Népújság, 1974. március (25. évfolyam, 50-76. szám)
1974-03-21 / 67. szám
£ Szerda esti külpolitikai kommentárunk. Rumor és a referendumI ? MARIANO RUMOR, a 36. olasz kabinet elnöke ismertette kormányának progarmját a parlamentben és a szenátusban. A 26 tagú kabinet működése elé nagy várakozással tekintetenek, mindenekelőtt azért, mert Itália gazdasági helyzete válságos állapotokat tükröz. Az új kormányfő — ennek megfelelően — mindenekelőtt a? idei infláció megfékezését, az állami beruházások fellendítését, a magántőke kezdeményezéseinek ösztönzését, a régóta esedékes reformok dinamikusabb megvalósítását és a déli országrész eddiginél gyorsabb fejlesztését helyezte kilátásba. A hárompárti kereszténydemokrata, szocialista és szociáldemokrata koalíció programját azonban aligha lehet elvonatkoztatni bizonyos tényéktől, amelyek kérdésessé teszik, hogy '■gyáltalán megvalósítható-e. EZT A FELISMERÉST tükrözi az Olasz Kommunista Párt vezetőségének ülésén Enrico Berlinguer főtitkár által előterejsztett beszámoló. Eszerint „a kormányválságra adott megoldás nem áll összhangban a problémák súlyosságával, alkalmatlan a nehézségek leküzdésére”. Az OKP értékelése szerint hiányzik az új Rumor-kormány világos irányválasztása, ami tovább fokozza a gazdasági életben tapasztalható bizonytalanságot, lejáratja a demokratikus intézményeket és „teret ad a kalandor jobboldali kísérleteknek”. Rumornak azonban nemcsak az ellenzékkel kell szembenéznie, hanem a saját pártja: a keresztény- demokraták és a sors groteszk fintora miatt —■ velük e kérdésben szövetséges neofasiszta MSI által szorgalmazott referendum következményeivel is. Római megfigyelők szerint a május 13-re kiírt válásellenes népszavazás súlyosabb tehertétel számára, mint például az államháztartás kilencmilliárd lírás deficitje. Bármennyire is igyekeznek ugyanis az úgynevezett' laikus —■ tehát nem katolikus — koalíció partnerek megfosztani a referendumot politikai jellegétől, a máris kibontakozott zajos korteshadjárat arra utal, hogy a palackból anakronisztikus okokból kiszabadult szellemet aligha lehet megfékezni. A kereszténydemokraták — élükön Fanfani főtitkárral, aki személyesen irányítja a Vatikán sugall- mazására kierőszakolt népszavazás korteshadjáratát — szeretnének politikai tőkét kovácsolni a referendumból. Ennek érdekében az 1948-as választások jellegzetesen hidegháborús légkörét idézik fel, titkon azt remélve, hogy sikerül a válás eltörlését épp olyan abszolút többséggel kicsikarni, mint amilyent 1948-ban. AM' AZ OLASZ KÖZVÉLEMÉNY most még inkább, mint bármikor, okkal berzenkedik a keresztény demokrácia egypárü uralmától. Ha ez bekövetkeznék, nemcsak Rumor ötödik kormánya, hanem a középbal kormányzati formula is kudarcot szenvedne. izraeli csapatösszevonások a Goian-fennsíkon BEJRUT, NEW YORK Bejrutból származó jelentés szerint az A1 Akhbar című kairói lap olyan értesülést közöl, hogy az amerikai kormány felkérte Izraelt: a szíriai—izraeli csapatszetvá- lasztás első lépeseként vonja vissza csapatait a Golan- fennsíkon 1967-ben elfoglalt Kunéi tra város mögé. Kune- itra, amely a körzet központja, 64 kilométerre délnyugatra van a szíriai fővárostól. Mint ismeretes, Szíria a küszöbön álló csapatszétválasztási tárgyalások keretében nemcsak azt kéri, hogy Izrael a 73-as háborúban elfoglalt területeket ürítse ki, hanem, összhangban a Biztonsági Tanács 242-es számú határozatával, követeli, hogy Izrael szolgáltassa visaza az 1967-es háború sörén megszállt összes szíriai területeket a Goian-fennsíkon. Állapokban megalakult új izraeli kormány vezetői, miközben továbbra is feszültséget szitának a Goian-magaslatokon, több ízben hangoztatták, hogy nem mondanak le a stratégiai fontosságú Gol&n-magaslatróL A WAFA Palesztinái hír- ügynökség információi szerint Izrael nagyszabású csapatösszevonásokat hajt végre a Goian-fennsíkon levő tűzszünet! vonal mentén, s páncélosokat, valamint harckocsikat vonultat fel a frontvonalra. Kambodzsai harcok Kambodzsában a harci cselekmények a felszabadító erők által elfoglalt Oudong város köré összpontosulnak. A Phnom Penh-i rezsim nagy erőfeszítéseket tesz a volt királyi székhely visszafoglaPorfugál kiáltvány LISSZABON: Több mint kétszáz fiatal portugál tiszt kiáltványban foglalt állást a jelenlegi portugál válsággal kapcsolatban. A csak katonai körökben terjesztett dokumentum megállapítja, hogy megdőlt a hadsereg „apolitikus jellegének mítosza”. A hadsereg, melynek a törvényes alkotmá nyosság védelme' lenne az aiapvetó feladata, egy vele jóig romlott politika puszta végrehajtójává vált — hangoztatják a fiatal tisztek kiáltványukban. — A dokumentum Lisszabon gyarmati háborúját illetően támogatja P OR TJEI i N TE i U/VK Az Újpesti Dózsa—Spartak Trnava labdarúgó Európa Kupa visszavágó mérkőzésén drámai küzdelemben a lila-fehprek harcolták ki a továbbjutást. A mérkőzést 11-es rúgásokkal döntötték el, miután a hosszabbítás sem hozott változást az lil- es eredményen a Vielu-Mmiáíó! - máig valahol o«-Vietnam egyik felszabadított, körzetében a közelmúltban a felszabadító hadsereg legkiválóbb parancsnokai és hősei, vágj' 200-an találkoztak, tanácskoztak. Ott volt Huynh Than Phat, az ideiglenes forradalmi kormány elnöke is, aki arra figyelmeztetett, hogy a súlyosbodó helyzet miatt a szabadságharcosok éberségének egy pillanatra sem szabad lankadnia. A figyelmeztetés jogos, mert most, tőb mint égj' évvel a párizsi megállapodás alanasa óta, a Dél-Vietnamból érkező jelentések a feszültség fokozódásáról tanúskodna^ A DIF'K es a saigoni rezsim képviselőinek Párizs környéki tárgyalásai egy helyben topognak, a több ízben »- saigonj részről —- megszakított, maid felújított fogolycsere csak nagyon lassan halad. Éppen a legutóbbi Párizs környéki tárgyaláson utalt erre Din Ba Thi nagykövet, a UIFK-küldöttség ideiglenes vezetője, kijelentve ’hogy a saigoni rezsim minden ürügyet megragad a börtönükben, koncentrációs táborokban sínylődök szabadon bocsátásának elodázására. A íogoljxsere lassítása azonban csak egyik példája Saigon hátráltató manővereinek. Mindez párosul az állandó túzszünetsértő, területrabló akciókkal. Sőt, a saigoni légierő gyakorta használja fel kémtevékenységre, katonai akcióra a Nemzetközi Ellenőrző és Felügyelő Bizottság számára fenntartott légifolyosókat. Qjmtm lft.4. március '4L, csütörtök Nem szűntek meg, ellenkezőleg, erősödtek Saigon „tisztogató hadműveletei”. „Lám Son 174” — ez volt a fedőneve annak az akciónak, amelynek során az elmúlt két hónapban a saigoni fegyveres erők Quang Da tartományban 130 községet és fal- vat tettek a föld felszínével egyenlővé, megöllek több száz polgári lakost, több száz hektárnyi laruleten,megsem- nusitették a termest, es több ,bb tízmillió niaST,ternyi értéket raboltak el a lakosságtól. Természetes — Dél-Vietnamról lévén szó —, ez* a „tisztogató hadművelet” része annak a „különleges pa- cifikálási terv”-nek amelynek részleteit amerikai taneesadók dolgoztak ki. Amerikai tanácsadók, akiknek az egyezmények értelmében távozniuk kellett volna az országból. Maradtak, sőt létszámuk az utóbbi időbon csak nőtt. Ezek a tanácsadók, küldöttségekbe szerveződve, valamint amerikai tisztek, néha tábornokok, személyesen is felkeresték Quang Da tartomány több helységét és megfelelő utasításokkal, „tanácsokkal” látták el a saigoni parancsnokokat. Mindez tehát azt mutatja, hogy Saigon, az Egyesült Államok támogatásával, semmibe veszi, súlyosan megsérti a párizsi egyezményeket. valamint a nemzetközi Vietnam-konferencia ezeket megerősítő záróokmányát. ERRE FIGYELMEZTETETT a VDK, illetve a DIFK külügyminisztériuma a nemzetközi Vietnam-konferencia 'gyéves évfordulóján, március 2-án, amikor emlékiratot :‘érett az aláíró országok 11 ügyminisztéri umá hoz, így hazánkéhoz ts. Mindkét jegy- , zéfa, a kialakult súlyos heizet fő okát abban látja, hogy gz Egyesült Államok nem szüntette be beavatkozását a vietnami belügyekbe, e6 bátorítja Saigont az egyezmények megsértésére. A DIFK jegyzéke a többi között így fogalmaz: „A DIFK és a VDK kormánya szünet nélkül betartják kötelezettségeiket és szilárdan harcolnak azért, hogy az USA .kormánya és a saigoni admr- Tvssr-ració ugyanezt tegyék ,.. Ennek az ellenkezűje történt az USA kormánya és a saigoni adminisztráció részéről, amelyek kezdettől fogva cinikusan és rendszeresen megszegték a megállapodást". A VDK jegyzeke így emlékeztet az aláírás óta történtekre: „Az Egyesült Államok, a háború folytatása eszközeként, a saigoni rezsim konszolidálására törekszik, 6 e célból komoly katonai támogatást nyújt ennek a rezsimnek... Az Egyesült Államok arra törekszik, hogy megszüntesse Dél-Vietnam- ban a két adminisztrációt, a két hadsereget, a két fél ellenőrzése alatt álló zónákat, s ily módon rákényszerítse Dél-Vietnamra az amerikai neokolonializmust, véglegesítve Vietnam kettéosztottsá- gát”. HAZÁNK, mint a nemzetközi Vietnam-konferencia záróokmányának aláírója, mint a Nemzetközi Ellenőrző és Felügyelő Bizottság egyik tagja, mindenkor síkraszáUt az igazságos vietnami békerendezés mellett, a párizsi egyezmények végrehajtásáért. Ezt az álláspontot ma is következetesen vallja és munkálkodik megvalósításán. Meggyőződése, hogy a vietnami béke fenntartása, a feszültség enyhítése Dél-Vi- etnamban az egész világ érdekéit szolgálja, Z&fai István Antonio De Spmola leváltott vezérkari főnökhelyettesnek a „Portugália és jövője” című könyvben kifejtett elképzelését, miszerint lehetetlen fegyverrel megnyerni e háborút, s helyette politikai megoldásra kell törekedni. lasára: a kambodzsai felszabadító háború négy évvel ezelőtt történt kirobbanása óta első ízben mintegy 20 páncélozott járművet küldött vízi úton Oudong közvetlen közelébe. A szabadságharcosok is komoly előkészületeket tesznek a birtokukba jutott város megvédésére. Phnom Penh-i jelentések szerint nyugatról „több zászlóaljnyi felkelő,, halad dél felé, hogy feltartóztassa a kormánycsapatokat. A felszabadító erők elsüllyesztettek két naszádot, amelyen Phnom Penh erősítést próbált eljuttatni az Oudong térségében hétfő óta csapdaba esett és körülzárt 1 200 fős egysegének. El nem kötelezettek algíri értekezlete Abdel Aziz Buteilika, algériai külügyminiszter elnökletével az algériai fővárosban megkezdte munkáját az el nem kötelezett országok állandó koordinációs bizottságának ülésszaka. A háromnapos tanácskozás munkájában 17 ország külügyminiszterek által vezetett delegációja vett részt. Megnyitó beszédében az algiri külügyminiszter felhívást intézett az el nem kötelezett országokhoz, vegyék birtokukba természeti erőforrásaikat, s kényszerítsék a fejlett országokat arra, hogy a fejlődő országokból származó nyersanyagért a megfelelő és a jelenleginél ma gasabb árakat fizessenek. Hangoztatta, hogy az oiaj- íegyver, melyet az arab országok sikeresen használtak fel az elmúlt hónapokban, csak első lépése volt a fejlődő országoknak jogaikért vívott küzdelmében. Az ülésszak megnyitása után a küldöttségek vezetői Buteflika elnökletével zárt ülésre vonultak vissza. A tanácskozás szerdán folytatja munkáját. I\ixon újabb „kérdez-felelek” tv-i'sljc Köves Tibor, az MTI tudósítója jelenti: Nixon elnök kedden este — magyar Idő szerint szerdán hajnalban — a texasi Houstonban megjelent az amerikai rádió- és tv-társa- ságok országos szövetségének évi közgyűlésén, hogy az elektronikus tömegtájékoztatás tulajdonosaiból és igazgatóiból álló túlnyomóan konzervatív közönség előtt válaszoljon bel- és külpolitikai kérdésekre. A rádió- és tv-állomasok élő adásban közvetített egyórás kérdés-felelet műsor bevezetőjeként Nixon elnök az olajembargó feloldása kapJames L, Buckley republikánus párti szenátor Nixon elnököt a Waterg.ite-ügj kapcsán lemondásra szólította fej. (Népiijságr-telefoto — AP—MTI—KS) csán bejelentette, hogy a) nem lesz szükség a kötelező benzin-fejadagolás bevezetésére, b) feloldja a vasárnapi benzinárusítás tilalmát, c) emelik a mezőgazdaságnak és az iparnak kiutalható Üzemanyag-mennyiséget, hogy munkába állíthassák teljes termelési kapacitásukat és d) emelik a benzinkiutalást, hogy csökkenjen a sorbanállás. Megjegyezte azonban, hogy nem várható az üzemanyagárak csökkenése, hanem további drágulásra kell számítani. Ezután a szokásos kérdések és a szokásos válaszok következtek. Az. első kérdés az elnököt lemondásra felszólító Buckley konzervatív-republikánus szenátor nyilatkozatára vonatkozott. Megkérdezték, vajon az a tény, hogy a felhívás ezúttal az elnök eddigi legszilárdabb konzervatív támogatóitól hangzottéi,» lemondás gondolatat elutasító alíaspou igának felülvizsgálására bírja-e az elnököt. Nixon határozottan leszögezte, hogy Buckley szenátorral ellentétben ő azt tekinti „bátorságnak”, ha valaki a helyén marad és harcol azért, amit helyesnek tart es én — hangoztatta Nixon —, ezt fogom tenni”. A közel-keleti helyzetről 6zólva az elnök kifejtette: „Az USA Izrael barátja maradidé ugyanakkor arra törekszik, hogy Izrael szomszédaival is baráti viszonyt alakítson ki”. Mint hangoztatta, „Izraelnek is az a hosz- 8zű távú érdeke, hogy az USA konstruktív, pozitív szerepet töltsön be a Közel-Keleten, pl. a továbbiakban a szíriai —izraeli haderő-szétválasztás kérdésében, ami sokkal nehezebbnek ígérkezik, mint a kibontakozás a? egyiptomi —izraeli fronton”. Ezzel kapcsolatban hangsúlyozta, hogy „Még hosszú utat kell megtennünk”. A továbbiakban utalva a Szovjetunió közel-keleti szereltet támadó amerikai sajtókampányra, Nixon ezeket mondotta: „Nem lehet tartós béke a Közel-Keleten, ha az USA nem törekszik ennek elérésére. Ugyanígy nem lehet tartós béke a Közel-Keleten. ha a Szovjetunió ellene van ennek. Az USA es a Szovjetunió érdekei nem mindig azonosak a Közel- Keleten. Brezsnyev főtitkárral való két korábbi találkozónkhoz hasonlóan az év folyamán később sorra kerülő újabb találkozónk napirendjén is fontos helyet kap majd a közel-keleti béke kérdése. Nem fogunk min- • denben egyetérteni, de úgy gondolom, hogy a közel-keleti országoknak, a Szovjetuniónak és az USA-nak egyaránt érdeke egy végleges békerendezés kidolgozása. A Közel-Kelet a világ egyik gyúlékony pontja... és ha csak elkerülhető, nem szabad a szuperhatalmak újabb konfrontációját kockáztatni ebben a térségben.” Az atlanti viszálykodást illetően Nixon lényegében múlt pénteki kijelentéseit ismételte meg azzal a különbséggel, hogy némiképpen tompította az Európában állomásozó amerikai haderő esetleges egyoldalú létszám- csökkentésére utaló célzásait. Hangsúlyozta, hogy ő személy szerint ellenzi az „egyoldalú létszámcsökkentést". Nixon kijelentette, hogy miután az USA és a Közös Piac viszonyára vonatkozó nyilatkozattervezet kérdésében „nem jól haladtak a tárgyalások”, jobbnak véli elhalasztani tervezett brüsszeli látogatását. Az elnök reményét fejezte ki, hogy „rendeződni fognak a nézetelté- resek”, de — mint ismételten al húzta — „a nekik nyújtott amerikai biztonsági pajzsért cserében a legkevesebb, amit elvárhatunk európai barátainktól, hogy konzultáljanak velünk és ne lépjenek fel aktívan velünk szemben politikai es gazdasági téren”. Népszavazás a válásból Megkezdődött Olaszországban a május 12-i népszavazás kampánya. A népszavazás arról dönt, hogy fenntartsák-e a polgári válás néhány éve bevezetett intézményét. A képen: „A népszavazáson „NEM ’-et mondunk” feliratú piakét tleleíoie — AP—MTI—KS)