Népújság, 1971. november (22. évfolyam, 258-282. szám)
1971-11-07 / 263. szám
I A Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóján (Folytatás az 1. oldalról) renddel kitüntetett munkás- mozgalmi veterán, ' Fekete Győr Endre, a megyei párt vb-tagja, a megyei tanács elnöke, Barta Alajos, a megyei pártbizottság titkára, Pelyhe Szilárd, az egri városi pártbizottság első tátikára, dr. Varga János, az egri városi tanács elnöke, Nagy Katalin, az egri városi KISZ-bizottság titkára, Veres István, a HNF egri városi bizottságának titkára, Orosz Illés rendőr alezredes, az Egri Városi-Járási Rendőrkapitányság vezetője, Bárdos Józsefné, az Egri Dohánygyár szb-titkára, Angyalost Gábor, a Nagy József Termelőszövetkezet pártiátkára, valamint Vass Lajos, az Egri Közúti Építő .Vállalat főművezetője. A díszünnepséget — a magyar és a szovjet himnusz elhangzása után —Pelyhe Szilárd, az egri városi pártbizottság első titkára nyitotta meg, majd Barta Alajos, a megyei pártbizottság titkára mondott ünnepi beszédet — Az idő múlásával — mondotta bevezetőjében — állandóan növekszik a Nagy Október jelentősége. Ma világszerte egyre többen és jobban tudják: mit jelent az emberiség számára a szocialista forradalom első győzelme, a szocialista társadalom felépítése, az, hogy napirendre kerülhetett a kommunista építőmunka a Szovjetunióban. Hangoztatta: a mi pártánkhoz, a Magyar Szocialista Munkáspárthoz megyénkben is csak az tartozhat, aki magáénak vallja Október eszméit, követi tanításait. Részletesen méltatta az 54 év előtti forradalmi eseményeket, kiemelve azt, hogy a világot megrengető győzelemnek csak egyetlen záloga volt: a bolsevikok pártjának helyzet-felismerő és realista politikája. A bolsevikok pártjának politikája megegyezett a munkás- osztály, valamennyi dolgozó ember alapvető érdekeivel, s ezért támogatta a nép többsége. Ezután arról a világot megmozgató viharról beszélt Barta Alajos, amelyet a Nagy Október tisztító szele elindított Az 'októberi forradalom hatására mozgásba jöttek az elnyomott nemzeÄ Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulója alkalmából szombaton délelőtt 10 órakor tartották meg a koszorúzási ünnepségeket Gyöngyösön, a szovjet hősi emlékműnél. A győztes forradalomra, annak történelmet formáló eseményeire és következményeire ünnepi beszédében Berényi József, a városi tanács elnöke emlékezett. Elsőnek a városi és a járási pártbizottság koszorúját 1971. xwvember 7* vasárnap tek, mindenütt fellendült a nemzeti, függetlenségi harc — mondotta. Az elnyomott népek egyre inkább felismerték, hogy az imeperialis- ta gyarmatosítás igájától meg lehet szabadulni, s ebben a harcban biztosan számíthatnak a Szovjetunió segítségére. Az imperialisták semmilyen eszközzel nem tudják megakadályozni a népek harcát, s ma már a gyarmati rendszer szétesésének végső szakaszát éljük. A szovjet népgazdaság 54 év alatt elért dinamikus fejlődéséről beszélt ezután Barta Alajos, s arról a gigászi munkáról, amely elősegítette a kommunizmus anyagi és műszaki bázisának fokozatos megteremtését. Szólott arról, hogy mennyire mérhetetlenül sokat áldozott és áldoz ma is a haladásért és a békéért a világ első szocialista állama, a Szovjetunió. A Szov jet Köztársaságnak, megszületése után, első szava á béke volt, s ma is a béke az, ami a Szovjetunió politikájának és cselekvéseinek a legfőbb lényege. Végezetül a Nagy Október lenini örökségét méltatta, s leszögezte: az októberi örökség mindenkié, aki harcol egy jobb világért: — Még a legáldozatkészebb forradalmárok, azok, akik véghezvitték a Nagy Októberi Szocialista Forradalmat, ők sem képzelhették eí, hová jut el több mint fél évszázad alatt a szovjetek országa — mondotta Barta Alajos. — A második fél évszázadba lépve a Szovjetunió léte, viharos fejlődése az emberek tíz- és tíz millióit győzi meg a Nagy Októberi Szocialista Forradalom világtörténelmi jelentőségéről, s bizonyítja be az egész világnak, hogy az emberiségnek m ml korunkban csak egy útja van: a kommunizmus útja! Barta Alajos ünnepi megemlékezése után az Inter- nacionálé hangjaival fejeződött be a díszünnepség első része. Szünet után a Magyar Néphadsereg Vörös Csillag érdemrenddel kitüntetett művészegyüttesének ünnepi műsorát láthatta a közönség. helyezték el az emlékmű talapzatán a pártbizottság képviselői: Pethes István, a járási pártbizottság első titkára és Kádár Béla, a városi pártbizottság osztályvezetője. Ezt követően a tanács, a KISZ, a fegyveres erők, illetve az ipari és mezőgazdasági üzemek, kereskedelmi vállalatok küldöttei koszo- rúzták meg a felszabadítás! harcokban elesett szovjet hősök gyöngyösi emlékművét. A meghívottak előtt dr. Varga József, a megyei tanács elnökhelyettese mondott ünnepi beszédet, méltatva a lenini október világtörténelmi jelentőségét. Ezután Fekete Győr Endre, a megyei tanács elnöke kitüntetéseket és jutalmakat adott át a munkában élenjáró tanácstagoknak és tanácsi tisztségviselőknek. A Munka Érdemrend ezüst fokozatát kapta: dr. Lukács Lajos, a Hatvani Városi Tanács vb-titkára. A Munka Érdemrend bronz fokozatát Murányi Gábor, megyei tanácstag, valamint Nagy Jó- zsefrté, az Egercsehi Községi Tanács elnöke vette át. 27 alkalmazottnak kiválódolgozó-jelvényt adományoztak. „Húsz év a tanács szolgálatában” feliratú arany pecsétgyűrűt 22-en, „Elnöki dicsérő oklevelet" pedig 50-en kaptak. Kiemelt pénzjutalomban húsz tanácsi dolgozó részesült. A közlekedés- és postaügyi miniszter által adományozott „Balesetmentes közlekedésért” jelvénynyel a megyei tanács hét gépkocsivezetőjét tüntették ki. Az ünnepeltek nevében dr. Lukács Lajos mondott köszönetét, majd Fekete Győr Endre fogadást adott a kitüntetettek tiszteletére. ★ Eredménye* munkájuk elismeréseként szombaton délben a Parlamentben, az Elnöki Tanács elnöke adta át a Munka Érdemrend arany fokozatát Mudriczki Jánosnak, a Szakszervezeték Heves megyei Tanácsa vezető titkárának. A Munka Érdemrend bronz fokozatát Bárdos József nének, az Egri Dohánygyár szb-titkárának, valamint Kiss Bélának, a Mátra- vidéki Fémművek gépmun- kásának nyújtotta át. A belügyminisztérium MEGYEI KITÜNTETETTJEI A Heves megyei Rendőrfőkapitányságon szombaton délelőtt megrendezett ünnepségen Virág Károly, a megyei pártbizottság titkára emlékezett meg az évfordulóról. Az ünnepségen részt vett Szabó Gusztáv vezérőrnagy, a BM Határőrség országos parancsnoka is.' Ezen az ünnepségein adták át az évforduló alkalmából a Belügyminisztérium kitüntetéseit. A Haza Szolgálatáért Érdemérem arany fokozatát kapták: Kovács Mihály, a Szilvásváradi Állami Gazdaság igazgatója, Prjevara János, a Gyöngyös-domoszlói Állami Gazdaság igazgatója, Szábó Imre, a detki Szabadság Tsz elnöke, Skultéti János, az EiVRT gyöngyösi gyárának igazgatója, Pro- hászka Rajmund., az Ózd-vidéki Szénbányák egercsehi bányaüzemének igazgatója, Varga Sándor, a Parádsas- vári Üveggyár igazgatója és Tóth László, a Felső-magyarországi Vendéglátó Vállalat igazgatója. A kitüntetéseket Pálinkás Ferenc ezredes, a Heves megyei Rendőr-főkapitányság vezetője adta át AZ IFJÚSÁGI MOZGALOM KIVÄLÖI Az egri Hámán Kató Űttö- rőházban rendezte meg ünnepségét szombaton a KISZ Heves megyei bizottsága. A rendezvényen megjelenteket Cserháti Sándor, a bizottság pártalapszervezetének titkára köszöntötte, majd Kiss Sándor, a .megyei KISZ-bi- zottság titkára mondott beszédet. Az évforduló alkalmából kiváló ifjúsági mozgalmi munkáért több fiatalt is kitüntetett a KISZ központi bizottsága. A kitüntetéseket Kónya Lajos, a megyei KISZ-bizottság első titkára adta át. KISZ Érdemérmet kapott Németh László, Varga Miklósné, Liptai László, Petrovics Ferenc, Gergely Béla, Piroska József, Sándor Gyula és Török László. Négyen aranykoszorús KISZ-jelvényt, öten a KISZ központi bizottságának dicsérő oklevelét kapták, hatan pedig az úttörőmozgalomban kiíejieu ereamenyes tevékenységükért a Kiváló Üttörővezető kitüntetésben részesültek. Az ifjúsági mozgalom megyei kitüntetettjeit az MSZMP megyei bizottsága nevében Németh Tibor, a megyei pártbizottság osztályvezető-helyettese köszöntötte. Az ünnep alkalmából üdvözlő távirat érkezett a megyei KISZ-bizottságra a Csuvas ASZSZK Komszomol Területi Bizottságától A HONVÉDELEM KITÜNTETETTJEI A honvédelmi miniszter és az MHSZ főtitkára a Magyar Honvédelmi Szövetségben hosszabb időn át végzett kiemelkedő tevékenységükért Honvédelmi Érdemérem kitüntetésben részesítette Krlnszkí Barnát egri, Schroff Imre petőfibányai, Szabó Gyula lőrinci dolgozókat, akik 20 év óta, Balázs Béla hatvani, Ipacs József füzesabonyi, Lövei József tama- mérai, Patkós István péter- vásári. Szabó Sándor hatvani, Székely István petőfibányai és Vágner János egercsehi dolgozókat, akik 10 éve tevékenykednek az MHSZ- ben. Az MHSZ főtitkára további kitüntetéseket adományozott, amelyek közül Kiváló Munkáért érem arany fokozatát öt, ezüst fokozatát kilenc, bronz fokozatát pedig 13 Heves megyei aktíva kapta meg. KITÜNTETETT MüNKASÖRÖK Tegnap délelőtt a munkásőrség megyei parancsnokságán, november 7. tiszteletére^ kitüntetéseket adott át Bari József a megyei pártbizottság osztályvezetője és Nagy Emil, a munkásőrség megyei parancsnokhelyettese. A kiváló szolgálatért érdemrendet kapta Bánkúti Károly, a megyei munkásőrség pa- ranesn okhelyettese. A Haza Szolgálatáért kitüntetés arany fokozatát: Csirke László (Füzesabony), Elek József, Papp József, Lakatos Sándor (Eger) és Kiss Gábor (Gyöngyös), ezüst fokozatát: Molnár János, Nagy István, Szentesi László (Eger), Bódí József, Tóvizi . László (Gyöngyös), Pusztai János (Hatvan) és Szőke Benjamin (Heves), bronz fokozatát Eged István, Mikó Antal (Eger), Pusztai László, Sávölyi Ferenc (Gyöngyös) és Simon Mihály (Füzesabony), munkás- őröknek adták át. VÖRÖSKERESZTES MUNKÁÉRT A Magyar Vöröskereszt országos elnöksége A vöröskeresztes műnkért kitüntetés arany fokozatát adományozta Kecskés Imrének, a gyöngyösi járási Vöröskereszt vezetőségi tagjának, az ezüst fokozatot pedig Farkas Károlyné, a siroki fémművek Vöröskereszt-titkára, Forgó Istvánná, a mátraderecsfeei Vöröskereszt titkára, Gyuris Árpád- né, a gyöngyösi járási Vöröskereszt-vezetőség tagja és Tóth János őrnagy, a hatvani városi polgári védelmi törzsparancsmok kapta meg. A bronz fokozat tulajdonosa EIszászer Mária szűcsi, Harangozó Illésné siroki, Igné- czi Piroska ecsédi és Jáger- szky Jánosné, egri aktíva lett 200 EZER FORINT JUTALOM A KIVÁLÓ DOLGOZÓKNAK November 7. alkalmából, mintegy 200 ezer forint jutalmat osztott ki dolgozói között a KPM Egri Közúti Igazgatósága, az útmestérségeken és a központban megrendezett ünnepségeken. Berecz István, az igazgatóság vezetője, a központi ünnepségen kiválódolgozó-kitüntetést adott át Vadas Elemérnének és Lovász Istvánnénak. Kitüntetést kaptak Rigó László és Lévai Antal gépkocsivezetők is. Ezúttal adták át a Gagarin, a Bornemissza, a Petőfi és a November 7 brigádoknak a szocialista brigád cím odaítéléséről szóló oklevelet Koszorúzási ünnepség Gyöngyösön Hegemlékezés Hatvanban (éptővírónkon érkezett Afrikai államfők érkeztek az EAK-ba, hogy tanulmányozzák a közel-keleti rendezés lehetőségeit. A képen: (balról jobbra) Senghor szenegáli, Szadat egyiptomi és Mobutu zairei elnök. Az Egyesült Államokban tartózkodó Indira Gandhi miniszterelnök-asszony a Fehér Házban Nixon elnökkel tanácskozott az India—Pakisztán közötti konfliktusról. Balra kogers USA-külügyminiszter, jobbra Packard helyettes hadügyminiszter. (Telefato — AP—MTI—K£) Magyarok Kubában A kubai forradalmi kór- ban kötötték az első szov- mány meghívására szómba- jet—kubai, majd nem sok- ton reggel hivatalos baráti kai később a magyar—ku- látogatásra Kubába utazott bal árucsereforgalmi, hitél- dr. Ajtai Miklós, a Minisz- nyújtási, műszaki—tudomá- tertanács elnökhelyettese, nyos megállapodást. Moszk- az MSZMP Központi Bi- va és Havanna között 160 zottságának tagja és kíaé- millióról csaknem egymilUi- rete. árd rubelre emelkedett az árucserefargalom. Bár meg- Alig néhány napja, a 400 közelítően sem ilyen arány- ezer példányban megjelenő ban fejlődtek hazájuk keres- Granma, a Kubai Kommu- ked elírni kapcsolatai a „La nista Párt központi lapja tér- tierra libre de Am.éricaw-val» jedelrn.es, fényképekkel il- Amerika szabad földjével, lusztrált cikkben számolt be ahogy országukat a kubaiad a Havanna Mariano körzeté- nevezik, ben felépült üvegkombmát- Magyarország — mint arról. Nagy elismeréssel írt a ról ~ 13-án aláirt, lap hazánk odaadó segítse- műszaki—tudományos együtt* géről: az évi 17 ezer tonna működés, jövő évre szóló üvegárut gyártó kombinát munkaprogramja intézkedik ugyanis magyar mérnökök __ mindenekelőtt állategész- tervei alapján, magyar szak- ségügyi. mezőgazdasági, értők irányitásával épült, s a vegyipari és geológiai tó- legtöbb gépen is a Made in mákban nyújt támogatást. Hungary olvasható. Több mint 70 szakértőnk Akár dr. Ajtai Miklós, mi- utazik majd hosszabb-rövi- niszterelnök-helyéttes látó- debb időre a latin-amerikai gatása nyitányának is tekint- államba. Nem új keletűek hetjük a Gramma cikkét. A ezek a személyes kapcscia- Kubába induló, magyar kül- tok sem: mezőgazdasági szak- döttség látogatásának célja: emberek, ifjú szakértők, mű- a két távoli ország kapcsola- szakiak és orvosok egész so- tainak szorosabbra fűzése, ra tette már meg a Buda- együttműködésének szélesebb pestet Havannától elválasz- alapokra helyezése. Annál is tó, tízezernél több kilométe- inkább, mert — miként ezt rés utat. A szerződés órtel- Carlos Rafael Rodriguez ál- mében portál- és úszódaruk, lamminiszter, a Kubai Kom- másoló-marógépek, Diesel- munista Párt Központi Bi- mozdonyok és könnyűipari zottsága titkárságának tagja, cikkek, gyógyszerek és géműit évi, budapesti látogató- pj berendezések jelzik a masakor megjegyezte — a kap- gyár áruk valóban. széles csolatok fejlesztésében még skáláját, számos a kihasználatlan le- Kuba nagyszabású terveket hetőség. dolgozott ki az elkövetkező Amióta Flugemcia Battista évekre. Ügy véljük, hazánk tábornok, Kuba amerikaba- js hasznos segítséget nyújthat rát diktátora, lassan 13 esz- e programok megvalósításá- tendeje, repülőn elmenekült hoz, amelyek keretében pél- Havanmáböl, Fidel Castro for- dául öt év alatt 20 ezer mű- radalmi csapatai elől, a cu- szaki értelmiségi végez a ku- korsziget hatalmas változá- bai egyetemeken, ugrásszerű sokon ment át.. önmagában fejlődést ér el a textilipar és az a körülmény, hogy az a szolgáltató hálózat, meg- amerikai kontinensen is lét- kétszerezik az energiatenme- rejött egy szocialista állam lést A miniszterelnök-he- — az első a nyugati félte- lyettesünk vezetésével Kubákén —, rendkívül nagy je- ba induló delegáció nem lentőségű Latin-Amerika utolsósorban arról tárgyal szempontjából Csődöt mon- majd, hogy szerény lehető- dott az Egyesült 'Államok ségeinkhez képest, miként minden arra irányuló kísárle- támogathatjuk érvényben lété, hogy Kubát elszigetelje, vő megállapodásaink kereté- az 1982. február 3-án életbe ben — a kölcsönös előnyök lépett embargóval gazdasá- alapján — a kubai társada- gilag tönkre teává. lom és gazdaság fejlesztéséTaeueyy esztendeje, I960- nek szép terveit, Gy, Sk Szombaton délelőtt bensőséges ünnepség színhely« volt a megyei tanács nagyterme. Megyénk városaiból községeiből jöttek el tanács; dolgozók, hogy megemlékezzenek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 54. évfordulójáról. Az ünnepségen részt vett többek között Virág Károly, a megyei pártbizottság titkára, Fekete Győr Endre, a megyei tanács elnöke és Bukta Tibor, a Köz- alkalmazottak Szakszervezetének megyei titkára. i t Kitüntetettek köszöntése a megyei tanácson Hatvanban, a pártszékház nagytermében jöttek össze ünnepi gyűlésre a város üzemeinek, gazdaságainak, hivatalainak dolgozói. A díszelnökségben, a párt- és tanácsvezetők között foglalt helyet G. Usakov, az egyik magyarországi szovjet alakulat parancsnoka is. Ambrus Endre, az MSZMP ganak tagja monaoxx Desze- det az egybegyűltek előtt, idézve a Nagy Októberi Szocialista Forradalmat, s azt a fejlődést, amelyet hazánk, benne Hatvan városa elért a közelmúlt évtizedekben. Ünnepi gyűlés után a város különböző szervezetei és intézményei megkoszorúzták a szovjet hősök, s a felfirahariulá.c p?ml£kmiiv£t_