Népújság, 1972. november (23. évfolyam, 258-282. szám)
1972-11-23 / 276. szám
zerda esti külpolitikai kommentárunk Helsinki nagy napia AZ ELSŐ dicsérő szó a finneket illeti és nem csu- 'i*n a vendéglátónak kijáró udvariasságból. Az is jóval több ugyanis az udvariasságnál, ahogyan Helsinki ven- ■glálói szerepét betölti. Szinte az utca képen, a varos aiigutalíín is érződik, hogy Finnország nem csupán va- .7mi féle diplomácia: jó pont szerzéséből jelentkezett az európai biztonsági konferencia, előkészítő tanácskozása Tizigaitdájának tisztségére,'hanem komoly és őszinte po- i ükai '''megfontolásból. Suomi mélységesen hisz az ügy t -moss,-igában, a legszemélyesebb érdekének tartja az európai beke és biztonság ügyét,. az európai országok egymáshoz való közeledését és ebben a szellemben . ég/.i a maga értékes munkáját. Mind itt a Dipoliban, amely Helsinki otaniemi ne- -; edében (az olimpiai falu is itt volt kereken 20 évvel ezelőtt), mintegy tíz kilométernyire a város közpoptjá- tól, a főváros centrumának a szívében levő Marski Hotel III. emeleti sajtóközpontjában tökéletesnek mondható szervezéssel szolgálják ki az öt világrészből idesereglett több száz újságírót, rádió- és tv-kommentátort, fotó- és l'ilmi’iportert. , A finn sajtóközpontot az óraműpontosság, szívélyes udvariasság, jokedély jellemzi AZ ELŐJELEK azt mutatják: a tanácskozás egyre nagyobb mértékben válik fontos üggyé, mind szélesebb körökben. A Közös Piac kilenc országának legutóbb Hágában megrendezett külügyminiszteri értekezlete, amelyen követendő közös taktikájukat beszélték meg, arra enged következtetni, hogy Európa nyugati felében is fokozódik az érdeklődés és a várakozás. Az pedig termék s/etes, hogy a Varsói Szerződés államainak szívügye a biztonsági értekeizet, hiszen a szocialista országok szövetsége indította útjára a konferenciát, az 1969. márciusban kibocsátott, budapesti felhívással. Három és fél esztendő telt el azóta, s végre most. $ 1972. november 22-én, szerdán délután Helsinkiben meg? kezdődött az európai biztonsági együttműködési kont'e- i rencia sokoldalú, előkészítő értekezlete 32 európai ál- ; iám, valamint az Egyesült Államok és Kanada képvise- i lőinek részvételével. (Albánia az egyedüli Európa orszá- < cai közül, amely távol maradt.) A MEGNYITÓN Ahti Karjalainén finn külügymi> niszter üdvözölte a megjelenteket. Kifejezte reményét, 5 ' hogy ebben a folyamatban a kölcsönös bizalom alapján l állandóvá válnak a jó kapcsolatok, az^ országok közötti > ideológiai és társadalmi különbség ellenére is. Helsinki nagy napján Európa megtette az első lépést. ,WWV'yW‘/yAAAAAAAAAA/\AAAV^AAAAAAAAAAAAAAAAA\AAAA/WWVWVAAA/VV Súlyos károkat okoznak az amerikai repülők A vietnami lapok közlik a VDK küiügyminisztériurni szóv i vjjjérigjL ■ nyilatkozatát, a mely "'élesen elitéli a VDK ellen folytatódó és az" utóbbi 19 napban jelentős mértékben fokozódó amerikai bombatámadásokat. A bomba támad ások intenzitása jóval nagyobb, mint az október 23-a előttieké, amikor a lx>mbázások Észak-Vietnam egész területére kiterjedtek. A fokozott bombatámadások polgári személyek életét követelték és súlyos károkat okoztak olyan sűrűnlakott településekben, mint Vinh, Thanh Hoe. Ha Tinh, Dong Hói. A bambák gátakat, kórházakat és templomokat romboltak le. A saigón: amerikai parancsnokság szerdai bejelentése szerint B—52-es nehézbombázók kedden 15 hullámban intéztek támadást a VDK területei ellen, egészen a 20. szélességi fok közvetlen közeiéig. A parancsnokság bejelentette azt is. hogy a keddi bevetésekben az amerikai légierő elvesztette egy F—111-es változtatható • szárnyállású vadászbombázóját. Szöuli tanácskozások A KNDK és Dél-Koreai vöröskereszt küldöttsége szerdán szöuli ülésszakán megállapodott abban, hogy vegyes bizottságot alakítanak az elszakított családok felkutatására. A tárgyalások napirendjére vették a szabad levélforgalom. valamint a látogatási engedélyek kérdését is. Péntekig, amikor az észak delegáció hazautazik, a két küldöttség ismét találkozik, hogy kidolgozza a vegyes bizottság megalakításával kapcsolatos gyakorlati részleteket és kitűzze a következő (phenjani) forduló időpontját. A szerdai volt a két vö- röskereszt-szervézet család- egyesítéssel foglalkozó negyedik ülésszaka. Szerdán összesen több mint három órát tanácskoztak. Helsinkiben megkezdődött az előkészítő tanácskozás (Folytatás az l. Mairól) csak a tanácsteremtől távolabb helyezkedhettek el, a minden korszerű felszereléssel ellátott sajtóközpont nagytermében, televízión követhették a megnyitóülés eseményeit A konzultatív tanácskozás megnyitására több mint háromszáz tudósító érkezett külföldről a finn fővárosba, s a finn sajtót is száznál többen képviselik. Pontban három órakor- mar minden küldöttség elfoglalta helyét a tanácsteremben. A konzultatív tanácskozás részvevőit Ahti Karjalainén finn külügyminiszter üdvözölte. Ahti Karjalainén finn külügyminiszter megnyitó beszédében kijelentette: megtisztelő feladatának tekinti, hogy a finn kormány nevében a legszivélyesebben köszöntse a tanácskozás részvevőit. „Mint a finn kormány képviselője, ezen a megnyitó ülésen szeretném elmondani önöknek, milyen mély megelégedésemre szolgál, hogy jelen lehetek ezen a történelmi eseményen — mondotta. Ez a tanácskozás csak úgy jöhetett létre, hogy a jelenkori történelemben példa nélkül álló. határozott változások következtek be a nemzetközi porondon. Ezeket a változásokat az jellemzi, hogy megnövekedett az igény a különböző hatalmak — legyenek azok nagyok vagy kicsik — közötti párbeszédre abból a célból, hogy megoldják a nemzetközi kérdéseket. Reméljük és hisszük, hogy ennek következtében olyan feltételek jönnek létre, amelyek között minden állam békében es biztonságban élhet, anélkül. hogy beavatkoznának belügyeibe. Ugyancsak reméljük, hogy ennek a folyamatnak során kapcsolatainkat az id epiógi a i é$ ál lám - szervezeti különbségektől függetlenül- a kölcsönös bizalom alapjára építhetjük — mondotta a finn külügymi-' niszter. Bizonyos vagyok abban, hogy a ma kezdődő tanácskozás hasznos eredményekkel járul hozzá a más — világot átfogó vagy regionális — fórumokon eddig elért sikerekhez. A finn kormány hálás mindazoknak a kormányoknak, amelyek építő kezdeményezéseikkel és erőfeszítéseikkel elősegítették az előkészítő tanácskozás ösz- szehívás gondolatának megvalósítását. Ezeknek a gondolatoknak jegyében nyitom meg most az európai biztonsági és együttműködési konferencia kérdésével foglalkozó helsinki tanácskozást — jelentette ki Karjalainén. — Tisztában vagyok azzal, hogy az önök feladata nem könnyű. Ennek ellenére biztos vagyok, hogy türelemmel, bölcsességgel és kompromisszum eszméivel felfegyverkezve, sikerre tudják vinni tárgyalásaikat. A finn külügyminiszter megnyitója után a helsinki diplomáciai testület doyenje, A. Tscheming dán nagykövet szólalt fel. Tarsai megbízásából köszönetét mondott a finn kormánynak és javasolta, hogy a tárgyalások jelenlegi szakaszában válaszszák meg elnökül dr. Richard Töttermant, a finn külügyminisztérium főtitkárát. A javaslatot a tanácskozás, részvevői közfelkiáltással elfogadták. Ezután Richard Tötterman mondott rövid beszédet. ' Az elnök javasolta, hogy ezzel a megnyitó ülést re- kesszék be. s az első munkaülést csütörtökön reggel, helyi idő szerint délelőtt fél 10 órakor tartsák meg. A javaslat elfogadása után a tanácskozás első. mindössze tizenöt percig tartó ülését bezárták. Ahti Karjalainén finn külügyminiszter a megnyitó ülés után a Dipoli konferencia csarnokában fogadást adott a részvevők tiszteletére. \ Urho Kekkonen finn köz- társasági elnök szerdán este vacsorát adott az európai biztonsági és együttműködési konferenciát előkészítő konzultatív tanácskozáson részt vevő nagykövetek és külon- megbízottak részére. Az elnök pohárköszöntőjében hangoztatta: Európa népeinél; figyelme most a tanácskozás munkája felé irgnyul. Meg kell teremteni a. feltételeket ■ a tanácskozáson az európai biztonsági és együttműködési konferencia összehívásához. „Reméljük, hogy sikerül megszabadulni a múlt terheitől és új szakaszt nyithatunk meg kontinensünk népeinek életében" — mondotta. Kekkonen méltatta az ország semleges politikájának eredményeit. rámutatott azonban arra. hogy Finnország is európai ország és tisztában van azzal, hogy a kontinensen sok még a megoldatlan kérdés. Az európai biztonsági és együttműködési értekezlet megtartása lesz a legjobb jele annak. hogy á kontinensen új korszak nyílik meg — hangoztatta a finn államfő. Utalt arra, hogy Finnország három és fél évvel ezelőtt javasolta: tartsák meg Helsinkiben a többoldalú konzultációt. „Finnország örül, hogy a kormányok,^amelyek felelősek Európa biztonságáért és békéjéért, igénveltek és igénylik szolgálatait’' — jelentette ki a köztársasági elnök. „A többoldalú előkészítő tárgyalások megnyitását joggal lehet történelmi eseménynek nevezni, mert lehe- . tövé teszi, hogy érvényre juttassák azokat a realitásokat. amelyek meghatározzák Európa népednek békéjét. biztonságát, együttműködését •— mondotta Kekkpfien. ' A finn, államfő végezetül , az. ország „kormánya és népe , nevében, sok sikert kívánt a tanácskozás munkájához. íísssinger - Le Dúc Tho úiabb megbeszélései PÁRIZS Henry Kissinger, az amerikai elnök nemzetbiztonsági főtanácsadója szerdán Párizsban kora délután hétfő' óta harmadszor ült össze bizalmas megbeszélésre Le Dúc Thoval, a VDK Párizsban tárgyaló küldöttségének különleges tanácsadójával és Starir ApINiO ké-z az 17. Kedden befejeződött a kísérleti visszaszámolás az Apóik: 17 űrhajón. Az egyhetes procedúra során valamennyi próbál sikerrel •téliesítettéi-; az űrhajósok, beleértve a ..szimulált’ felbocsátást is. A valóságos vissza számlálás november 30-án kezdödik- az Apollo 17. december tí-án indul el a Holdra. Xuan Thuyvai, a küldöttség vezetőjével. Kissiricer délelőtt az Egyesült Államok párizsi nagy- követségén 45 perces megbeszélésen tájékoztatta a tárgyalásokról Pham Dang La mot. a Vietnam-értek pzle't részt veyő saigoni küldöttség vezetőjét. A konzultációról részleteket nem közöltek. Képünkön Le Dúc Tho és Henry Kissinger. iNépűjság telefolo — AP— MTI—KS.) MOSZKVA: Moszkvában befejeződtek á tárgyalások Alekszej Koszigin,' az SZKP Politikai Bizottságának tagja, a Szóvr jetunió Minisztertanácsának elnöke. Borisz PonomariOv, az SZKP Politikai Bizottságának póttagja, a Központi Bizottsága titkára, Alekszej Gromíko külügyminiszter es a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság párt- és kor- - manyküldöttsége között. A Szovjetunióban tartózkodó jemeni delegációt Sze- iim Ali Rabia. a JNDK Elnöki Tanácsának elnöke, a nemzeti felszabadítás! front központi bizottságának főtitkárhelyettese vezeti. A megbeszélést meleg baráti légkör jellemezte. ROMA: Másfél millió olasz vasipari dolgozó sztrájkolt ismét szerdán. A három szakmai szakszervezet által meghirdetett egy tapos országos - sztrájkhoz csatlakoztak szú- - mos más iparág dolgozói is, így az építőipari dolgozók, valamint az állami hivatalok tisztviselői. ; A szerdai munkabeszüntp:.. tés már a második országos sztrájk a vasipari dolgozók kollektív szerződéséről foiy-l. látott tárgyalások . megkez-' dése óta. - — • BRÜSSZEL: •Gaston Eyskens belga miniszterelnök szerdán íUpartsr*-- mentben bejelentette, hogy koalíciós kormánya lemond, fnert „mély szakadék" keletkezett a koalíciós partnerek között az ország nyelyi , problémáinak rendezéséiigyi. A kormány elé szerdán egy programot terjesztettek,, amely az -ország flamand es francia nyelvű közösségei közötti kapcsolatok . újbóü. meghatározását célozta. A szocialisták ezt elfogadtak, a keresztényszocialisták Viszont nem értettek egyet vele. BUKAREST: .Szerdán Bukarestben a legfelső part.- és -állami vezetés jelenlétében megkezdte mankóját a nagy nemzetgyűlés őszi ülésszaka. Napi-, rendi pontként egyebek közölt a. következő kérdések szerepelnek: törvénytervezet Románia tervszerű gazdasági-társadalmi fejlesztéséről, pénzügyi törvénytervezet: a munkatörvénykónyv tervezete: a Román Szocialista Köztársaság 1973. évi gazdasági és társadalmi fejlesztési terve: Románia 1973. évi állami költségvetése. A szerdai ülésen megvá-' lasztották az államtanács új tagjait. ISZLÁMÁBÁD: A pakisztáni kormány hivatalos szóvivője bejelentette, hogy a kormány hazaszállít a Bengáli Népi Köz-: társaságba tízezer' bengáli nemzetiségű nőt és gyerme-. két. A pakisztáni, kormány, ezzel a lépésével viszonozza India és a Bengáli Népi Közv társaság legutóbbi döntését," amelynek értelmében körülbelül hatezer pakisztáni polgári személyt és hadifoglyot- ad át Pakisztánnak azok közül. akik a lavaly decemberi fegyveres konfliktus következtében kerültek India területére. mer • :• •» Szuszlov kitüntetése Mihail Szpszlovot, a/. SZKP KB titkárát. 7f). síiilc-ésn -p.ja alkalmából Lenin . nddel és a Sarló és Kalapács aranyéremmel — az utóbbival másodszor tüntették ki, A képen: a szovjet párt- és kormány vezetői köszöntik az ünnepeltet. (Teleíoto — TASZSZ—MTI—KS) Merénylet Perón ellen ? Juan Perón tábornok, volt argentin diktátor visszautasított mindennemű párbeszédet az argentin kormánnyal és kizárólag a katonai juntával hajlandó tárgyalni — jelen- , tette be Hector C'ampora. az ex-alnök személyes, megbízottja. miután kétórás megbeszélést folytatott a peronista vezérekkel. Campora azt is közölte, hogy a Juszticilista Párt által szombatra a Buenos Aires-i autós stadionban tervezett nagygyűlés nem tartható meg. mert tűt kevés az idő a megszervezésre. Az argentin tájékoztatás.-, ügyi minisztérium kedden este hivatalosan. bejelentette, hogy különleges biztonsági rendszabályokat léptetnék életbe Juan Perón védelmére, mivei bizonyos jelzések arra engednek következtetni, hogv a peronista ifjúság közé beszivárgott elemek merényletet terveznek a volt elnökei - • len. ' u< Sp&z éo&e*t r