Népújság, 1973. szeptember (24. évfolyam, 204-229. szám)
1973-09-20 / 220. szám
Szerda esti külpolitikai összefoglalónk II 133. és a 134. / VALÓBAN TÖRTÉNELMI pillanat tanúi leheti tek kedden az ENSZ 132 tagállamának képviselői, amikor közfelkiáltással felvették a 133. és a 134. tagként, a két német államot. Péter János külügyminiszter a ‘különböző rendszerű országok békés egymás mellett élésének példájaként méltatta az. 'eseményt. „Együtt ünnepelnek az egykori győztesek és az egykori legyőzőitek utódai és örökösei, az azóta felnőtt harmadik világ, a fejlődő országok képviselőinek közösségében. Sok-sok válság, hidegháborús mégha- sonlás, véres konfliktusok, még több tárgyalás útján érkeztünk el I mai naphoz, amely az ENSZ alapvető céljának jelentős megvalósulását tükrözi és ígéri" — mondta a többi között a magyar külügyminiszter. KÉTSÉGTELEN: az NDK és az NSZK felvétele újabb, igen jelentős lépés a világszervezet egyetemessége felé. Egyben híven tükrözi a nemzetközi élet megváltozott légkörét, amely a tartós enyhülés irányába hat. Egyetlen percre sem szabad elfeledni — Péter János is megemlékezett róla —, hogy a két német állam a harmadik világháború veszélyének árnyékában, a hidegháborús szellemben, sőt, a világméretű konfliktusra felkészülve formálódott, ma pedig a társadalmilag más-más berendezkedésű két ország együtt és külön-külön is a kontinens, de az egész földkerekség békéjének, biztonságának lényeges záloga. i Két — gazdaságilag és a nemzetközi politikában egyaránt — jelentős szerepet betöltő állam foglalta el helyét a világszervezetben. Az NDK-val — mint azt Péter János megfogalmazta „megszámlálhatatlan szálak sokasága”, fűzi össze hazánkat. Ami az NSZK-t illeti, a külügyminiszter rámutatott: „A magyar kor-'' mány megbecsüléssel tekint .Willy Brandt kancellár és kormánya törekvéseire, amelyekkel országuk népe javát is keresve a .múlt örökségeit felszámolja és az NSZK-t az európai országok — nem a „kis Európára, hanem egész Európára gondolva — együttműködésének szerves tagjává teszi"/'*““ * — r • HUSZONNYOLC ESZTENDŐVEL a második világháború után valóban történelmi esemény a két német állam felvétele a világszervezet tagjai sorába. Üjabb lehetőség a nemzetközi kapcsolatok fejlesztésére s ezzel a békés együttműködés, a különböző társadalmi rendszerű államok egymás mellett élésének elő- mozditására. EBE második szakasz Az európai biztonsági és együttműködési ’ értekezlet második szakasza Genfben már- egy nappal a megnyitás után rátért normális munkarendjére, megkezdték ülésezésüket az albizottságok. Az összes munkaszervezet irányító koordinációs bizottság délelőtt döntést hozott a földközi-tengeri térség Európán kívül eső országai meghallgatásának régóta húzódó kérdésében, s ezzel befejezte mostani, rendkívüli ülését. A bizottság legközelebb október 1-én ül össze, amikor megvitatja az addig végzett munka eredményeit és tapasztalatait. A koordinációs bizottság úgy határozott, hogy az a hat földközi-tengeri ország, amely szeptember 18-ig bejelentette azt a szándékát, hogy ki akarja fejteni véleményét az európai biztonsági értekezlet témáival kapcsolatban. lehetőséget kap erre, képviselőik egy alkalommal megjelenhetnek az első bizottság (európai biztonság) és a második bizottság (gazdasági és kereskedelmi együtt-- működés) előtt és vázolhatják kormányuk álláspontjáte két témakörről. Mint részvételi joggal nem rendelkező államok, a bizottság vitáiban természetesen nem vehetnek részt. Szerdán hat albizottság kezdte meg üléseit az új genfi kongresszusi központban. i Pompidou nyilatko ata kínai útjáról A szerdal minisztertanácson Pompidou elnök beszámolt kínai útjáról, s kijelentette, hogy nagyon meg van elégedve annak eredményeivel;. Olivier Stirn, a kor- jmány__ szóvivője szerint az "elnök rámutatott arra, hogy több problémában „egy irányba mutató nézetek” alakultak ki közte és a kínai vezetők között, ami szerinte „jótékony hatással lesz a nemzetközi helyzetre”. A látogatás ugyanakkor újabb lökést ad majd a két ország közötti gazdasági és kulturális együttműködésnek. Brezsnyev Szófiában Szovjet - bolgár barátsági nagygyűlés A Leonyid Brczsnyev. az SZKP Ki főtitkára (jobbról a harmadik) vezette szovjet és a Todor Zsivkov. a BKP KB első . az Államtanács elnöke, vezette (balról az ötödik) bolgár küldöttség a tárgyaló. mellett Szófiában. (N épújság-tel cf otó — BTA — MTI — KS) Ambrus István, az MTI tudósítója jelenti: Szerdán Leonyid Brezsnyev. az SZKP KB főtitkára, baráti látogatásának második napján a szófiai Universia- da palotában több ezer szófiai lakos részvételével szovjet—bolgár barátsági nagygyűlést tartottak. Leonyid Brezsnyev és kísérete: K. F. Katusev, a kb titkára, N. N. Rogyionov külügyminiszterhelyettes, K. V. Ruszakov és A. M. Alekszandrov, az SZKP KP főtitkárának tanácsadói m. jtt az elnökségben helyet foglalt Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Pá'rt Központi Bizottságának első titkára, az államtanács elnöke, Georgi Trajkov, az államtanács első elnökhelyettese, Sztanko Todorov miniszterelnök és a bolgár párt- és állam több más vezetője is. A nagygyűlésen, amelyet Georgi Jordanov, a szófiai pártbizottság első titkára nyitott meg, a főváros lakó- . sainak képviselői: munkások, mezőgazdasági dolgozók, diákok és akadémikusok mondották el, mit jelent a bolgár nép számára a szovjet népi internacionalista barátság. A barátsági nagygyűlés kát fő szónoka Todor Zsivkov és Leonyid Brezsnyev volt. Allsnde özvegy "nek felhívása A cliilei katonai junta az ellenforradalmi pucrsot követő második héten folytatja a Népi Egység baloldali koalíciójához tartozó személyek üldözését. Az ország legkülönbözőbb pontjain katonai s rögtönítélő bíróságok tucat- 'számra adnak utasítást a fegyverrel ellenálló hazafiak kivégzésére. A szárazföldi csapatok főparancsnoka szerdán nyilatkozatban erősítette meg. hogy több helyütt harcok folynak és „hosszadalmas folyamatnak” mondotta, amíg a junta képes lesz az ellenállás végleges megtörésére. A chilei dráma Rézcsata 2. Amikor a Népi Egység kormánya hatalomra került, Santiago» kívül Washingtonra figyelt a világ. Mit tesz majd az Egyesült. Államok? A londdEi Times . mindjárt három lehetőséget is sorolt fel: vagy 40 ezer tengerész gyalogost küld (miként 1965- ben Dominikában tette), vagy megakadályozza azt, hogy a parlament a ténylegeses megválasztott elnökjelöltet, Al- lendét nevezze ki az ország élére, vagy gazdasági háborút indít. Az nem merült fel az angol cikk írójában — de az ebben az időben laészüft más kommentárok szerzőiben sem —, hogy az Egyesült Államok nem tesz semmit, csak figyeli a fejleményeket. A vietnami háború akkor már egyre nyilvánvalóbb kudarca, az Egyesült Államokban megerősödő ellenzék megakadályozta, hogy a kormány nyíltan beavatkozzék. Sokkal hatásosabbnak tűnt a j gazdasági nyomás, ismeretes, [ hogy Chile réztermelő állam. 1 Valamikor az első volt. most a negyedik /a világop. Az or- I szágnak nem is nagyon van j egyéb nyersanyaga ( a salétromot meg némi szenet kivéve). így aztán bár a nemzetgazdaság alapját az ipar meg a. bányászat jelenti, alig van jobb helyzetben, mint a közép-amerikai banán-közSeptember gq« társaságok. Costarica. Honduras azt érzi meg, ha nem tudja eladni gyümölcseit. Chile, ha a rezét nem tudja eladni. Az Egyesült Államok gazdasági szakértői föllapozták az 1950-es dossziét és abban pontos mintát találtak arra; hogyan lehet az országot tönkretenni. 1950-ben ugyanis az Egyesült Államok úgynevezett gazdasági mozgósító' hivatala anélkül rögzítette a réz árát, hogy megkérdezte volna a chilei kormány véleményét. A chilei réz olcsó pénzen indult az Államokba. S mikor a kormány emiatt kifogást emelt, kompromisszum született: az országban termelt réz 20 százalékát Chile ott adhatja el, s olyan áron, ahogy akarja. És akkor jött az a sakkhúzás, amellyel több mint húsz évvel később is élt Amerika. Tartalékaiból óriási rézkészleteket dobott hirtelen piacra: a nagy kínálat miatt a réz ára úgy lezuhant a világpiacon, hogy Chile a számára megmaradt 150 ezer tonnát — fnég a korábbinál is alacsonyabb áron — csak az Egyesült Államokban tudta eladni. Amikor Allende kormánya bejelentette: államosítják az országban levő rézbányákat, megkezdődött — helyesebben még intenzívebbé vált — az a gazdasági küzdelem, amelyet rézcsata néven ismerhetett meg a világ. Hiszen Chi- ie ezért a nyersanyagért kapott szó szerint mindent. Élelmiszert ’ és teherautót, laújáeiit- áfj-ieuaesi hajökat. 1970. október 24-én megbeszélést tartott az ITT (a Chilében elsőrendűen érdekelt amerikai telefontársaság) a rézbányák több tulajdonosával és az amerikai kémszolgálat, a CIA vezetőivel. Érdemes a jegyzőkönyvből — amely nem sokkal a Népi rCHIL. Egység hatalomra jutása után készült — idézni. „Folytatni kell a próbálkozásokat a fegyveres erők egyes tagjaival, hogy valamilyen felkelé- lést kíséreljenek meg", — hangzik az egyik mondat. „A látogató — aki William Broe-val, a CIA titkos műveleti osztályának csoportvezetőjével azonos — megállapította, hogy a pénz nem probléma. Utalt arra, hogy bizonyos lépéseket már tettek, de további segítségre van szükség, hogy a gazdasági összeomlást kiváltsuk’’. És ez volt a rézcsata lényege. Teljesen megbízható adatok szerint 1970 végén és a teljes 1971-es esztendőben az Egyesült Államok még stratégiai réztartalékait is piacra dobta, vagyis azt a mennyiségét, .amelyre háború esetén múlhatatlanul szüksége lett volna. A világ sokáig érthetetlenül állt a réz árának csökkenése előtt. Valóságos árudömping volt a piacokon. A népi kormány millió dollároktól esett el, amelyek pedig nélkülözhetetlenek lettek volna a gazdasági élet normalizálásához. Az első esztendőben csak arra nem jutott pénz, hóéy tovább fej- ks&sék &_üéz 1971 végétől viszont egyre súlyosbodó áruellátási zavarok következtek be. Nem volt kenyér — mert Chile nem tudott búzát vásárolni. Nem volt hús, — mert Argentína csak rézért szállított volna szarvasmarhát. Az infláció — amely az első év után úgy tűnt, hogy szünőben van — egyre súlyosabb lett. Az állandósuló ellátási zavarok (az, hogy fél kiló kenyérért naponta 6—8 órát kellett sorba állni) a lakosság kevésbé öntudatos rétegeit természe tesen befolyásolták. Iskolázatlan asszonyok nem mérlegeltek, milyen politikai kór ral jár, ha az utcára vonulnak, s lábasaikat verve kormány lemondását követelik. Ök csak kenyeret és húst akartak. Hogy miért nincs, az számúra nem volt érthető! Így próbálta megteremteni a puccskísérlet tömeglélektani hátterét az az erő, amely fokozatosan kiszorult Chil - bői: az amerikai tőke. Kereszty András Egy hivatalos szóvivő Sa.n- tiagóban beismerte, hogy kedden és szerdán 53 személyt vettek őrizetbe és több tucat fegyvert foglaltak le a junta járőrei. A Mercurlo című reakciós napilap jelentéseiből kitűnik, hogy a Chile északi részén levő Antofagasta városban a munkásság jelentős ellenállást fejt ki. A korszerű amerikai fegyverekkel rendelkező és számszerű túlerőben levő katonai alakulatokkal szemben a munkásosztagok immár nyolcadik napja tartanak ki az erőddé változtatott üzemekben. Lagos tábornok, a tartományban elrendelt rendkívüli állapot körzetparancsnoka ultimátumban szólította lei a munkásokat fegyverletéteLre. . Miközben a junta a legkegyetlenebb módszerekkel irtja a Népi Egység híveit és a törvényességnek még a látszatát is mellőzi intézkedéseiben, propagandagépezete koholt rágalmakat szór Allende kormányára. A legújabb ilyen rágalom a reakciós kabinet minisztereinek, jobboldali politikusainak, s legutóbb a csendőrség nyomozó szerveinek főparancsnoka ^szájából hangzott el, amely szerint a; baloldali koalíció leszámolásra készült politikai ellenfeleivel, s a junta ezt „megelőzendő” lépett fel. Hortensia Allende, Salvador Allende özvegye felhívást intézett a chilei katonai junta ellen harcoló hazafiakhoz. A felhívást Adriana Bussi, az özvegy nővére ismertette Mexikóvárosban, a Chile fel- szabadulásának 163. évfordulója alkalmából tartott ünnepségen. „Hazánk gyászol. Fér fiaira, nőire, gyermekeire, fiataljaira, diákjaira, dolgozóira, gazdasági és politikai vezetőire az elnyomás fegyvere sújt le. Az ellenállás megkezdődött. Felhívásunkban azokhoz a hős chileiekhez fordulunk, akik illegalitásban harcolnak, akik úttörői Chile második függetlenségének" — áll Allende ász- szony felhívásában. Zuhogó eső és erősen lehűlt levegő fogadta a kettős kupamérkőzés > elsőnek pályára lépő két csapatát.. A Gwardia jobban alkalmazkodott "a rendkívül csúszós gyepszőnyeghez, legalább négy helyzetet ki is hagyott. A zöld-fehérek — erősen meglátszott három kulcsemberük hiánya — csak néhány percig mutatták igazi tudásukat. Góllövő: Szymczak. Végeredmény: GWARDIA VARSÓ— FERENCVÁROS 1:0 A következő mérkőzést a televízió is közvetítette, így sok százezer szurkoló bosz- szankodhatott a Vasas tehetetlen csatársorán és kesereghetett a második ligás angol csapat győzelme miatt. Góllövők: Halom, Tueart. Végeredmény: SUNDERLAND—VASAS 2:0 A Bp. Honvéd labdarúgócsapata szerdán délután Kassán játszott, a VSS Kosice Bp. Horivéd 1:0 arányú vereséget szenvedett, de a végeredmény kialakításában kicsit a játékvezető is beleszólt. .. A bátran, jól játszó piros-fehérekkel szemben Pollak góljával a vendéglátó csapat győzött. A találkozó utolsó negyedóráját sűrűn tarkították szabálytalanságok és bírói tévedések. Bantu román játékvezető Kocsisnak és Kelemennek, majd a kassai Strausznak sárga cédulát adott. Kocsisnak nagy- vágtája után, a 16-oson belül még a mezét is letépték... Végeredmény: VSS KOSICE—BP. HONVÉD 1:0 A szerdai kupamérkőzéseken egyetlen magyar csapat győzött. Az Újpesti Dózsa sportszerűen játszó, lelkes csapatot vert meg. Góllövők: Bryan (öngól), Fazekas és' Nagy L., illetve Kirby és O’Neal. Végeredmény: 0. DÓZSA—WATERFORD # is»