Népújság, 1973. február (24. évfolyam, 26-49. szám)
1973-02-02 / 27. szám
Szövetségesek ellentétei AZ ELSŐ külföldi politikus, akit január húszadika. elnöki hivatalába való másodszori beiktatása óta Richard Nixon fogad: Nagy-Britannia miniszterelnöke, Edward Heath. A mostani Nixon—Heath találkozó más körülméri' ek között iött létre, mint minden korábbi tanácskozás amerikai elnök és brit kormányfő között. A változás Anglia oldaláról döntő, hiszen a szigetország január elsején — londoni fogalmazással élve — „belépett Európába”, azaz tagja a Közös Piacnak. É -p ezért a Közös Piac többi tagállama, elsősorban Franciaország azt reméli, hogy Heath nemcsak London, de egy kicsit az egész Közös Piac nevében, ennek érdekeit képviselve ül le tanácskozni Nixonnal. ANNÁL IS INKÁBB, mert vannak gazdasági ellentétek a Közös Piac. és az USA között, s őszre ki is tűztek egy kereskedelempolitikai tanácskozást egyfelől az Egyesült Államok, másfelől az európai gazdasági közösség részvételével. Nixon ugyan éppen a Heath- szel folytatott tárgyalása előtt jelentette ki, hogy az lú-'A és a Közös Piac viszonyát „konstruktiv szellemű versengésnek és nem gazdasági konfrontációnak” kell áthatnia —, de e szépen hangzó szavak mögött milyenek lesznek a tettek? S már nem is kell jövő időben beszélnünk. Éppen azon a napon, február 1-én. csütörtökön, amikor Nixon a Fehér Házban fogadta a brit kormányfőt, a Pan American Airways és a Trans World Airlaines, két hatalmas amerikai légitársaság egyszerre jelentette be: nem él elővásárlási jogával és lemond a korábban általa megrendelt Concorde repülőgépekről. Ez nagy csapás a brit és a francia gazdasági élet számára. (A British Aircraft Corporation s a francia Aeroepatiale vállalat közös produkciójában készül a Concorde elnevezésű, szuperszonikus luxus utasszállító repülőgép). Már csak azért is, mert a PAN AM és a TWA példáját várhatóan követi a legtöbb, annak idején előrendelést feladott-más nemzetiségű légitársaság is. ----K ÉRDÉS, sikerül-e Heath-nek elérnie Nixonnál. ( hogy interveniáljon az ügyben s mentse meg a brit repülőgépgyártást a katasztrófával felérő súlyos válságtól? \ «. s AAAAA/yA^^A/ViA^VAA'NAA'VVVVVVWVvVVVVAAAAAíVVVVvVWWVVVVWWWVA' Csütörtök esti külpolitikai kommentárunk NEFB-ülés Saigonban Mg megfigyelők utaznak Huéba, Da Hangba és Pleikuba A vietnami nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottság küldöttségvezetői csütörtökön megállapodtak abban, hogy pénteken Saigonból Dél-Vietnam három külön • böző térségébe küldik a testület megfigyelőinek első csoportjait. Michel Gauvin, a nemzetközi ellenőrző és felügyelőbizottság kanadai tagozatának elnöke a nemzetközi ellenőrző ’ és felügyelő bizottság arról tájékoztatta az újságírókat, hogy a felügyelő csoportok szétküldése Dél- Vietnatn három különböző pontjára „az első lépés afféle, hogy embereinket eljuttassuk a színtérre”. Pénteken tehát egyenként nyolc A békés hétköznapok gondjai Hanoiban Tran Duy Huong, a hanoi városi tanács elnöke az újjáépítés legsürgősebb teendőiről nyilatkozott a TASZSZ hanoi tudósítójának. A polgármester elmondotta, hogy a legfőbb probléma a lakáskérdés. A born- batámadások következtében Hanoiban és a külvárosokban összesen 420 ezer négyzetméter lakás ment tönkre. — Azt szeretnénk, hogy a közelgő újévi ünnepre mindenkinek tudjunk lakást biztosítani, még ha ideiglenes, vagy ha szükséglakást is. A hanoi polgármester ezután a városkörnyéki parasztság gondjairól beszélt A város környékén több mint 1500 hektár terület szenvedett károkat a bombatámadások alatt. A legtöbb bombatölcsért már betemették, sőt beültették rízs- zsel és zöldséggel. A városi tanács elnökének véleménye szerint március végére mindent rendbehoxnak- a-* földeken. 'Ezenkívül sürgősen' helyre kell állítani a megrongálódott gátsZakaszokat • is, ami nem lesz kis munka, hiszen legalább 30 ezer köbméter földet kell megmozgatni. Harminc éve: Nyilatkozatok Sztálingrádról 1942. július 17-től 1943. február 2-ig tartó sztálingrádi csata a második világháború fordulópontja volt. A fasiszta tömb Sztálingrádnál vesztette el annak az erő- * nek egynegyedet, amely abban az Időben az egész szovjet—német fronton működött. „A sztálingrádi csata volt Németország számára a legsúlyosabb vereség, Oroszország szamára pedig a legnagyobb győzelem egész történelmünk. során” — írta Hans Dorr hitlerista tábornok. A sztálingrádi csata 30. évfordulóján államférfiak, közéleti és katonai személyiségek véleményét, nyilatkozatát idézzük: F. D. ROOSEVELT, az Egyesült Államok elnöke: Az Egyesült Államok népe nevében átnyújtom ezt a díszoklevelet Sztálingrád városának, hogy méltassam a város védőinek az 1942. szeptember 13-tól 1943. január 31-ig tartó ostrom alatt tanúsított hősiességét, bátorságát, lelkierejét és önfeláldozását, ami örökre lelkesíteni fogja a szabad embereket. A sztálingrádi védők dicső győzelme megállította a támadás hullámát és fordulópont lett abban a háborúban, amelyet a szövetséges nemzetek viseltek az agresz- szió erői ellen. W. CHURCHILL. .Vogy- Britanv’a m iniszterelnöke. Fogao'-. ú ókivans' •: 'itat abból . alkalomból, hogv Paulus tábornagy letette a fegyver* és a 6. német hadsereg megsemmisült. Ez valóban nagyszerű győzelem. Mwm; 3» fta'í*. VI. GYÖRGY angol király: Sztálingrád védői megfordították az események alakulását és előhirnökei lettek azoknak a megsemmisítő csapásoknak, amelyek bomlást idéztek elő a civilizáció és a szabadság ellenségei között. A magam és a brit birodalom népei részéről ta-' núsított mély elismerés jeléül parancsot adtam egy díszkard elkészítésére, amelyet ezennel felajánlok Sztálingrád városának. Remélem, hogy az elkövetkező boldogabb napokban ez az ajándék emlékeztetni fog arra a megtörhetetlen hősiességre, amelyben ez a harcoló város acéllá edződött. Remélem, hogy ez az ajándék nemcsak a brit birodalom népeinek, hanem egész civilizált világ népeinek elragadtatását szimbolizálja majd. DE GAULLE tábornok: Elismeréssel adózom Sztálingrádnak és szeretnék figyelmeztetni arra a leckére, amelyet Sztálingrád adott számunkra. A harcoló francia nép lelkes üdvözletét küldöm a hős Sztálingrádnak, amely az ellenség feletti közös győzelmeinket szimbolizálja. WELLS angol író: Most, a Volga-parton aratott győzelmük után a háború kimenetele többé nem lehet kétséges. Hitler megtörik. s a fasizmust gyökeres- töl kitépik. JOACHIM WIEDER, a 6. német hadsereg felderítő tisztje: Sztálingrád katasztrofális következménye nem csupán 3 hatalmas ember- és anyag- -szteség volt A harci m >- . I [ csökkenése a fronton c-s hátországnak okozott erkölcsi kár, az oroszok megkezdeményezés megragadása az oroszok részéről, a saját erőben való bizakodás, a németországi belpolitikai helyzet bonyolódása, és végül a külpolitikai pozíciók gyengülése — mind a sztálingrádi katasztrófa következménye volt Sztálingrád rendkívüli, példátlan és mindeddig elképzelhetetlen vereség, az egész elmúlt háború .fordulópontja volt. WESTFAL német fasiszta tábornok: A sztálingrádi vereség két- ségbeejtette mind a német népet, mind a hadsereget. Németország egész történelme során sohasem volt még példa arra, hogy ennyi katona ilyen borzalmas pusztulást érjen meg. GÖRLITZ nyugatnémet hadtörténész: A sztálingrádi csata az egész hitlerista stratégia csődjét idézte elő. GAMBIES tábornok. a francia hadtörténeti bizottság elnöke: A szovjet csapatok győzelme a szovjet emberek eszének, higgadtságának és kezdeményező képességének diadala. Hitler és vezérkara jelentősen alábecsülte a Vörös Hadsereg bátorságát, kitartását és hazafiságát. a város lakosságának hősiességét és áldozatkészségét, azét a lakosságét, amely a bom- batárnadások ellenére is fáradhatatlanul tovább dolgozott. KENT amerikai művész: (Mint amerikainak meggyőződésem, és ebben a világ valamennyi népének osztoznia kell velem, hogy nagyon sokat köszönhetünk a szovjet népnek azért az QgX -szóért,, hfigjf Sztálingrád; A közlekedési hulozat helyreállítása is igen nagy munka lesz — folytatta Tran Duy Huong. — Az amerikai repülőgépek érzékeny csapásokat méx-tek a város közlekedési rendszerére. A hanoi városi tanács elnöke beszélt a közeli jövő terveiről is. Elmondta, hogy a romokat mindenhol eltakarítják és új házakat építenek: két helyen maradnak csak meg á romok emlékeztetőnek, azon a két helyen, amely a decemberi bombázások idején a legnagyobb károkat szenvedte. Itt emlékmúzeumot kívánnak létesíteni. megfigyelőből allo három csoport száll ki a Dél-Viet- nam északi részében levő Huéba és Da Nangba, valamint a Központi fennsíkon levő Pleikuba. A nemzetközi testületben résztvevő négy ország — Kanada, Magyarország, Lengyelország és Indonézia mindegyik csoportban két- két küldöttel képviselteti magát. A kanadai diplomata reményét iejezte ki, hogy a megfigyelői csoportok a következő napokban elfoglalhatják kijelölt ellenőrző posztjaikat. HANOI: A VNA hírügynökség közzétette a Vietnami Demokratikus Köztársaságnak a négyoldalú katonai vegyes- bizottságban helyet foglaló katonai delegáció vezetője — Le Quang Hoa vezérőrnagy saigoni nyilatkozatát. — A feladat most az, hogy maradéktalanul végrehajtsuk a Párizsban aláírt megállapodást és a vietnami nép ali^pvetö nemzeti jogainak szavatolásával megteremtsük a tartós békét. A Vietnami Demokratikus Köztársaság, mint a megállapodást aláíró felek egyike, kötelezte magát, hogy komolyan és szigorúan megtartja a megállapodást. WASHINGTON: Nixon elnök csütörtökön rendkívül meleg fogadtatásban részesítette a Fehér Házba érkező Edward Heath brit miniszterelnököt, az egyetlen jelentős nyugateurópai vezetőt, aki Hanoi és Haiphong karácsonyi bombázása idején egyetlen bíráló szót sem volt hajlandó kiejteni az USA vietnami politikájáról. Az elnök köszöntőjében kihangsúlyozta „személyes barátságát” a brit miniszterelnökkei, 11-' tetve az USA-t Angliához, a „nagyszerű és jó szövetségeshez” fűző hivatalos barátságot. A kétnapos angolszász csúcstalálkozóval párhuzamosan Sir Alec Douglas-Home brit és William Rogers amerikai külügyminiszter iá tárgyalásokat folytat, figyelmüket elsősorban a közel- keleti helyzetnek szentelve. A csúcstalálkozó fő témái: az USA és a közös piaci országok valutáris és kereskedelmi ellentéteinek bonyolult problémaköre, valamint az atlanti tömb politikájának egyeztetése, különös te-; kintettel a folyamatban levő kelet-nyugati megbeszélésekre az európai biztonsági' értekezlet előkészítését, . a haderőcsökkentés kérdését es a szovjet—amerikai SALT- tárgyalásokat illetően. . „Önmagukba visszatérő” viták a Dipofiban Jurij Kornyilov. a TASZSZ . külörttudósítója irjá Helsinkiből:Ha összeggézzük a sokoldalú tanácskozás részvevőinek fontosabb megnyilvánulásait az európai bizotnsági értekezlet napirendjére vonatkozó szovjet javaslatokkal kapcsolatban, joggal jelenthetjük ki: a szovjet kezdeményezést fontos konstruktív lépésként értékelték, amely hozzájárul a konzultáció szélesebb körű összhangjának megteremtéséhez. Kialakult az egységes szemlélet azzal kapcsolatban is, hogy a napirend első pontjaként az európai biztonságot érintő kérdéseket kell megvitatni. Nem térnek el a vélemények a tekintetben sem, hogy a napirendet illető megfogalmazások egyeztetése után a tanácskozásokon a megfelelő bizottságok munkájának keretét s e bizottságok feladatait is meg kell állapítani. Minden egybevetve elmondható, hogy a Szovjetunió konstruktív kezdeményezésének eredményeképpen létrejött a nézetazonosság az európai tanácskozás napirendjének egész sor alapvető irányát illetően. Teljesen nyilvánvaló, hogy' a- legfőbb figyelmet most azokra a kérdésekre kell összpontosítani, ahol már bizonyos fokú egyetértés jött létre, s megfelelő közös' dokumentumokban kell leszögezni a nézetek azonosságát, nevezetesen a napirend megfogalmazásában és a bizottságok feladatának tervezetei, ben. Ez megkönnyítené olyan kérdések megoldását is, amelyekkel kapcsolatban még nein jött létre egyetértés. A tanácskozás számos részvevője támogatja ezt az irányvonalat, de bizonyos, a tanácskozás sikeres előkészítésében nem érdekelt nyugati körök ellenzik azt. Ezek a körök makacsul azokat a x problémákat állítják előtérbe, amelyekkel kapcsolatban az összhang még nem jött létre és még nem sikerült egyeztetni a különböző országok álláspontjait. Így például Dánia és néhány más NATO-ország képviselői makacsul igyekeznek vitát szítani arról, hogy a küszöbönálló értekezlet vitassa meg az európai biztonság „katonai aspektusait” is, noha ebben a kérdésben Bécsben már megkezdődtek az előkészítő tanácskozások a fegyveres erők és a fegyverzet kölcsönös csökkent^- , séről folytatandó tárgyálá-' sok 'megszerVezésévél ’ csolatban. - -1*< ■ :~■ —v-uíAJV A Dipoli-palötában akiire- "':,r ditált újságírók körében ar--: » ra is felhívják a figyelmet, ...... , hogy a tanácskozáson részt , vevő egyes országok képviselői a legkülönbözőbb ürü- gyekkel tagadják meg az áttérést a gyakorlati munkája. vagyis, a tanácskozás első napirendi pontja végleges ‘ megfogalmazásainak egyez-- >: - telesére és ehelyett újra és újra olyan kérdéseket v.et-. nek föl, amelyeket már sokszor megvitattak és nyílván- -■ valóan nem szorulnak pótlólagos'megvitatásra. önkéntelenül vetődik fel a kérdés: mi ez — egyszerű beszéd-" szenvedély vagy előre meg-. _ fontolt kísérlet a tanácskozás munkájának megzavarására, végnélküli „önmagukba visszatérő” viták útján? A sokoldalú tanácskozáson részt vevő országok képviselőinek az a kötelessége, hogy tegyenek meg minden tőlük telhetőt az ér 7 tekezlet sikeres előkészítésér ért. Ez az értekezlet arra hivatott, hogy az európai történelemben új fejezetet nyisson. Mexikói földrengés Eddigi becslések szerint 4 millió dolláros kárt okozott a mexikói földrengés. Halottak és sebesültek is voltak. Képünkön egy áruház romjai Tccomanban, a földrengés Házban Heath