Népújság, 1974. június (25. évfolyam, 126-151. szám)

1974-06-15 / 138. szám

ßz E?r! Dózsa Smüsbola nyerte a megyei serdiitő bajnokságot Állás A tardos! sportlAborban bo­nyolították le a Have» magyet 6erdü]ő labdarugó-bajnokság döntőjét, melyen az öt térítteti győztes vett részt. Három nap alatt körmérkőzésen döntötték el csapatok a bajnoki cím sorsát. Eredmények: Egri Dó­zsa Sí—Füzesabony 1, rz. A't- Isk. 4:2 (2 :1). Gyöngyösi Ener­gia—AUny 0:0 (2:0). MÁV HAc —Füzesabony 6:2 (1:1), EDSI— Atány 6:8 (3:0), GYESE—MÁV HAC 4:2 (2:0), Füzesabony— Atány 4(4 (1:4), EDSI—MAV HAC 3:1 (2:1). Füzesabony— GYESE 4:1 (4:1), MÁV HAC— Atárty 5:2 (3:1), EDSI—GYESE 3:1 (2:0). A bajnokiig végereAminye: 1. EDSI 4 4-----18-4 8 2. GYESE 4 2 1 1 18- 8 5 3. MÁV HAC 4 í — 5 14-13 4 4. FUa. 1. sz. 1. 4 — 1 2 12-18 a 5. Atány 4 — ,1 3 6-24 l A torna befej eztévej. a baj­nokságot Turóczi János megyei labdarugó szakfelüayelő értékel­te, majd viczián Zoltán, a me­gyei LSZ Ifjúsági bizottságának elnöke adta ál a dijakat. Fordulóról fordulóra A megyei f. óiztályű labda­rúgó-bajnokság tavaszi. 14. for­dulójában összesen 31 gól esett, ez héttel kevesebb az előző for­duld góltérmésértél. A gólsze­génység „titka”, hogy ezúttal ; hat csapatunk (Apc, Pétervásá- ra, Tárnáméra. Novaj. Heves, Selyp) bizonyult gólképtelennek. A góllövőlista élmezőnyében annyi változás történt. hogy Ecserl (MÁV HaC) vasárnap el­ért újabb két góljával „meglé­pett” a 3. helyen álló Lochtól (GásDár SE). Április 21. óta Bá­bel, a Karikás SE gőigyáraea is­mét eredményes volt, s egy gól­ra megközelítette a 3, helyezet­tet. Az élmezőny állása s 29 gó­los) SzUcs II. (Selyp), 84 gólosu Ecseri (MÁV HAC), 88 gólos! Loch (Gáspár SE), 21 gólost Bá­bel (Karikás SE), 15 gólos) Tóth II. (Szűcsi) Szálát I. (Szűcsi), 14 gótosi Tarl I, (Heves), 13 gó­los: Mayer (MÁV HAC), 18 gó­lost Suba L. (Bélapátfalva), Mengyl (Sírok), 1) góloai Oosch- ler (Zalka SE), Várkonyi (Egri Spartacus). A 29. fordulóban két kimagas­ló kapuateljealtmény volt. A leg­magasabb osztályt 13 megjárt Rldegh (Heves) szint* „kivéd­te a szemét” a novajl csatárok­nak. Az epei játékotok is hiá­ba „tüzeltek’' a pétervásárl ka­pura, mert a remek formában védő Kovács „lehúzta a rolót”, s ezzel nagy érdemeket szer­zett az értékes döntetlen kihar­colásában. A vasárnapi mérkő­zéseken általában a védőjátéko­sok nyújtottak Jobb teljesít­ményt, Ebben a sorban Béres (Sírok) és Tvády (Pétervására) a mezőny legjobbjának bizo­nyult, Így természetesen mind­ketten tagjai lettek a forduló vá­logatottjának, amely Így fost: Rldegh (Heves) — Béres (Sírok). Ivády (Pétervására), Horváth (Heves). Tóth (Gáspár SE), Zel- nik (Apc), SchwarczkOpf (Sí­rok), Bábé) (Karikás SE). Ecse- H (MÁV HAC), Mengyl (sírok), Tóth IV. (Szűcsi). Az utolsó előtti fordulóban a MÁV HAC Tarnamera ölteni győzelmével eldőlt a bajnoki cím aorsa, függetlenül attól, hogy a listavezető csapat ellen­lábasai milyen eredményt értek el. Ennek a .vasutasok szem­pontjából fontos mérkőzésnek a eztoryját az időjárás szolgáltat­ta. Az első félidő 14. percében GugyeUa 2> méterről megeresz­tett baltába« bombagólja után megeredtek az ég csatornát. A *űrd esőt villámlás követte, ezért félbe kellett szakítani a Játé­kot. Ott említjük meg. hogy a kedvezőtlen Időjárás mlett min­den megyeá L . oaztályü mérkő­zésünkön meg kellett azekitem a játékot rövldebb-hosszább idő­re). Tíz pere várakozás után épphogy kivonulták a játékosok, lemét jött egy zivatarhullám és Ismét tlzpercea kényszerszünet következett. Ezután már zavarta­lanul folytatódott a Játék. A mindvégig kitartó, lelkes közön­ség, még további három hazai gólt láthatott és a mérkőzés le­fújása után bajnokcsapatot ün­nepelhetett . (szigetvár;,’) INNEN—OMN AN A női asztalitenisz NB L tavaszi vigareArrAnyes le Statisztika 11 11 — 243: 32 22 2. FTC U-10 1 806: 69 20 3. 31. sz. Ep. 11 9 2 198: 79 18 4. MAVTI u 8 3 163 :112 18 5. ŐSE 11 7 4 158:119 14 6. Kap. Vasas 11 6 5 180:115 12 7. VM Közért 11 5 6 118:157 10 8. sabarla 11 4 7 136:139 8 9. Pöstás SS 11 3 8 96:179 6 1Ó. Egri VM 11 2 9 79:196 4 11. BEAC 11 1 10 68:207 2 12. MÉM TE 11 — 11 29:246 — • Június 29—38­>án Egerben. a népkerti tekepályán rendezik meg a hagyományos Dobó Ist­ván emlékversenyt, amelyben az NB III-ban, valamint a városi bajnokságban szereplő csapatok vehetnek részt. A nevezéseken, melyeket június 22-ig a Teke Szövetség címére (Eger, Kossuth L. u. 9.) kell beküldeni, fél kell tüntetni azt is. hogy melyik na- oon kívánnak Játszani a neve­zők. * Megyei IT. osztályú labdarúgó- mérkőzések eredményei. Keleti «-.oporti szlhalom—Mátraderees- >e 2:1, Erdőtelek—Egerszalók 3:1, Bskölce—Tarnaiélesz 0:1, 'ál—Párád 3:1, Recsk—Nagytá- á 5-2. Erdőtelek—Poroszló 5:1. -‘snmezéje—Stőrmfeld SE 3:1. z élcsoport állása) 1. Tarnaie- iz 41, 2. Recsk 37, 3. Kál 38 mttal. A fegyelmi bizottság ' Vraderecske játékjogát 1974. ' Mos 31-lg felfllseeeztette, így ■z említett együttes hátralevő -ét bajnoki mérkőzését már nem A tszhatja le. Ifjúságiak: Bese­nyőtelek— Egérszálók 2:1, Beköl- ce—Tarnálelesz 0:3, Kál—Párád 9:3, Reesk—Nagytálya 4:3, Erdő­telek-Poroszló 2:0, Szihalom— Mátraderecske elmaradt, Így két pontot, 3:o-is gólaránnyal Szl­halom kapta. Nyugati csoport: Heréd—Pély 4:1, Hort—Dornoíz- ló 7:1, Abasár—Atkár 3:3, Gyön- gyössölymoa—Atány 5:3, Ecséd— Nagyréde 4:1, a (gyöngyöstarján —Kisköre és a Gyöngyöshalás2 —Tarnaszentmlklós mérkőzés el­maradt, mert a vendégcsapatok nem Jelentek meg. Ifjúságiak: Heréd—Pély 5:3, Domoszló— Hort 3:0, Abasár—Atkár 8:1, Gyöngyössolymos—Atány 3 sl, Ecséd—Nagyréde 2:3. * A Heves megyei Tanács V. B. Testnevelési ét Sporthivatala fel­vételt hirdet 1974—75. tanévre segédedzői tanfolyamra vala­mennyi sportágban. Jelentkezési lap a járási, városi sportfelügye­lőségeken, Valamint a megyei sporthivatalban és az. egyesüle­teknél kapható. A jelentkezési lapot a szükséges igazolásokkal együtt a megyei sporthivatalhoz (Eger, Kossuth Lajös u. 9.) 1974. július 3l-ig kell beküldeni- * A férfi teke NB Jt. Keleti csoportjának tavaszt végeredménye: 1. M. Bány. 13 10 — 3 65-39 30 2. S. Vvog 13 9 — 4 60-44 18 3. Z. Dán. 13 8 1 4 59-45 17 4. Post. SE 13 8 — 5 59-45 16 5. KSC 13 7 1 5 55-49 13 8. DMTE 13 7. — 6 58-46 14 7. Cegléd 13 7 — 6 37-47 14 8. E. Spart. 13 6 2 5 53-49 14 9. MEMTE 13 5 2 6 52-52 12 10. örmosb. 13 6 — 7 51-53 12 11. V. Ikarus 13 3 3 7 47-57 0 12. D. Volán 13 4 «— 9 37-67 8 13. cs. Papír 13 3 1 9 39-05 7 14. SZAK 13 3 — 10 34-70 9 Hé* yéeri gportltlŰSOS* SZOMBAT: Atlétika: Az egri Járás fel­lőtt, ifjúsági és serdülő férfi és női bajnoksága, Pétervására, sporttelep, 15. Vízilabda: Egri Dózsa—Szolno­ki Vízügy Dózsa OB I-es mér­kőzés, Eger. versenyuszoda, 17, Ferenczt. Egri Dózsa—Vasas if­júsági bajnoki mérkőzés, 15.45, Domby. VAsABNAF: Kézilabda: Zalka SE—Tisza­vasvári Lombik NB Il-es fér- nmérkőzéj Gyöngyös, 10.30. Mo­nyéi I. osztály. Férfiak: Egri Ta­nárképző—Apci Vasas 10. Gyön­gyösi Főiskola—Sírok 9, Egri Fi­nommechanika—verpeiét, 10. Egeresein—Dormánd ll. Gyön­gyössolymos—Heves 15.30, Gás­pár SE—Egerfarrnos 10, Gyön- gv ősi KAEV—Füzesabony 10. .fők: Petőíibányá—E. Dohány­gyár II. 10.30, Recsk—Hatvani Kinizsi 10, Egri Vasas-Fttz.es­>:>ny 9.30, Egri Spartacus—Sí­3k 11.15, verpelét—Gyöngyösi Vasas IZZÓ 9. Kosárlabda: Egri Firtommeeha- mka—Nvíregyházi. MFSC NB ni-as férfimérkőzé*. Eger, Cse- b leszáll Általános Iskola, 11. Könny ^búvársport; Borne­missza Gergely gyermek és ser­dülő verseny Eger, versenyuszo­da, 10. Vízilabda: Egri Dózsa—BVSC ifjúsági bajnoki mérkőzés, Eger, 14, Gulyás. Labdarúgás: '■Egri Dózsa— Olajbányász SE NB I. B-s mér­kőzés, Eger, stadion, 16, Teusch- lér. Gyöngyösi Spartacus—Ruda- bányai Ércbányász NB Il-es mérkőzés. Gyöngyös, 16, Felgl. NB III-as mérkőzések: OYESE —Petőfibánya, Gyöngyös, 16, Eli. Hatvani Kinizsi—Edelényi Bányász, Hatvan, 16, Móré. Me­gyei I. osztály: (egységes kez­dést. Idő 17 óra) Selyp—Rózsa- ezentmárton, Kiss J„ Heves— Szűcsi, Tárnáméra—Novaj Nagy J„ Karikás SE—MÁV HAC Nagy D„ Bélapátfalva—Gáspár SF. Sze­pesi, Egri Spartacus—Zalka SE Fülöp, Pétervására—Sírok cse­re játékvezető. Adács—Apc. Me­gyei II. osztály: Keleti cso­porti Poroszló—istenmezeje Var­ga H., Nagytálya—Erdőtelek Csu­haj, Párád—Recsk, Tarnaléleéz— Kál Drahos. Eaerszálók—Bckölóe Gulyás, Szlhalom—Besenyőtelek Kiss F. Nyugati Csoport: Nagy­réde—pély. Tarnaszentmlklő»— Ecséd. Atány—Oyöngyöshalást. Cyöngyössolymos—Atkár, Kis­köre—Abasár, Hon—Gyöngyös- tarján, Heréd—Domoszló. Egysé­ges kezdési Idő 17 óra. A Heve* megyei Patyolat VállsJai FELVÉTELT HIRDET hatvani telephe­lyén üzemelő gyorstisztító szalon vezetői munkakör betöltésére. Az alkálmázae fel­tétele : középisko­lai végzettség és 25 éves életkor. Fizetés megegye­zés szerint. Je­lentkezés a válla­lat Igazgatójánál írásban vagy sze­mélyesen. Eger, Tinódi u. 38. sz. alatt, eddigi mű­ködés ismerteté­sével. Baraekf éld olgo- zá«i munka elő­reláthatóan június végén kezdődik. Munkavégzésre előzetesen jelentkezhetnek a U éret betöltött fiatalok. Jeienflkezéet SZÖVTERMEK HÜTGHA2 Eger, Külsősor u. Gyöngyös, Karácsondi a, BORT VASÖNTÖDE azonnali belépés­sel felvételre keres NŐI SEGÉD­MUNKÁSOKAT Fizetés megegye­zés szerint. Jelent­kezni lehet e mun­kaügyi előadónál. Eger. Nemeez J. u. 11, alatt 8—14 óra kö2ött. Városgondozási Üzem Gyöngyös. Kenyérgyár u. 8. felvételre keres ioarl mérlegképes oklevéllel rendelkező számviteli vezetők Telefon: u-733. Négy gyekorlattal rendelkező karosszéria- lakatost, autószerelőt és fiatal autófényezőt keresünk. Dózsa Mg. Tsz Verpelét. Telefon: 9. vagy esti órákban Eger. 21-92-es telefonon. ISprófiiIrdetés A Lőrinc! *’onó felvételt hirdet 16 éves felül! lányok részére. Betanulás! lőö 1 hónap. Kereset: 1950—2690 Ft beta* nuíás után. Vidéki lányok részére szállást és kedvezményes hazautazást biztosítunk. Felvét«« esetén az útiköltséget vissza­térítjük. Cím! FFV. Lőrinci Gyár 1138 Budapest, XVTIL, Gyemről út 85—81. Kérésére részletes tájékozta­tót küldünk. Eszak­m agyarország) Vízügy! és Köz­műépítő Vállalat az onnall belépés­sel keres egy fő gyakorlott gyors-gépiről titkárnő! munkakörbe, három fö gépíró adminiszt­rátort, egy fő energetikus és egy fö építőiparban jártas laboráns férfi munkaerőt. Jelentkezés: EVTEP. Eger. Lenin út :42/C. személyzeti Osztályon. Panoráma Szállo­da ók Vendéglátó Vállalat alkalmaz azonnali belépés­sel 1«. évet be­töltött közép és felsőfokú iskolai tanulókat a szün­időben vendéglátó egységekben. Felvételhez az Is­kolától munkává! lalói engedély szükséges. Azonkívül állandó munkára felve­sz link: EGERBEN: SZAKÁCSOT FEL­SZOLGÁLÓT ELADÓT TAKARÍTÓ­NŐT GYÖNGYÖSÖN, CUKRÁSZT TAKARÍTÓ­NŐT ELADÓT KONYHA­LÁNYT HATVANBAN: ELADÓT KONYHA­LANYT TAKARÍTÓ­NŐT. jelentkezem Egerben. Mars R. u. í. szám. Gyön­gyösön és Hat­vanban az egysé­gekben, Illetve le. veiben Feer. Marx Károly u. 2, sz. INGATLAN Csebokszári lakó­telepen 2 Móbás 1 emeleta erkély« szövetkezeti lakásom eladom. „Költözés megegyezés szerint” jeligére aá egri hir­detőbe. _____________ j Háromszoö* össz­komfortos esaládi ház 400 n-öl telken fürdőhöz köaea el­adó. Hatvan, Béke u. 13. családi ház mea- lákhelylségekkel el­adó. Kápolna, Dó­zsa Gy. u. 2. Kertes családi ház beköltözhetően ela­dó. Eger, Oyónl Géza U. 18, Ojhatvan, Bercsé­nyi u. 20. sz. alatt külön bejáratú bú­torozott szoba 2 förfi részére kiadó. Megjelent as JÚNIUSI száma: A TARTALOMBÓL: KNEB-vizsgólat az autójavító iparban Hogyan közlekedünk 20üü-ben? Budapesti útikalauz — vidéki autósoknak: 1980-ig — két ütőmmel: látogatás a Trabant Gyárban! Turisztikai tanácsadó — Olaszországba utazóknak! Tudósítások az autósvilág eseményeiről, érdekességeiről. A MAGYAR AUTÓKLUB LAPJA. AZ MINDEN HÍRLAPÁRUSNÁL KAPHATÓ! Szihalom község­ben, szoba -f kony­ha 4- kamra, ker­tes családi ház be­költözhetően eladó. Levélcím: Balázs Ferenené, Budapest, Rákoskeresztúr. Csordás u. 3. Kettő szoba" kony­hái házrész eladó. Érdeklődni lehet au. 17 órától és szombat vasárnap egész nap Eger, Kohári u. 27 a (színháztól 5 perc) ■ Egri modem 3 szobás összkomfor­tos garázsos OTP öröklakásomat ela­dom. OTP átválla­ld seal. Választ az egri hirdetőbe „Készpénz 2532” Jel- igére._______. E ladó 3 raobás, kertes családi ház, esetleg csereiehető- (iög. Éger, Csokonai «.___________________ Eger Vitkovtes u. 9. sz. alatt négyszo- ba komfortos csalá­di ház garázzsá] be­költözhetően eladó. Érdeklődni fenti el- men. Heveaen a Kluay Eva és az Ady End­re út sarkánál 689 n-öi házépítésre al­kalmas telek eladó. Érdeklődni vasár­nap Seríőző, Erdő­telek, Széchenyi út 35. (Vatútálomás mellett), t”rj egyemeletes 3 szobi* i fürdőszo­bás 5 mellékhelyi­ségből álló ház el­adó. 2 család részé­re is alkalma*. Ér­deklődni: Eger, Sza- lapaft 61. Felnémeten szoba, konyhás több mei- S ékfléJylségből álló ház. kert, beköltöz­hetően eladó. Ér­deklődni: Mámán Kató u W. Telek eladó Ga­lyatetőn, főútvona­lon 390 n-öl, két- részr* Osztható. 900 forint ji-ötenkóiU, Jbank Jelnőné Ö8» lyatető, Lertjn u, 13. Garázsnak, kisebb átalakítás után VI- kendháznsk is meg­felelő vasvázas zárt építmény eladd. Ér deiklődni lehet: Eger Gélya li. 5. sz. tózt. 3. 17—19 között. 350 n-öl házhély olcsón-- alaűór -F*)~ |9őtárkány. Erdek- ífidni: Fő út 53. 2 szoba, konyha, mellékhal yieégek- kel családi ház 599 négyszögöl gyümöl­csössel beköltözhe­tően eladó. Oyön- gyöehaitutz, Jókai u. i2i n-öl házhely eladó. Eger. HeU Miksa tt. 2. Tele- fc>n: 11-29. _______ 2 é s félszobás h&l- városi öröklakás azonnal bckuUöziie- tően elad«). Erűek- iődnl: üü. »-töl Eger Kertéi* ' U. 73. Ugyanott pince él- adó. . Táraasházban 2 szoba összkomfortos gázfűtéses lakás el­adó, vagy családi házra elcserélhető. Érdeklődni: iO-töl 17 h-ig Eger, Sóház u. 9 A. lázt. 3, __ E gerben, Makiári u. 113. számú kél szobás kertes csa - 18(11 ház bekiiltöEte­tőén eladó. A rtágy- köporosön pince el­adó. Erdelslődni: Eger. Makiért u. Híz. Lajoevárosí 3 szo­bás. gázfűtéses öröklakás, teher- mentes fizetési ked­vezménnyel elad«). Eger. Lőcsey u. 19, 1. em. 8. a. _________ 3 82 n-öl szántó te­rület a . Klatftl.Víil úton. A ŐRI A Bú­torgyárral Szemben eladó. Érünkirtdni: Eger, Dr. Wünnlch Ferenc út 8. *z. Te- lefOfi: 11-95.________ E lcserélném 2 szo­ba komfort.!«» bel­városi tanácsi íá- bértetemét nsgymé- ,retű 2 szobásra csak a belvárosban. (» szobák kis mé­retűek). „Belvárosi 192987" jeligére az egri hirdetőbe. Zsigulit vennék, kilométer és ármeg­jelöléssel. Király Sándort Gyöngyös, pofeopyi u. 1. UE rendszámú Trabant LImusin garanciális igényes­nek . gladó. ■ Egot. Kertész u- llő. IZ. Jó ■ állapotban lé­vő Skoda MB lom) eladd Eger, Leány - í* ka u. 67. _______ • Bukósisak . nélküli Riga kismotor ela­dó. Érdeklődni: Eger. Bethlen U. 8. VEGYES JARMO Riga motorkerék­pár eladó. Eger, Berzsenyi D, u, 8, 1200-as Volkswzt- gen eladó. Megte kinthetö Remenylk Zsigmond utca s. (Grónay tskótöme) szombaton és vasár­nap. Bodnár Most vizsgázott IG-8 Trabant eladó. I'-tvan, Nagy Snn- dor u. 10. 399 cm* Wfelorex rokkantkocsi, most vizsgázott, újonnan generálezott, 6i*ni elül eladó. Igény- jögasuitság nem szükséges. Patkó András, Gyöngyös, Peak F. u. 8. Trabant Combi sói. rnüsztkliaa vizs-. gá20tt megltlméu, állápö!5>»!T " •euflif4”' Megtekinthető vs- earnap Oyongyős. Attila u. 2. Telé- fon: 12-904._________ Z siguli eladó. Eger Vöröstüzér U. 37. Opal Kadét coupe eladó. Eger, Csurgó u. 1. NDK sport gyer­mekkocsi eladó. Eger. Zombori u. 12. Nyúlketrecet vert­nek lehetőleg gyá­rit. vagy hasonlót, fémvázasat. Ugyan­ott KING galam­bok kaphatók. Cím: Lakatos Sándor, Sí­rok Petőn u. 7. Régi tájképek, ré­gi órák. kómpree*- E/or felszerelve, zon­gora igényegfiek cl- adó. Bányai István Atidomaktólya. A3- kounany út 19.____ Z ongora eladó. Gyöngyös, Április 4. u. le. áutóbuszallo­masnái. ______ E lad). hsrömajtős nagy szekrény, ki­fogástalan, ötven li­teréé Lehel hüiő- szekrény üzemelve, megtekinthető tizen­kettőtől. Orsó Eger, Knézich u. 5. Törzskönyvezett boxer kölykök oporttársl áron el­adók, Eger, Külső- sór u. 5. Hempslre csirkék és előneveltek Is el­adók. Eger, Kassái utca 34._____________ T ehénrépa eladó, Eger. Pető u. 10/A. Várállomáenái. A Füzesabony és Vidéke ÁFÉSZ el- ad.i,.ra felkínál ki­fogástalan állapot­ban lévő 1 tonnás NDK gyártmányú targoncát, akkumu- látorlpltővel együtt. Ar itit’ííeiyezéa sze- .•rint. Éídéklődili le­het ; Füzesabony, Mátyás K. u. Ó. Te­lefon. 9. HAZASSAG: 49 éve, 168 cm •nfagal«—felvált szek- munlfás férfi, kinek 13 éves fig van. és 2 szobás barendozett lakása. Kores ko­moly szándékú h<¥l- záiUő lány vaty as,zonv Ismeretségét házasság céljából. ,.Megtalállak" Jel­igére az egri hir­detőbe. Eger, Verő szál» Sí. számú ház beköltöz­hetően eladó. Ér­deklődni: Vallon u. 9. ti. em. 6. (cse- bokszán.) Egri ingatlankezelő Vállalat — távfűtési részlegéhez felvételre keres — közép-, vagy felsőfokú — szakirányú végzettséggel rendelkező szakembereket, energetikusi és vezetőgépészi munkakörbe. Hőerőgépész. épületgépész szakon végzettek és ks- sánüzemi gyakorlattal rendelkezők előnyben részesülnek. — Kazánfűtőket, hőközpontkezálői munkakörbe. Jelentkezés: Központi Fűtőmű Eger, Zalka Máté u. 25. Telefon: 20-79. frmm rá ’■ ‘ K '» SZŐLŐ NARANCS, MANDARIN LIMONÁDÉ ANANÁSZ TONIC.COLA §Z£mAfA3

Next

/
Oldalképek
Tartalom