos, történelmi jelentősegéhez méltó módón megünnepelni. Ebben a hónapban lesz 30. esztendeje, hogy az első felszabadító szovjet katona magyar földre lépett. Mindaz, ami 1944. szeptember 23. után következett, ennek a hősi tettnek egyenes eredménye. — Közös eszménk, a marxizmus—leninizmus, közös célunk, a szocializmus és a kommunizmus felépítése eleve meghatározta, hogy a 250 milliós szovjet népben találjuk meg azt az erőt, amelynek segítségével hazánkat az elmaradott ajjras országok Sfuszár István emlékestetett arra, hogy még a KGST megalakításának évében, 1949 nyarán írta alá a magyar és a szovjet kormány a két ország közös munkáját segítő tudományos- műszaki együttműködési egyezményt, amely a szovjet tudományos ismeretek és termelési tapasztalatok gazdag tárházát nyitotta meg előttünk és biztos alapot adott a fiatal népi demokratikus ország nagyszabású terveinek megvalósításához. Kezdetben a meglevő tudományos ismeretek és műszaki* eredmények, tervek, kutatási módszerek átadása és gyors meghonosítása volt az együttműködés fő formája. Az egyezmény keretében, az aláírás óta több mint 3000 műszaki dokumentációt kaptunk a Szovjetuniótól, s Magyarország mintegy 1800 műszaki leírást adott viszonzásként. Ugyancsak kezdettől fogva érvényesült az együttműködés másik hatékony formája, a szakemberek cseréje, kölcsönös lato- gatasa. A Szovjetunió rendkívül sok segítséget nyújtott ' hazánk szocialista nagyiparának megteremtéséhez. A magyar nép életkörülményeit közvetlenül javító legnagyobb létesítmények megteremtésében is közreműködött a Szovjetunió. Az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium vállalatainak kivitelezésében épülő lakásoknak majdnem a felét a Szovjetuniótól vásárolt házgyárak adják, evente jelenleg 14—15 ezer lukast. Az együttműködésben az ötvenes évek második felétől mindinkább előtérbe került a közös kutatás, a kooperációi. Az első siketnek közé tartozik a „Barátság”, a „Druzs- ba” rádiórelé-hálózat kifejlesztése, amelynek korszerű, nagy teljesítményű berendezéseit a magyar ipar készíti és szállítja a Szovjetuniónak. (Folytatás a & dtötäxnQ j fii Több áru* kevesebb műszak! hiba A Hatvani Konzervgyár kongresszusi felajánlásainak teljesítését kiséri nyomon munkatársunk írása a lap 3. oldalán, <|Í! IC ©elölik 9$) 'A gyöngyöst Vi&tóczlcg Együttes műsoráról, műveszeti törekvéseiről, teljesítményéről mondunk véleményt. a é, oldalon, Milyen ősz As időjárás edakul&sxt általában mindenkit érdekek Az őszi kilátásokról szol írásunk az 5» oldalon. Kátfr Táltos és Fock leoft fogadta V. A. Kirillint Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára csütörtökön a Központi Bizottság székhazában fogadta Vlagyimir Alekszeje- vics Kirillint, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnök- helyettesét. A szívélyes, baráti légkörű eszmecserén részt vett Övári Miklós, az MSZMP KB titkára, Huszár István, a Minisztertanács elnökhelyettese, I. N. Makarov, az SZKP KB osztályvezető helyettese és V. J. Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete* Fock Jenő, a Miniszter- tanács elnöke csütörtökön hivatalában fogadta Vlagyimir Alekszejevics Kirillint, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettesét. A szívélyes, baráti légkörű eszmecserén részt vett Huszár István, a Minisztertanács^ elnökhelyettese, dr. Aj- tai Miklós, az OMFB elnöke és V. J. Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete is, Kállai Gyula fogadta a VDi békemozgalmi küldöttségét Kállai Gyula, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnöke csütörtökön fogadta a VDK békemozgalmi küldöttségét, amelyet Trang Tong, a VDK békevédelmi h’zottságának tagja vezet Kállai Gyula tájékoztatta a küldöttséget hazánk helyzetéről. A találkozón részt vett Sebestyén Nándorné, az Országos Békeitanács főtitkára. Dr. Raul Roa csütörtöki programja Dr. Katái Roe, a hazánkba» hivatalos baráti látogatáson tartózkodó kubai külügyminiszter és kísérete ma délelőtt a Dunakanyarba utazott. Megismerkedtek Szentendre, Visegrád és Esztergom építészeti, történelmi nevezetességeivel. Megtekintették a visegrádi Mátyáspalota ásatásait is. ★ Havanna, szeptember 3. A kubai lapok és rádióállomások vezető helyen számolnak be arról, hogy Kádár János, Fock Jenő és Lo- sonczi Pál fogadta Raul Roa külügyminisztert. A Radio Nációnál a barátság újabb állomásának nevezte a magyar államférfiak eszmecseréjét a kubai diplomácia vezetőjével. A Rádió Progreso annak a véleménynek ad hangot, hogy közeleg az idő, amikor Kádár János elvtársat személyesen is üdvözölheti a szigetország népe. A Radio Liberacíon kommentárjában azt hangsúlyozza, hogy Che Guevara és Fidel Castro után Ráül Roa olyan időszakban cserélhet véleményt Budapesten, amikor a szocialista Kuba nemzetközi tekintélye napról napra nő. Ez a szocialista közösség országaival egyeztetett következetes külpolitikájának az eredménye is. Szabadságot a chilei nép hű fiainak A Magyar Szolidaritási Bizottság nyilatkozata Egy évvel ezelőtt döntötte meg Chile törvényesein megválasztott kormányát a fasiszta katonai puccs, s gyilkolták meg Allende elnököt A Magyar Szolidaritási Bizottság ebből az akalarmbol közzétett nyilatkozata emlékeztet arra, hogy Allende elnök meggyilkolásával és törvényes kormányának megbuktatásával megkezdődött a chilei hazafiak elleni könyörtelen hajtóvadászat. Megkínozitatás és börtön lett osztályrésze mindazoknak, akik valóra akarták váltani a chilei nép évszázados álmát: a szabad, független és virágzó haza megteremtését. Hazafiak ezred jutottak Allende sorsára, a börtönök megteltek demokratákkal es kűminMPöstá^ltáL Carvalárrt és á népg egység kormány tagjait halálra akarják .ítélni, hogy megsemmisítsék a haladó erőket Chilében. Az elmúlt év sarán a fasiszta. katona junta eltörölte a népi egység kormányának valamennyi haladó intézkedését, megszüntette a parlamenti rendszert, visszaszolgáltatta az államosított bányákat és vállalatokat a monopóliumoknak és ezzel kiszolgáltatta az országot az Egyesült Államok legreak- ciósabb erőinek. A sztrájkjog eltörlésével megfosztottak a dolgozókat alapvető jogaiktól. —■ A leghatározottabban elítéljük a chilei ellenforradalom Béres terrorét, adó mokratikus, haladó erők leni megtorJó akciókat, metélten kiíejezisre jut ti juk: együtt vagy unit nemzeti függetlenségért, társadalmi haladásért, a c mokráciáert harcoló chi néppel; mindazokkal, ak harcban állnak az ellenie radalmi katonai juntával, magyar közvélemény csele vő szolidaritását kifejez követeljük a demokraták szabadságjogok helyreállít Kát, a terrorperek megszü tetését, a letartóztatott kői munisták, hazafiak szab dón bocsátását, valamint demokratikus rend helyréé lítását. Szabadságot a né: egység vezető politikusa nak, a chilei nép hű fia nak — fejezi ki a nyilatk< 2jé$£s>