Népújság, 1972. június (23. évfolyam, 127-152. szám)

1972-06-14 / 138. szám

PETÖFIBÄNYA— DOBÓ SE

6:3 (2:2)

Petőfibánya. 400 nézS. V.: Bar- ta.

Petőfibánya: Bóna — Kotrócz (Pintér), Gáldi, Dombi, Szuszai (Tamás), Zsidai, Pásztor, Cséki, Morvái, Laczkó, Rezsnyák. Edző: Zilai János.

Dobó SE: Barát — Tugyi, Horváth, Esztári (Szolga), Péter, Záes, Kincses, Csűrös, Patai, Somodi, Bezsán. Edző: Lehotai Benjámin.

A hazai csatárok jóvoltából — akik 8—10 abszolút gólhelyzetet hagytak ki — váratlanul nehéz ellenfélnek bizonyultak a vendégek. A helyzetek alapján, akár kétszámjegyű győzelmet is arathatott volna a Petőfibánya. G.: Laczkó 2, Morvái 2, Rezsnyák 2, illetve Somodi 2, Patai. Jók: Gáldi, Laczkó, Rezsnyák, Tamás, illetve Barát, Zács, Somodi.

GYESE—MÄV HAC 4:3 (3:2)

Hatvan, 200 néző. V.: Csáti.

GYESE: szalai — Erdélyi, Huszár, Varga, Potye, Kelemen, Söregi, Nagy, Balogh, Hidvégi, Szűcs. Edző: Takács László.

MÁV HAC: Holydák — Kókai, Terényl, Csányi (Schwetz), Tóth, György (Pócs), Majer, Petrik, Gulyás, Gugyella, Ecseri. Edző: Szalontai Béla.

A lendületesebben játszó gyöngyösiek megérdemelt győzelmet arattak. Csáti játékvezető kitünően bíráskodott. G.: Hidvégi 2, Nagy, Huszár, illetve Petrik 2, Gulyás. Jók: Huszár, Hidvégi, Nagy, illetve Gulyás, Petrik, Terényi.

FÜZESABONYI VASAS- HEVES 2:1 (1:0)

Füzesabony, v.: Tuza.

Füzesabony: Farkas — Kárpáti. (Orsó), Bocsi, Gál A., Nyeste, Bozsik, Tóth L, Ferencz, Riczu, Bíró (Kovács), Perge.. Edző: Kárpáti László.

Heves: Marosi n., — Horváth, Stolcz, Perez, Balogh, Kovács, Marosi I., Bettenbuch I., Budai I., Budai H., Janosek (Tari H.). Edző: dr. Nagy Ferenc.

Az első félidőben akár fél tucat gólt is lőhettek volna a hazaiak. 1:1 után izgalmas küzdelem alakult ki, végül megérdemelten nyert a kiesés ellen küzígy látták tudósítóink a megyei labdarúgó-bajnokság küzdelmeit

dő Füzesabony. G.: Perge, Bocsi (ll-esből), illetve Budai n. Jók: Bocsi, Bozsik, Nyeste, Riczu, illetve Marosi II., Budai H.

GÁSPÁR SE— SIROKI VASAS 3:1 (1:1)

Sírok, 400 néző. V.: Szécsényi.

Gáspár SE: Puskás — Kasza, Balogh, Domokos, Czudar, Szabó, Müller (Varjú), Németh, Eipel, Schuszter, Lavaj. Edző: Pogonyi Lajos.

Sirok: Nagy J. — Béres, Megy- gyesi, Sándor, Kovács, Fülöp, Schwarckopf, Érdéi, Szabó, Nagy (Mengyi), Várkonyi (Szo- boszlai). Edző: Csáki Béla.

Az első félidő 30. percében a hazaiak jutottak vezetéshez, majd a Gáspár SE súlyos védelmi hiba után egyenlített. A második játékrészben a helyzeteit jobban kihasználó Gáspár SE megérdemelten jutott a két ponthoz. G.: Németh, Eipel, Lavaj, illetve Szabó. Jók: Czudar, Szabó, Eipel, Lavaj, illetve a sirokiak közül senki.

SELYPI kinizsi- karikás SE 1:0 (0:0)

Abasár, 150 néző. V.: Falcsik.

Selyp: György — Bor, Kaszás, Pásztor, Lőrincz, Czank, Roz- nyik I. (Roznyik II.), Szűcs I., Kékő, Szűcs n., Nagy. Edző: Sándor Károly.

Karikás SE: Aradi — Vernyik, Mákai, Nagy, Oldal, Vékony, Csáki, Nánai, Teli, Godó, Kékesi. Edző: Horváth Lajos.

A nagy hőségben gyenge iramú, közepes színvonalú mérkőzésen a sok adódó helyzet közül a szerencsésebb vendégek egyet kihasználtak, s ezzel nyertek. A helyzetek alapján a döntetlen igazságosabb lett volna. G.: Szűcs II. Jók: György, Roznyik I., Szűcs H., illetve Makai, Nagy, Oldal.

RÓZSASZENTMARTON— BÉLAPATFALVA 4:3 (la)

Bélapátfalva, 300 néző. V.:

Földi.

Rózsaszentmárton: Kozsa —

Szabó (Venczel), Dorner, Hegyi, Báti, Zsák, Kiss, Vakli, Bendik, Szanyi, Szép. Edző: Hegyi János.

Bélapátfalva: Ambrus — Be- recz, Mikó I., Kelemen, Sütő (Józsa), Mészáros, Gere (Mikó

n.), Bársony, Ferencz, Mikó ül., Sas. Edző: Gere Tihamér.

Végig a rózsaszentmártoniak irányították a játékot és megérdemelten nyertek a gyenge napot kifogó hazaiak ellen. Mikó n-őt a 79. percben a játékvezető kiállította. G.: Szanyi 2 (egyet ll-esből), Vakli, Bendik, illetve Sas, Mészáros, Mikó Hl. Jók: Kozsa, Báti, Zsák, Bendik, illetve Ambrus, Kelemen, Sas.

TÁRNÁMÉRA—RECSK 2:2 (1:1)

Tárnáméra, 150 néző. V.: Fülöp.

Tárnáméra: Kovács — Özsvá- ri, Tóth, Magda, Várkonyi, Keresztesi, Sike. Szűcs L., Szabó, Forgó, Varga. Edző: Képes András.

Recsk: Bárány — Benus, Ho- cza, Puporka I., Farkas, Földi, Jurcsicsin (Puporka II.), Bódi, Szűcs, Simon, Dinnyés. Edző: Nagy József.

Egyenlő erők küzdelmét hozta a találkozó, a döntetlen igazságos. G.: Szabó, Keresztesi, illetve Simon, Földi (ll-esből). Jók: Keresztesi, Szabó, Forró, illetve Bárány, Puporka I., Szűcs.

A mérkőzéseket tudósították: Kulcsár Mihály (Petőfibánya), Srej József (Hatvan), Szigetváry József (Füzesabony), Somogyi János (Sirok). Kőváry László (Abasár), Horváth Mihály (Bélapátfalva), Csintalan András (Tárnáméra).

A bajnokság állása:

Tizenegyedszer a Szovjetunió ellen

A sors különös szeszélye folytán, a június 14-én Belgiumban, az Európa-bajnokság döntőjébe jutásért folyó küzdelem keretében, a magyar válogatottnak „ősi” nagy ellenfelével, a Szovjetunió csapatával kell megküzdenie.

A két ország nemzeti tizenegye eddig tíz alkalommal mérkőzött egymással, melynek során a következő eredmények születtek:

1954. IX. 26. Moszkva, 1:1 (0:1) (barátságos). 1955. IX. 25. Budapest, 1:1 (0:0) (barátságos). 1956. IX. 23. Moszkva, 1:0 (0:0) (barátságos). 1957. IX. 22. Budapest, 1:2 (1:1) (barátságos). 1958. IX. 28. Moszkva, 1:3 (0:3) (Nemzetek EK-mérkőzés). 1959. IX. 27. Budapest, 0:1 (0:0)

(Nemzetek EK-mérkőzés). 1963. IX. 22. Moszkva, 1:1 (0:0) (barátságos). 1966. VII. 23. Sunderland, 1:2 (0:1) (világbajnoki találkozó) . 1968. V. 5. Budapest,

2:0 (1:0) (Nemzetek EK-mérkő* Népújság tippjei a 25. hétre

1. Békéscsaba—Debrecen

X 2 1

1.

Petőfib.

26

20

4

2

72-16

44

3.

FÖSPED—Zalegerszeg

x 2

2.

GYESE

26

19

3

4

65-24

41

4.

Pénzügyőr—Ózd

1

3.

Gáspár SE

26

17

4

5

69-23

38

5.

Dorog—Ganz-MÁ VÁG

1 X

4.

Selyp

26

17

3

6

81-34

37

6.

Várpalota—Volán

x 1

5.

Sírok

26

13

5

8

52-40

31

7.

Dunaújváros—SZ. MTE

1 X

6.

MÁV HAC

27

13

4 10 47-39

30

8.

KISTEXT—Budafok

1 X

7.

Recsk

26

12

4

10

37-49

28

9.

Rakamaz—BVSC

1 2

8.

R.-szentm.

26

9

8

9

46-39

26

10.

IKARUS—Izzó

1 X

9.

Bélapátf.

26

10

6

10

45-38

26

11.

Leninváros—Kisterenye

1

10.

Heves

26

9

4

13

43-49

22

12.

Pápa—Szekszárd

1

11.

Karikás SE

26

7

4

15

28-51

18

13.

Almásfüzitő—S a varia

1 X

12.

Tamaméra

26

6

4

16

25-71

16

Pótm érkő zések:

13.

Dobó SE

27

6

2

19 47-71

14

14.

Z. Dózsa—Pécsi. Érc.

1 X

14.

E. Spart.

26

3

5

18

22-77

11

15.

Kossuth KFSE—SKSE

1 X

15.

F.-abony

26

4

2 20 18-76

10

16.

Gyöngyös—Nyíregyh.

1

INM1EN-QNNAN

Mint arról már korábban beszámoltunk, június 18-án Sástón rendezik meg a Somody József természetjáró ügyességi emlék- versenyt. A csapatok nevezéseiket 18-án, vasárnap, 8.30 óráig leadhatják, de a rendező bizottság kéri, hogy telefonon előzetesen jelezzék Indulási szándékukat Szegedi Barnánál, az SZMT sportfelelősénél. Telefon: 12-60.

*

Az MTS egri Járási tanácsa június 15-én, csütörtökön, a járás sportköri elnökeinek részvételével értekezletet tart Somogyi Béla út 13. szám alatti hivatali helyiségében. Napirenden a falusi dolgozók spartakiádja járási döntőire való felkészülés, valamint a döntő lebonyolításának megbeszélése szerepel.

*

A SZOT Mátra, Bükk Üdülési Szanatórium Igagzatósága, valamint a Szakszervezetek Heves megyei Tanácsa ma, június 14- én, 10 órai kezdettel rendezi meg a hagyományos Mátrai sportnapokat Mátraházán, az olimpiai edzőtáborban .

A Füzesabonyi Vasas Sportkör asztalitenisz-csapata kezdeti gyenge szereplés után magára talált és sorozatban harmadik győzelmét aratta. Eredmények: Füzesabonyi Vasas—MÁV HAC 9:7. Gy.: Hart 4, Paláncz 3, Seregély 2, illetve Dráviczki 3, Szabó 2, Máté, Hídvégi. Füzesabonyi Vasas—Budapesti Qualitál 10:6. Gy.: Hart 4, Paláncz 3, Seregély 2, Deli Z. Füzesabonyi Vasas—Hazai Pamut 10:6. G.: Hart 4, Paláncz 3, Seregély 2, Penderik.

Befejeződött Hatvanban a városi nagypályás Rohály Kupa. Valamennyi csapat komolyan vettet a szereplést, egyetlen találkozó sem maradt el.

A bajnokság végeredménye:

1. K. öreg Fiúk 10 8 1 1 27- 6 17

2. Lendület 10 6 2 2 18- 8 14

3. MAV Öregf. 10 4 1 5 13-19 9

4. MÁV FTH 10 2 4 4 10-15 8

5. Városi Tanács 10 2 2 6 6-15 6

6. Vörös Meteor 10 2 2 6 10-21 6

SPARTAKIÁD

Egerben rendezték meg a KPVDSZ megyei spartakiádját. A Dózsa-stadionban Pilisy Sándor megyei titkár tartott megnyitót, majd elkezdődtek a versenyek. A spartakiád eredményei: Atlétika. Férfiak, 100 m:

1 Bakondi S. (SZÖVTERMÉK),

2 Dudás J (Füzesabonyi

ÁFÉSZ), 3. Kovács L. (Hevesi ÁFÉSZ). 800 m: 1. Gazda M. (Egri ÁFÉSZ). 2. Kovács L., 3.

Vas E. (Üzemi VV.) Súlylökés:

1. Tóth L. (Mátrafüred, SZOT), 2 Lövel J (SZÖVTERMÉK). 3. Géczi I. (Hevesi ÁFÉSZ). Magasugrás: 1. Gazda M., 2 I!y~ lyés L. (Iparcikk Kisker.), 4. Dudás J. Távolugrás: 1. Illyés I., 2. Dudás J., 3. Bakondi S. Nők 200 m: 1. Rázsi J. (Iparcikk Kisker.). 2. Nagy I. (SZÖVTERMÉK), 3. Tóth M. (Mátrafüred, SZOT üdülő). Távolugrás: 1. Nagy I.. (2. Rázsi J„ 3. Tóth E. (Iparcikk Kisker.).

Kispályás labdarúgás. Férfiak: 1 Egri SZÖVTERMÉK, 2. Gyöngyösi ÁFÉSZ, 3. Üzemi Vendéglátó V., 4. Panoráma Vendéglátó V. Nők: 1. Centrum Aruház, 2. Iparcikk Kisker. Női kézilabda: 1. Füzesabonyi ÁFÉSZ,

2. Mátrafüred! SZOT Üdülő.

Férfi egyéni teniszverseny: 1.

Permay Gyula (Panoráma W.),

2. Gazda M„ 3. Bakó J. (Panoráma VV.). Férfi tekeverseny:

1. Juhász I. (MÉSZÖV), 2. Hidvégi M. (Füzesabonyi ÁFÉSZ),

3. Ruzsinszki S. (MÉSZÖV). Csapóiban: 1. Egri MÉSZÖV, 2. Egri ÁFÉSZ, 3. Füzesabonyi ÁFÉSZ. Sakk: 1. Stancsik G (Lőrinci ÁFÉSZ), 2. Nagy L. (MÉSZÖV), Győri G. (Gyöngyösi FÜSZÉRT). Csapatban: 1. Gyön gyösi FÜSZÉRT, 2. Hevesi ÁFÉSZ, 3. MÉSZÖV. AsztaXite nisz. Nők: 1. Bozsikné (Mátrafü red, SZOT Üdülő), 2. Kolozsvá- riné (Füzesabonyi ÁFÉSZ), 3 Adamecz M. (Hevesi ÁFÉSZ). Csapatban: 1. SZÖVTERMÉK, 2. Füzesabonyi ÁFÉSZ, 3. Hevesi ÁFÉSZ. Férfiak: 1. dr. Sonkád! J. (SZÖVTERMÉK), 2. Feit Gy (Panoráma VV.), 3, Peitf (Panoráma VV.). Páros: 1. Dr. Son- kádi—Kormos (SZÖVTERMÉK)

2. dr. Bajnok—Bartus (Állami

Biztosító), 3. Feit F.—Feit Gy (Panoráma VV.). Csapatban: 1 Horti ÁFÉSZ, 2 Panoráma Vendéglátó V., 3. Iparcikk Kisker, és Szilvásvárad! SZOT üdülő. Az összesített pontversenyben: SZÖVTERMÉK 151, 2. Iparcikk

Kisker. 118, 3. Füzesabonyi

ÁFÉSZ 108, 4, Hevesi ÁFÉSZ 86 ponttal.

A játékvezető:

Rudi Glöckner

— A Lipcse melletti Makran- städtban születtem, 1929-ben. Gyermekéveimben csak egyetlen sportot űztem —, a focit. Játékospályafutásom a „Glück auf!”

(Szerencse fel!) nevű helyi csapatban kezdődött, majd később a Rotation Leipzig csapatában szerepeltem. Már aktív játékos koromban érdekelt a játékvezetés. 1953-ban — 24 éves koromban — sikeres bírói vizsgát tettem. Eleinte alacsonyabb osztályú mérkőzések vezetését bízták rám, majd 1959-ben már I. ligás játékvezetővé minősítettek. 1964 óta vagyok tagja a FIFA-ke- retnek. Heti háromszori, rendszeres erőnléti edzéssel és kedvenc kiegészítő sportommal — a tekével készülök fel mérkőzéseimre. A korán elhunyt 'Werner Bergmahnt, az NDK első kitüntetett FIFA-blróját tekintem tanítómesteremnek és eszményképemnek. Any any elvemen kívül alapfokon beszélek angolul. Civilben egy lipcsei áruház vezetője és a helyi sportszervezet elnöke vagyok.

— Az utóbbi években jó néhány jelentős nemzetközi to. kozót vezettem. így — többek között — a Górnik Zabrze— Djugarden (Stockholm), Hvidov- re (Koppenhága)—Real Madrid, Juventus—Benfica, Svédország —Norvégia, Napoli—Leeds,

Ajax—Napoli, Manchester City— SK Lierse, Svédország—Francia- ország, Everton—Panatinaikosz, Leeds—Torino, Ausztria—Svédország, Liverpool—Servette

(Genf), Glasgow Rangers—Sporting Lisszabon, valamint a Lengyelország—Svájc és az emlékezetes Celtic—Inter. BEK-talál- kozót irányítottam.

— Magyar klubcsapatok, illetve ifjúsági válogatottaknak eddig a következő mérkőzésein működtem: 1962: Lengyelország

—Magyarország (2:2). UEFA-torna Jugoszláviában. 1964: U. Dó- ■m zsa—Valencia (3:1), EVK, valamint az ugyanezen évben Törökországban rendezett UEFA- torna keretében a Magyarország—Törökország (2:2) találkozót irányítottam”.

' Glöckner a FIFA megtisztelő meghívása alapján részt vett az 1970-es mexikói VB-n, ahol előbb az Olaszország—Uruguay mérkőzésen működött, majd őt jelölték a nagy érdeklődéssel várt Brazília—Olaszország VB-döntő levezetésére is. Teljesítményét mind a szakvezetők, mind a világsajtó elismeréssel méltatta.

De Glöckner sikersorozata ezzel még korántsem ért véget.

1970. augusztus 26-án Buenos Airesben ugyancsak ő vezette az Estudiantes—Feijenoord Világ Kupa-döntÓ első mérkőzését.

Glöckner három hónap leforgása alatt tehát egy világbajnoki és egy Világ Kupa-döntőt vezetett.

Ilyen csúcsot még nem jegyzett fel a labdarúgó-játékvezetés történelme . . .

És most következik Glöckner számára az újabb nagy erőpróba: az UEFA őt jelölte az Antwerpenben lejátszásra kerülő Magyarország—Szovjetunió Európa Bajnokság döntőjébe jutásért vívandó mérkőzés játékvezetőjéül.

Az Észak-Heves megyei Sütőipari Vállalat

tmk

műhelyébe

1 fő vízvezeték-szerelőt,

1 fő szobafestőt,

1 fő segédmunkást. Jelentkezés: Eger, Zalár J vl 9.

zés). 1968. V. 12. Moszkva, 0:3 (0:2) (Nemzetek EK-mérkőzés).

Az eddigi tíz találkozó során tehát a magyar válogatott mindössze kétszer győzött, három ízben ért el döntetlen eredményt és öt alkalommal szenvedett vereséget. A gólarány 9:14. Az ösz- szesitett mérleg a mi szempontunkból erősen negatív.

A fenti kimutatásból az is kitűnik, hogy eddig a két ország válogatottja öt barátságos jellegű és öt díjmérkőzést vívott egymással.

Még egy érdekesség: hét alkalommal szeptemberben került sor a két ország válogatott csapatának találkozójára.

Szakvezetőink és szurkolóink körében sokszor felmerült a kérdés: miért nem tudunk a Szovjetunió válogatottja ellen eredményesen szerepelni? Van-e a magyar válogatott csapatnak úgynevezett „szovjet komplexusa”?

E kérdésre kértünk választ Ba- róti Lajostól, a jelenleg Peruban működő, s a közeljövőben hazatérő mesteredzőtől, akinek szövetségi kapitányi működése során hét alkalommal is mérkőztünk a Szovjetunióval.

— Sokszor feltették már nekem a kérdést: volt-e a magyar csapatnak úgynevezett „szovjet komplexusa”? — mondta Baróti Lajos. — őszintén megmondom, hogy már Puskásék idejében sem nagyon tudtunk ellenük játszani. A szovjet válogatott erőteljes, fizikai adottságokra épülő játéka nem nagyon feküdt a technikás magyar csapatnak. Nem vonatkozik ez az 1966-os angliai VB-n ellenük játszott mérkőzésükre, mert ott már — megítélésem szerint — nem egy „erőből” játszó szovjet csapattal kerültünk szembe.

De feltettük a kérdést Zalka Andrásnak, a Testnevelési Főiskola igazgatóhelyettesének is, aki a következőket mondotta:

— Véleményem szerint volt „szovjet komplexusa” a magyar válogatottnak, még az ötvenes és talán még a hatvanas években is, mint ahogy volt a magyar válogatottnak éveken keresztül „olasz komplexusa” is. Tehát ennek a komplexusnak nem valami politikai jellege van. Ezt én azzal is alá tudom támasztani, hogy 1959 és 1961 között, Baróti Lajos szövetségi kapitány mellett, mint edző működtem.

— 1959 szeptemberében a Népstadionban játszottunk a Szovjetunió ellen és 1:0 arányban kikaptunk. Ismerem azt a hangulatot és azt a lelkiállapotot, amelyben a játékosok a mérkőzés előtti héten voltak. Pedig komoly politikai vezetők látogatták meg és buzdították a csapatot arra, hogy „meg kell verni a szovjetet”, mert ezzel sok olyan hangot le lehet fegyverezni, amely akkor kétségtelenül megvolt még. Tehát valóban volt ilyen komplexusa a magyar válogatottnak, de ennek elsősorban nem szakmai, hanem lélektani okai voltak.

— Én a szovjet csapatot azóta is többször láttam játszani.

Sőt, az 1970-es mexikói VB-n minden mérkőzésüket végignéztem. Meggyőződésem, hogy sem akkor, sem most nem játszanak jobb futballt, mint a magyarok. De volt es van ma is egy hallatlan nagy előnyüK velünk szemben: a jobb fizikai felkészültségük, állóképeseb- bex, erősebbek, gyorsabbak és taktikailag fegyelmezettebben, mint mi. Viszont: ennek a taktikai fegyelemnek az ö szempontjukból van azonban egy olyanfajta „hátulütője”, hogy a játékuk kissé sablonos. Tehat a mérkőzés közben ők nem tudnak a körülményekhez úgy alkalmazkodni, mint ahogyan esetenként a magyar vagy az NSZK válogatottja tud. Elkezdik a játékot egyfajta ritmusban és azon mérkőzés közben nem nagyon tudnak változtatni. Ha történetesen olyan ellenféllel kerülnek szembe, akik variálni tudják mérkőzés közben a játék ritmusát, azok könnyen zavarba hozhatják őket, még akkor is, ha ők kondícióban jobban állnak, mint az ellenfél. Legutoljára a tévében láttam a szovjeteket a jugoszlávok ellen, ahol nem nyújtottak kifejezetten jó teljesítményt. Megmutatkozott ez különösen az I. félidőben, s az, hogy végül is nyertek, talán inkább a jugoszláv válogatott csapat visszaesésének tudható be.

— Vajon mj várható a Szovjetunió ellen, a ma Belgiumban lejátszásra kerülő Európa-baj- noki mérkőzésünkön?

— Nagyon nehéz erre a kérdésre válaszolni. Az hiszem, senki nem csalhatatlan jós. Mind árom eredmény lehetséges. El tudom képzelni, hogy egy jól felkészített magyar válogatott csapat esetleg meg tudja verni a Szovjetuniót, ami óriási siker lenne számunkra. Az az érzésem azonban, hogy a mérkőzés sorsát nagymértékben az erkölcsi, akarati tulajdonságok, és nem utolsósorban a kondíció fogja eldönteni. Tény, hogy játékosainkban ma is van egy ilyenfajta komplexus, valamiféle belső, tudat alatti félelem a szovjet válogatottal szemben. Ez azonban belső probléma, egy lélektani kérdés.

— Hogyan lehetne — megítélése szerint — ezt a gátlást feloldani a magyar játékosokban?

— Erre még talán egy képzett pszichológus sem tud csalhatatlan receptet felírni. Az ilyenfajta gátlás feloldására, vagy ilyen komplexus eltüntetésére legjobb orvosság a kezdeti gyors siker. Tehát, ha mindjárt támadó szellemben lép fel a magyar csapat és egy gyors gólt ér el. ez fel tudja oldani ezt a gátlást.”

*

őszintén bízunk a nemzeti tizenegyünk győzelmében, melynek nyomán végleg eltűnik a magyar válogatott csapat „szovjet komplexusa”! A találkozó 19.55 órakor kezdődik, a mérkőzésről a Magyar Televízió helyszíni közvetítésben számol be. A találkozót Glöckner (NDK) vezeti.

A rendelkezésre álló szabad kapacitásunk folytán 1972—73. gazdasági évre

híítőtárolónkban élelmiszer tárolását,

esetleges hűtéssel megállapodás alapján

vállaljuk

mintegy 80 vagon súlyban.

Recski Állami Gazdaság, Recsk

A Heves megye! Tanácsi Építőipari Vállalat közületek részére rövid határidőre vállal

aszfaltozási

munkákat

EGER, KLAPKA UTCA 11. SZÁM.

SycJZ év&w

■f'v <■ '

1