Népújság, 1973. május (24. évfolyam, 101-125. szám)
1973-05-12 / 109. szám
Sportpálya, társadalmi munkával a Vflrfls Csillag Traktorgyár egri gyáregységének Asztalos János KISZ-szervezete sportpálya-építési társadalmi munkaakciót in- ditott el. A liatalok a gyáregység elöli levő, jelenleg kihasználatlan területre röplabda-, tollaslabda- és lábteniszpályáknak alkalmas területet alakítanak ki, melyet elité szülte után a fiatalok és idősebbek egyaránt minden időben igé nybe vehetnek majd. Ezek a pályák lehetőséget biztosítanak agyár dolgozóinak az üzemi spar- takiádokra, valamint a vasas-sportnapokra való felkészüléshez is. A létesítményt még ebben az évben szeretnék elkészíteni. Felvételünkön a fiatalok az em lttctt területet tisztogatják. INNEN—OHMAN Május 17-én csütörtökön Egerben, az Egri Vasas ifjúsági labdarúgó-csapata a DVTK ifi ellen játszik Vasas Kupa mérkőzést. * Az ODOT egri városi találkozójának környezetismereti versenyét május 22-én 16 órától Egerben a Dobó Gimnáziumban rendezik meg. A versenyen az iskolák ötfős csapatokkal indulhatnak. • Megyei II. o. labdarúgó-mér- közösek eredményei. Keleti csoport: Sarud—No vaj 1:3, Bekölee —Kál 1:0, Noszvaj—Egerszalók 3:5, Taroalelesz—Besenyőtelek 3:0, Stromfeld SE—Füzesabony 1:2. Mátraderecske—Szihalom 4:0, Erdőtelek—Istenmezeje 2:0. Ifjúságiak: Sarud—Novaj 1:3, Bekölce—Kál 5:3, Noszvaj—Egersza- J.ók 0:3, Tarnalelesz—Besenyőtelek 4:2, Erdőtelek—Istenmezeje 6 :2, Mátraderecske—Szihalom 3:2. Az április 30-i fordulóban a Kál—Novaj találkozó eredménye 5:2 volt Novaj javára. Nyugati csoport: Heréd—Nagy réde 5:3, Hort—Gyöngyöstarján 6:0, Abasár—-Szűcsi 0:2, Tarnaszentmik- lós—Ecséd 1:3, Kisköre—Átány 2:1, Visznek—Gyöngyöshalász 1:0, Gyöngyössolymos—Domoszló 7:i. A BAJNOKSÁG ÁLLÁSA* 1. Szűcsi 18 14 1 3 62-21 29 2. Hort 18 11 4 3 48-23 26 3. Gyhalász 18 10 5 3 64-27 25 4. Ecséd 18 9 6 3 46-18 24 5. Domoszló ÍR 9 4 5 47-39 22 , 6. Tarnaszm. 18 7 4 7 43-39 18 7. Atány 18 5 4 9 30-32 14 8. Gysolymos 18 4 6 8 39-46 14 9. Heréd 13 5 4 7 34-46 14 10. Kisköre 18 6 2 10 31-47 14 11. Nagyréde 18 6 2 10 29-50 14 12. Gytarján 18 4 5 9 27-55 13 13. Abasár 18 5 1 12 26-56 11 14. Visznek* 18 6 2 10 28-55 10 s^négy büntetőpont levonva. Ifjúságiak: Heréd—Nagy réde 3:3, Hort—Gyöngyöstarján 8:2, Abasár—Szűcsi 1:1, Tarnaszent- miklós—Ecséd 1:5, Kisköre— Atány 0-2. Vtsznek—Győngyös- halász 1:5, Gyöngyössolymos— Domoszló 1:4. A BAJNOKSÁG .ÁLLASA: 1. Domoszló 38 14 2 2 66-21 30 2. Gyhalász 18 14 2 2 56-20 30 3. Hort 18 10 4 4 49-24 24 4. Ecséd 18 9 4 5 08-33 22 5. Szűcsi 18 8 5 5 53-32 21 6. Tarnaszm. 18 7 3 8 35-43 17 7. Hored 18 5 6 7 32-36 16 8. Gysolym. 18 7 2 9 34-56 16 9. Nagyréde 18 4 7 7 42-33 15 10. Kisköre 18 6 3 9 28-32 15 11. Abasár ÍR 5 5 8 23-41 15 12. Atány lb 4 5 9 24-43 13 13. Gyöngyöst. 18 4 3 lt 38-73 11 14. Visznek 18 2 3 13 17-76 7 A Magyar Autóklub gyöngyösi szervezete május 13-án vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel Galyatetőn a BM üdülő melletti labdarúgó pályán rendezi meg az országos mátrai autós ügyességi versenyt, melyen a magyar és külföldi autóklubok érvényes gépjárművezetői engedéllyel rendelkező tagjai indulhatnak. Nevezni a helyszínen- 9 órától lehet. A verseny alkalmat ad arra, hogy a gépjárművezetők ügyességüket, jártasságukat bizonyítsák veszélytelenül, nem úgy, mint azt néhányan még mindig az országutakon, a közúti forgalomban teszik. 4c Az Egri Finommechanika— Egeresem megyei I. osztályú férfi kézilabda-mérkőzést május 18-án pénteken Egerben, a Kinizsi-pályán rendezik meg. * Egyesült Gyógyszer—Egri Tanárképző 60:46 (29:18). NB Il-es női kasárlabda-mérkőzés, Eger. V.: Kápolnás, Kiss. Tanárképző: Begai (2) — Hegedűs (8), Horváth (6), Richli (10), Bodnár (8), Csere: Húsz (4), Palla (2), Fodor (6). Edző: Cseh Kálmán. A bajnokságra esélyes vendégcsapat biztosan győzött. Az egri főiskolások az első félidő elején több biztos helyzetet hagytak kihasználatlanul, a második félidőben ugyan javítottak, de ez csak a hátrányuk csökkentéséhez volt elegendő. * Egri Tanárképző—DVTK TI. 57:44 (37:26). NB Ill-as férfi kosárlabda-mérkőzés. Eger. V.: Tóth B., Radóczi. Tanárképző: Szeleczki (28) — Mérkőy (18), Pásztor (5), Hundt (4), Vincze (2). Csere: Cziráki (2). A főiskolások váratlan, de megérdemelt győzelmet arattak a nagy magassági fölénnyel rendelkező DVTK ellen. Jók: Szeleczki, Mérkőy, Hundt. Debreceni Volán—Egri Dózsa 3:1 (—14, 6, 10. 12) NB Il-es női röplabda-mérkőzés, Eger, 200 néző. Egri Dózsa: Krecz, Szajlai, Jakab, Tóth, Palotai. Bihari. Csere; Goldbach, Csuhaj. Edző: Szabó Béla. Ezen a találkozón az egri együttes a végletek játékát nyújtotta. Az első játszmában 14:3-as debreceni vezetés ellenére újítani és győzni tudtak. Később lendületük megtört, kapkodva küzdöttek, sokat rontottak. Igaz, a csapat néhány tagja érettségi és ballagás előtt áll, Knapp pedig az utolsó pillanatban jelentett beteget. A hazaiak közül Tóth Rozália játéka dicsérhető. * Rakvács Flórián, Egerszalók megyei II. osztályú labdarúgócsapatának tagja, legutóbb megkapta második sárgalapos figyelmeztetését, így a május 13-i fordulóban nem szerepelhet. Azonnal: belépéssel alkalmaz gyakorlattal rendelkező ! gépészmérnököt r S gépésztechnikust gépgyártás| technológusi munkakörbe Jelentkezes: Eger, Lenin út 261. Munkaügy. i • ________ H ét végi sportműsor SZOMBAT: Teke: Heves megye felnőtt és ifjúsági egyéni bajnoksága, Pe- tőfibánya és Eger Olajbányász ÉMASZ-pálya, 8 órától. Tenisz: a Selypi Kinizsi országos I—II. osztályú férfi felnőtt és ifjúsági versenye. Selyp, 8. VASÁRNAP: Asztalitenisz: Füzesabonyi Vasas—Egri Vörös Meteor. NB III-as 'férfunérkőzés, Füzesabony, 9.30. Autó-motor sport: Mátrai országos autós ügyességi verseny, Galyatető, labdarúgó pálya, 10. Kézilabda: Gyöngyösi Vasas Izzó—Ganz-Villany. NB Il-es férfimérkőzés, Gyöngyös, 11. Megyei I. osztály. Férfiak: Gyöngyösi Főiskola—Siroki Vasas. 9. Gyöngyössolymos—Hevesi Gimnázium 15.30, Egri Tanárképző—Dormánd 10. Nők: Petőfibánya—Recsk 10.30. Hatvani Kinizsi—Füzesabony 9. Egri Vasas —Egri Kinizsi II. 9.30. Gyöngyösi Vasas Izzó—Siroki Vasas 9.45. Röplabda: Megyei bajnokság. Férfiak. Parádi KÜSE—Egri Vasutas, Parádsasvár 11. Gy. Vak Bottyán—Gyöngyösi Főiskola. Gyöngyös, Thán K. út 1. 10. Nők: Egri Dózsa ifi.—Erk Eger, Stadion 10. Gy. Berze G.— Atkár Gyöngyös, 10. Sakk: GYESE—Bp. Traktor OB Il-es csapatmérkőzés. Gyöngyös, Építők tv-terme. 9. Hat- j vani Kinizsi—Egri Vasas, megyei I. o. csapatmérkőzés. Hatvan, cukorgyári kultúrotthon, 9. Teke: Megyei felnőtt és ifjúsági férfi egyéni csapatbajnokság, Petőíibánya és Eger Olajbányász ÉMÁSZ-pálya, 8. Tenisz: Selypi Kinizsi országos I—II. osztályú férfi felnőtt és ifjúsági versenye. Selyp, 8. Természetjárás: Az egri MEZŐGÉP SK nyílt túrája. Útvonal: Bükkfennsík—Kövek—Telekesi th.—Mónosbél. Gyülekezés: 6 órakor, az egri autóbusz-pályaudvaron. Túra vezető; Ligeti László. Labdarúgás: Gyöngyösi Spartacus— KELTEX NB Il-es mérkőzés, Gyöngyös, ,16, Németh L. NB III-as mérkőzések: Egercsehi Bányász—Özdvidéki Bányász, Egercsehi, 17, Bakó. Petőíibánya —Apci Vasas Petőíibánya, 16.30 Medveczky. Megyei I. osztály: Heves—Egri Spartacus 17, Kiss L. Karikás SE—Rózsaszentmár- ton 17, Recsk—Selypi Kinizsi 17, Szabó. Tárnáméra—Adács 17, Sufránszky. Siroki Vasas—Bélapátfalva 16, Bodó. Zalka SE— Pétervására 11, Vass. Megyei II. o. Keleti csoport: Szihalom— Sarud, Szűcs. Istenmezeje— Mátraderecske, Nagy J. Füzesabony—Erdőtelek, Benes. Besenyőtelek—Stromfeld SE Németh J. Egerszalók—Tarnalejesz Kiss F. Kál—Noszvaj, Vinczepap. Novaj—Bekölee, Koncz I. Nyugati csoport: Heréd—Domoszló, Gyöngyöshalász—Gyöngyössolymos, Atány—Visznek, Ecséd—Kisköre, Szűcsi, Tarnaszentmiklós, Gyöngyöstarján—Abasár, Nagyréde— Hort. (Valamennyi mérkőzés 17 órakor kezdődik.) NB-s tartalékbajnokság: Egri Vasas— SKSE Eger, 11, Bukovszky. Tömegsport: Megyei Vasas sportnap, asztalitenisz, teke és sakk sportágban. Gyöngyös, Spartacus sporttelep, 8.30. Apróhirdetés SlLftS Vállalatunk kere- csendi üzeménél lakatos és fényező szakmunkásokat aOialmazunk Jelentkezni lehet: Heves megyei Finommechanikai Vállalat Eger. Dr. Sándor Imre út 4—6. Üzemgazdasági Osztályán. Azonnali Zsigulitok figyelem! belépéssel Díszítse Zsiguliját: üléshuzatok több színben. Sebváltó tálca. 1 fő anyagkönyvelőt; kubikusokat és kőművesek rnelsebváltó gomb, díszkarikák kaphatók. Eger, lé segédmunkásoAutósok — kát felveszünk. Motorosok Boltja, Építőipari SzövetSípköz 2. (Tűzoltó kezet Eger, Csátér). Telelőn: kány út 11. 58-54. Gyöngyös, Virág u. 3 SZOBA-összkom~ fortos, gázfűtéses lakás, OTP kölesön- átvaiialással eladó. Érdeklődni hétköznap délután, szombat, vasárnap egész nap. Eger, Serteka- pu u. 42/a., II. em. 5. alatt. MAGYAR Lóverseny Vállalat Z egyműszakos munkára patkókészítő kovács, szíjgyártó, kőműves, vízvezeték-szerelő, motorszerelő szakmunkásokat. kazánfűtői, versenylóápolói munkára 14 évet betöltött fiatalokat, kertészeti és takarítási munkára férfi és női pályamunkásokat. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, Budapest, Vin., Kerepesi út 9. közgazdasági technikumi végzettséggel, vagy gimnáziumi érettségivel és gyakorlattal utókalkulátort. Jelentkezni lehet: Eger, Faiskola u. 10. sz. alatt. IHBáTUH 2000-ÖL lucernás föld nyári kaszálásra eladó. Érdeklődni : Eger. Kistályai út 7. Dóka Elemér. KÖZVETLEN Budapest mellett épülő szövetkezeti, másfél szoba összkomfortos lakásomat, egri másfél, 2 szoba összkomfortos lakásra cserélném. Schmidt Péterné, Budakeszi, I. S. G. lakótelep, III. ép I. 18. EGRI, Alkotmány utcai í sió bakom fortos tanácsi lakásom elcserélném nagyobbra, öröklakást vennék 100 000 kp-fOTP- riitel- átvállalással. Befejezetlen is érdekei. „Ármegjelölés” jeligére, az egri hirdetőbe. ksrrszoBA-ösul komfortos, kertes családi ház, garázs- zsal eladó. Érdeklődni : Eger, Diófakút u. 9.. du. 17 h- tól. szombat egész nap, vasárnap 12 h- ig HEVES község bel területén, 2 szobakomfortos, földszintes öröklakás, azonnal beköltözhetően eladó. Készpénz -f OTP. Érdeklődni: állami gazdaság zöldségboltjában, Heves. HATVANBAN Horváth M. u. 113. sz. alatti ház, beköltözhetően eladó. 1200 n- öl kert (300 n.-öl szőlő). Érdeklődni: Mártírok u. 18. AZ AGÁRDI dűlőben 624 n-öl szőlő eladó. Érdeklődni: Eger, Verőszala u. l. ÁLLAMI vállalat, illetve szövetkezet részére, Síkfőkúton 190 négyszögöl üdülőterület eladó. Érdeklődni lehet: a Heves megyei Finommechanikai Vállalat főkönyvelőjénél, Eger. dr. Sándor Imre u. 4. A Lőrinci Fonó felvételt hirdet 15 éven felüli lányok részére. A betanulási idő. 1 hónap, kereset: 1700—2100 Ft., a betanulás után. Vidéki lányok részére szállást biztosítunk. Cím: PTV Lőrinci Gyár Budapest, XVin., Gyömrői u. 85—91. BUDAPESTI NAGYVÁLLALAT felvesz 16 évet betöltött. munka könyvvel rendelkező lányokat SZÖVŐDÉI BETANÍTOTT MUNKÁRA Munkavállalóink részére hét végi hazautazást és munkásszállást biztosítunk. Jelentkezni lehet személyesen vagy levélben. Cím: 1103. Budapest, Gyömrői út 90. Munkaerőgazdálkodás. Munkakörülményekről, bérezésről és a vállalati kollektív szerződésben foglalt kedvezményekről levélben részletes tájékoztatást adunk. EGER, Makiári út 115 szám alatt, kertes családi ház, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Arany János EGYSZOBA-konyhás, különálló házrész. mellékhelyiségekkel eladó. Eger, Gárdonyi u. 2. FIGYELEM! 248 n.öl házhely, főútvonal mellett, kétszobás, kis családi házhoz, szuterénes, kész alappal, építőanyagokkal eladó. Érdeklődni vasárnap, Abasár, Rákóczi u. 101. ___JÁRMŰ 600AS Trabant eladó. Eger, Bornemissza 18. CH rendszámú Wartburg, megkímélt állapotban eladó. Nagyváradi, Márkáz, Iskola.______ 85 0-ES Fiat' eladó. Eger, Kistályai út 11. 900-AS Wartburg sürgősen eladó. Tárnáméra, Lenin u. 14. KEVESET futott~M —17 Ford Taunus sürgősen eladó. Eger, Rákóczi út 1. sz. FIAT 850-ES eladó. Garanciális Trabantot beszámítok. ,,Minidé n variációban1’ jeligére, az egri hirdetőbe.- ■ ': Felújított. újra festett Riga motor eladó. Eger, Kilián U. _________< ' 8 50-ES Fiat Coupe eladó. Eger, Loány- Sámuel út 3. is* Lajosváros. FEHÉR színű Za- porozsec eladó. Eger, Pacsirta u .10. " ’ VOLKS w7\c: ÉN 12l)0-as, jó állapotban eladó .Eger, Leányka u. 65. 150-es Zetka motorkerékpár, drótszövet. 1,65x25 m-es és 1 db elektromos szórópisztoly eladó. Eger, Mindszenti, u. 4. Garazsírozott S ion Skoda eladó. Érdeklődni Eger. Kertész u. 34.. II. em. 2. VEGYES KÉREM mindazokat, akiknek órája nálam van, folyó hó 80-ig ' elvinni szíveskedjenek, mert elköltözés miatt fele- ' lösséget nem' vállalok. Ágoston Ervin órásmester. "BONTÁSBÓL 4 db tükörablak spalettá- val és egy s pariiéit jó állapotban eladó. Eger, Makiári út 76. 1945—72-ig magyar bélyeggyüjtemé- nyemet eladom. Ajánlatokat levélben. Tóth Lajos, Gyöngyös, Róbert Károly u. 23/1. _____ HAGYOMÁNYOS asztaltűzhely leértékelt áron kapható. Ingatlankezelő, V., Gyöngyös, Jókai u. 23. _________ ” SERTÉSTRAG YA és 7 db 6 méteres szarufa eladó. Eger, Kassai u. 34. (Lajosváros) . NAGY virágú holland Schabaudt szeg- fűpalánta. minden színben kapható, darabonként 0,80 fillérért, Toronyi kertésznél Békéscsaba, Sztraka u. 27. CSALÁDI ház eladó. Eger, Darvas u. 49. Érdeklődni délután. 3 SZOBÁS, kertes családi ház — összkomfortos — beköt- tözhetően eladó. Budakeszi, Vöröshadsereg U. 97. AZÖNNA tX megvételre eladó két család részére alkalmas víkendház. Síkfőkúton. Építőipari Szövetkezet, Eger, Csákány u. 11. ÚGJOBB. HiiWStf A TÜZÉP Vállalat értesíti t. Vásárlóit, hogy olajtárolásra 200 literes hordókat / a/ alábbi telepein lehet megvásárolni: 303. sz. telep, Eger 311. sz. telep, Gyöngyös 312: sz. telep, Bélapátfalva 313. sz. telep, Heves 315. sz. telep, Kompolt 316. sz. telep, Füzesabony 320. sz. telep, Apc 321. sz. telep, Recsk 322. sz. telep, Hatvan 328. sz. telep, Lőrinci Eger-Salgótarjáni TÜZÉP Vállalat. KÉTSZOBA-össz- komfortos családi ház, alápincézve-H egy szoba, konyha, beköltözhetően eladó. Gyöngyös, Csárda u. 1.________ 7 9 ÉVES NÉNEM részére bútorozatlan albérleti szobát keresek Gyöngyösön, fürdőszoba-használattal. Ajánlatot . Két évi lakbért előre fizetek” jeligére, a gyöngyösi hirdetőbe. KIS családi ház, , déli fekvésű, 1R0 négyszögöl kerttel, beköltözhetően eladó. Gyöngyös. Szabadság u. 30. Érdeklődni: du. 6-tól. 3 SZOBA-komfoó tos, kertes ház, beköltözhetően eladó. cHwwm 'B4S Hirdessen a Népújságban! On is forgasson filmet, vetítsen otthon saját filmfelvevő géppel, filmvetítő géppel! KVARC 2 M 8 milliméteres felvevőgép, beépített fénymérő, tele- és n^gylátszögű előtét-objektívek. Ára tartozékokkal és tokkal 2000 I t. LUCS 2 8 milliméteres vetítőgép. Egyszerű kezelés, megbízható működés. Vetítési sebesség: 12—20 kocka/mp. Előre-hátramenet, Visszatekercselés. OTP-hi teile véli* is kapta .tó! Ára: 1480 l't.