Népújság, 1974. június (25. évfolyam, 126-151. szám)

1974-06-25 / 146. szám

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS NAPILAPJA XXV. évfolyam, 146. szám ARA: 80 FILLÉR 1974. június 25., kedd Mongol párt­ós kormányküldöttség érkezik hazánkba Komhájnosok kiképzésén,.. Üjabb 52 kombájnvezető áll „bevetésre” készen me­gyénk termelőszövetkezeteiben, akik a múlt héten — traktorvezetői képesítés és gyakorlat birtoltában —, el­sajátították az SZK—3—4—5 és az „E”—512-es típusú kombájnok kezelésével, működésével és vezetésével kap­csolatos tudnivalókat. Egyidejűleg megismerkedtek a két legkorszerűbb kombájn, a Claas-Dominator és a John- Deer típusokkal is, s amint képünkön is látható, szinte „megszállták” az érdeklődők a füzesabonyi Claas-Do- minatort.-A tanfolyamról, az oktatókról és a résztvevőkről szól munkatársaink riportja a 3. oldalon. Jubileum a Mátravidéki II rr rr rr r I Hőerőműnél érkezése A barátság nem ismer át­hidalhatatlan távolságokat. Kell-e jobb példa erre, mint az, hogy a légiforgalmi tár­saságok utasjegyzékén tucat­számra szerepel minden hé­ten azoknak a neve, akiket a Budapesttől tízezer kilomé­terre levő Ulánbátorba, vagy onnan a magyar fővárosba re­pít a gépmadár? Nincs olyan hét, amikor Ferihegyen ne szállna repülőgépre Moszkva—Irkutszkba Ulánbá­tor! rendeltetéssel magyar geológusok, mérnökök, állat­orvosok, szakmunkások ki- sebb-nagyobb csoportja. És onnan is repülne^ hozzánk barátaink: diákok, szakembe­rek, hogy megismerkedjenek a modern tudomány, techni­ka vívmányaival. Nincs talán ország, amely­nek fejlődése ér dekfeszí több lenne a Mongol Népköztársa­ságénál. Ez a hatalmas terü­let — ahol egy négyzetkilo­méterre egy ember sem jut — még a jelen században is a legősibb ázsiai feudalizmus élő kövülete volt. Tőlük nyu­gatra és északra, Oroszor­szágban kellett a forrada­lomnak kirobbannia ahhoz, hogy a mongol népet meg­érintse a szabadság szele, s követve a nagy példát, 1921- ben népi felkeléssel alapoz­zák meg szocialista jövőjü­ket. Szuhe Bátor, a nagy mon­gol forradalmár személyes kapcsolatban állott Leninnel, akinek tanácsai kétségtelenül hatottak a mongolok elkép­zeléseire. Tény, hogy a Mon­gol Népi Forradalmi Párt 1924-es kongresszusán már meghirdették az ország nem kapitalista úton fejlesztésé­nek elvét és irányvonalát. Igaz örömünkre szolgál, hogy ebben az impozáns fej­lődésben megtestesülhet a magyar szakemberek tehetsé­ge, munkája is. Az utóbbi tíz év során geológusaink, bányaipari szakembereink a ritka, értékes bányák egész sorát kutatták fel, nyitották meg. Az állattenyésztőknek 300 ezer hektárnyi terület öntözésére 420 kutat fúrtak. Ulánbátorban szakembere­ink ruhagyárat építettek. Most épül — magyar közre­működéssel — a mongol fő­város közelében a nagy gyógyszervegyészeti üzem, amely évente 150—160 ezer liter szérum előállítására lesz képes. És a jövő hónap ele­jén avatják fel Észak-Mon- góliában a magyar húsüze­met, Darhan városában. Az utóbbi két évben Magyaror­szágon üzemeinkben százával fogadtunk mongol rrmnkáso- kat szakmai gyakorlatra. Budapest fő útjain mongol, magyar és vörös zászlók len­genek. Ferihegy a Mongol Népköztársaságból különgé- pet fogad. Fedélzetén Jum- zsaginjn Cedenbal, a Mongol Népi Forradalmi Párt Köz­ponti Bizottságának első tit­kára, a Nagy Népi Hurál El­nökségének elnöke érkezik hozzánk, a legfelsőbb szintű párt- és kormányküldöttség élén. Semmi kétségünk, hogy csakúgy, mint az elmúlt na­pokban a magyar—mongol kormányközi bizottság tár­gyalásán, tovább erősödik az igaz barátság, a proletár in­ternacionalizmus szellemé­ben született együttműködé­sünk. Meleg szeretettel kö­szönjük hazánk földjén a testvéri mongol nép küldöt­teit. ÜSS* , ... . Jumzsagijn Cedenbal, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottsága el­ső titkárának, a Nagy Népi Hurál Elnöksége elnökének és Zsambin Batmönh, az MNFP PB tagja, miniszter- elnök vezetésével ma mon­A magyar—mongol gazda­sági és műszaki- tudományos együttműködési kormányközi bizottság nyolcadik üléssza­kán hazánkban részt vevő mongol kormányküldöttség vezetője, Tumenbajarin Rag- csa, a mongol miniszterta­nács első elnökhelyettese, a Mongol Népi Forradalmi Párt Politikai Bizottsá­gának póttagja, a kormány­közi bizottság mongol tago­zatának elnöke és Barudor- dzsin Barsz vízgazdálkodási miniszter, a delegáció tagja, vasárnap a kiskörei vízlép­csőhöz látogatott. Velük együtt érkezett Breinich Mik­lós, az Országos Vízügyi Hi­vatal elnökhelyettese is. A SZOT elnöksége hétfőn ülést tartott, amelyen a töb­bi között megvitatta a kol­lektív szerződésnek 1974. évi felülvizsgálatának és módo­sításának tapasztalatait. — A vállalati kollektív szerződések — csekély kivé­teltől eltekintve —» össz­hangban vannak a jogszabá­lyokkal, a szerződések Vég­rehajtása azonban nem min­denütt kielégítő — állapítot­ta meg az elnökség. Egyes vállalatok megszegik a túl­órát szabályozó rendelkezé­seket, több helyen tiltott munkakörben foglalkoztat­nak nőket és fiatalokat. A szakszervezetek a felügye­leti szervektől is határozot­tabb fellépést sürgetnek a szabályok megszegőivel szemben, mivel továbbra Sincs komolyabb előrelépés. . Viszont örvendetesnek tart­ja a SZOT elnöksége, hogy a kollektív szerződések idei módosításakor egész sor vál­lalat fokozottan ügyelt a jo munka nagyobb megbecsülé­sére, a dolgozók élet- és munkakörülményeinek javí­tására. A megvizsgált 80 vál­lalatnál általában 4—5 szá­zalékos bérfejlesztést tervez­nek erre az évre. a része­sedési alapból pedig a ta­valyinál átlagosan 1.6 száza­lékkal nagyobb hányado* kívánnak fordítani anyagi ösztönzésre. Több vállalat­nál bővítették azoknak a nehéz munkaköröknek a jegyzékét, ahol a jövőben nőket nem foglalUoztatnak. Sok helyütt mentesítették a/, anyákat a kötelező túlmun­káktól. s egész sor vállalat íokosött segítséget nyújt a , ’ goi párt- és kormánykül­döttség érkezik hazánkba. ★ Nyikolaj Podgotnuij, a Szovjetunió Legfelsőbb Ta­nácsa Elnökségének elnöke hétfőn a Kremlben találko­Kiskörén a vízlépcső és öntözőrendszerei igazgatási épületében Nagy Illés, a Kö- zép-Tisza vidéki Vízügyi Igaz­gatóság igazgatója köszöntöt­te a vendégeket. A klubte­remben tájékoztató hangzott el a kiskörei vízlépcső és ön­tözőrendszerei építésének szükségességéről, jelentősé­géről, majd bemutatták a kiskörei vízlépcső hét évig tartó építkezéséről készült fil­met. Ezt követően a mongol vendégek megtekintették a vízlépcső főművét: az erőmű­telepet, a hajózsilipet és a duzzasztóművet. T. Ragcsa a látogatás be­fejeztével elismeréssel szólt a látottakról. Hangoztatta: fiataloknak. A kollektív szerződések nagy része rög­zíti, hogy a vállalat a lakás- építési kölcsönkeret 35—40 százalékát a 30 éven aluliak részére tartja fenn. Egy hónapot töltenek ha­zánkban a Magyar írószö­vetség vendégeként Nguyen The Phuong és Nguyen Minn Chau, vietnami írók, akik Garai Gábor Kossuth-díjas költő, az Írószövetség főtit­kárhelyettese kíséretében hétfőn Egerbe látogatlak. A megyei pártbizottság székha­zában Polgár Miklós osz­tályvezető fogadta a venüe­zott Jumzsagijn OedenbaHal, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának első titkárával, a Nagy Népi Hurál Elnökségének elnöké­vel, aki Magyarországra utazóban időzött Moszkvá­ban. „Csodalattal látjuk a kiskörei vízlépcsőt, a magyar szak­emberek nagyszerű összefo­gásának eredményét és to­vábbi sikereket kívánok a Tisza vizének hasznosításá­hoz”. A mongol vendégek délu­tán Kisköréről Budapestre utaztak. A mongol kormánykül­döttség többi tagja a vasár­napot a Duna-kanyarban töl­tötte. (k. a.) ★ Borbándi János, a Minisz­tertanács elnökhelyettese, az (MSZMP Központi Bizottsá­gának tagja és Tumenoaja- rin Ragcsa, a mongol mi­nisztertanács első elnökhe­lyettese, a Mongol Népi Forradalmi Párt Politikai Bizottságának póttagja, a magyar—«mongol gazdasági és műszaki tudományos együttműködési kormánykö­zi bizottság két társelnöke, hétfőn a Parlament" Gobelin­termében aláírta a bizottság június 21—24 között Buda­pesten megtartott 8. ülés­szakának jegyzőkönyvét. geket és tájékoztatta őket megyénk közművelődési helyzetéről.- Vendégeink ez­után a Finomszerelvénygyár- ba látogattak, ahol Kócza Imre vezérigazgató és Palcsó Pál, a gyári pártbizottság munkatársa tartott ismerte­tést a jelentős ipari bázis gazdasági és .politikai mun­kájáról, majd több üzemet is foikerebíet, ", y T;_"_ ./ Huszonöt esztendős hazánk első szocialista energiater­melő bázisa, a felszabadulás után leghamarabb üzembe helyezett Mátravidéki Hő­erőmű, Lőrinciben. Az ere­detileg csupán a főváros ki­szolgálására létesített cent- rálé utóbb általánosabb fel­adatokat kapva, más vidé­kek igényeit is kielégítette és jó ideig nemcsak országo­san számított a legjelentő­sebbnek, hanem nemzetközi­leg is tekintélyes volt. Az iparágban, a szakmában el­ismeréssel emlegetett üzem­ként tartották nyilván. Éve­kig találkozók, tapasztalat- cserék színhelyéül szolgált, kísérleteit,, törekvéseit élénk figyelemmel kísérték. Való­ságos iskola lett; az eltelt negyedszázadban, a szakem­berek ejtesz sorát képezte, nevelte, s így ma már alig van magyar erőmű, elektro­mos vállalat, ahol ne dol­goznának lőrinciek. Az egykor 128 megawat­tosra tervezett üzem azutób­Délután íróvendégeink lá­togatást tettek a Megyei Könyvtárban és az egri vár­ban, ezután pedig a kere- csendi termelőszövetkezet munkájával ismerkedtek. Képünkön Polgár Miklós (balról, középen) tájékozta­tóját tartja irovendégemk- nek, _ ___ x... . ... 1 b i években csúcserőműként dolgozik, Inkább már csak besegít társainak. Az idő­közben született újabb, na­gyobb és modernebb erőmű­vek, amelyek ugyan túlnőt­ték a lőrinci energiabázist, elfelejtetni azonban nem tud­ják. Ha kicsit megöregedett is a centrálé, szükség van és szükség lesz még rá jő da­rabig. Ezt igazolják a né­hány esztendő óta történő intézkedések, a tüzelés tech­nológiájának átalakítása, s több más fejlesztés, amely­nek napjainkban szemtanúi lehetünk. A jubileumra hétfőn em­lékeztek az erőmű kultúrhá- zában. Az eseménynél jelen volt Szili Géza miniszteidie- lyettes, Barta Alajos, a me­gyei pártbizottság titkára, Háner József, a vasasszak­szervezet elnöke, Schiller János, a Magyar Villamos Művek vezérigazgatója és Mudriczki János, az SZMT vezető titkára is. Balázs Pál, a vállalat pártbizottságának titkára üd­vözölte a résztvevőket, ane- lyi úttörők köszöntötték a vendégeket, majd Szili Géza miniszterhelyettes mondott ünnepi beszédet. Ezután kitüntetések átadá­sára került sor. A Munka Érdemrend ezüst fokozatát kapta Balázs Pál és bronz fokozatát Kerek István ka- zánfőgépész. Bocsa János, Balogh József,. Begov Ala­dár, Bódi József, Botos Ist­vánná, Farkas Lajos, Fekete András, Képe József, Kovács József, Kürti János, Makit József és Roznyik István. A nehézipar kiváló dolgozója kitüntetésben részesült. Á Szakszervezeti munkáért ezüst fokozatát kapta Besse­nyei Gyula, mig hat munka­társának igyekezetét okle­véllel honorálták. 48-an vállalati kiváló dol­gozó kitüntetésben részesül­tek. Az iparágban 30 éve dolgozók közül félszáznál többen korábban kapták meg a vállalat. arany gyűrűjét, 89-en pedig a 25 éves szol­gálatért járó jubileumi ok­levelet és pénzjutalmat kap­tak. Az elért eredményekért Háner József és a vállalat igazgatója, már az erőmű lé­tesítésében- is részt vett Ku- kol Emil mondott köszöne­tét a dolgozóknak,. kért to­vábbi segítséget a következő időszak munkájához. i..: .. Gy. Gy. Mongol kormányküldöttség látogatása Kiskörén —------------------------------------------------------------) liest tartott a SZOT elnökség;« Vietnami íróvendége Egerben • •• (Foto: Puskás Anikó) /

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom