Népújság, 1972. augusztus (23. évfolyam, 179-205. szám)
1972-08-09 / 186. szám
A NAP i 1972. augusztus 9., szerda „ A Nap kél: 4.31, nyugszik: 19.Q5 órakor A Hold kél: 4.38, nyugszik: 19.01 órakor Szeretettel köszöntjük névnapjukon EMCD nevű kedves olvasóinkat! Ernőd ma már ritka, ősmagyar eredetű név, melynek jelentése ismeretlen. A névkutatásban azonban van olyan vélemény is, hogy a női nemre, az anyaságra utaló ősi magyar szótő. az ,,em” rejtőzik benne, így lehetséges, hogy egy ma már nem használt női névnek férfi formája lenne az Ernőd. ❖ Tíz évvel ezelőtt halt meg Hermann Hesse, Nobel- dijas német regényíró és költő, a polgári humanista gondolat világirodalmi hatású képviselője. Fiatal korában protestáns teológiai tanulmányokat végzett, majd könyvkereskedő lett Bázelban. 1904-től csak az irodalomnak élt. Irodalomi munkássága elismeréseként 194!6-ban Nóbel-díjjal tüntették ki. Írói pályája Goethe és Gottfried Keller nyomdokain, valamint az újromantika szellemében indult. Késői főműve az Üveggyöngyjáték (1943), amelyben Goethe öregkori utópiáját, a „pedagógiai provinciát” kelti új életre, a szellem legkiválóbbjainak nemzetközi szervezetébe,, valamiféle világi „szerzetesrendbe’* kalauzolva el olvasóit. IDŐJÁRÁS? Várható időjárás ma estig: időnként kisebb felhő* södés, legfeljebb néhány helyen záporeső, zivatar. Mérsékelt, napközben megélénkülő, változó irányú, kécőbb déli, délnyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 26—31 fok között. Tizenkét vagonnal több búza Zagyvaszántóról A zagyvaszántói Aranykalász Termelőszövetkezet már befejezte az őszi kalászosok betakarítását, s a kedvezőtlen időjárás ellenére, amely országszerte nehezítette az aratást, kedvezően alakultak a termésátlagok. A termelő- szövetkezet vezetősége 18,5 mázsás átlagtermést tervezett őszi árpából. A betakarított termény • holdanként 21 mázsa volt, a kenyérgabona pedig 22 mázsás átlagtermést adott a közös gazdaságban, így a zagyvaszántói termelő- szövetkezet 45 vagon helyett 57 vagon búzát adott őrlésre, az új kenyérhez. Tanácsi vezetők látogatása a novaji Egyetértés Tsz-ben Mongol vendég a hatvani és gyöngyösi szövetkezeti üzemekben Kedden Kora délelőtt Hatvanba érkezett Ceben-isijn Kamcraj, a Mongol Népköz- társaság belkereskedelmi már niszterhelyettese, a Mongol Szövetkezeti Tanács alelnöke, aki a SZÖVOSZ vendégeként tartózkodik hazánkban. A mongol kereskedelmi vezető azért látogatott Magyarországra, hogy tanulmányozza a szövetkezet élelmiszerforgalmazás, felvásárlás, a vendéglátás és üzemélelmezés rendszerét, valamint tapasztalatokat gyűjtsön a szövetkezeti kereskedelem legújabb törekvéseiről. A hatvani ÁFÉSZ központjában Bocsi László sünök köszöntötte a vendéget és nyújtott tájékoztatót a fogyasztási szövetkezet múltjáról, problémáiról. Ezt köve- tőleg először a Zrínyi utcai tízes számú önkiszolgáló bolt, majd a szövetkezeti cukrásziizem munkamenetét tanulmányozta Ceben-isijn Kamcraj. Később az újhat- vani ÄBC-áruház, az Aranyfácán Étterem, majd az iparcikk áruház szerepelt a látogató programjában, amelynek végeztével megelégedéssel nyilatkozott a látottakról Tüzet okozott az elektromos távvezeték hibája Ä hatvani Lenin Tsz közelben dolgozó két traktorosa a felcsapó lángok láttán azonnal a mentéshez fogott. Rövid idő alatt körülszántották a tűzben álló területet, majd értesítették a városi tűzoltókat. A mintegy 200 holdnyi lábon álló sörárpából így több mint 190 holdat sikerült megmenteni. A kár még így is jelentős, meghaladja az ötvenezer forintot. Mint a . tűzrendészet! vizsgálat kiderítette, a hatalmas tábla egy részét az elektromos távvezeték hibájából keletkezett szikra gyújtotta fel. Meghibásodott ugyanis a tábla felett kifeszített 22 ezer voltos távvezeték egyik tartó, oszlopán levő kapcsolóberendezés, s az ebből kipattanó szikrák a száraz gabona közé hullottak. Hatvan város mongol vendége. — Nálunk, Mongóliában hatalmasak a távolságok, ezért nagy erőfeszítésbe kerül, az egyes helységek kereskedelmi ellátása — mondotta a miniszterhelyettes. — Magyarországi tapasztalatok felhasználásával most arra törekszünk, hogy megvalósítsuk a helyi alapanyagokból előállítható élelmiszerek gyártását és forgalmazását. Ez nagyban tehermentesítené központi árualapunkat, valamint az Ulan-Bator köré települt üzemeket. Amit Hatvanban is láttam, igazolja, hogy a jó tapasztalatok átvételével célkitűzésünk megvalósítható. Dél is elmúlt már, amikor Ceben-isijn Kamcraj mongol miniszterhelyettes, Gönczi László SZÖVOSZ-osz- tályvezető társaságában tovább utazott Gyöngyösre, ahol a délután folyamán a szövetkezeti vágóhíd és az ÁBC-áruház életével ismerkedett meg. (moldvay) Dr. Fonyó Gyula, a Minisztertanács Tanácsi Hivatala főosztályvezetője, Fekete Győr Endre, Heves megye tanácsának elnöke és dr. Pápai Gyula, a megyei tanács vb-titkára, Hegyi Jánosnak, a megyei tanács vb egri járási hivatala elnökének és Kovács Bertalannak, a hivatal elnökhelyettesének kíséretében kedden látogatást tett a novaji Egyetértés Termelő- szövetkezetben. A vendégeket Dobó Sándor a községi tanács elnöke és Szabó Márton a tsz elnöke fogadták. A Novajra látogató tanácsi vezetőknek Szabó Márton ismertete az Egyetértés Tsz gazdasági helyzetét és a további terveket. Elmondotta többek között, hogy az 1970-es esztendő után kritikus helyzetben volt a gazdaság, mert veszteséggel zárt, de a .vezetés és a tagság együttes erőfeszítésével sikerült ebből kilábalni. A tsz elnöke örömmel újságolta, hogy a tagság ismét visszanyerte bizalmát és a szorgalmas munkának meg vannak az eredményei, őszi búzából az idén 18, őszi árpából 21, tavaszi árpából 15 mázsás termésátlagot értek el holdanként. A szőlőből ka- tasztrális holdanként közel 40 mázsás termést vár a gazdaság. A gazdaság jelentős munkaerőhiánnyal küzd. A községből több mint fél ezren járnak különböző munkahelyekre dolgozni, a tagság átlagos életkora 60 év. Sok gondot fordítottak ezért a géppark korszerűsítésére. Az utóbbi két évben 1,8 millió forint értékű géppel gyarapították állományukat. Szólt ezután a következő év előkészületeiről is, amelynek során bővíteni kívánják tovább a gazdaság gépparkját, valamint talajvédelmi munkában akarnak előbbre jutni. A tanya körül mintegy 150 holdon legelőt fognak kialakítani. A vendégek megtekintették a gazdaság egyik állattenyésztő telepét, majd a gondosan kezelt új telepítésű szőlőtáblákat. A megyei tanács elnöke elismerően nyilatkozott a látottakról. „Bosszantó” automata A szerkezet eredeti rendeltetése korántsem a bosszantás lenne. Sőt! Az utasok, akik különböző okok miatt kénytelenek az éjszakai órákban a hatvani állomáson várakozni, örömmel nyugtázzák, hogy rendelkezésükre áll egy egész automatasor, ahol némi készpénz bedobása ellenében forró leveshez, kakaóhoz, feketéhez, sőt hideg ételféleséghez is juthatnak. S milyen jólesik az éjszakai órákban egy forró fekete, vagy kakaó. Ám az öröm hamar elillan, mihelyt igénybe venné az utas az automata szolgáltatásait. Men mi történik, ha forró kávét inna a várakozó? Bedobja a kétforintos érmét, s vár. Miután megnyomja a gombot vékonyka cseppekben hullani kezd a víz. — az automata belsejébe. Mert poharat és kávét „elfelejtettek” beletenni. Ha nincs, nincs, gondolja, s megnyomja a másik gombot, mely azt a célt szolgálná, hogy visz- szakapja a pénzét. Am ez az automata úgy véli, „pénzt visz- sza nem adunkV* s nem is adja. De nem járnak jobban azok sem, akik kakaót akarnak inni, vagy valamilyen szendvicset vásárolnának az automatából. A gép éhesen elnyeli a pénzt és nem ad érte cserébe semmit. „Legfeljebb forró mérget” — jegyezte meg az egyik vasúti dolgozó. S akik rendszeresen várakoznak az éjszakai órákban az állomáson meg is toldották szavait. Volt már rá eset, hogy volt kakaó, de nem volt hozzá pohár. A két kezébe meg mégsem gyűjtheti az utas a lehulló cseppeket. Aztán volt pohár (á 2 Ft)» de nem volt hozzá kakaó. Reméljük, az Utasellátó Vállalat nem az utasok bosszantására szereltette fel az automatákat, s néha utánanéznek, vajon ad e valamit a belehullaj- tott, és vissza nem kapott forintokért. — d. — Szövetkezeti összefogással Tiszanánán ÁBC-áruház épült Recsken az őszi vetésre készülnek Recsken tegnap délután adták át a megye első, társadalmi összefogással épített áruházát, amelyen részt vett Barta Alajos, a megyei párt- bizottság titkára, dr. Juhár Zoltán a belkereskedelmi miniszter helyettese és Fodor Istvánná országgyűlési képviselő is. Dr. Havellant Ferenc, a MÉSZÖV elnöke adta át rendeltetésének az áruházát, amelyet a parádi ÁFÉSZ építő brigádja készített. A recski községi tanács központi helyen ellenszolgáltatás nélkül biztosított helyet az épületnek. A több mint négymillió forintos beruházáshoz a verpeléti, a tarna- leleszi ÁFÉSZ jelentős összeggel járult hozzá. A régi üzleteket is szakosították, s így ezen a napon még két szövetkezeti bolt nyílt meg Recsken. A közeljövőben pedig a cipő- és a bútorüzlet mellett ruházati szaküzlet is várja vásárlóit. A lakosság örömmel fogadta a bútorüzlet megnyitását, mert eddig messzire kellett utazni érte. Az ABC-áruház rhár az első napon 1,5 millió forintos árukészlettel fogadta a vásárlókat. A tiszanánai Petőfi Tsz- ben jó ütemben-- halad az őszi vetésre való felkészülés. Már befejezték a nyári szántást, a tarlótárcsázást, illetve vetőszántást. Hamarosan beindul a repülőgépes alapműtrágya-szórás is. Végzik a szervestrágyázást, folynak a vetőmagtisztítási munkálatok. A tsz befejezte a korai és nyári burgonya betakarítását, így a mintegy 19,2 vagon begyűjtött burgonyából félmillió forint bevételük származik. Egri Myári Egyetem ’72 Ismerkedés a megyével Jégkár a dohányföldeken A hevesi Rákóczi Termelőszövetkezetben folyik a dohány . törése. A közös gazdaság 75 katasztrális holdon termel burley, és 25 holdon hevesi dohányt. Az idei év szeszélyes időjárása nem vonult el nyomtalanul a cigarettának való növény termőterülete fölött sem. A dohánylevelek sokat szenvedtek ezen a nyáron a jég pusztításától. A törés közbeni felmérés azt mutatja, hogy a különböző táblákat 47—81 százalékos jégkár érte. Az Egri Nyári Egyetem utolsó munkanapja egyszerre ígért szórakozást és művelődési lehetőséget a hallgatóknak. Azok sem jártak rosszul, akik a turisztika kedvelői. A hallgatókat először a mikófalvi parasztház és kovácsműhely nevezetességeivel ismertették meg a vendéglátók, majd a bélapátfalvi XIII. századi apátsági templomot látogatták meg. Ezután Szilvásváradra érkeztek. Itt lovasbemutatóval fogadták őket, majd a Szalajka-völgybe rándultak ki. A kirándulás az egésznapos, viszonylag kötetlen program, lehetőséget nyújtott arra, hogy a hallgatók még inkább megismerjék egymást, sajátos munkaterületüket. Arra is mód adódott, hogy „házilag” kiértékeljék a munkaprogram szempontjából, már lényegében befejeződött nyári egyetemet. A hazai hallgatók véleményét tolmácsolja a gyulai városi könyvtár igazgatója, aki először vett részt az Egri Nyári Egyetem rendezvényein, ám szűkebb pátriájában specialistája a nyári egyetemeknek, hiszen a gyulai eszperantó nyári egyetem egyik lelkes patronálója volt. A több mint 1egyhetes programsorozat meglepően sokat nyújtott nemcsak a szakember, hanem a műemlékvédelem iránt érdeklődők számára is. örülök annak, hogy olyan tapasztalatokat gyűjthettem, amelyeket mind munkám során, mind a város kulturális életének színesítésére felhasználhatok, felajánlhatok. A külföldiek véleményét Olajos Mihály, az egyik legnagyobb jugoszláv szakszervezet országos titkára foglalja össze: — Nem vagyok műemlék- védelmi szakember, mégis sokat nyújtott számomra ez a közel tíz nap. Arra is lehetőség adódott — egri szakszervezeti vezetők segítségével —,hogy megismerjem a magyar szakszervezeti mozgalom eredményeit, gondjait, sajátos problémáit. így abban a szerencsés helyzetben vagyok, hogy nemcsak turisztikai, kulturális élményekben gyarapodhattam, hanem egri és Heves megyei látogatásaim tapasztalatait otthoni szakszervezeti munkám során is hasznosíthatom. A program egyéb érdekességeket is tartogatott a hallgatók számára. Délután ellátogattak a lipicai lómúzeumba, majd a Bükk-fennsík szépségeivel ismerkedtek, felkeresve természetesen az országhatáron túl is híres ménest. (pécsi) A kitérőgyáriak jövő/ évi terve Kedvezményes ifjúsági üdültetés a Velencei-tónál A MÁV Gyöngyösi Kitérőgyártó Üzemének ifjúmunkásai elhatározták, hogy egy nyolcszemélyes üzemi KISZ- üdülőt építenek fel a Velencei-tó partján. A tervük megvalósításához szükséges pénzt munkával teremtik majd elő. Mint az üzem ifjúsági vezetői elmondották,, úgy döntöttek, hogy két szombaton kommunista műszakot tartanak. Az ezért járó összegből egy alpesi házati vásárolnak, majd az üzem testvérvállalatának területén felállítják és berendezik. Az üzemi KISZ-üdülő először jövő nyáron fogadja a kiváló termelő- és mozgalmi munkát végző fiatalokat, akik ezért a nyaralásért csak csekély hozzájárulást fizetnek majd. A váltónál kisiklott a mozdony... Korgfalmi zavar volt a Füzesabony—Kger közötti vasútvonalon Augusztus 8-án, kedden hajnalban a füzesabonyi vasútállomás 3-as számú kitérőjénél leesett a sínről a 324.1549 számú gőzmozdony. A kisiklott mozdony lehetetlenné tette Füzesabony és Eger között a közvetlen vonatforgalmat. Az eset után a miskolci vontatási 1 főnökség segélyszerelvénye sietett a helyszínre, hogy mielőbb helyreállíthassák a forgalmat. A mozdonyt kedden délelőtt 11 órára emelték vissza a sínpárra. Tegnap hajnaltól a déli órákig ezért -a füzesabonyi bejárattól indították, illetve ott fogadták az egri személy- vonatokat. A baleset elhárítása idején a teherforgalom szünetelt. A baleset okának kivizsgálása folyamatban van. A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tan«* napilapja. — Főszerkesztő: PAFP JAMOS. — Riadja a Heves megye] Lapkiadó Vállalat, Felelős kiadó: TÓTH JÓZSEF. — Szerkesztőség és kiadóhivatal: Eger. Beloi»j.sz u. 3. (Fii 23.) Telefon: Szerkesztőség: 13-73.. 30-39., 24-14. Lapkiadó Vállalat: 13-éS. Gyöngyöst »zerkesztőségj IS-97, Terjeszti a Magyar Posta. Előfizetési díj tgy hóra: 30,— Ft Előfizethető bármely Doste hivatalnál és kézbesítőnél, index; W ML __l-.i—....... . Hevea megyei Nyomda yáliáiat, Eger, Brody Sáaöor ntes t mám, igazgató: SÓLYMOS JÓZSEF.
