Népújság, 1972. október (23. évfolyam, 232-257. szám)
1972-10-13 / 242. szám
Csütörtök esti külpolitikai kommentárunk Száz miniszter SZEPTEMBER HARMADIK KEDDJÉN kezdődött és október 11-éré befejeződött az ENSZ-közgyűlés 27. ülésszakának általános politikai vitája. Mintegy száz külügyminiszter vagy más miniszteri posztot betöltő államférfi lépett sorra egymás után a szónoki emelvényre. Nagy érdeklődés kísérte a Magyar Népköztársaság külügyminiszterének felszólalását is. Bizonyos, hogy a világszervezet közgyűlésének részvevői közül sokan állapították meg elégedetten: a magyar külpolitika változatlan, továbbra is a világ békéjének és biztonságának útját járja, a haladás és a humánum elkötelezettje, szoros szövetségben a többi szocialista állammal. j FIGYELEMRE MÉLTÖ volt egyébként, hqgy néhány j alapvető kérdésben — annak ellenére, hogy a világban S ma két különböző világrendszer létezik — mennyire azo- i nos volt az ENSZ úgyszólván valamennyi tagállamának i véleménye. Például a leszerelési világértekezlet összehívására vonatkozó szovjet javaslatot illetően, az erőszaknak a nemzetközi kapcsolatokból való kiiktatására vonatkozóan és általában: a nemzetközi béke és biztonság megszilárdítását célzó problémakörben. Annál sajnálatosabb, hogy a néhány felszólaló között, aki elvetette és nyíltan elutasította a leszerelési világértekezlet összehívására vonatkozó szovjet javaslatot, ott szerepelt a Kínai Népköztársaság képviselője is. Hozzá kell tennünk, bármennyire fájdalmas is: a Kínai Népköztársaság (és Albánia) képviselője valamennyi alapvető nemzetközi kérdésben negatív álláspontra helyezkedett. KÜLÖNÖSEBB SZENZÁCIÓK NÉLKÜL ért véget idén a politikai vita az ENSZ közgyűlésén. A 132 tagállam közül 125 ország küldöttségének vezetője szólalt fel és általános mérleg: szenzációk, kétes értékű pikantériák helyett konstruktív vitaszellem volt az uralkodó. Reméljük és kívánjuk, hogy a világszervezet a továbbiakban ebben a pozitív szellemben munkálkodjék tovább és találjon megoldásokat a nemzetközi élet foritos problémáira. 125 felasólalo Yéget évi ax általános vita az E3NSZ-ben NEW YORK: Befejeződött az ENSZ-közgyűlés 27. ülésszakának első szakasza: véget ért az általános politikai vita. Az ENSZ- palota ovális termének szónoki emelvényéről a vitában 125 ország küldöttség ve-' zetője szólalt fel, vagyis szót kapott a nemzetközi szervezethez tartozó majdnem valamennyi állam. A tagállamok nagy jelentőséget tulajdonítanak annak, hogy kifejtsék álláspontjukat a legfontosabb nemzetközi kérdésekben és így érthető, hogy a szónokok között száz külügyminisztert és más miniszteri posztokat betöltő Befejeződlek a szovjet-iráni tárgyalások Csütörtökön Moszkvában befejeződtek a szovjet—iráni hivatalos tárgyalások. Várható, hogy a tárgyalások eredményeként két államközi megállapodást is aláírnak. Az egyik öt évre szól és a két ország között kulturális együttműködés további bővítését irányozza elő. A másak egyezmény tizenöt évre előre megjelöli a két ország tudományos-műszaki együttműködésének irányelveit. Hanoiban nemcsak a francia főkonzul rezidenciája sérült meg Csütörtökié virradóan egész éjszaka reflektorfénynél folytatták a mentési- és romeltakarítási munkálatokat a Francia Köztársaság hanoi diplomáciai kirendeltségén, amelyet szerdán amerikai bombatalálat ért. Az újabb hírügynökségi jelentések szerint az amerikai bombatámadások nyomán nemcsak a francia főmegbízott rezidenciája dőlt romba, hanem több más külföldi nagykövetség épülete is súlyosan megrongálódott.- így Aderzak Buhara, Algéria hanoi nagykövete közölte, hajszálon múlt, hogy ő maga is meg nem sebesült, mert két méternyire attól a helytől, ahol a légitámadás időpontjában tartózkodott, hatalmas bombaszilánk csapódott be. Elmondotta, hogy a bombák becsapódása okozta légnyomás lesodorta az algériai nagykövetség háztetejének egy részét, az épületbe becsapódó bombaszllánkok kitörték az ablakokat és megrongálták a falakat. Az indiai kormány szóvivője szintén arról tájékoztatta a sajtót, hogy a szerdai amerikai bombatámadás nyomán károk keletkeztek India hanoi nagykövetségének épületében is. Egyébként a Hanoiban akkreditált összes külföldi diplomaták, valamint az észak-vietnami szervek cáfolták a saigani amerikai katonai parancsnokság és Melvin Laird amerikai hadügyminiszter szerdai állítását, amely szerint a VDK egyik légvédelmi rakétája hullott vissza a földre és döntötte romba a hanoi francia diplomáciai kirendeltség épületét. Hangoztatták, hogy egy légvédelmi rakéta a gyakorlatban képtelen ízzé-porrá zúzni egy vasbetonépületet. Maga az AFP hanoi tudósítója is, aki a bombázás pillanatában éppen a francia képviselet épületében1 tartózkodott, tanúsíthatja, hogy a robbanás hevessége, a bomba becsapódása okozta légnyomás és a közel hatvan százalékos égési sebek, amelyeket Pierre Susini francia főmegbízott szerzett, nem származhatnak rakéta becsapódásától. személyiséget hallhatott a közgyűlés. Gyakorlatilag a vita valamennyi részvevője rámutatott annak szükségességére, hogy meg kell szilárdítani a nemzetközi békét és biztonságot, többségük pedig ezzel összefüggésben hangsúlyozta az általános leszerelés fontosságát, az erőszak kiiktatását a nemzetközi kapcsolatokból. A leszerelés kérdését 102 szónok érintette felszólalásában. Túlnyomó többségük síkraszállt amellett, hogy az emberiséget végérvényesen szabadítsák meg a termonukleáris háború fenyegetésétől. Mindössze három küldött vetette ei nyíltan a leszerelési világértekezlet összehívására vonatkozó szovjet javaslatot. Sok szónok rámutatott arra a szoros kapcsolatra, amely a javaslat ’és a Szovjetuniónak a közgyűlés elé terjesztett másik kezdeményezése, — az erőszak alkalmazásának kiküszöbölése a nemzetközi kapcsolatokból — között áll fenn. A közel-keleti válság kérdését 89 küldött érintette. Majdnem valamennyien élesen bírálták az agresszív expanziós politikát folytató Izraelt. Nemcsak a szocialista és fejlődő országok, hanem több nyugati ország képviselői is elítélték az amerikai agresz- szórókat, akik nyers erő segítségével próbálják térdre- kényszeríteni az indokínai félsziget országainak népeit. Az európai földrész problémáit 56 szónok taglalta, viszonylag kevesebb, mint a múlt évben. Valamennyi alapvető nemzetközi kérdésben negatív álláspontot foglalt el az ülésszakon a Kinai Népköztársaság képviselője és albán „iegyverhordozója”. ENSZ- körökben rámutatnak, hogy felszólalásaik éles ellentétben álltak mindazon államok álláspontjával, amelyek őszintén aggódnak ' a világbéke sorsáért. Stanislaw Trepczynski, a Lengyel Népköztársaság külügyminiszter-helyettese, a közgyűlés ülésszakának elnöke az általános vita mérlegét megvonva kifejezte reményét, hogy a vitában megmutatkozott konstruktív szellem lehetővé teszi a közgyűlés küldötteinek, hogy pozitív megoldást találjanak a napirenden szereplő bonyolult és fontos kérdésekre. Áz amerikaiak indokínai bűntetteit vizsgáló bizottság ülése A dán fővárosban folytatja .munkáját az amerikai háborús bűncselekményeket vizsgáló nemzetközi bizottság harmadik ülésszaka. Képünk az ülésszak második napján A Demokrata Párt öreg profi politikusai egy telefüstölt szobában üldögéltek. Egyikük sem mosolygott. — Megy valaki közülük Miamiba? Csend, majd megszólalt az egyik politikus. — Én megpróbáltam. Indultam az elnökjelölő konvenció küldöttválasztásán, de a többséget egy gyerek kapta, aki a „húsdarálók” nevű rock-zenekarban dobol. — Én is indultam, de legyőzött egy 19 éves lány, akiről a szavazatok megszámlálása után kiderült, hogy fiú. — Harminc éve veszek rédtt a demokrata párti konvenciókon, 20 éve mint a küldöttség elnöke — szólalt meg egy ősz hajú profi politikus. — Mindent a pártért áldoztam, az államomban nincs egyetlen bíró, aki nem nekem köszönhetné a posztját; egyetlen rendőrtiszt vagy postamester, aki tagadni merné, hogy Hatalmas Al volt a legnagyobb barátja. Art Buchwald: A gyerekek, a politikusok és a Miami Beach-ba vezető út* d\a * Buchwalddak az adta az ötletet humoreszkjéhez, hogy a Demokrata Pért elnökjelölő konvenciójára utazó elektorok (küldöttek) életkor szerinti összetétele jelentékenyen megváltozott; sok helyütt fiatal McGovern- hlvek szorították ki a tekintélyes ..pártartsztokráclát”. — A szerk. QJjWQgjÜb 1972. október 13., péntek Ha az emberek utakat akartak, hozzám jöttek; ha lakást akartak, Hatalmas Al mindig segített; ha bármi apróságot kívántak, mindig tudták, hogy ajtóm tárva áll előttük, és aztán amikor a konvenció küldötteire kellett szavazni, mit tettek velem? Egy néger női zsokét választottak. , — Hiába, Al! Nélkülünk ez már nem ugyanaz a konvenció lesz. — De hát mi történt velünk? Mi történt? — kérdezte egy kopasz. — Majd én megmagyarázom neked, mi történt! — kiáltott fel egy férfi, gyémánttűvel a nyakkendőjében. — Mi tehetünk mindenről. — Hogy mondhatsz ilyet, Charley? — Emlékeztek még arra, amikor a kölykök cirkuszol- tak és pokollá tették az egész országot? — Ki ne emlékezne rá? — És arra emlékeztek, mit mondtunk nekik? Azt, hogy ahelyett, hogy az utcákon tüntetnének és bezáratnál; az iskolákat, dolgozzanak a rendszere i belül. — tpy Igaz —, mondta Hatalmas Al. — Nagyon jól emlékszem, én magam is mondtam: ez az ország úgy van megtervezve, hogy mindenki mindent megszerezhet, ha a rendszeren belül dolgozik. — De hát éppen ezt csinálták á kis büdösök! Elhatározták, hogy a rendszeren belül dolgoznak, és most megnézhetjük magunkat. — De mi sose gondoltuk komolyan, hogy a rendszeren belül dolgozzanak — mondta a kopasz. — Ez csak egy olyan formális dolog volt, mint az, hogy „Jó napot!’’, meg „Kézcsókom a kedves feleségének”. — Persze, hogy nem gondoltuk komolyan — szólalt meg valaki —, illetve úgy értettük, hogy a rendszeren belül dolgozzanak, de nekünk! — Uraim — vágott közbe Charley. — A legnagyobb hibánk nem az volt, hogy azt mondtuk nekik: dolgozzanak a rendszeren belül, hanem az, hogy nem értettük meg magát a rendszert. Állítom, hogy ebben a szobában egyetlen ember sem álmodta volna, hogy ezt a rendszert bárki más felhasználhatja rajtunk kívül. — Az a véleményem, hogy gyalázatos egy rendszer ez, ha bárki felhasználhatja csak azért, mert több szavazata van — jegyezte meg az egyik politikus. — Átkozottul igazad van — mondta Hatalmas Al. — Ha tudtam volna, hogy mire készülnek, inkább azt tanácsoltam volna, csak menjenek az utcára és töressék be a fejüket! — Most már csak egyetlen dolgot tehetünk — jelentette ki az egyik öreg —, meg kell változtatnunk a rendszert, hogy ez többé ne fordulhasson elő. — Elkéstünk — jelentette ki Charley —, ők ellenőrzik a pártot, az elnökjelölő konvenciót és még a rendszert is. — De hát nem ülhetünk itt szivarfüstöt fújva egymás pofájába, tehetetlenül! — ki áltott fel a Hatalmas Al. - Mit tegyünk? — Majd én megmondom — szólalt meg ismét Charley. — Lemegyünk Miamiba a kon vencióra, és tüntetünk! — De hát be sem engednek minket a konvenció épületébe! — Te ostoba.' Hát majd az utcán! Az utcán! (Fordította: T ........._ Iflf«bSí Janos) k észült. A bizottság előtt Tran Thi Tho, VDK-beü ász- szony (jobbról), könnyezve mondja el, hogy amerikai bombák hogyan ölték meg egyhónapos gyermekét. A kép bal oldalán álló nő a tolmács, aki a bizottságnak a megölt gyermek sapkáját mutatja. (Népújság telefoto — AP—MTI—KS) PEKING: Walter Scheel nyugatnémet külügyminiszter csütörtökön Csou En-laj kínai miniszter- elnökkel folytatott kétórás megbeszélés után nyilatkozatot tett. Kijelentette, hogy a Kínai Népköztársaság pozitívan foglal állást a két Németország ENSZ-felvétele kérdésében és a Biztonsági Tanácsban ilyen értelembei» foglal majd állást. A nyugatnémet államférfi elmondta, hogy tájékoztatta a kínai kormányfőt azokról a feltételekről, amelyek teljesir tése esetén Bonn kéri majd felvételét a világszervezetbe. NICOSIA: Makariosz érsek, ciprusi elnök fogadta Osorio Tafallt, az ENSZ-főtitkár ciprusi kü- lönmegbízottját. Lapjelentés szerint* Tafall nyugtalanságát fejezte ki azzal kapcsolatban, hogy illegális fegyverszállítmányok érkeznek az országba Grivas tábornok törvénytelen szervezetei számára. Szót emelt amiatt is, hogy a ciprusi érdekelt felek közötti tárgyalások ellen kampány folyik. BONÍV; Michael Kohl, az NDK miniszterelnökségi államtitkára és Egon Bahr, a szövetségi kancellári hivatal államtitkára csütörtökön Bonnban előbb négyszemközt, majd a két küldöttség tagjainak részvételével folytatta tanácskozásait a két Németország közötti alapszerződés megkötéséről. KENNEDY-FOK: Az Apollo 17. űrhajósa^, Eugene Cérnán és Harrison Schmitt a Kennedy-foki űrhajózási központban tartották meg első próbájukat . azoknak a feladatoknak vég- " rehajtásából, amelyek decemberben a Hold felszínén várnak rájuk. Az Apollo 17- et december 6-án bocsátják fel. A próbát eső szakította félbe. „Ilyesmi nem történhet meg velünk a Holdon” — jegyezte meg Cérnán. SAIGON: „ Nguyen Van Thieu del- vietnami bábelnök csütörtökön beszédet mondott egy saigoni diákgyűlésen. Határozottan elvetette a három legfontosabb' politikai irányzatot képviselő dél-vietnami koalíciós kormány megalakítását, amelyre a DIFK szeptember 11-i nyilatkozatában tett javaslatot. Magabiztosan azt erősítgette, hogy „a végsőkig” ellen fog állni, ha „a kommunisták saját rendszerüket akarnák hatalomra juttatni” Dél-Vietnamban. Megjelent a Nemzetközi Szemle legújabb száma Az októberi szám vezércikkében- azt az új világ- helyzetet jellemzi, amely a szovjet—amerikai, szovjet— nyugatnémet és más. nagy horderejű nemzetközi megállapodások nyomán kialakult, a békés egymás mellett élés elvének az eddiginél pozitívabb értelmezése iegyében. Bár kockázatos új történelmi szakaszok' határát megvonni, ez alkalommal a folyóirat cikke alapján mégis megállapíthatjuk, hogy a 1L világhál/orú utáni korszak lezárult, s olyan |ij erőát- csoport i iulásokkal, szövetségi rendszerekkel, az új körülményeknek megfelelően változott diplomáciai tevékenységgel kell számolnunk, amelynagyobb erőfeszítéseket i követel a szocialista országoktól belpolitikai, gazdasági és ideológiai téren is. Az új fejlődési szakasz kiindulópontjáról, a szovjet—amerikai megállapodásról közli a folyóirat G. A. Arbatov- nak, a Szovje'.iai.ó Amerika.; Intézete igazgatójának tanulmányát. A nemzetközi munkásmozgalom eseményei közül a két francia munkáspárt közös progranyárój, s az ezzel Kapcsolatos, egymással ellentétes kommunista és szociáldemokrata értelmezésről is közöl anyagokat a folyóirat. Jelentős terjedelemben, több cikk foglalkozik Kelet-Azsia megnövekedett világpolitikai jelentőségével, elsősorban Kína és Japán viszonyának alakulásával. Külön szakcikkek :-mer te tik a kínai— szovjet határkérdés és a Kínai Népköztársaság katonai potenciáljának problematikáját. Rendkívül alapos ismertetést olvashatunk Szolnok Pétertől a portugálok afrikai gyarmatain folyó szabadság- harcról. Szenzáció erejével ható leleplezéseket tartalmaznak az amerikaiak vietnami légi háborújáról a Pentagon számára készült titkos jelentések, amelyek egy részét most könyv alakban is megjelentették Amerikában, s a folyóirat ezekről közöl beszámolót. Érdekes újítás, hogy a Nemzetközi Szemle átvette a chilei forradalom útjáról a rádióban elhangzott - kerékasztal-beszélgetés anyagát, amelyhez a vfla egyik résztvevője. Friss István külön kiegészítő megjegyzéseket írt. (W ion \