Népújság, 1973. augusztus (24. évfolyam, 178-203. szám)
1973-08-15 / 190. szám
/ \ 1973. augusztus 15., szerda A Nap kél: 4,39, nyugszik: 18.57 órakor A Hold kél: 19.06, nyugszik: 6.07 órakor Szeretettel köszöntjük névnapjukon MARI A nevű kedves olvasóinkat! A Mária név eredetére nézve többféle magyarázat van: a görögben ugyanis „úrnő”-t, „felvilágosító”-t jelent, az óhéber nyelv Mirjam neve révén keserűséget, az egyiptomi „myr” révén szeretet, az orosz „mir” békét jelent. ' .935 évvel ezelőtt, 1038 augusztus 15-én halt meg I. István, Géza fejedelem és Sarolta fia, az államalapító magyar király. Atyja halála után, 997-ben vette át az uralkodást, és 1000-ben koronázták meg a 11. Szilveszter pápa által küldött koronával. Uralkodása elején meg kellett küzdenie a törzsfökkel, akik hatalmát és életét veszélyeztették: Somogybán rokonát, Koppányi, a Tisza—Maros—Körös vidékén Ajtonyi, Erdélyben pedig anyai nagybátyját, Gyulát kellett megtörnie. A hozzá csatlakozóit magyar előkelőkön kívül biztos támaszt jelentettek számára a külföldről jött lovagok, akiknek segítségét bőkezű birtokadományokkal jutalmazta. Tevékenységének, törekvéseinek fontos emléke ránk maradt két törvénykönyve és a fiához, Imre herceghez intézett Intelme; bár ennek szerzősége vitatott.' Országa területét több ízben kellett ellenséges támadástól megvédenie; így a bessenyők, majd Boleslaw lengyel király, 1030-ban pedig III. Konyád német császár ellen. Áz államalapító István királyt Székesfehérváron temették el, IDŐJÁRÁS: Várható időjárás ma estig: kisebb felhőátvonulások, legfeljebb néhány helyen jelentéktelen átfutó esőkkel. Mérsékelt, főként keleten időnként még megélénkülő északi, .északkeleti szél. Mérsékelten meleg idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 24, 38 fok között. A szezon végi kiárusítás megyei mérlege. Egy hét alatt több mint 1.2 millió forint megtakarítás Bormándon és Romlón jó ütemben folynab a nyári munkálatok Ezekben a napokban országszerte szezon végi kiárusításokat tartanak a kereskedelmi vállalatok, szövetkezetek. A Heves megyei ' parcikk Kiskereskedelmi v általat eddig 8 millió 600 -/.er forint értékű nyári cipőt, ruhaféleséget árusított !:: csaknem kétmillió for úttal többet, mint az elmúlt évben. A szezon végi kiárusítás félidejében 5,5 millió forint értékű árut vá- s voltak meg a vevők, akik í v 1,2 millió forintot taka- r „ottak meg. A legnagyobb forgalom Egerben volt, mivel itt csaknem hárommillió fr rint értékű nyári holmi fogyott már el. Az egri Széchenyi utcai méteráruüzlet, valamint a női cipőbolt adta el a legtöbb árut. \z egri Centrum Áruházban a szezon végi kiárusítás óta naponta háromezer vásárló fordul meg. Eddig csaknem 800 ezer forintot takarítottak meg azok a vevők, akik itt vásároltak. A legtöbben nyári kötöttárut, vászonnadrágot, valamint férfiinget kerestek. Az áruház 70 ezer forint értékű cipőt árusított ki. A kiárusítás félidejéhez érkezett Hevesen is, ahol a szövetkezeti iparcikk áruházban mintegy 800 ezer forint értékű női konfekciót és divatruházati cikkeket árusítanak olcsóbban. A lakosság nagy érdeklődéssel keresi fel az áruházat, ahol egy hét alatt félmillió forintnál is több volt a forgalom a leértékelt cikkekből. Bútorkiállítás Egerben <3 Kedden nyílt meg a BU- BIV egri kirendeltségének bútorkiállítása a Grónay utcai gyáregységben. A kiállításon az egri kirendeltség saját tervezésű, új túpusú székeit és asztalait mutattál be. A kiállítás egyik legérdekesebb darabja a 13 kü lönböző méretű forgácslap ból és öt keményfa elem Ír hatvanféleképpen variálhs polc. A lapelemek nitró-, színeslakkos felületkezeié: sei készültek. Csupán ebben az áruházban vásárolt cikkek után 150 ezer forint megtakarítása van a lakosságnak. Az első naptól kezdve igen nagy az érdeklődés a nyári ruhák és a fürdőruhák iránt. Hevesen egy nap alatt közel száz fürdőruhát vásároltak az áruházban. Egy hét alatt csaknem tízezer * vásárlót szolgáltak ki. A vásárlók különösen a női és gyermekruhák a női és férfifürdőruhák, nyári ruhák iránt érdeklődnek. Ezek az árucikkek hamar el is fogytak. Szandálokat már csak kis méretekben tudnak adni az eladók. Bő választék van azonban kötöttárukból, világos színű férfiöltönyből és szintetikus fürdőruhából. Megye-, sőt országszerte mintegy 8—10 napja befejeződött a legnagyobb nyári munka, az aratás. Most mérlegelik, elemzik nagyüzemi gazdaságainkban az eredményeket: mennyit terveztek, mennyi lett a termés valójában. Dormándon 230 hektár búzát és 60 hektár áfpát arattak le július 11 és 25 között. 22,8 mázsás átlaghozamot terveztek, s 29,5, illetve 31,3 mázsát értek el hektáCsereüdülés Béapáífalvi gyermekek a Tátrában A Cement- és Mészművek Bélapátfalvi Gyára, valamint a szlovákiai, iglói testvér- vállalat dolgozóinak gyermekei csereüdülésen vesznek részt ezekben a napokban a Tátrában, illetve a Bükkben. A már hagyományos, háromhetes nyaralás során mindkét vendéglátó gazdag és feledhetetlen programról gondoskodik az idén is. A szlovák pionírok Bélapátfalván a sportszállóban laknak, s napközben minduntalan számtalan szórakozás között válogathatnak. Módjuk van a sportra és játékra egyaránt, sokat kirándulnak a környékre, a Bükk szép tájaival, Egerrel ismerkednek. Szerepel terveik között egy gyárlátogatás is, amelynek alkalmával — a cement- és mészüzem megtekintésével — nemcsak a községben élő emberekkel, hanem azok munkájával is közelebbi barátságot köthetnek. A külföldi Ids vendégek jól érzik magukat Magyarországon. s augusztus 29-én, minden bizonnyal a bélapátfalvi úttörők is hasonlóan szép emlékekkel, élményekkel térnek vissza a Tátrából. roniként. Ez kellemes meglepetés a közös gazdaság valamennyi tagjának, vezetőjének, s egyben lendületet és kedvet nyújt a további munkák végzéséhez. Befejezéshez közeledik a tarlóhántás, végezitek a lucerna harmadik kaszálásával, illetve a gyűjtéssel. Sokan dolgoztak az elmúlt napokban a do- hányföldön, miután megkezdték a törést. Megtudtuk, hogy a szarvasmarha-tenyésztésben kíván a közös gazdaság előrelépni: jövőre egy növendékistállót szeretnének építeni. Kömlőn közel kétezer hektár búzát és árpát arattak, s ez bizony komoly erőpróbát— jelentett embernek, gépnek egyaránt. A kömlői termelőszövetkezet tagjai és vezetői most mégis nyugodt derűvel beszélnek már az aratásról: megvolt, Nemes hagyományaihoz híven, az elmúlt félévben is eredményesen dolgozott a SZOT és a Minisztertanács Vörös Vándorzászlójával kitüntetett Egri Dohánygyár kollektívája. Mi sem bizonyítja ezt jobban, mint hogy az első hat hónap alatt nem kevesebb, mint 2,826 millió cigarettát gyártottak, s ebből 2.699 millió filterrel készült. A tervezettnél is nagyobb mértékben nőtt az egy főre eső termelési érték a gyárban, s elsősorban a termelékenység, a hatékonyság növelésének köszönhető, hogy feladatait kevesebb létszámmal teljesítette túl a gyár. nehéz volt, jól sikerült. Valóban jól sikerült, hiszen a hektáronkénti 26,1 mázsás átlaggal szemben 34,S mázsát értek el. Szépen fejlődött eddig a kukorica is, s várhatóan komoly termést takarítanak majd be az őszszel a üOO hektárnyi területről, amelyet jelenleg hagyományosan művelnek, de mar megkezdték a zárt rendszerű technológia előkészületeit. A tervek szerint jövőre már az új technológia szerint a vetéstől a betakarításig teljes gépesítettséggel termesztik a nagy hozamú hazai hibrid kukoricát. A termést saját szakosított sertéstelepükön értékesítik: ezzel hizlalják az évi ötezer hízót. Egyébként a földeken javában folyik a lucerna betakarítása, a tarlóhántás és a szalma összetakarítása. (f. s.) Természetesen nem maradt el a jó munka jutalma sem: az eredményes munka alapján az átlagbér és a bérszínvonal növekedése, és az elért nyereség is nagyobb a tervezettnél. A gyár dolgozói örömmel nyugtázzák továbbá azt is, hogy a közelmúltban végrehajtott áremelést követő stagnálás, csökkenés után az utóbbi időben ismét emelkedő tendenciát mutat a cigaretták iránti kereslet. Ami pedig a további terveket illeti: javítani kívánják a cigaretták minőségét, és a Dolgozz hibátlanul! munkarendszert is szélesítik, fejlesztik a gyárban. napot fizet, 7 napig üdülhet. A tihanyi motelben például 435,— Ft-ért egy hétre biztosít az IBUSZ szállást és reggelit, a Hotel Aurórában 500,— Ft-ért. A keszthelyi Helikon Szállóban fűthető szobákban, december 30-ig tart a kedvezményes üdülési időszak. dr. Kocsári Péter tanácsa Ferge Istvánt négyhónapi börtönre és 3000 forint megfizetésére ítélte egyrendbeli, folytatólagosan elkövetett sikkasztás miatt. Sipos János másodrendű vádlott büntetése pedig háromhónapi börtön és 2500 forint készpénz megfizetése. Dósa Balázst egyrendbeli, folytatólagosan elkövetett orgazdaság miatt büntetésül öthónapi javítónevelő munkára ítélték tizenöt százalékos bércsökkentés • mellett. A bíróság az elsőrendű vádlottnál enyhítő körülményként figyelembe vette büntetlen előéletét és hogy kiskorú gyermek eltartásáról kell gondoskodnia. A má~ Párfnapok megyénkben Gyöngyösi járási összevont, délelőtt 9 órakor: Maróti Imre, a központi bizottság ágit. prop, osztály munkatársa. Hevesen, délután 14 órakor a BUDAGANT-nál: Nagy Zoltán, Hevesen, a járási hivatalnál, délután 16.30 órakor: Szalay István, a megyei tanács elnökhelyettese tart pártnapot. Új gyógyszertárai adtak át Tarnaürsön Augusztus 20-a tiszteletére új gyógyszertár nyílt Tarnaőrsön. Közel egymillió forintos költséggel épült, s jóval a határidő előtt adták át rendeltetésének. A megnyitón jelen volt Fekete Győr Endre, a megyei tanács elnöke is. A szakma ifjú mesterei A Gagarin Hőerőmű Vállalat KISZ-bizottsága az idén is megrendezte a „Ki minek mestere” vetélkedőt a vállalatnál. A versenyző fiatalok szakmájukkal, munkakörükkel összefüggő elméleti és gyakorlati ismeretekből mérték össze tudásukat. köszönjük szépen... Először azt hittem, valakivel összetévesztettek. A második alkalommal ugyan már kevésbé kételkedtem, de még mindig népi voltam benne biztos, hogy nekem mondják ezt. A harmadik találkozásunk aztán vtgleg tisztázta: nekem is mondják, másoknak is mondják, mindenkinek mondják. Szépen, kedvesen, röviden, mosolyogva? S mit mondanak? Egy röpke kis mondatot, illetve pontosan ennyit: Köszönjük szépen, hogy nálunk vásárolt...” Sokáig magam sem értettem, hogy miért járnak olyan sokan és szívesen megyénkből is vásárolni Mezőkövesd áruházába. Most már minden tiszta. Sok szép árujuk 'van, az eladók kedvesek, udvariasak, és valljuk be, valamennyiünknek jólesik a ,,köszönjük szépen, hogy nálunk vásárolt” szavakkal kifejezett figyelmességük is. Tulajdonképpen nem nagy ügy. de nekünk, egrieknek, gyöngyösieknek, hatvaniaknak izicsit ■még szokatlan ... ~ koós — sodrendű vádlottnál is enyhítő körülménynek, számított büntetlen előélete. A harmadrendű vádlottnál pedig beismerő vallomását is enyhítő körülménynek értékelte, nemcsak büntetlen előéletét. A bíróság megítélése szerint az első- és másodrendű vádlottnál a rövidebb tartalmú szabadságvesztés alkalmas lesz arra. hogy visz- szatartsa őket hasonló bűncselekmények elkövetésétől. A szabadságvesztés végrehajtását kétévi próbaidőre fel is függesztette. Az első- és másodrendű vádlott és védőjük fellebbezett. J. M. Még egy nap... ... és megnyílik az új Csemege ABC Aruház Egerben, a Széchenyi utcában. A regi szintén kedvenc boltja volt a vásárlóközönségnek, de ez a mostani megfelel majd a legnagyobb igényekne1: is. A közel négymillió forintos költséggel átalakított üzlethelyiséget a legkorszerűbb hűtő- berendezésekkel, áruállványokkál szerelték fel; 2,2 milliós észletböl mintegy 1800 fajta árucikkből válogathatnak a ásárlók. Fölvételünk az utolsó előtti simításokról” készült, ................ ,. (Foto: Tóth Gizella) M agyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a Heves megyei Tanács napilapja — Főszerkesztő: PAPP JANOS — Kiadja a Heves megyei Lapkiadó , allall* Feáeícs Kiadó: NOSZTICZ1US FERENC. — Szerkesztőség - 3301 Eger Beloiannisz utca 8 (Pf 23 3301) Telefon: 12-73 20-29 24-44 3200 Gyöngyös: Rózsa I 116-97. 3000 Hatvan: Kossuth tér 8. (Városi Tanács ésü;et«i 1G-S1. Kiadóhivatal: Eger 3301 Beloiannisz u 3 (Ff. 23. 3301) Telefon: 12-68. — Terjeszü a Magyar Posta Előfizetési dö ess hónapra so.— Et» Előírtéi heto bármelyik postahivatalnál és kézbesítőnél. - index: 20.062. - Heves megyei Hyomöa Vállalat, Eger. Sróőy Sándor utca <..-«» ' . a&ssató; SOEYMOS JÖZSSS, Kedvezményes IBUSZ-üdülés a balatoni szállodákban Szeptember 10—október 1. között ismét kedvezményes üdülési akciót indít az IBUSZ. A balatoni szállókban, touringszállókban es motelekben, valamint az agárdi touring-hotelben a csökkentett szobaárak mellett további kedvezményként, aki 3 napot fizet, 4 napig, aki 5 A tárgyalóteremből ^Tévedésből” sikkasztottak Furcsa módon, „tévedés” következtében támadt módjuk a gyöngyöshalászi Ferge Istvánnak és társainak ahhoz, hogy sikkasszanak. Amikor a gyöngyösi FŰSZERT raktárában felpakolták a kiszállításra váró árut, olykor az utalványozott mennyiségnél több került a teherautóra. Ezt a többletet értékesítették folyamatosan. A „tévedésből” származó árut a Gyöngyszöv egyik boltjának vezetője, Dósa Balázs vette át, a hivatalos árnál olcsóbban. Ferge István, valamint a gyöngyösi Sípos János a kapott pénzen megosztozott. A Gyöngyösi Járásbíróság Jói sikerült az első félév 2826 millió cigarettát gyártottak A tervezettnél is nagyobb mértékben emelkedtek a jövedelmek I