Népújság, 1973. szeptember (24. évfolyam, 204-229. szám)
1973-09-14 / 215. szám
■WWjW--- /WSA Csütörtök esti külpolitikái összefoglalónk Korrekt gyilkosság NEM AZ ELSŐ és feltételezhetően — sajnos <*-. nem az utolsó vérengzés miatt irányul a haladó világ figyelme Dél-Afrikára. A fajüldöző rezsim rendőrsége szerda hajnalban »őrtüzet nyitott a Carletonvilié-i aranybánya dolgozóira. Tizenegy halottat és tizenkét sebesültet követelt a gyilkos merénylet. Okkal kínálkozik a kérdés: vajon mi indította Johannes Vorster rezslmjét az újabb tömeggyilkosságra? Nos, a válasz egyszerű: a bányászok béremelést követeltek. Az apartheid — a faji megkülönböztetés — lelkes híve, a bennszülött lakosság jogait sárba tipró fehér telepeskormány miniszterelnöke nem átallotta cinikusan kijelenteni: a rendőrség „korrekt módon” járt el, amikor tüzet nyitott. Ügy érvelt: a tüntetőktől nemcsak a fehéreket — értsd a kisebbséget —, hanem saját társaikat is meg kellett, védeni, a ez adott okot a tömegvérengzésre. AZÓTA AZ ARANYBÁNYÁT rohamrendőrök vették körüL Hyen körülmények között persze elcsitult a zavargás, s a rendőrség sietve jelenthette: a rend helyreállt. Á fajüldöző módszereiről hírhedt Dél-afrikai Köztársaságban gyakoriak a hasonló esetek. A Cáriéin viliéhez hasonló „korrekt” gyilkosságokkal szün- í elenül rettegésben tartja a maroknyi fehér telepes az őslakosságot, sárba tiporva az alapvető emberi jogokat, felrúgva a legelemibb demokratikus szabadságjogoknak még a látszatát Is. Szakszervezeti jogokéi, szervezkedési szabadságról, emberibb megélhe- ést nyújtó bérezésről az apartheid körülményei körött szó sem lehet A jogok csak a fehér telepeseket Illetik meg. Az őslakosságnak csak a kötelességekből uv ki, s az önbíráskodás félelmetes légkörében a fehér telepes a legapróbb rendzavarás, a legcsekélyebb ’.érelem esetén is jogot formálhat a fegyveres megtorlásra. AZ ÜJABB terrorcselekmény: az aranybányában ^dördült sortűz, tizenegy afrikai bányász értelmeién halála vádolja ismét az ápartheidet NEFB-küldöttek látogatása Dél-Vietnam felszabadított övezetében A Nemzetközi Ellenőrző és felügyelő Biaotteág magyar, lengyel és indonéz küldöttsége szerdán, a Dél-vietnami Köztársaság Ideigenes Forradalmi Kormányának meghívására Loc Ninh-be, a DIFK által felszabadított övezetbe látogatott — jelentette csütörtökön a felszabadulás hírügynökség. A küldöttségeket e látogatásra elkísérte Hoang Anh Tuan tábornok, a dél-vietnami felek kétoldalú katonai vegyes bizottsága DlFK-tagozatának vezetője is. Szerdán délben a Dél-vietnami Köztársaság Ideiglenes Forradalmi Kormánya es a dél-vietnami népi felszabadító fegyveres erők nevében Tran Van Tra tábornok meleg, ünnepélyes fogadtatásban részesítette Esztergályos Ferenc magyar, S. Stawiarski lengyel és Dhar- sono indonéz nagykövetet, valamint a három küldöttség többi tagját. A vendégek ellátogattak a : elszabadított övezet több helységébe, barátságosan elbeszélgettek a lakosokkal, majd szerdán délután visz szatértek Saigonba. VDK-nyilatkozat A VDK külügyminiszté riuma nyilatkozatban utasította vissza az Egyesült Államoknak azokat a rágalmazó állításait, amelyek szerint a VDK állítólag légvédelmi rakétákat és fegyvereket szállít Dél-Vietnamba és repülőtereket épít Dél- Vietnam felszabadított körzeteiben. A VDK kormánya — hangoztatja a nyilatkozat — megerősíti, hog:- a vietnami nemzet érdekében, a népeknek a békére való törekvésével összhangban a VDK kormánya csakúgy, mint a Dél-vietnami Ideiglenes Forradalmi Kormány, szigoi-úan betartja a párizsi békemegállapodást. Ugyanakkor — mutat rá a nyilatkozat — a DIFK-nek —. meljmek létezését és tevékenységét a párizsi megállapodás elismerte — joga van népének, szuverenitásának . és területének megvédésére. CL'sc Jiépe nines (Folytatás az l. oldalról) dözését. A hiányos értesülések szerint egyidejűleg Val- paraisóbán háromezer embert fogtak le, s a letartóztatottakat kikötőben horgonyzó hajókra szállították. Santiagóban ezernél többre becsülik a letartóztatottak számát. A politikai foglyok egy részét Quiriquina szigetére hurcolják. (DPA, AFP, ADN, UPI, AP) Fehér Lajos nyilatkozata a Magyar Távirati Irodának Fehér Lajos, a* MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a kormány elnökhelyettese az alábbi nyilatkozatot adta a Magyar Távirati Irodának a chilei ellenforradalommal kapcsolatban: a Magyar Népköztársaság népe megdöbbenéssel értesült az alkotmányos chilei népi rendszer elleni erőszakos, ellen- forradalmi támadásról. A demokrácia és az emberi haladás minden igaz hívét megrendítette, hogy a pucs- csisták meggyilkolták Salvador Ailendét, a Chilei Köztársaság törvényes elnökét, aki utolsó leheletéig védelmezte a törvényességet és mindent megtett a testvérgyilkos polgárháború elhárításáért. Mélységesen elítéljük a* imperialista körök által támogatott chilei reakció támadását, a haladó népi rendszer ellen. Ezekben a súlyos órákban teljes szolidaritásunkról biztosítjuk a baráti chilei népet. Chile népe nincs egyedül. A világon minden haladóerő és minden becsületes ember szolidaritása és támogatása áll mögötte, segíti igazságos I harcában. Az SZKP KB nyilatkozata MOSZKVA Az SZKP Központi Bizottsága csütörtökön az al*bbl nyilatkozatot hozta nyilvánosságra: Szeptember 11-én Chilében a reakciós körök magukhoz ragadták a hatalmat és megdöntötték a Salvador Allen- de által vezetett törvényes kormányt. Allendet alkotmányos alapon, a nép szabad akaratából választották meg a köztársaság elnökévé. A reakciós erők feloszlatták a nemzeti korigresszust (a parlamentet.), letartóztatták a Népi Egység kormány minisztereit. Az ellenforra- dalmárok erőszakos fellépésének áldozatául esett Salvador Allende elnök, aki bátran küzdött a chilei nép ügyéért, a demokráciáért, és a bekéért, s aki Latin-Ame- ríka felszabadító és antiim- perialista mozgalmának kimagasló személyisége volt. Az Allende-kormány megdöntésével kulminált a chilei reakció felforgató munkája. A reakció, külső imperialista erők támogatásáSzíriái - izraeli légicsata Bejrúti diplomáciai forrásból származó értesülések szerint, izraeli harci repülőgépek behatolták Szíria es Libanon légiterébe és légicsatát. vívtak szíriai repülőgépekkel a szíriai Tartus kikötővárosa, továbbá A1 Min tar és a dél-libanoni Sidon térségében, 200 kilométerre az izraeli határtól. HírügyAökeégi jelentéseik szerint lezárták a légiforgalom elől Bej rút és Damaszkusz nemzetközi repülőterét, mert attól tartsak, hogy az izraeli vadászgépek megtámadják ezeket az objektumokat. A bejrúti repülőtér egyik szóvivője közölte, hogy több izraeli repülőgép mélyrepülést hajtott végre a légikikötő felett. Sidon térségében pedig robbanásokat lehetett hallani. DAMASZKUSZ: Damaszkuszi hivatalos forrásból közölték, hogy a szíriai—izraeli légicsatában öt izraeli harci repülőgépet lőttek le. A szíriai légierő nyolc gépet vesztett. A légi ütközet közép-európai idő szerint 18.30 órakor ért véget. Helyszíne Szíria partvidékének légtere volt. Dr. Bíró József beszéde a CíATT lukiói miniszteri értekezletén Az általános vámtarifa és ttáti szeptember 11. pernek kereskedelmi egyezmény tokiói miniszteri értekezletén csütörtökön felszólalt a magyar delegáció vezetője, dr Bíró József külkereskedelmi miniszter. Felszólalásában megelégedésének , adott kifejezést, hogy hazánk 1973. szeptember 9-én érvénybe lépett tagsága révén az egyenlőség alapján, az egyezmény teljes jogú szerződő feleként vehet részt a most kezdődő kereskedelmi tárgyalássorozaton, amelynek célja a Világkereskedelem átfogó rendezése. Részvételünk — mondotta — azon az elvi állásponton alapul, hogy kereskedelmi kapcsolatainkban az egyenlőség és a kölcsönösség elvének maradéktalanul érvényesülnie kell, függetlenül az országok gazdasági és társadalmi rendszerétől. A miniszter rámutatott, hogy a mezőgazdasági kereskedelemben való nagyfokú érdekeltsége következtében Magyarország kiemelkedő jelentőséget tulajdonít a világkereskedelem átfogó rendezésének. Ennek valamennyi piacon, különösen az európai gazdasági közösség piacán megkülönböztetés- mentes és méltányos feltételeket kell biztosítania mezőgazdasági termékeink számára. A magyar ipar erőteljes fejlődése folytán hazánk nagymértékben érdekelt a kész- és félkész termékek kereskedelmét elősegítő további vámcsökkentésekben, valamint az egyéb kereskedelmi akadályok leépítésében is. Dr. Bíró József hangsúlyozta, hogy a tárgyalások keretében esetleges kötelezettségvállalásaink mértéke és módja attól függ, hogy a tárgyalásokon milyen mértékben sikerül biztosítani a magyar export kedvezőbb feltételeit. A magyar küldöttség vezetője elmondotta még, hogy magyarország, összhangban hagyományos politikájával, támogatja a fejlőévé országok jogos követeléseit. Hazánk 1972. januárja óta preferen- ciális vámelbánásban részesíti a fejlődő országokat, vagyis, teljesíti a tokiói nyilatkozattervezet ötödik pontját, amely előírja, hogy különleges és előnyös elbánásban kell részesíteni a fejlődő országokat — állapította meg dr. Bíró József. Éliás Béla. az MTI tudósítója jelenti: Csütörtökön délután folytatta munkáját Tokióban a GATT miniszteri értekezlete. A tanácskozáson részt vevő magyar küldöttség véleménye szerint aláhúzza az értekezlet fontosságát az a tény. hogy ezzel kezdetét veszik az új körtárgyalások. Ezek a tárgyalások olyan időpontban indulnak meg, amikor a nemzetközi kereskedelemben és a valutáris ügyekben is rendkívül sok probléma gyülemlett fel. Általános az a vélemény, hogy a kereskedelmi és a pénzügyi kérdések szorosan összefüggenek, még ha más-más szervezetben tárgyalják is meg őket, — a kereskedelmi problémákat a GATT-ban, a pénzügyi kérdéseket a nemzetközi valutalapban (IMF.) A tokiói értekezlet minden részvevője előtt világos, hogy ezek a problémák összefüggenek egymással. Az Egyesült Államok a kereskedelmi kérdéseket, a vele szem- i ben álló nyugat-európai Közös Piac pedig a pénzügyi problémákat tartja fontosabbnak. Japán, amely a harmadik fontos kereskedelmi, ipari és gazdasági pólusa a kapitalista világnak, — ezt bizonyítja az Is, hogy Tokióban folyik a GATT- konferencia — kompromisz- szumokra törekszik. A kulisz- szák. mögött aktív tárgyalások zajlanak a három fél között, s megfigyelők eddig optimistán nyilatkoznak a kompromisszum kilátásairól. A tokiói tanácskozás központi■ problémája á fejlődő országok helyzete. Ezeknek az országoknak a követeléseit az értekezlet nagy figyelemben részesítette. A kérdés nem egyszerű, mert a fejlődő országok között is különbségek vannak, a legkevésbé fejlett és a többiek helyzetét illetően. A részt vevő szocialista országok mindegyike sikraszállt a tokiói értekezleten a fejlődő országok jogos igényei mellett, az egyenlőségért, a diszkrimináció nélküli külkereskedelemért. Dr. Bíró József felszólalását, amelyben kifejtette Magyarország álláspontját, nagy figyelemmel hallgatták meg a tanácskozás részvevői. Az elnöklő Ohira. Maszajosi japán küliigirminiszter az ösz- szes részvevő nevében üdvözölte hazánkat, mint az ál- • talános vámtarifa- és kereskedelmi egyezmény új részvevőjét, A GATT miniszteri érti kezlete a tervek szerint ma fejezi be munkáján egyedül I ml, a népi kormány egész hároméves fennállása alatt nyíltan megszegte a törvényeket és az alkotmányt, nyíltan akadályozta a dolgozó nép és a független fejlődés érdekeit szolgáló alapvető szociális és gazdasági átalakítások programjának végrehajtását, szétzüllesztette a gazdasági életet, terror- cselekményeket hajtott végre. Az SZKP' Központi Bizottsága határozottan elítéli a chilei reakciós erők tomboláját, azt, hogy sárba tapossák a demokratikus intézményeket és az alkotmányos szabályokat, s gálád megtorló terveket szőnek a haladó pártok és szervezetek ellen. A chilei nép számára e nehéz órákban, a szovjet kommunisták és valamennyi szovjet ember érzéseit tolmácsolva, az SZKP Központi Bizottsága teljes szolidaritásáról biztosítja a testvéri Chilei Kommunista Pártot, szocialista pártot, a Népi Egység más pártjait, mindazokat a chilei dolgozókat, akik a reakció' csapásai ellenére hűek maradtak a függetlenségért, a demokráciáért folytatott Harc ügyéhez, amelyekért oly bátran küzdött Salvador Allende, a Népi Egység kormánya és Chile dolgozó népe. Az SZKP Központi Bizottsága szilárd meggyőződését fejezi ki, hogy sem a megtorlás, sem a terror nem törheti meg a nép akaratát, nem zárhatja el a gazdasági és a társadalmi fejlődés útját. NSZK-kormánjnyilatkozai Walter Scheel külügyminiszter beszédével csütörtökön megnyílt a nyugatnémet szövetségi gyűlés őszi ülésszaka. Scheel kormánynyilatkozatban foglalta össze az NSZK külpolitikai törekvéseit, amelyeknek középpontjában a nyugat-európai integráció következetes folytatása áll. Az NSZK keleti politikáját elemezve ismét hangsú-. lyozta, hogy az szerves részét alkotja az „európai politikának" és szoi’osan összefügg a nagyhatalmak párbeszédével, az európai biztonsági értekezlettel és a haderőcsök- kentési tárgyalásokkal. „Ide tartozik az a törekvésünk is. hogy valamennyi kelet-euro- pai országgal felvegyük a diplomáciai kapcsolatokat" — jelentette ki Scheel, majd annak a véleményének adott kifejezést, hogy a csehszlovák-nyugatnémet tárgyalásokon támadt nehézségek nem szemlélhetek elszigetelten. „Enyhülési erőfeszítéseinknek mindig középpontjában maradnák Berlin és a vele kapcsolatos problémák. Ez nem kerülhető el. A továbbiakban is meg kell vitatnunk az érintett országokkal a (nyugat-) berlini kép viselet valamennyi vonatkozását.” képtdvfrónkon érkezett Bonnban leúgyel—nyugatnémet megbeszélések kezdődtek. A lengyel küldöttséget Jozeí Czyrek külügyminiszterhelyettes (balról), a nyugatnémet, delegációt G. van Well, az NSZK külügyminisztériumának politikai igazgatója vezeti A kubai párt- és kormányküldöttség Hanoiba érkezett. A képen (balról jobbra) Le Duan, a VDP KB első titkára, Castro. Truong Chinh, a VDK nemzetgyűlése állandó bizottságának elnöke és Pham Van Dong miniszterelnök az újjáépült Gia Lam-i repülőtéren. Mao Ce-lung fogadta a Kínában tartózkodó franci' £■' ! társasági elnököt, Georges Pompidout. 1 ÍNéjfújsag-teleíoto — AP—MTI—KS,