Népújság, 1972. október (23. évfolyam, 232-257. szám)

1972-10-19 / 247. szám

ÁBC-áruház Tárnászentmiklóson. ........-„vsj-yyv„ WAVW'/A''.VAV////.VV/vV.'VWWW-'. W.'.' •1V\ *•» A közkedvelt erdőtelki iizlethta. . . .-.WWW •.W.V/Av'/./A'A'M'VA . /»V.'.'.'.VWV.-* ' ' ' ' ' .^^^'.WA^VA^^■^^WA^A^^WAWVv^MA/WM^^VM^^WA^'AVWWWWWM\VA^VM\VA^V,V^A'WVV\'\' Méretre igazított ruhák — torták, a megrendelő ízlése szerint — zenekar térítés nélkül — árukészlet bőségben — segítség háztáji gazdaságoknak Ha mindezt kívánja: keresse a Heves és Vidéke v Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezetett Hét községben — Heve­sen, Erdőtelken, Alanyban, Tcnkcn, Pélyen, Tarna- szentmiklóson, Hcvcsvezc- kenyen — sok ezer ember ellátásáról gondoskodik a hevesi ÁFÉSZ, melynek kö­zel 8000 részvényese, tagja van s 02 különböző boltot, 30 vendéglátó és nyolc fel­vásárló egységet működtet, könnyítve ezzel mintegy huszonötezer ember min­dennapi gondjait. A célsze­rű gazdálkodás eredménye­ként az áruforgalom össze­ge évről évre emelkedett, az elmúlt évben elérte a 221 milliót. Esküvők — olcsón Aki még nem ismeri, an­nak érdemes felfigyelni a he­vesi ÁFÉSZ ajánlataira. A cukrászüzem termékeinek hí­rét az ÁFÉSZ körzetének ha­tárán túl is ismerik, a „he­vesi” termékek minőségét di­csérik a tartamérai ÁFÉSZ körzetében élő emberek is. Ezt bizonyítja az, hogy a cukrászüzem készítményeit, nap, mint nap igénylik Tar- naméráról és a környező köz­ségekből. w Az érdeklődés titka az, hogy a cukrászüzem arra tö­rekszik: teljesítse maradék­talanul a megrendelők igé­nyelt. Ha valaki — esküvői ajándékként — sajátos díszí­tésű, egyéni ízű tortát kivan ajándékozni, az nem bánja meg, mert a hevesi ÁFÉSZ cukrászüzeme eddig még min­den megrendelő kívánságát teljesítette, s reklamációra aligha volt ok. Lakodalmas párok, figye­lem! Amikor az életet kez­dik, szükség van minden megspórolt forintra. A lako­dalom egy életre szóló em­lék, mégis jóleső, ha minél olcsóbban sikerül megrendez­ni. Erre ajánl Önöknek „re­ceptet” a Heves és Vidéke ÁFÉSZ. Íme a hevesi ven­déglő előnyös ajánlata! Vál­lalja a lakodalmak rend ezé­nekar ingyen játszik. nem kell majd 1500 forintot fizet­ni a hangulatszolgáltatásért. Lakodalomkor igen sokan ajándékoznak csirkét, libát, tyúkot. A hevesi vendéglő ar­ra is vállalkozik, hogy az ajándékokat tisztes áron át­veszi, sőt el is készíti, s a vendégek asztalára tálalja. A Hevest környező közsé­gekben nem mindig könnyű beszerezni a lakodalmas ven­dégek itókáját. Ezen a gon­don is könnyít a Heves és Vidéke ÁFÉSZ: a megrende­lőnek csak az igénnyel leéli jelentkezni, s az ÁFÉSZ vál­lalja az italok házhoz szállí­tását. Centrum hétfő, hevesi módra A közkedveltté vált cent­rum hétfő hírét minden vá­rosi lakos ismeri. Azt azon­ban kevesen tudják, hogyha Hevesre látogatnak, s felke­resik az ÁFÉSZ áruházát, a városi élményeknél sokkal kellemesebb meglepetés vár­ja őkét. A Heves és Vidéke ÁFÉSZ ugyanis a centrum hétfő példája nyomán vonzó gyakorlatot vezetett be. Minden hónapban tíz száza­lékkal olcsóbban lehet kapni egyes árucikkeket. Hevesi specialitás akad bő­ven. Az áruház — készletét minden Hevesre látogató di­cséri —. alkalmanként az egyes árucikkekből vásárokat rendez. Ilyenkor természete­sen bővítik a választékot, úgy és annyira, hogy a legigénye­sebb vevő se csalódjék. Köz­kedveltek a járási székhe­lyen a divatbemutatók is. Legközelebb november ll~én, fővárosi művészek közremű­ködésével. délelőtt tíz órakor tartanak ilyen rendezvényt, amely minden bizonnyal még a nagyközség környékéről is vonzza majd az érdeklődőket. Ruhák, méretre Az elmúlt évek gyakorlá­vesi áruház mindent megtesz azért: ne csalódjék a ked­ves vevő. Sőt árra is törek­szik, hogy a speciális igénye­ket is teljesítse. Ezek közül soroljuk fel most a legin­kább kedveiteket. Átutazóban jár Hevesen? Megtetszett egy öltöny, vagy egy nadrágkosztüm? Termé­szetesen lehangotódik, ha próba után kiderül, hogy nem éppen méretére szabott. Aggódásra, legalábbis Heve­sen nincs ok: az áruház sza­bórészlege ugyanis vállalja a méretre igazítást. Ha nincs ideje megvárni míg öltönyét, nadrágkosztümét testéhez igazítják, nein kell bosszan­kodnia, a szabórészleg azt is vállalja, hogy rövid időn be­lül és díjmentesen lakáscí­mére küldi a vásárolt ruha­neműt. Az sem okoz gondot, ha a tetszetős termék nem kapható, vagy a méret túl aránytalan. Nem kell lemon­dani a vásárlásról. Az áru­házban bármikor kap egy Jer velezőlapotj közben igényét feljegyzik, s ha ön hazaérés úgy találja»;:hogy .mindenkép-' pen. igényt tart egy öltöny­re, egy kosztümre, akkor visszaküldi a levelezőlapot, s rövid idő múltán, mihelyt a kívánt áru megérkezik, az ön lakáscíméire küldi. Hűtőszekrény — házhoz Sokan . dicsérik az áruház egyéb szolgáltatásait is. Ha valaki Hevesen, Erdőtelken, Átámyban. Teriken, Pélyen, Tarnaszentmiklóson. Heves- vezekényen tartós fogyasztá­si cikket óhajt vásárolni, nem kell fizetni a szállítás­ért, a szaküzletek vállalják a mosógép, a centrifuga, a hű­tőszekrény, az olajkályha díj­talan házhoz szállítását. Aki nem kap Átányban, az beme­het Hevesre: a szállítás költ­Akik a hevesi ÁFÉSZ kör­zetén kívül laknak, azok is elégedettek lehetnek az ÁFÉSZ ajánlatával. Mivel sokan nem tudják, ezért is­mételjük: minden tarlós fo­gyasztási cikket csökkentett fuvarköltséggel, tehát ol­csóbban szállíthat házhoz, az ország bármelyik területére a hevesi ÁFÉSZ. Akik eddig igénybe vették ezt a szolgál­tatást, nem csalódtak. Pró­bálja meg ön is, érdemes! Még egy speciális szolgál­tatás: a városi ember ha füg­gönyt vásárol mehet a var­rónőhöz, fizethet a méretre alakításért, olykor nem is kis összeget. Időt, fáradságot, pénzt takarít meg. ha vásár­lási igényével a hevesi ÁFÉSZ körzetének valame­lyik boltjában jelentkezik. Itt ugyanis vállalják, meglehe­tősen olcsón a függönyanya­gok méretre készítését. Még egy előny; .ezt se felejtse:, nem kell sokáig várnia,' ha­marosan otthonában lesz az új függöny. ( •, A szövetkezeti KISZ-napok keretében is célszerű felke­resni a Heves és Vidéke Ál­talános; Fogyasztási' és ./Säfte-,» kesitő Szövetkezetét. Oktober ,*—, Választékban nincs hiány a hevesi áruházban. ízletes torták készülnek a cukrászüzemben. 29-ig a hevesi áruházban * »',''*•>r. - ...............,r . , h áztartási gépek bemutatóját tartják szaktanácsadással egybekötve. A bútorboltban a korszerű lakáskultúra- „szem­léjét” rendezik meg, aki ide elmegy, nem csalódik, hiszen szaktanácsadásban is része­sül. Az ősz folyamán a hevesi áruház hárommillió forinttal bővített árukészlettel várja a vásárlókat. A szövetkezet nem feled­kezik meg a háztáji gazda­ságokról sem. A felvásárló részlegek összegzik a háztáji gazdaságok gyümölcsfacse­mete és egyéb szaporító­anyag igényeit. Aki naposba- romfira tart számot szintén a felvásárlótelepeken jelent­kezzen, mert igényeit teljes mértékben kielégítik. Vendéfflő és üzletsor Hevesen. wvWww

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom