Népújság, 1971. december (22. évfolyam, 283-307. szám)
1971-12-03 / 285. szám
A NA 1971. december 3., péntek A Nap bél: 7.12, nyugszik: 15.54 órakor A Hold kél: 16.39, nyugszik: 8.43 órakor Szeretettel köszöntjük névnapjukon FERENC nevű kedves olvasóinkat! A mai Ferenc, eredete a népvándorlás korára nyúlik vissza. Ebben az időben a Rajna mentén lakó frankok átvádoroltak Galliába, azaz a mai Francia- ország területére. A frankok nyelvén a Ferenc eredeti szava „szabad ember”-t jelentett. Hetvenöt évvel ezelőtt, 1896. december 3-án született Nyikolaj Szemjonovics Tyihonov szovjet—orosz költő és prózaíró. Iparos fiaként kereskedelmi főiskolát végzett. Részt vett a polgárháborúban: első irodalmi müve 1918-ban jelent meg. A publicisztikus költészet képviselőjeként jelentkezeti. A polgárháborús témákról később a szocialista építés témakörére tért át, 1927-ben jelent meg Hőst keresek című verseskötete. Kczép-Ázsiában és a Kaukázusban tett utazásai tovább bővítették témakörét. Tevékeny közéleti személyiség: 1949-től a Szovjet Béketanács elnöke, a Béke-világtanács tagja. Tyihonov költészetének jellemző vonása a hősi pátosz, a romantikus lendület, az aformizmaszerű megfogalmazás. Mint műfordító is kiváló, m 0 # időjárás: Várható időjárás ma estig: erősen felhős, párás, idő, többfelé esővel, havas esővel, havazással. Mérsékelt, időnként élénk északi, északkeleti szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 1, plusz 6 fok között. e Ifjú szakmunkások versenye Gyöngyösön Két fordulóból álló stsak- munkásvetélkedő megszervezését határozták el a közelmúltban öt gyöngyösi vállalat — az Izzó gyára, a MÁV Kitérőgyártó Üzeme, a KAEV, a Vas- és Fém Ktsz és az Agromechanikai Szövetkezet — ifjú KISZ-esei, szakmunkásai. Csütörtökön sor is került az első forduló megtartására. A fiatalok ez alkalommal elméleti tudásukat mérték össze, majd a gyakorlati feladatok megoldására készültek fel. A munkapadok melletti vetélkedésre vasárnap kerül sor. Ekkor esztergályosok, lakatosok, marósok adnak számat ügyességükről, szakmai fogásaik elsajátításáról, a gépek kezeléséből. A verseny győzteseit •— mind az egyéni, mind pedig a csoportos kategóriában — megjutalmazzák, s átadják nekik a KISZ városi bizottsága által felajánlott kongresszusi okleveleket is. Napirenden t I jivö évi költségvetés Ülést tartott az Egri Városi Tanács végrehajtó bizottsága Az Egri Városi Tanács végrehajtó bizottsága csütörtökön délelőtt tartotta ülését, amelyen először a fejlesztési terv 1972. évi feladatainak előkészítéséről volt szó. Ezt követően vitatták meg a végrehajtó bizottsági tagok a jövő évi költségvetési és fejlesztési alap előirányzatainak tervjavaslatát. Vállalati segítség a lakásépítőknek Fiatal házasok előnyben (Tóth Lajos tudósítónktól.) A Métraalji Szénbányáknál sokat tesznek annak érdeledben, hogy segítsenek a fiatal házasok lakáshelyzetén. 1971-ben a vállalat 35 családnak tett lehetővé lakáscserét, úgy, hogy a lakás- használatbavételi díjat bizoFiatalok mozgalma Záhonyban Több mint kétezer 30 évért aluli fiatal dolgozik a záhonyi vaséti csomópont térségében. A fiatalok a KISZ kongresszusának tiszteletére napi feladataik teljesítése mellett társadalmi akciókban is részt vettek. Ilyen volt többek között a nagy kiterjedésű vágány hálózat megtisztítására indított mozgalom. Avasúti kocsikból ugyanis sok áru hullik le és ezek nemcsak az esztétikai képet rontják, hanem balesetek forrásai is le-; hetnelc. Társadalmi munkában 450 fiatal 3700 órát dolgozott. Ugyancsak társadalmi munkában megjavítottak egy hibás mozdonyt, üzemi épületeket meszeltek, lakótelepi kerítéseket festettek, darukat tisztítottak. Segítséget nyújottak egy vízellenállás- berendezés üzembe helyezéséhez, s ezzel több mint egymillió forintot takarítottak meg. Védnökséget vállaltak áz eperjeskei átrakó pályaudvar fásítása felett, s ennek keretében 500 csemetét ültetnek el. t ■ Fénybemutató Nagy érdeklődéssel fogadták a hazai színházi szakemberek csütörtökön azt a bemutatót, amelyet a Fővárosi Operettszínházban tartott-az osztrák Ludwig Pani világítástechnikai vállalat. A bemutatóval egybekötött kiállításon a jelenlevők korunk legkorszerűbb színpad-megvilágítási eszközeinek hatásáról saját szemükkel győződhettek meg: úgynevezett parabolatükrös fényvetők, ellipszis tükrös fényvetők és xeon követőfényvetők fénye borította be az Operettszínház színpadát. PIACI tzlr&é Burgonya kilója 2,70—3,50 forint, burgonya 2 kg-os csomagolásban 8,20 forint, takarmányburgonya kilója 1,50 forint, vöröshagyma 4—4,60 forint, vöröshagyma 2 kg-os 10 forint, fokhagyma 8—15 forint, fejes káposzta 3,20 forint, kelkáposzta 3.50 forint, vórsökáposzta 4 forint, karfiol 8 forint, gyökér 7,50 forint, sárgarépa 3,20 forint, zeller kilója 7 forint, karaláb kilója 3,20 forint, cékla 4 forint, zöldpaprika 3—9 forint, feketeretek 2.5U forint, ecetes uborka kilója 13—15 forint, savanyúkáposzta 8 forint, körte kilója 6,50 —9 forint, alma piros 4,40—7.60 forint, alma fehér kilója '2,50— 5.50 forint, mák kilója 48 forint, lencse kilója 26 forint, dió hé; jas 13—1T forint, körte Bacsó 3,20—3,60 forint. Kongresszusi napok az apci Qualitálnál (Szűcs Ferenc tudósítónktól) Az Apci Qualitál Vállalat fiataljai december 4-től 10-ig kongresszusi napokat tartanak. December negyedikén közösen egy másik KXSZ- szervezettel társadalmi munkán vesznek részt, s utána klubdélutánt, szellemi vetélkedőt rendeznek. Az ezt követő napok fő témája is a kongresszus lesz: alapszervi KISZ-gy üléseken vitatják meg az ifjúságot érintő fontosabb kérdéseket, kongress; Tűz Horton szusi őrséget szerveznék:, s vállalták az üzem környékének rendezését is. A KISZ- bizottság megszervezte, hogy a kongresszus idején naponta minden fiatalnak eljuttatja a Heves megyei Népújságot, hogy a nagy jelentőségű tanácskozás mi nden mozzanatáról gyorsan kaphassanak tájékoztatást. Kongresszusi Kupa elnevezéssel különböző sportrendezvényeket tartanak, s a kupát a minden téren legjobbnak bizonyuló csapat nyeri majd éL A fiatalok azokban az üzemrészekben akarnak kongresszusi műszakot tartani, ahol a tervteljesítés azt legjobban, igényli, ezzel is segítve vállalatuk eredményességét. nyes feltételek mellett a vállalat fizette ki. A kollektív szerződés értelmében került sor kölcsönök folyósítására is a családiházépítőknek. 200 000 forintot kapott így az építkezéshez 18 dolgozó. A kölcsönök összege 5—20 000 forint volt. A vállalat fejlesztési alapjából másfél millió forintot bizto- ' sítanak egy társasház építéshez. A többszintes társasház Petőfibányán épül fel. A tervezés mar folyik, az építést az OTP intézi. Fiatal házasok részére épülnek ezek a lakások, s a vállalat a fiatal házasoknak 70 000 forint kamatmentes kölcsönt biztosít. A folyósított kölcsön 50 százalékát elengedi a vállalat, ha a dolgozó 15 évig a vállalatnál marad. Ezt ötévenként bírálják felül, az első öt év után 17, a második öt év után 34, a tizenöt év után 50 százalékot engednek eL Uitörővezetok továbbképzése Felsőfárkányban A megye iskoláiban dolgozó mintegy hatvan úttörőcsapat-vezető részvételével csütörtökön délután továbbképzés kezdődött a felsőtárkányi KISZ-táborban. A megnyitást követően Kónya Lajos, a KISZ-megyebizöttiág első titkára megemlékezett a tábor névadója, Hámán Kató születésének évfordulójáról. Ezután kea-ült sor arra az előadásra, amelyben Szabó László, a Magyar Úttörők Országos Szövetségének titkára ismertette az úttörőszövetség továbbfej lesztésének lehetőségeit, valamint a KISZ VIII. kongresszusa előtti időszerű feladatokat, kérdéseket. Az úttörő vezetők megyei továbbképzése vasárnap fejeződik be. A Fehér ló fia a gyermekek színpadán Heves megyében vendégszerepeinek az Állami Bábszínház művészei: Hegedűs Géza átdolgozásában mutatják be A fehér ló fia című báb darabjukat. A fővárosi bábművészek szerdán a pé- tervásári és siroki, csütörtökön a rózsaszentmártoni és ecsédi gyerekek körében arattak nagy sikert előadásukkal. Ma délelőtt a fel- debrői, délután a domoszlói gyerekeket látogatják meg. Szombaton lesz az utolsó Heves megyei bemutatójuk, délelőtt még Gyöngyössoly- moson, délután Csányban szórakoztatják a legfiatalab- bakai. Vásárlókkal egy házibuliban Leégett a zsuptető Az éjszaka csendjét szirénázó tűzoltóautók verték fel. Tűz volt Horton, az Ady Endre utca 15. számú házban. Elsőként a községi önkéntesek értek a színhelyre, majd a hatvani és a gyöngyösi állami tűzoltók érkeztek meg: mintegy másfél órán keresztül, három sugárcsővel küzdöttek a lángok éllen... Kigyulladt ugyanis az Ady utca egyik kis házának zsúpteteje, s csak a gyors és szakszerű mentési munkálatokkal sikerült' megmenteni az épület többi részét a tűztél. Az előzetes feltételezések szerint a lángok kéményégés miatt terjedtek át a tetőre. A vizsgálat egyébként továbbra is tart Hómon Ható emlékiinnepségelf megyénkben A magyar munkásmozgalom kiváló nőalakja, Hámán Kató születésének 87. évfordulóján megyénkben is megemlékeztek a harcos édet- útról. Egerben, a Hámán Kató Üttörőházban tartottak emlékünnepélyt. Itt resist vettek azok az úttörő őrsök és rajok, amelyek Hámán Kató nevét vették fel zászlajukra. Ott voltak a délutáni ünnepélyen a patronáló KlSZ-alapszervezetek tagjai is, akik a megemlékezés után az úttörőkkel együtt hallgatták végig a 810-es számú Lenkei János úttörő- csapat két Hámán Kató rajának műsorát. ★ Hámán Kató, az illegális KMP kiemelkedő harcosa, mint ismeretes, Kompolton született. Szülőházán emléktábla hívja fel a figyelmét az arra járóknak. Immár hagyomány, hogy minden év december 2-án, az emlék-. táblánál koszorúzás! ünnepséget rendeznek. Az is köztudott, hogy Hámán Kató több ideig dolgozott a vasútnál, mint jegy pénztáros és 1918-ban a Vasutas Szövetségben kezdte meg munkás- mozgalmi tevékenységét. A Miskolci Vasútigazgatóság, ^valamint Kompolt és a környező községek Hámán Kató nevét viselő szocialista brigádjainak képviselői csütörtökön délután koszorúzták meg a magyar munkásmozgalom kiemelkedő nőalakjának emléktábláját. Az ünnepségen több százan jelentek meg, uliol. képviseltette magát a Miskolci Vasútigazgatóság párt- és KISZ-bizottsága, és a Vasutas Szakszervezet területi bizottsága is. Az ünnepségen ott volt a MÁV miskolci zenekara és műsort adott a kompolti női és úttörő kórus is. — Egy kiló kenyeret én és kérek! — Sok aprót hoztam, nem baj, ha azzal fizetek? — Mikor lesz házi kolbász? — A kimért liszt éppen most fogyott el, csak egy kilós, csomagolt lisztet tudok adni... A pult egyik oldalán nyolc vevő áll türelmesen, s várja, hogy rákerüljön a sor. Ettől függetlenül, holáz egyikük, hol a legutóbb érkezett vásárló érdeklődik valamilyen áru után. S a pult másik oldalán gyors kezekkel dolgozó elárusítónő alig győzi válasszal... A makiári Vasút utca 7. szám alatt levő, apró kisbolt állandóan tömve van. S a körbefutó polcokról egymás után kerülnek a vásárló- szatyrokba a kért árucikkek, Helyettük mindig újabbak1 és újabbak kerülnek fel. Mert van itt minden. Katonás rendben sorakoznak egymás mellett a legkeresettebb cikkek: cikóriakávé, szovjet vodka, Tomi mosópor, kölni, Savaria cigaretta, fogkrém, jugoszláv sör, Omnia kávé, s az élelmiszerek, konzervek sokasága. Nem is csoda, hogy szívesen jönnek ide a környékbeliek, a község vasúton túli lakosai... — Amíg ezt az üzletet nem nyitották meg, be kellett gyalogolnunk a falu közepére. Ott van csak a másik bolt — adja meg a választ az egyik vásárlói akivel az üzlet bejáratánál találkoztunk. — Az ellátási, vásárlási problémánk oldodott meg ezzel a kis bolttal! . Hogy miért lényeges mindez? Azért, mert a makiári Vasút utca 7. szám alatt egy úgynevezett .,házibolt” működik. A lakosság jobb ellátása érdekében az Eger és Vidéke Körzeti ÁFÉSZ 1971. június 29-én adta meg az engedélyt Pap p Mátyásáénak, hogy a saját házában levő — eddig használaton kívüli — helyiségben megnyithassa az üzletet. Az ÁFÉSZ adta a berendezést, a háztulajdonos a helyiséget, S július eleje óta nem kell az erre lakó makiáriaknak bemenniük a falu központjába vásárolni, hiszen a napi szükségleti cikkek itt is megvásárolhatók. — Száztíz-százhúsz ezer forintos árukészlettel kezdtem meg az árusítást. Minden második héten jön a túrakocsi, hozza az utánpótlást — mondja két vevő kiszolgálása közben az üzlet vezetőnője. — Hogyan alakul a forgalom, érdemes volt-e mégnyitni az üzletet? — Mindenképpen érdemes volt. Az indulás a vártnál jobban sikerült. Azóta a legjobb hónapban több mint 81 ezer forint volt a bevétel. Naponta úgy 3—4 ezer forintos forgalmait bonyolítók le. — Es a nyitva tartás? — Kialakult már egy nyitva tartás féle, de ezen az időn túl is szívesen kiszolgálom a vásárlókat. Én ugyanis a forgalom után kapom a fizetésemet... Megfigyeltük, a látogatásunk ideje alatt nyolc vevőt szolgált ki, s legalább ugyanennyien érkeztek közben. Senki sem távozott üres szatyorral, egy-két árucikken kívül mindent megtaláltak. Egy-egy ilyen terület lakóinak ilyen „háziboltos” áruellátása hasznos kezdeményezésnek bizonyult, s mint a makiári példa is mutatja, be is vált. Érdemes lenne máshol is bevezetni, 4mevt amíg nincs meg az illetékes ÁFÉSZ-eknek a pénzügyi fedezetük egy ABC-bolt, vagy áruház felépítésére, addig ezzel a módszerrel ki lehet elégíteni a vásárlók legkorszerűbb igényeit... (szilvás) j§ . Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága es a megyei tanács napilapja. - Főszerkesztő: PAPP JÁNOS. - Kiadja a Heves megyei lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó• TÖTH JÓZSEF. — Szerkesztőség és kiadóhivatal: Eger, Beloiannisz u. 3. (Pt: 23.) Telefon: Szeikeaztöség: 12-73.. 2G-29„ 24-44. lapkiadó Vállalat: is-st. Gyöngyösi szerkesztőség: Uh«. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizetési díj egy hóra: 20,— Bt. Előfizethető bármely ^stahlyatalu« én kézbesítőnél, icéexj 23 m. üevea «negyei Nyomd» VéMAairiuges, Utóig (aándpi: utsa i, fiám. Igazgatós ÜO&YSÍQ8 JÚSESP. _ —