Népújság, 1974. június (25. évfolyam, 126-151. szám)

1974-06-19 / 141. szám

1 jn'JBii- *-*i CD I Költözik a Qualitál Ami nem sikerült 1972- ben, megvalósul a mostani években. Hetvenmillió fo­rintos beruházással Apcra költözik a Qualitál pesti, részlege. Az előkészületek­ről tudósít munkatársunk■ a lap 3. oldalán. AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS NAPILAPJA XXV. évfolyam. Hl. szám ARA: 80 FILLER 1971. június 19., szerda számon a Magyar Szocialista Munkáspártot, a Magyar Népköztársaság kormányát, népi demokráciánkat, a béke­szerető magyar népet. Bizto­síthatom önt, továbbra is számíthatnak a magyar nép tevékeny részvételére, erejé­re, a békéért folytatott harc­ban. A béke a magyar nép­nek, miként az egész emberi­ségnek érdeke, s ha meg­őrizzük, szép jövő vár ránk. Ez a világ harcban születik. Szemünk előtt bontakoznak ki az érte váló fáradozás eredményei. Mi kezdettől fogva bíztunk a béke-világ- mozgalom sikereiben, de most, a megalakulása óta el­telt 25 év után megnöveke­dőit bizalommal tekintünk a jövőbe — mondotta Kádár János, kifejezve, hogy a ki­tüntetést jelképnek is te­kinti, amely minden magyar békeharcosnak is szól. A kitüntetés átadásánál je­len volt Kállai Gyula, az MSZMP Politikai Bizottságá­nak tagja, a Hazafias Nép­front Országos Tanácsának elnöke. Győri Imre, a Köz­ponti Bizottság titkára, dr. Berecz János, az MSZMP KB külügyi osztályának ve­zetője, Sebestyén Nándorné, az Országos Béketanács fő­titkára és dr. Nagy Gábor, a Béke-világtanács magyar titkára. A kitüntetés átadását kö­vetően a Központi Bizottság első titkára szívélyes, baráti eszmecserét folytatott a Bé­ke-világtanács főtitkárával. (MTI) Levelezési rovatunk ösz- szeállitása az 5. oldalon. Ä tárgyaló­teremből Egy lakodalom különös vendégéről szól bírósági tu­dósításunk a 8. oldalon. BIBI a ftflazsift’isis N<*g»fiarout szék­iül zsábsi-n Kedden bensőséges ünnep­ség színhelye volt a Hazafi­as Népfront székházának ta­nácsterme, ahol kitüntetése­ket nyújtottak' át abból az alkalomból, hogy 25 éves a nemzetközi és magyar bé­kemozgalom Pethő Tibor, az Országos Béketanács alelnöke köszön­tötte az ünnepség résztvevő­it, majd Szenlistványi Gyu- láné, az Országos Béketa­nács alelnöke, a Hazafias Népfront Országos Tanácsá­nak titkára 64 békemozgal­mi aktivistának adta át a magyar békemozgalom ki­tüntető jelvényét kimagasló tevékenységük elismeréséül. Sajtótájékoztató a mongol nagykövetségen Kedden a Mongol Népköz- társaság nagykövetségén P. Sagdarszuren rendkívüli és meghatalmazott nagykövet sajtótájékoztatót tartott, ame­lyen a két ország közötti kapcsolatáról, a Mongol Népköztársaság belpolitikai és gazdasági életéről tájékoz­tatta az újságírókat. Elmond! a, hogy jelentős nemzeti ünnepekre készül­nek Mongóliában. Júliusban lesz a mongol népi forrada­lom győzelmének 53. évfor­dulója. Novemberben ünnep­ük a Mongol Népköztársaság kikiáltásának 50. évforduló­ját. s Ulánbátor fővárossá válásának 50. évfordulóját is. A nagykövet tájékoztatója ban megemlékezett a Mon­gol Népköztársaságban elért jelentős gazdasági eredmé­nyekről. Többek kö2ött el mondta, hogy az ipari tér melés idei tervét máris túi- szárnyalták. A mezőgazda­ságban elért eredmények is számottevőek, különösen az állattenyésztés teljesítmé­nyei kimagaslóak. Az állami támogatások mértéke fokozó­dott á mezőgazdaságban, és az ott dolgozók reáljövedel­me növekedett. Kiemelte azt a segítséget, amelyet hazánk­tól kaptak és kapnak jelen­leg is. A 60-as évektől magyar technikai, műszaki segítség­gel több mint 400 kutat ás­tak, s ezzel a falvak és lege­lők vízellátását nagymérték­ben javították. Magyarország részt vett Mongólia ásvány­kincseinek .feltárásában is. Hazánk segítőével épült 1971- ben az a gyár is, amely kü­lönféle korszerű, tetszetős ruházati termékeket állít elő. Jelentős munkát végeztek a magyar szakemberek az úgy­nevezett állategészségügyi expedíció keretében is, s je- , lenleg Ulánbátorban épül az évente 150—160 ezer liter szérumot gyártó bioüzem, va­lamint egy húsüzem, Darhan. városban. Jó az együttműkö­dés a két ország geológusai között is. Az utóbbi két évben ma­gyar építő-pari es más üze­mek több száz mongol mun­kást foglalkoztattak szakmai gyakorlat keretében, akik az itt tapasztaltakat már ered­ményesen hasznosítják hazá­jukban. Jelenleg több mint 60, magyar egyetemet végzett mérnök, orvos dolgozik Mon­góliában, iüLíii VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Üdvözletek a jubileum alkalmából Megkezdődött a KGST ülésszaka Fock Jenő felszólalása Kétlaki kuitúrház A kulturális életben ma még gyakran • szétforgá- csolódnak az erők. Az anyagiak és a szellemiek is. Ezt tapasztaltuk Recs- ken is, s erről írunk la­punk 4. oldalán. Postánkból A nemzetközi és a magyar békemozgalom megalakulá­sának 25. évfordulója alkal­mából a Béke-világtanács Kádár Jánost, a Magyar Szo­cialista Munkáspárt Közpon­ti Bizottságának első titkárát a béke-világmozgalom leg­magasabb kitüntetésével, a Jol'ot Curie Aranyéremmel tüntette ki. A KGST 28. szófiai jubileumi ülésszakán részt vevő szovjet delegáció a repülőté­ren. Az első sorban balról jobbra: J. Andropov, A. Gromiko. A. Koszigin, K. Mazurov. (Népújság-telelőto — TASZSZ—MTI—KS) Ambrus István, az MTI tudósítója jelenti: A KGST-tagországok má- niszterelnökeinek rövid prog­ram- és munkarend-egyezte­tő tanácskozása után ked­den délelőtt Szófiában meg­kezdődött a KGST 28,, ju­bileumi ülésszaka. Röviddel 11 óra után a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága szófiai székházénak kongresszusi termében elfoglalták helyü­ket a delegációk tagjai és vezetőik: Fock Jenő, a Mi­nisztertanács elnöke, Alek- szej Koszigin szovjet mi­niszterelnök, Piotr Jarosze- wicz lengyel, Lubomir Strou- gal csehszlovák, Manea Ma- nescu román, Horst Sinöer- mann NDK, Zsambin Bat- mönh mongol kormányfő. A kubai delegációt Carlos Ra­fael Rodriguez miniszterel­nök-helyettes, míg a megfi­gyelői státusú Jugoszlávia küldöttségét Dzsemal Bije- dics kormányfő vezeti. Az ülésszakot Sztanko To- dorov bolgár miniszterelnök nyitotta meg Ezt követően Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, az államtanács elnöke üdvö­zölte a tanácskozás résztve­vőit. Sztanko Todorov megnyitó beszédében üdvözölte á KGST-tagországok miniszter­elnökeit és a kubai minisz­terelnök-helyettest, továbbá Bijedics jugoszláv kormány­főt, a Finn Köztársaság, a VDK étí a KNDK szófiai nagykövetét, akik szintén részt vesznek a jubileumi ülésszak munkájában. Todor Zsivkov, a BKP KB első titkára, az államtanács elnöke üdvözlő beszédében hangsúlyozta, hogy a KGST ülésszakai mindig nagyfon­tosságú események voltak, a mostanit azonban különösen jelentőssé teszi, hogy' egybe­esik a világ első nemzetközi szocialista gazdasági szerve­zete fennállásának negyed százados jubileumával. A bolgár nép különös öröm­mel fogadja, hogy Szófiának jutott a tanácskozás házi­gazdájának megtisztelő sze­repe. A külföldi deiegációveze­Ws. kozott elsőként *’ock Jenő, az MSZMP KB PB tagja, a Minisztertanács el­nöke lépett a szónoki emel­vényre. Beszédében az MSZMP KB és a magyar kormány nevében üdvözölte a jubileumi tanácsülés részt­vevőit, majd így folytatta: — Negyedszázad távlatá­ból visszatekintve elmond­hatjuk: a szocialista orszá­gok sokoldalú gazdasági együttműködésének kollektív szervezete, a KGST mind hathatósabban tölti be tör­ténelmi hivatását. A KGST keretei között kialakult és fejlődő, az élet számos te­rületére kiterjedő gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés az eltelt két és fél évtized folyamán el­választhatatlan része, lendí­tő ereje volt a KGST-ben szövetségre lépett szocialis­ta országok gazdasági ered­ményeinek. Ez. párosulva népeink nagyszerű alkotó munkájával, biztos alapja fejlődésünknek. A KGST- vei létrejött a világ legdina­mikusabban fejlődő gazdasá­gi közössége, amely hatal­mas gazdasági és tudomá­nyos műszaki erővel, korsze­rű iparral és mezőgazdaság­gal rendelkezik. Szocialista közösségünk politikai és gaz­dasági súlya nagymértékben megnőtt, és egyre elismer­tebb tényezője a világgaz­daságnak. — Visszatekintve a KGST megalakulása óta eltelt ne­gyedszázadra Fock Jenő el­mondta: — Az eltelt esztendők so­rán a KGST-országok több­ségében kialakultak azok a feltételek, amelyek alapul szolgálnak az egyes népgaz daságok intenzív fejlesztésé­hez. A termelőerők nagy­arányú fejlődése ugyanak­kor parancsolólag vetette fel mind annyiunk szamára, új. magasabb és hatékonyabb fokra kell emelni gazdasági együttműködésünket, hogy a megnövekedett követeltné nyéknek megfelelően újabb sikerek forrása legyen. — Megérettek a feltételek a szocialista gazdasági integ­ráció folyamatának erőteljes kibontakoztatására. Három esztendő telt el a Komplex Program jóváhagyása óta. E három eozLeadó .tapasztalatai bizonyítják, hogy helyes út­ra léptünk. — A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bi­zottsága a magyar kormány nagyra értékeli, a KGST-or- szágok részéről töretlenül megnyilvánuló őszinte, test­véri együttműködési készsé­get Szívből jövő köszönetét mondok ezért önöknek, s az önök útján pártjaiknak, kor­mányaiknak, népeiknek — mindenekelőtt a Szovjetunió legnagyobb történelmi ta­pasztalatokkal rendelkező, mindannyiunk által nagyra- becsült kommunista pártjá­nak, kormányának és népé­nek. — A második világháború után Magyarország elmara­dott, félfeudális, súlyos há­borús károkat szenvedett or­szág volt: most a szocialista országok — immár egész vi­lágrendszert alkotó — ba­ráti közösségében, a közös­ség hatalmas erejére támasz­kodva sikeresen építjük szo­cialista hazánkat: Magyar- ország ma már gazdaságilag közepesen fejlett ország. — Termelőerőink fejlett­sége, valamint termelékeny­sége jelentősen megnöveke­dett, gazdaságunk szerkeze­te korszerűsödött. Termé­szeti kincsekben ugyan nem bővelkedünk, de a szocialis­ta nemzetközi munkameg­osztás rendszerében fejlődé­sünknek ez a problémája át­hidalható. Negyedszázad tapasztalata meggyőzően bizonvi tja: orszá- gaink testvéri összefogása, a kölcsönös előnyökön alapuló A kitüntetést Romes Chandra, a Béke-világtanács főtitkára kedden délelőtt a Magyar Szocialista Munkás­párt Központi Bizottságának székházéban nyújtotta át Kádár Jánosnak. Hangsú­lyozta: a kitüntetéssel azt a széles körű és eredményes munkát kívánta a Béke-vi­lágtanács elismerni, amelyet a Magyar Szocialista Mun­káspárt, a Magyar Népköz­társaság kormánya, népe és személyesen Kádár János a béke, a társadalmi haladás, a népek függetlensége, egyen­lősége nemes eszméinek ér­vényesülése érdekében kifej­tett. Mint mondotta, hazánk a legkülönbözőbb területeken mindenkor tevékenyen részt vesz a békéért vívott harc­ban a nemzetközi békemoz­galom céljainak szolgálatá­ban, akcióiban. Kádár János közvetlen szavakkal köszönetét mond­va az elismerésért hangsú­lyozta: a békéért vívott harc­ban részt vevő mozgalmak, szervezetek, százmilliók nagy megelégedéssel állapíthatják meg, hogy a nemzetközi bé­kemozgalom a világpolitika jelentős tényezője, amely ha­talmas politikai és erkölcsi erőt képvisel. A békemozga­lom törekvéseit mindenkinek figyelembe kell vennie. Jó érzéssel tölt el bennünket — folytatta Kádár János —, hogy a béke-világmozgalom aktiv tényezőjeként tartják Ülést tartott a TOT elnöksége Kedden Szabó István el­nökletével ülést tartott a Termelőszövetkezetek Orszá­gos Tanácsának elnöksége, amely egyebei? között a tsz- dolgozók munkaidejének ala­kulását tárgyalta meg. Az ülésen, megvizsgálták a me­zőgazdasági szövetkezetek kölcsönös támogatási alap­jai létrehozásának tapaszta­latait is. (Folytatás a 2. oldalon) Timár Mátyás fogadja a szír r> mezőgazdasági miniszteri Kedden tír. Tímár Mátyás miniszterelnök -helyettes hi vatalában fogadta Ahmed Hasszán El Asszad szír föld­művelés- és földreformügyi minisztert, és Mohamed Ibrik miniszterhelyettest. A meg­beszélésen jelen volt dr. Di- rnény Imre mezőgazdasági és eleimjmniaeteg, va­lamint Abdul-Halirn Kad- dour, Szíria budapesti nagy­követe. , Kedden a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztéri­umban megkezdődtek a ma­gyar—szír mezőgazdasági tár- ayalüüGk, . ................... K ádár Jánost Joliot Curie Aranyéremmel tüntette ki a Béke-világtanács /

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom