Népújság, 1972. november (23. évfolyam, 258-282. szám)
1972-11-09 / 264. szám
Hogyan pihenjünk ? Második helyen a Hatvani Kinizsi Ez történt a labdarúgó NB Ill-ban Megyénk NB lll-as csapatai 50 százalékos eredményt értek el a 12. fordulóban. A hazai pályán játszó Egri Vasas és Hatvani Kinizsi legyőzte ellenfelét. Vereséget szenvedett Jászberényben az Apci Vasas. Miskolcon pedig az Egercsehi Bányász. Az újonc Petőfibánya jó játékkal hozta el az egyik pontot a Trencsényi SE-től. HATVANI KINIZSI- MISKOLCI EAFC 2:0 (1:0) Hatvan, 300 néző. V.: Máriás. Kinizsi: Vajda — Konkoly, Szekeres, Mészáros, Baranyi, Tóth, Urbán, Szabó, Ludvig, Kővágó, Nérei. Edző: Sárközi György. A hazaiak kezdték jobban a játékot, s az 5. percben Urhán beadását Ludvig 6 méterről a kapus kezébe fejelte. Nem sokkal később Kővágó hibázott jó helyzetben. Fokozatosan visszaesett a Kinizsi, egyre inkább a vendégek irányították a játékot, A 26. percben Nérei és Kővágó szalasztott el gólsaerzé- si lehetőséget. A másik oldalon Vajda tisztázott két ízben is veszélyes helyzetben. A 42. percben Nérei az alapvonaltól visszagurított Tóth elé, aki 10 méterről a kapu bal sarkába lőtte a labdát. 1:0. Az 55. percben már verve volt a hazai védelem, de a miskolciak középcsatára 6 méterről Vajdába lőtte a labdát. Támadásban maradt a MEAFC és a Kinizsi csak Vajda bravúros védéseinek köszönhette, hogy ebben az időszakban nem kapott gólt. A 75. percben Szabó lefutotta a vendégek középhátvédjét, aki az ötösön lerántotta. A megítélt 11-est, Tóth a balra mozduló kapus mellett a jobb sarokba lőtte. 2:0. Mélyen tudása alatt szerepelt a hatvani együttes, és ■nagyon értékes győzelmét, mellyel a 2. helyre került az NB III. északi csoportjában, elsősorban a szerencsének köszönhette, A mezőny legjobbjának Vajda kapus bizonyult, társai közül senki t nem lehet kiemelni. EGRI VASAS— EDELÉNYI BÁNYÁSZ 1:0 (1:0) Eger, 200 néző. V.: Bre- zóviszky. Egri Vasas: Bende —■ Szűcs, Sípos, Póta, Fázmám- di, Csapó. Szabó, Zajácz, Fa- líszek, Hevér, Beraxa (Prom- mer). Edző: Csizmánk Imre. Meglepetésre a vendégek kezdtek jobban, s a 3. percben egyik támadásuk végén a kapufán csattant a labda. Nem sokkal ezután újabb nagy gólhelyzetben tisztázott Bende. A 15. percben távoli lövést küldött kapura az egyik Bányás-csatár, s a labda a felső lécről vágódott a mezőnybe. Negyedóra elteltével feljött a Vasas és több jó támadást is vezetett. A 25. percben egy középre adott labdát Szabó felpörgetett és a jókor érkező Hevér kapásból hatalmas gólt lőtt a felső sarokba. 1:0. Ezután kiegyenlített volt a küzdelem, mindkét kapu többször került veszélybe. Szünet után fergeteges Vasas-támadásokkal folytaié. Jók: Csapó, Póta, Páz- mándi, Hevér. TRENCSÉNYI SE— PETÖFIBANYAI BÁNYÁSZ 0:0 Mezőkövesd. Petőfibánya: Vakli —Tóth, Gáldi, Pintér, Zsddai, Dombi, Rezsmyák, Laczkó, Nagy, Gsé- ki (Morvái), Farkas. Edző: Zilay János. Nagy iramban kezdte a játékot a Trencsényi SE, majd fokozatosan feljöttek a vendégek, a 17. percben Laczkó 20 méterről leadott lövései után a kapusról Nagy elé pattant a labda, aki az állva maradt védők mellett a hálóba talált, de a játékvezető nem adta meg a gólt. A 28. percben Farkas talált a kapuba, de ezt a gólt sem érvényesítette a játékvezető. A 37. percben Cséki lövését a kapufára tolta a kapus, ahonnan a gólvonal elé pattanta labda, s védők felszabadítottak A második félidőben sok helyzetet hagyott kihasználatlanul a vendégcsapat. Lelkesen támadtak a peböfibá- nyaiak, de a győzelmet nem tudták megszerezni. Jók: Pintér, Laczkó, Farkas. PAPP JÓZSEF SE— EGERCSEHI BÁNYÁSZ 4:1 (1:0) Diósgyőr, 1000 néző. Vj SzécsényL Egercsehi: Molnár — Kovács I., Csuhaj, Stoff, Kozma, (Dorkó II.), Halász I., Halász II., Szabó, Orosz, (Barta), Sulyok, Petrányi. Edző: Túrán István. Az 5. percben Petrányi szép cselekkel ment el a bal szélen, középre kanyarodott, majd senkitől sem zavartatva a vetődő kapusba rúgta a labdát. Három perccel később vezetéshez jutottak a hazaiak. Csuhaj elvétett egy előreadást, Konyha rácsapott a labdára és a kapujából későn kimozduló Molnár fölött a hálóba emelt. 1:0. A 28. percben Halász 25 méterről leadott lövése után a kapufáról a gólvonalra pattant a labda, s a kapus hárított. Szünet után jól kezdett a vendégcsapat és a 60. percben egyenlített. Egy jobboldalról beívelt szögletrúgást követően Orosz 25 méterről kapásból laposan a bal sarokba lőtt. 1:1. Nem sokkal később ismét megszerezte a vezetést a Papp J. SE, a jobb- szélső éles beadását Konyha három méterről fejelte a hálóba. 2:1. A 80. percben Halász H. jó labdával indította Szabót, a beadás után Sulyok elé került a labda, aki elügyetjenkedte a helyzetet. A 85. percben Tatár 4 méterről fejelte a hazaiak harmadik gólját, majd nem sokkal később egy kapu ^előtti kavarodás után ismét ő volt eredményes. A helyzeteit jobban kihasználó hazai csapat megérdemelten győzött, s ezzel megszakadt az Egercsehi kilenc héten át tartó veretlenségi sorozata. Jók: Halász I., Halász II., Stoff. JÁSZBERÉNYI VASAS— APCI VASAS ^ 3:1 (1:0) Jászberény, 150 néző. V.: Sütő. Apc: Illés — Baranyi, Oldal, Mészáros, Kovács, Kiss dás végén Csík szerezte meg a jászberényieknek a vezető gólt. A 49. percben Dóró egyéni alakítása után két gólra nőtt a hazaiak előnye. Elkeseredetten támadott az Apci Vasas és az 55. percben Litkei beadásából Laczkó szépített. A 62. percben az apci 16-oson beiül közvetett szabadrúgást ítélt a játékvezető és Dóró a hálóba talált. 3:1. Nem sokkal később Laczkó érvénytelen gólja után heves vita támadt a pályán, s a játékvezető Kovácsot kiállította. A találkozó hátralevő részében csupán Litkei szólói jelentettek eseményt. Sok hibával játszott ezen a találkozón is az Apci Vasas, a hazaiak megérdemelték a győzelmet. Jó: Litkei. További eredmények: Ózd- vidéki B.—Királdi B. 1:0 (1:0), Miskolci B.—Máfcrano- váki B. 3:1 (1 :l),JBorsodi B. —Salgótarjáni KSE 12 (0:1). Az NB Ül. járnak állása.: északi csoportL SKSE 12 M 1 1 35- 9 21 2. Hatv. K. 12 8 1 3 18-10 17 3. Borsodi B. 12 7 2 3 24-10 16 4. Egri y. 12 7 2 3 21-10 16 5. Treues. SE 12 6 4 2 14- 7 16 8. Papp J. SE 12 7 — 5 32-16 14 7. Egeres. B. 12 5 4 3 18-18 14 8. Misk. B. 12 5 3 4 18-15 13 9. Edelényi B. 12 6 1 5 18-17 13 10. Petőfib. 12 4 2 6 18-14 10 11. Királd n 2 5 5 12-1« 9 12. Mátrán. B. 12 4 1 7 14-31 S 13. MEAFC 12 3 2 7 11-21 8 14. Jászb. V. 12 2 2 8 14-33 6 15. Apci V. 12 2 1 9 6-26 5 16. Ozdv. B. 12 2 1 9 4-22 5 A mérkőzéseket tudósították: Sáfrány János (Hatvan), Feszt- baura Béla (Eger), Kulcsár Mihály (Petőfibánya), Bóta Ferenc (Egercsehi), és Pandur Sándor (Apc). Köszönetéi mondunk mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapánk FRITS BÉLA elhunyta alkalmából fájdalmunkban részvétükkel osztoztak. Felesége és kislányai Egy híres francia orvos mondása a XX. század klasszikus közmondásává vált. így szólt: „A mozgás bármilyen orvosságot helyettesíthet. De a világ összes gyógyszere nem helyettesítheti a mozgást.” Ami érdekes: ez az orvos a XVUI. században élt, és már akkor megállapította, hogy eljön a kor, amikor az orvosok mozgással fognak gyógyítani. Ma a mozgás gyógyszerré vált. Még a fáradtságot is mozgással pihentetik ki. Furcsa világ. „Kutyaharapást kutyaszőrével.” Nem is régen — de még sok helyen ma Is — pihenés alatt fekvést, alvást, nyugalmat, olvasást, bőséges étkezést értettek. Azután az orvosok észrevették, hogy a bal kéz elfáradását leggyorsabban a jobb kéz mozgatásával lehet megszüntetni. Azután azt is megállapították, hogy a gyermek játék közben nem fárad el. S ma már világszerte hirdetik a rekreativ pihenést. Aminek eszközei a sport, a játék. Sajnos azonban a legtöbb dolgozó — már pedig nekik volna legnagyobb szükség a helyes és tökéletes pihenésre — nem rendelkezik megfelelő Ismerettel és lehetőséggel. Elméletileg már tudják, hogy a fizikai vagy szellemi munkát legjobban egy kevés sportolással pihenhetik ki. Sokan tudják. de nem elegen, hogy mit nyújthat a sport éppen a fáradtság éllen. Egy kis séta, könnyű úszás, teniszezés, tekézés, kispályás labdarúgás, művészi torna és kocogó futás eltünteti a fáradtságot, jó hangulatot teremt. Eljön az idő, amikor az üzemi dolgozók, tisztviselők és kereskedelmi alkalmazottak munkájuk után (vagy előtt) sportolni járnak. Ügy, mint manapság kávéra térnek be egy eszpresszóba. És eljön az idő amikor áz orvosok receptre nem hashajtókat, idegcsillapítókat és fájdalomcsillapítókat, hanem ,,or- vosian fogalmazva” megfelelő sportolást írnak fel. Persze, ehhez gondolkodásban (vagyis abban, hogy a „sport” szó nemcsak labdarúgást, hanem a dolgozók testedzését Is jelenti) és anyagi feltételekben is el kell jutni. Ha lesznek — mégpedig közel és megfizethető áron pályák, uszodák, termek, akkor a dolgozók sem fognak elzárkózni saját testedzésük elől. Sőt, amikor üdülni mennek majd nyáron a vállalat vagy a szak- szervezet üdülőjébe, Claudia Cardlnalet fogják maguknak- idéznl, aki így foglalta össze (mivel hízásra hajlamos!) üdülésének elveit: „Nem fogok dohányozni. Kevesebbet kávézom. Minden este 10 órakor lefekszem. Az étlapomról a tésztafélékét és édességeket kihúzom. Naponta legalább egy órát fogok sétálni. Minden reggel 10 perccél korábban felkelek és ezt az időt nyitott ablak előtt tornával töltöm. Napozom, úszom, mozgok, játszom.” Igen, a pihenésinek új kategóriái keletkeztek. A Finomszerelvénygyár felvételre keres elektromérnököt M C-vezérlésu szerszámgépek karbantartásának irányítására. Hűtőgépipari területen gyakorlattal rendelkező gyártmányfejlesztési munkaterületre. Jelentkezni lehet a Finomszerelvénygyár személyzeti és oktatási főosztályán, Eger, pf~ 2. APRÓHIRDETÉS ALLAS BÉRSZÁMFEJTÉSBEN jártas adminisztrátort keresünk azonnali belépéssel, érettségi bizonyítvány szükséges. Egri malom, Kertész út 172. * _________________ A 328. sz. lőrinci TÜZÉP-telep- re éjjeliőrt, a 325. sz. gyöngyösi TÜZEP-telepre éjjeliőrt és árukiadót, azonnali belépéssel felveszünk. (Az éjjeliőrök lehetnek nyugdíjasok is.) Jelentkezés a fenti TÜZÉP-telepek vezetőinél. Eger—salgótarjáni TÜZEP Vállalat._______________________________ SAPKASSEQÉDET, önálló munkaerőt, férfit vagy nőt állandóra felveszünk. Perczel kalap, és sapkaipar, Győr, 2 postafiók 208. AZ EGER—Gyöngyös vidéki Pincegazdaság vizsgázott hűtő- gépkezelőt és targoncavezetőket alkalmaz egri, Vasút úti palackozó üzemébe. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, Eger, Széchenyi út 3.____________ K ÖZGAZDASAGI technikumi végzettséggel fiatal lány állást változtatna Egerben. Ajánlatokat „4 éves gyakorlat” jeligére, az egri hirdetőbe. ■ - • KÖZG AZDASÁGI technikumi ■ végzettséggel rendelkező fiatal férfi dolgozót keresünk pár éves gyakorlattal. Gyöngyösi Tejüzem. AZ EPÜLETKARBANTARTÖ Szövetkezet felvesz 2 fő asztalos szakmunkást. Jelentkezni lehet: • Eger, Jókai u. 2/a._____■ _____ L AKATOS szakmunkásokat felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés naponta 8— 14 óráig, a felnémeti fűrészüzem üzemvezetőjénél._________________ K ERESKEDŐ házaspár 11 éves boltvezetői- gyakorlattal hiánymentes elszámolással állást keres vegyesbolt vezetésére. Ajánlatokat „Lakás, szükséges 124” jeligére, az egri hirdetőbe.______ A LŐRINCI fonó fevételt hirdet 15 éven felüli lányok részére. A betanulási idő 1 hónap, kora* set: 1700—2100, a betanulás után. Vidéki lányok részére szállást biztosítunk. Cím: Piy lőrinci gyára, Budapest, XVIII. Gyöafc* rői út 85—91. INGATLAN CSALÁDI ház 306 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni: Eger, Attila ut 13. 17 után.____________ 2 SZOBA-hallos, összkomfortos öröklakás készpénzért eladó. Gyöngyös, Szabadság tér L VH. 26. Érdeklődni: du. 5-tőL Koosa. KÉT helyiségből álló családi házrészem irodának, munkásszállásnak vagy raktárnak kiadom. Ajánlatokat „Belvárosi” jeligére, az egri hirdetőbe. EGERBEN, szövetkezeti vagy társasházban lakást vennék 1973. évi beköltözhetőséggel. Ajánlatokat „Sürgős 126” jeligére, az egri hirdetőbe. JARM0 COs rendszámú Wartburg de Luxe eladó. Recsk, Bányászotthon. Érdeklődni: szombaton és vasárnap egész nap._______ J Ö állapotban levő Trabant eladó. Kerecsend, Fő út 44. Lan- ter. VEGYES NÉMET vérvonalú, nemzetközi győztes szülőktől boxer kölykök eladók. Schmidt, Hatvan, Mo- hács u. 6,_________ B A RKA CS CIKKEK árusítását — a hagyományos tüzelő- és építőanyagok mellett — a 304. sz. TUZEP-bolt, a hatvani temető bejáratánál megkezdte. Beszerezhetők habszivacs- és műbőrhulladék, enyvezett farost és deko- ritlemez, müanyagáruk stb. Eger-salgótarjáni TÜZEP Vtt- lalat, Eger. Eladó Egerben összeköltöző család részére 254 négyszögöl területen tevő 1 emeletes, 4 szoba összkomfortos, garázsos lakóház A földszint teljes egészében műhelyek részére kialakíthatok - Névvel és címmel ellátott ajánlatokat „Azonnal beköltözhető 103 846” jeligére a Budapest, V„ Felszabadulás tor 1. sz. alatti hirdetőbe küldendők. Betonacél 6,5—12 mm keresztmetszetig B 60—46, B 50—30, B 38—24-c minőségben, tekercses kivitelben még a készlet tart beszerezhető a 301. sz. egri, 311. sz. gyöngyösi, 313. sz. hevesi, 321. sz. recski és a 322. sz. hatvani telepeinken. Eger-Salgótarjáni TÜZEP Vállalat Eger tódott a találkozó, gyors akciókkal közelítették meg a bányászok kapuját, de a befejezést nem kísérte szerencse. A félidő közepétől kiegyenlített volt a játék. Nem sokkal a befejezés előtt a vendégek ismét lőttek egy kapufát. A színvonalas, jó iramú mérkőzésen több gólhelyzetet dolgozott ki az Egri Vasas, s bár ezek közül csak egyet tudott értékesíteni, a győzelmet megérdemelI. (Szőke), Kiss II. (Zelnik), Kurucz, Laczkó, Csorba, Litkei. Edző: Zólyomi István. Kihasználatlanul hagyott apci gólhelyzetek vezették be a találkozót. Előbb Csorba, majd Litkei lövése szállt jó helyzetből kapu mellé. Negyedóra elteltével vezette első támadását a hazai csapat, de a lövést Illés hárította. A- 30. percben a hazaiak jobbszélsője 5 méterről senkitől sem zavartatva Illést találta el a labdával. A 36. percben ártalmatlannak látszó tárnaMost vegyen televíziót! December 31-ig a Centrum Áruházban vásárolt televízió után a gyárak által biztosított 2 éves garancián túl, további egy évig javítási szolgáltatást biztosítunk, ami abból áll, hogy a Gelka díjmentesen javítja a készülékét alkatrész hozzáadásával is. CENTRUM ÁRUHÁZ, EGER, SZÉCHENYI UTCA. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága jó férjem és édesapánk DR. CSIKMAZ MIHÁLY búcsúztatásán részt vettek, virágaikkal és részvétnyilvánításukkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.