Népújság, 1972. november (23. évfolyam, 258-282. szám)
1972-11-06 / 263. szám
Ma: Egri Dóssá — Szolnoki MTE Mindkét csapat számára nagy a tét Szomorú kötelességüknek lettek eleget november 3-án az Egri Dózsa labdarúgói Társukat, Berán Károlyt kísérték el utolsó útjára, akit Rákoskeresztúron az új köztemetőben helyeztek örök nyugalomra. A fiatalon elhunyt, tehetséges labdarúgó ravatalánál Juhász Károly, az Egri Dózsa SC elnökhelyettese, játékostársai nevében pedig Bánkúti László, a labdarúgócsapat kapitánya mondott búcsúztatót. A gyászbeszédek után koporsója mellé helyezték klubtagsági könyvét, valamint egy labdát és egy lila-fehér mezt, majd a frissen hantolt sírt elborították a kegyelet és emlékezés koszorúi ★ E szomorú nap kivételével teljes erővel készült az Egri Dózsa a ma délután sorra kerülő újabb bajnoki mérkőzésre. Az ellenfél a Szolnoki MTE egy évvel ezelőtt közel azon a helyen állt az NB I. B-ben, mint most az egri lila-fehérek. Azóta sokat változott csapatuk. Ebben a bajnoki osztályban ők szerezték szurkolóiknak a legtöbb bajnoki meglepetést. Azonos számú mérkőzésen, idén 9 ponttal többet gyűjtöttek mint tavaly. Legutóbb a szintén bajnokesélyes Dunaújvárost huszáros hajrával fektették kétvállra Szolnokon. A 70. percben ugyanis még a vendégek vezettek, de az MTE csatárai két gyors góllal megfordították a mérkőzés sorsát. Legfőbb erénye a szolnoki együttesnek a jó csatárjáték, s a jó küzdő- szellem. Igaz, hazai pályán veszélyesebbek ellenfeleikre, de biztos, hogy Egerben is mindent megtesznek a győzelemért, mert csak így tudják megtartani vezető helyüket. Az Egri Dózsának sem keInnen-onnan A Hatvani Kinizsi megyei bajnokságot nyert sakkcsapata november 5—6—7-én Miskolcon területi osztályo- zón vesz részt. Az osztályozó legnagyobb esélyesei a nyíregyháziak, 12 mesterjelölttel ülnek asztalhoz. ★ Egerben kézilabda villámtornát rendeznek november 7-e tiszteletére. A mérkőzéseket november 8-án 13 órától az ITSK pályán játsszák. vésbé fontos a két bajnoki pont. A feladat súlyának megfelelő komolysággal készültek a héten, majd szombati edzésüket követően Noszvajra utaztak, ahonnan ma a találkozóra térnek csak vissza. Mathesz Imre edzővel az elutazás előtt beszélgettünk. — Miskolcon, ha nem is mindig jól, de nagy igyekezettel küzdöttek a fiúk — mondta az edző. —; A döntetlent azonban jóformán kilencen harcolták ki, mert Víghnek nemcsak rosszul ment a játék, de nem is hajtott úgy, mint a többiek. Szűcs pedig a második félidőre elfáradt Legfontosabb feladatunk a esatárjáték javítása, mert a Szolnoki MTE ellen biztos, hogy csak gólokkal tudunk győzni Egységesebb, jobb csapatjátékkal, . eredményesebb csatárteljesítményekkel szerintem meg tudjuk szerezni tőlük mindkét pontot Jelenleg a csapat tagjai egészségesek, Lakatos visszatért Lengyel- országból, ahol az ifjúsági válogatottal szerepelt, s ha kipihenni az utazás és a két mérkőzés fáradalmait, akkor helye lesz a csapatban. Amennyiben különösebb probléma nem következik be, úgy a miskolci kezdő tizenegy — Landi, Kárpáti, Kovács, Czeczeli, Ambrus ZL, Simon, Vígh, Bánkúti, Lakatos, Patvaros és Szűcs — lép pályára, a Szolnoki MTE ellen. ★ As Egri Dózsa labdarúgó szakosztálya november 10-én, pénteken 17.30 órai kezdettel előreláthatóan a Fegyveres Erők Klubja nagytermében szurkoló-gyűlést tart, melyre szeretettel várják az érdeklődőket. Sport kitüntetések A testnevelés és sport kiváló dolgozója jelvényt kapták: Nógrádi Béla, a Selypi Kinizsi SK elnökhelyettese, Kónya Lajos, a KISZ Heves megyei Bizottságának első titkára, Sári István Adácsi Tsz SK elnöke, Nagy József, a Gyöngyösi Járási Pártbizottság munkatársa, Ebner Gábor, az Egri Járási Atlétikai Szövetség titkára, AU Istvánná, gyöngyösi testnevelő tanárnő, Rátkai István, a megyei tomaszövetség elnöke, Dorkó József SZMT- ti/tikár. A testnevelés és sport érdemes dolgozója jelvényt kaptak: Batta Antal, az egri Ipari Szakmunkásképző Intézet ökölvívó-szakosztályának vezetője, Mészáros István, a Kékesi Sas SC elnöke, Nagy Károly, az MTS Hatvani Városi Tanácsa tagja, Gembinc- ki Béla, a Parádsasvári Építők SK elnökhelyettese, Vitányi Antal, az egri ökölvívó- edző, Józsa Antal, a megyei sakkszövetség főtitkára, Veres Lajos, a megyei röpíabda- szaksaövetség főtitkára, Pro- kaj Béla, az MTS Heves megy! Tanácsának munkatársa, Benkő Ágnes, hatvani testnevelő tanár. A november 7-én Prágában rendezendő Prága—Ferencváros KEK visszavágó mérkőzésen NDK-beü játékvezetői hármas működik, A vezetőbíró Gerhard Kunze lesz. Pályafutása: 1924-ben született Karl-Marx Stadtban. Fiatalabb éveiben a téli sportoknak és a fonnak hódoLL Játékosként 1943-tól 1946-ig az SG Erfenschlag csapatában szerepéit. Egy súlyos sérülés sikerei teljében szakította félbe játékos karrierjét. A focitól azonban nem tudott végleg elszakadni és elhatározta, hogy játékvezető lesz. Meg 1946-ban — 22 éves korában — vizsgázott Eleinte körzeti, később megyei, majd 1949-tal pedig már az országos L liga játékvezetőjévé . •• Ünnepi sportműsor HÉTFŐ: ATLÉTIKA: megyei összetett bajnokság második napja, Eger, stadion, 9. Röplabda: Bornemissza Gergely ifjúsági leány emlékverseny, Eger, Szilágyi Gimnázium és Malom utcai szakközépiskola, 13. SPORTLÖVÉSZET: sportpisztoly es légpuska számok, Hatvan, MÁV-lötér, sportpuska lőszamok, Hatvan, Kinizsi pálya lőtere, 8. LABDARÚGÁS: Egri Dózsa —Szolnoki MTE, NB l. B-s mérkőzés, Eger, stadion, 13.30, Mohácsi. Egri Vasas—Ede- lény, NB Ill-as mérkőzés, Eger, 10.30, Brezovszki. Megyei I. osztály: Egri Spartacus—Karikás SE, 10. GYESE—Tárnáméra, 13.30. Rózsaszentmárton—Gáspár SE. 13.30. Selyp—MÁV HAC, 13.30. Heves—Recsk. 13.30, Sodó. Adács—Zalka SE. 13.30, Benes. Bélapátfalva—Péter- vásíra. 13.30. Turóczi. Megyei II. o. Keleti csoport: Mátrai erecske-Besenyőtelek, Vas. Erdőtelek—Egerszalók, B ojki. Stromfeld SE—KÖZ, Bárdos. Tarnalelesz—Novaj, 1972. november 6., hétfő EU. Noszvaj—Bekölce, Földi. Nyugati csoport: Heréd— Átány, Gyöngyőshalász— Ecséd, Domoszló—Szűcsi, Gyöngyössolymos—Gyöngyöstarján, Visznek—Nagyréde, Kisköre—Hort, Tarnaszent- miklós—Abasár. (Válameny- nyi mérkőzés 13.30 órakor kezdődik.) Tartalékbajnoki mérkőzések: Egri Dózsa— Rudabánya, Eger, stadion, 12, Drahos. Egercsehi—Gyöngyösi Spartacus, 13.30, Fejes. KEDD: CSELGÁNCS: bemutató foglalkozás, Eger, Malom utcai szakközépiskola, 15. KÉZILABDA: November 7 torna. Hatvan, Kinizsi sporttelep, 9. RÖPLABDA: Bornemissza Gergely ifjúsági leány emlékverseny, Eger, Szilágyi Gimnázium és Malom utcai szakközépiskola, 8. TERMÉSZET i AB AS: a Felsőtárkávy oldalvölgyi Káló kútavató ünnepsége, 11. LABDARÚGÁS: Hatvani Kinizsi—MEAFC NB Ul-as mérkőzés. Hatvan 13.30, Má Hősi Megyei II. osztályú mérkőzések. Keleti csoport: Szihalom—Füzesabony, 13.30, Drahos. Sáriul—Istenmezeje, 13J0, Sári. ____________ j átékvezetők minősítették.. Í9SS óta iagjtt m FIFA-keretruék. Ez időtől számos rangos nemzetközi találkozóit vezetett — sikerrel. A magyar csapatoknak eddig mindössze egy — az 1968- ban NDK-ban rendezett NDK —Magyar utánpótlás válogatott (2:0) mérkőzésén működött. Hobbyja — mint írja — a fotózás és a zene. Civil fog- lafkorásg- műszerész. ★ A eooember 8-dn Bndópíiten sorra kerülő Honvéd— Beroe Sztár a Zagora UEFA Kupa visszavágó mérkőzés játékvezetőjét, a csehszlovák Jelinek Zdeneket fényképről sajnos nem tudjuk olvasóinknak bemutatni. Pályafutásáról is csak néhány adatot «- kendi megtudnunk: 1928-ban született — 44 éves. Játékosként alacsonyabb osztályú klubokban szerepelt. 1953- ban vizsgázott és 1968 óta tagja a FIFA-keretnek. Eddig mindössze egy (!) nemzetközi mérkőzést, az 1968-ban lejátszott Vardar Szkoptje—Adtaira Wien KK-találkozót vezette. Mindezek ellenére érdeklődéssel várjuk a nemzetközi porondon kevéssé ismert csehszlovák FI FA-játékvezető bemutatkozását A legnehezebb feladat kétségtelenül az ugyancsak november 8-án Budapesten lejátszásra kerülő, óriási érdeklődéssel várt Ü. Dózsa— Cettie BEK visszavágó mérkőzés játékvezetőjére, a dán Bent Nielsenre var. Pályafutása: 1937-ben született a dániai Roskolde-bcn. 1955-tál 1962-ig jelenlegi lakóhelyének Rnne város L osztályában szereplő Viking nevű csapatában játszott, a kapus posztján. 1957-ben — tehát még aktív játékos korában vizsgázott, s mivél — mint írja — az időben országában akut játékvezető-hiány volt, határozta el, hogy belép a síposok táboraiba. Jól mentek mérkőzései s ennek köszönhette, hogy 1960 óta országos 1. liga, majd 1969-től pedig már FlFA-játékvezetö- vé minősítették. A FIFA megtisztelő jelölése alapján részt vett az 1972-es müncheni olimpiai labdarúgótornán is. Angolul, németül és a slcandináv nyelveken beszél. Civilben: bankpénztáros. Érdekesség, hagy Nielsen a maga 35 évével nemcsak a világ egyik legfiatalabb, de (mint a képünkön is látható) talán az egyetlen szemüveges FIFA-játékvezető je is. Ff a tehát szurkolóink egyik- másik döntése után be is kiabálják majd neki az oly régen hallott, de a most meg- honosodottakhoz viszonyítva „kedvesnek” tűnő szöveget: „szemüveget a bírónak!” — Nielsen úr ezért nem sértődik majd meg, hiszen nem tud magyarul, no és a tetejébe valóban az szemüveget is visel. — A Finomszerelvénygyár felvételre keres elektromérnököt JS C-veaérlésu szerszámgépek karbantartásának irányítására, Hűtőgépipari területen gyakorlattal rendelkező gépészmérnököt gyártmányfejlesztési munkaterületre. Jelentkezni lehet a Finomszerelvénygyár személyzeti és oktatási főosztályán, Eger, pí.: t. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom ünnepén a szovjet költészet óriása: Vlagyimir Majakovszkij függ. 21. sz. alatti verséből idézünk (Gáspár Endre fordításában) : „Vagyunk mezőn szél, eszmefonalon bog__ F olytatását lásd a viasz. I. , függ. 1. sz. sorokban. VÍZSZINTES: 13. Tova. 14. Kukorica szárijó. 15. Női név. 16. Gyarapodás. 18. Gondol. 20. Akit mások kihasználnak. 22. Zamat — kétszer. 23. Kritikát mond. 25. Versenyzés közben eleső. 26. Tekint. 27. Világhírű magyar származású szobrász (Amerigo). 28. Valamit tartanak benne. 30. Tagadás. 31. Kötőszó. 32. Ázsiai hegység India és Kína területén. 35. Egyforma betűk. 36. Szőlő- támasz. 37. Ha nincs bérlete, jegyet kell váltania. 39. Amor lövöldöz vele. 40. Boszorkányperéről ismert amerikai város. 43. Füttyös madár. 44. Számos. 46. Gépkocsitípus. 47. Légyvadász. 48. Tüzelő. 50. Becézett Terézt 52. Művészet — latinul. 53, Olasz "folyó, 54. Ősik folyója. 56. Rohanó. 59. Térelválasztó elem. 60. Község Bajától 20-km-re. 62. Menetkijelölés. 63. Oldalfegyver. 64. ...só (műtrágya). 66. Török férfinév. 67. Hivatalhelyi- sóg. 68. Egynemű. 70. Egy kevés. 72. Gazdasági épület. 73. Rimsakij Korszakov operája. 74. A hét vezér egyike. FÜGGŐLEGES: 2. Elébe- vágás, 3. Babonáz. 4. Kérdő- szócska. 5. Vérpálya. 6. „A barátfalvi..(Jókai). 7. Tribün. 8. Levegőben van! 9. Hélyrag (ford). 10. Sziget a. Kis-Szundák között (törd.) II. A világ egyik leghoszszabb folyója. 15. Dales. 17, Ital. 19. Mint a függ. 5. ez. alatti. 23. Pityókás. 24. Kártyajáték. 27. Kopasz, 29. Vízvételi. hely. 33. Tengeri rabló. 33. Számot vet. 34, A Tisza legnagyobb mettök- vize. 36. Nagyságrend. 38. A legegyszerűbb mértani, felület. 41. Juttat. 42. Mint , a függ. 8. sz. alatti 45. Mint a függ. 36. sz. alatti., 47. „... és kontra”. 49. Megteremti valaminek az alapját 51. A Tisza xnelléfcviáe (ford). 52. Nagy költőnk. 53. Bocsánat. (Francia eredetű szó). 55. Lámpaláz. 57. „Az ... meg az aszszany”, Kenessei Jenó 1. felv. operája. 58. Erdélyi bányaváros. 59. Az ENSZ éleim, és mezőgazd. szervezetének rövidített neve. 61. „A” lakoma. 63. Fűrészen élő maláji tőr. 65. Járom. 67. Fohász. 68. Kötőszó. 60. Személyes névmás. 71. Egyszerű gép. Beküldendő a vrass. 1^ függ. 1., valamint a függ. 21, sz, sorok megfejtése. E. B. A megfejtéseket november 11-ig kérjük beküldeni postai levelezőlapon. ★ Október 29-i keresztrejtvényünk helyes megfejtése: (Vízszintes 1.): Zöld erdő harmatját, (Függ. 63.): Piros csizmám nyomát, (Vízszintes 41.): Hóval lepi be a tél. A helyes megfejtést beküldők között sorsolásául könyvjutalmat nyertek: ■ a hatvani öregek napköziotthonának gondozottjai, Rónai Kálmán Gyöngyös, Magda Györgync Kai. A könyveket postán küldjük el. Adminisztratív munkakörben jártas gép- és gyorsírásban gyakorlott munkaerőt felvesz a Füzesabony! Vegyesipari Szövetkezet Helybeliek előnyben. Jelentkezés a szövetkezet elnökénél, Füzesabony, Hunyadi út 5Ö. ! A kiskörei ÁFÉSZ szabadkasszás cukrászdájába (presszó ' és termelőüzem) december 1-i belépéssel szakképzett cuki ászdavezetőt alkalmaz HÄZASPÄR ELŐNYBEN. Jelentkezni lehet 1972. november 15-ig személyesen, vagy írásban az ÁFÉSZ központjában, Kisköre, Széchenyi út 34. szám.