Népújság, 1973. május (24. évfolyam, 101-125. szám)
1973-05-29 / 123. szám
Rangadón vesztett a Hatvani Kinizsi Ez történt a labdarúgó NB Ill-ban A labdarúgó NB III. tavaszi fordulójában Salgótarjánban találkozott a listavezető Salgótarjáni Kohász és a 2. helyezett Hatvani Kinizsi. A minden csapatrészben jobb teljesítményt nyújtó bajnok jelölt fölényes, 4:0 arányú győzelmet aratott a Kinizsi Fölött. Az Egri Vasas a Miskolci Bányász otthonából tért haza értékes két ponttal. Az újonc Petöfibánya kihasználta a hazai pálya előnyét, l:0-ra győzött, az Ózdvldéki Bányász ellen. A m.ásik otthon játszó csapatunk, az Egercsehi vereséget szenvedett a tervszerűbben játszó Trencsényi SE-től. A kiesés ellen küzdő Apc vesztesként hagyta el a királdi sporttelepet. Egri Vasas—Miskolci Bányász 2:0 (0:0) Pereces. 200 néző. V.: Forster. Eger: Rozsnoki — Csapó, Sípos, Póta. Verebélyi (Frommer), Zágonyi. Princzes, Barta, Zajácz, Pázmándi, Hever. Edző: Csizma- rik Imre. Bányász-támadásokkal indulta játék, mégis a Vasas előtt adódott az első gólhelyzet. A 8. percben Princzes kiugrott a védők gyűrűjéből, végül a kapus nagy bravúrral hárítani tudott. Sok átadási hibával játszott mindkét csapat, a hazaiak olykor túl keményen avatkoztak közbe. Fordulás után folytatódott az erősen közepes színvonalú játék, míg az 58. percben a Vasas megszerezte a vezetést: egy hosszan előrevágott labdával Zajácz elfutott, és biztosan lőtt a hálóba.. 1:0. A Vasas védelme jól zárt, már csírájában meghiúsította a kibontakozó Bányász-támadásokat. A 73. percben Hever a kapufát találta el. A 85. percben Zajácz jól váltott Hevérrel, majd középre továbbított és a befutó Hevér egy csel utána sarokba lőtt. 2:0. A fegyelmezetten játszó egri csapat megérdemelten győzött. Jók: Zágonyi, Sípos, Póta, Barta. (fesztbaum) Petőfibányai Bányász— Ozdvidéki Bányász 1:0 (1:0) Petöfibánya, 200 néző. V.i Őzen vári. PeiOfibdnya: VakH — Oldal, Dombi, Kiss. Laczkó, ITrsitz, Tóth, Nagy, Morvái (Tamas), Cséki, Rezsnyák IX. Edző: Ziio» Janos. A vendégek léptek fel támadólag és az 5. percben Vaku merész előrevetődóssel tisztázott, nehéz helyzetben. Az erősen tartalékos csapat védelme sokat bizonytalankodott. A mezőnyben Jobban adogató vendégek az elsó félórában többet birtokolták a labdát. A 40. percben egy villámgyors ellentámadás végen Cséki beadását Laczkó közelről fejelte a hálóba. 1:0. Két perc múlva Cséki egyedül tört kapura, de holtbiztos helyzetben hibázott. A második félidőben jórészt unalmas, eseménytelen mezőnyjáték folyt a pályán. Gyenge iramú, alacsony színvonalú mérkőzésen a hazai csapat ennyivel jobb volt. Jók: Dombi, Nagy. (Hulcníry Salgótarjáni KSE— Hatvani Kinizsi 4:0 (1:0). Salgótarján, 200 néző. V.: Czlr- ják. Hatvan: Vajda — Konkoly (Szekeres), Burján, Mészáros, Baranyi, Tóth, Urbán, Szabó, Ludvig, Zábrák (Nánai), Nérey. Edző: Sárközi György. Mlndkát csapat Idegesen kezdett. A 10. percben Urbán középen kiugrott, és tíz méterről a bal kapufát találta el úgy, hogy a labda végiggurult a gólvonalon, végül a hazai védők felszabadítottak. A 15. percben Urbán nyargalt el a jobbszélen, a kifutó kapust is kicselezte, végül az egyik hátvédnek sikerült felszabadítania. A 25. percben a hazaiak balszélsője kicselezte Konkolyt, majd 16 méterről a bal felső sarokba lőtt. 1:0. A 40. percben Nérey ügyetlenkedett el egy jó helyzetet. A második félidő Kohász-támadásokkal kezdődött. Az 53. percben Burján hibájából a középcsatár elfutott és 8 méterről a hálóba lőtt. 2:0. A 65. percben a kitörő balszélsőt a Kinizsi-védők felvágták a 16-oson belül. A megítélt büntetőt a Kohászok kapusa értékesítette. 3:0. A 68. percben Szabót után- rúgásért kiállították. A tíz emberre fogyatkozott Kinizsi támadásba lendült. A 75. percben Tóth 18 méteres szabadrúgását a bal felső sarokból tornászta ki a kohászok kapusa. A 75. percben Nérey futott el a bal oldalon, jó beadását Nánai elől az utolsó pillanatban tisztázták a hazai védők. A 80. percben újabb védelmi hibából Földi talált a hálóba. 4:0. A minden csapatrészben jobb teljesítményt nyújtó salgótarjáni csapat megérdemelten nyert a rangadón. A hatvant csapatban egyedül Burján játéka érdemel dicséretet. (sáfrány) Trencsényi SE— Egercsehi Bányász 1:0 (0:0) Egeresein, 200 néző. V.: Bre- zovszky. Egercsehi: Bráz — Dorkó II.. Kozma, Stoff, Halász I., Csuhaj, Barta, (Ország), Szabó, Orosz. Halász n. (Gál), Petrányi. Edző: Túrán István. Mindkét csapat óvatosam kezdett, a vendégek megerősített védelemmel játszottak. A 30. ' percben Orosz 16 méterről leadott lövése centikkel kerülte el a bal felső sarkot. Tíz perccel később Barta beívelt labdáját Orosz Petrányi elé emelte, végül az egyik vendégvédő belevetődött a labda útjába. Az 57. percben Halász I. lövését hárította nagy bravúrral a Trencsényi SE kapusa. A vendégek szórványos ellentámadásai egyre veszélyesebbek lettek. A 74. percből egy bal oldali támadás végén Szűcs a bal alsó sarokba lőtt. 1:0. A váratlan gól után a hazai támadások továbbra is sikertelenek maradtak. A vendégek lelkesebb, korszerűbb játékukkal megérdemelten Jutottak a két bajnoki ponthoz. A hazaiak közül senkit sem lehet kiemelni. (botot Királdi Bányász—Apci Vasas 2:1 (1:0) Ktráld, M0 néző. V.e Bencze, Apc: ülés — Bárányt, Oldal, Mészáros (Sándor), Szőke, Kiss I., Kovács, Csorba, Laczkó, Ku- rucz (Kiss n.) Edző: Szomszéd Adám. A hazai csapat lépett fel támadólag, de a mag-megújuló rohamokat egyelőre biztosan hárítottá a vendégek védelme. A 25. percben egy veszélytelennek tűnő támadás végén a 16-os vonala előtt Oldal kézzel ért a labdához. A megítélt szabadrúgást Tóth értékesítette. 1:0. A gól után az apciak elkeseredetten támadtak. A második félidőt is a hazaiak rohama vezette be. Az 52. percben a lesen álló Szép a bal oldalon elfutott és biztosan lőtt Illés kapujába. 2:0. A vendégcsapat fokozta az Iramot és a 80. percben Csorba szögletét Kiss I. értékesítette. 2:1. Továbbra Is támadásban maradt az apcl csapat, de lelkesen védekező hazaiaknak sikerült az eredményt tartaniuk. A LABDA R A GÓ~/# íttn rí A ^ ír ▼ ▼ ▼ ▼ 1 f Az NB I. eredményei: Vasas- Tatabánya 0:0, MTK—Rába LTO 2:1, Videoton—Pécs 3:1, Egyetértés— Bp. Honvéd 1:1, Komló— Salgótarján 1:0, Diósgyőr—ZTE 1:1, SZEOL—Csepel 3:1, FTC— Ü. Dózsa 2:1. A BAJNOKSÁG ÁLLÁSA: 1. tr. Dózsa 27 20 2 5 76-18 42 2. Vasas 27 15 7 5 48-29 37 3. FTC 27 15 6 6 51-29 36 4. Honvéd 27 11 10 6 51-31 32 5. Videoton 27 12 5 10 38-36 29 6. ZTE 27 12 5 10 34-33 29 7. Csepel 27 8 12 7 41-35 28 8. ETO 27 13 2 12 43-43 28 9. MTK 27 8 10 9 33-41 26 10. SBTC 27 8 6 13 34-43 22 11. Tatab. 27 8 6 13 24-35 22 12. SZEOL 27 6 10 11 29-44 22 1$. Egyet. 27 7 8 12 26-43 22 14. Pécs 27 5 10 12 21-38 20 15. Komló 27 5 9 13 24-47 19 16. DVTK 27 * 4 10 13 18-46 18 AZ NB 11. eredményei. Keleti csoport: Szolnoki MÁV—III. kér. TTVE 2:1, KISTEXT—MEAFC 4:0, MGM Debrecen—Vasas Láng 1:0, Cegléd—SZVSE 0:0, Békéscsaba—Hajdúböszörmény 1:0, Szállítók—Bp. Építők 1:0, Kiskunhalas— óyula 2:1, Budafok— Szegedi Dózsa 5:1. A bajnokságban Budafok vezet 38 ponttal, 2. Sz. Dózsa 34, 3. a Szállítók 33 ponttal. Nyugati csoport: Győri Elektromos—Bakony Vegyész 4:0, Táncsics SE—Sabaria 2:0, Olajbányász—KOMÉP 2:1, Pápa —Dózsa 2:0. Pécsi VSK—Székesfehérvár 1:0, Fűzfő—Rákóczi SE 4:0, Pécsi Bányász—Győri Dózsa 2:0. A bajnokságban az Olajbányász vezet 36 ponttal, 2. Győri Dózsa 33, 3. a PVSK 32 ponttal. Északi csoport: BVSC— Vác 2:1, Nagybátony—Rudabá- nya 2:0, Lenin város—Kisterenye 3 :ö, Kazincbarcika—Izzó 4:0, Esztergom—KELTEX 0:0, Ózd— Sátoraljaújhely 2:1. * A szerdai Aj ax—Juventus BEK döntőre 50 000 külföldi szurkolót várnak. A stadionban 98 000 néző lesz, az olasz és a holland bajnokcsapat küzdelmét becslések szerint a televízióban 400 millióan nézik végig. A belgrádi éttermek, pénzbeváltó helyek és több üzlet kedden, szerdán és csütörtökön éjjel-nappal nyitva tartanak. * Járási bajnoki mérkőzések eredményei. Gyöngyösi járás: Visonta—Gyöngyöspata 1:0, Sely- jSi Kinizsi II.—H. Spartacus 3:2, Boldog—Vámosgyörk 4:5, Atkár —Kisnána 3:0, Gyöngyosoroszi— S. Építők 0:2, Gyöngyöse roszi— Visonta 6:0, Nagyfüged—Atkár 0:1, Kisnána—Boldog 3:0, Vámosgyörk—Selypi Kinizsi II. 8:1, H Spartacus—Gyöngyöspata 1:5, A bajnokságban az Atkár vezet 30 ponttal, 2. a Vámosgyörk 25, 3. Selypi Építők 24 ponttal. Egri járás. Északi csoport: Váraszó— Mátraballa 1:1. Szajla—Vorpelét 5:2, Bodony—Párád 0:4, Ivád— Erdőkövesd 2:2. A bajnokságban a Párád vezet 18 ponttal. Déli csoport: Nagy visnyó—Hevesaranyos 4:1, Nagytálya—Egerbakta 1:2, Balaton—Felsőtárkány 1:1, Makiár—Egri Dózsa St 8:1. A bajnokságban Nagytálya vezet 17 ponttal. játékvezető négy perccel előbb fújta le a mérkőzést! A látottak alapján a döntetlen igazságosabb lett volna, Jók: Baranyi, Szőke. (pandúr) További eredmények: Miskolci EA.FC—Jászberény 0:1 (0:1), Ede- lény—Papp J. SE 0:0, Mátrano- vák—Borsodi Bányász 1:3 (0:2). Ezúton mondok köszönetét mindazoknak, akik szeretett férjem, STERN FERENC elhunyta alkalmával fájdalmamban osztoztak. Gyászoló felesége. ÁLLÁS OLCSÓBB ooo OLCSÓBB Ö C 8B B O L C 8 B Az AFOR <ezdeményezősére a lakosság május írtől júniu; !0-lg a benzinkutaknál, a TOZÉP- és az ÁFÉSZ telepeken literenként 1,50 HELYETT 1,20 FORINTÉRT VASAROT HAT HÁZTARTÁSI TÜZELŐOLAJAT. Az AFOR-telepen hordós tételben történő y. sáriás és tankautós házhoz szállítás esetén 20 SZÁZALÉKOS KEDVEZMÉNY. hitelakció és nyugf dijasutalvánnyal ren- lelkezők is igénybe vehetik lényt. kedvezL! C 8 B B o O L C 8 B B oooo OLCSÓBB oooo 3, % Női dolgozók kiképzése — átképzése! Műszaki fejlesztés miatt mechanikai es modern automata szövőgépek kezelésének betanítására 16—30 év közötti női dolgozókat felveszünk. A gyakorlati és elméleti oktatás 6 hónap, kiemelt betonúiéi bérrel! A tanfolyam után a részvevőket mint betanított munkásokat. szakmunkás munkakörben foglalkoztatjuk. Vidéki dolgozók részére szállást biztosítunk. A keresetről és egyéb feltételekről levélben részletes tájékoztatást küldünk. A leveleket életkor megjelölésével az alábbi címre kérjük: Pamuttextilművek Központi Gyára, munkaerőgazdálkodás, Bp., XI., Hauszmann A. u. 20. 1502. Budapest, 112. Pf. li. Lőrinci Fonó felvételt hirdet 15 éven felüli lányok részére. A betanulási idő 1 hónap, kereset: 1700—2100 Ft, a betanulás után. Vidéki lányok részére szállást biztosítunk. Cím: PIV. Lőrinci Gyár Budapest, XVIII., Gyöinrői út 85—91. Felveszünk 1 fő műszerészt és egy fő ammóniákos- kompresszorkeze- lőt. Jelentkezés Gyöngyös, Tejüzem. Da hat felveszünk az Egri Köztársaság téri óvodába. La jós város, templom mögött. Érdeklődni lehet a délelőtti órákban. ELCSERÉLNÉM belvárosi másfél szobás összkomfortos, I. emeleti, erkélye* lakásomat hasonló 1 szobásra. Ajánlatokat „Sürgős 78597” jeligére az egri hirdetőbe. __JÁRMŰ K ITŰNŐ állapotban levő SYMSON SCHAWALBE kismotor eladó. Horváth Eger. Gyermekváros. PANNÓNIA rendszámmal 3200 Ft-ért eladó. Érdeklődni: munkaidő után Eger, Kolozsvári út L ________________ N YEREMÉNY Zsigulit veszek. Telefon : 20—21 óra kö- zött Hatvan 16-90. P—10-es motorkerékpár és gáztűzhely palackkal együtt eladó. Füzesabony, Tárkányi út 23. _______________ R —10-ES francia Renault fehér személygépkocsi, kitűnő állapotban eladó. Szolnok. Vécsei út 3. Nagy Béla. Telefon : 13-120. Budapesti Bútoripari Vállalat VII. sz. gyáregysége Eger FŰTÉS ES VÍZVEZETÉK-SZERELŐT ES SZALAGFŰRÉSZRE szahmunhásohat, t női segédmunkásokat felvesz valamint Jelentkezni leheti a gyáregység MUNKAÜGYI OSZTÁLYÁN, Eger, Faiskola út 7. sx. A Nógrád megyei Tanácsi Építőipari Vállalat (Salgótarján, Vásártér u. 5.) pályázatot hirdet az alábbi munkakör betöltésére: Műszaki osztályvezetőnek. Követelmény: 1. Műszaki egyetemi végzettség és legalább 5 éves kivitelezői gyakorlat, vagy 2. Építőipari technikumi végzettség, 10 éves kivitelezői, vagy 10 éves beruházói gyakorlat. Jelentkezni lehet a vállálat személyzeti előadójánál, személyesen vagy írásban. MÉRLEGKÉPES könyvelő 37 éves férfi állást változtatna. Válaszleveleket „Iparszakos” jeligére az egri hirdetőbe. KEZDŐ gyors-gép- • írónő kiváló eredménnyel elhelyezkedne. „Egri munkahely 96” jeligére az egri hirdetőbe. ff SHOD* 706-OS ff „Skodavbgkq E billenős sebesség- váltó és hátsóhíd, jó állapotban, azonnal olcsón eladó Cím: Községi Közös Tanács VB. Költségvetési Üzeme 3250 Pétervá- sára, Tisztisor 29. IHGATLAM V F ft Y E ^ 9. SZÓRÁS lric Ytá-r ------W_ R W 2 SZOBÁS kis ház beköltözhetően eladó. Gyöngyös, Toka u. 6. Érdeklődni: Mátrafüred, Vörösmarty út 16.________ B UDAPESTI IX. kér. nagyméretű szoba konyhás lakásunkat Hatvanban telekre, vagy 2 szobás modern házra cseréljük. Jogi csere is érdekel. Érdeklődni Hatvan, Munkácsi tL 23. SEIFFERT-donner NDK kötőgép eladó. Váradi, Gyöngyös, Mérges u. 20. NAGYFAJTA fehér csirke tartásra vagy vágásra eladó minden nap reggel 7—19 óráig. Eger, Vécsei- völgy 58/a. (Itthagy- lak.)__________________ E GY 120 kg. súlyú sertés eladó. Eger- szalók, Kossuth u. 97. sz. alatt. Építőipari Kivitelező Vállalatok, TÜZEP-telepek! Rövid határidővel szállítunk fedéllemezt az alábbi minőségben és termelői áron 120-as csupasz fedéllemezt 150-es csupasz fedéllemezt 120-as homokolt fedéllemezt 150-es homokolt fedéllemezt 120-as linóleumos csupasz lemezt , 94-es linóleumos csupasz lemezt' 500-as vastag bitumenes fedéllemezt üvegfátyol és alufólia hordozójú párazáró és pára elvezető lemezt. Üjkígyósi ÁFÉSZ Fedéllemez Üzeme 5661. Üjkígyós, Kossuth út 29. (Békés megye). Telex: 63362. Telefon: 5. A Füzesabonyi Járási Hivatal felvételre keres igazgatási csoportvezető munkakörbe jogi végzettséggel rendelkező személyt. Fizetés a 108/1967. Mü. M. 1. sz. utasítás szerint. Jelentkezés személyesen vagy írásban a Járási Hivatal személyzeti vezetőjénél.1 HASZNAIT SZEMÉLYAUTÓJÁT .MEGVESZI A P vétel • eladás •bizományi értékesítés • Magánosoknak és közületeknek A MERKUR TELEPEIN: Budapest XIII., Röppentyű u. 73. Debrecen, Balmazújvárosi űt 3. Nyitva: 8-tól 15 óráig, szombaton 8-tól 12,>
