Népújság, 1971. november (22. évfolyam, 258-282. szám)

1971-11-07 / 263. szám

I A Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóján (Folytatás az 1. oldalról) renddel kitüntetett munkás- mozgalmi veterán, ' Fekete Győr Endre, a megyei párt vb-tagja, a megyei tanács elnöke, Barta Alajos, a me­gyei pártbizottság titkára, Pelyhe Szilárd, az egri vá­rosi pártbizottság első tát­ikára, dr. Varga János, az egri városi tanács elnöke, Nagy Katalin, az egri váro­si KISZ-bizottság titkára, Veres István, a HNF egri városi bizottságának titká­ra, Orosz Illés rendőr alez­redes, az Egri Városi-Járási Rendőrkapitányság vezetője, Bárdos Józsefné, az Egri Dohánygyár szb-titkára, An­gyalost Gábor, a Nagy Jó­zsef Termelőszövetkezet párt­iátkára, valamint Vass La­jos, az Egri Közúti Építő .Vállalat főművezetője. A díszünnepséget — a ma­gyar és a szovjet himnusz el­hangzása után —Pelyhe Szi­lárd, az egri városi pártbizott­ság első titkára nyitotta meg, majd Barta Alajos, a me­gyei pártbizottság titkára mondott ünnepi beszédet — Az idő múlásával — mondotta bevezetőjében — állandóan növekszik a Nagy Október jelentősége. Ma vi­lágszerte egyre többen és jobban tudják: mit jelent az emberiség számára a szoci­alista forradalom első győ­zelme, a szocialista társa­dalom felépítése, az, hogy napirendre kerülhetett a kommunista építőmunka a Szovjetunióban. Hangoztatta: a mi pár­tánkhoz, a Magyar Szoci­alista Munkáspárthoz me­gyénkben is csak az tartoz­hat, aki magáénak vallja Október eszméit, követi ta­nításait. Részletesen méltatta az 54 év előtti forradalmi ese­ményeket, kiemelve azt, hogy a világot megrengető győzelemnek csak egyetlen záloga volt: a bolsevikok pártjának helyzet-felismerő és realista politikája. A bol­sevikok pártjának politiká­ja megegyezett a munkás- osztály, valamennyi dolgozó ember alapvető érdekeivel, s ezért támogatta a nép többsége. Ezután arról a világot megmozgató viharról beszélt Barta Alajos, amelyet a Nagy Október tisztító szele elindított Az 'októberi for­radalom hatására mozgásba jöttek az elnyomott nemze­Ä Nagy Októberi Szocia­lista Forradalom évforduló­ja alkalmából szombaton dél­előtt 10 órakor tartották meg a koszorúzási ünnepségeket Gyöngyösön, a szovjet hősi emlékműnél. A győztes forradalomra, an­nak történelmet formáló ese­ményeire és következmé­nyeire ünnepi beszédében Berényi József, a városi ta­nács elnöke emlékezett. Elsőnek a városi és a já­rási pártbizottság koszorúját 1971. xwvember 7* vasárnap tek, mindenütt fellendült a nemzeti, függetlenségi harc — mondotta. Az elnyomott népek egyre inkább felis­merték, hogy az imeperialis- ta gyarmatosítás igájától meg lehet szabadulni, s eb­ben a harcban biztosan szá­míthatnak a Szovjetunió se­gítségére. Az imperialisták semmi­lyen eszközzel nem tud­ják megakadályozni a népek harcát, s ma már a gyarmati rend­szer szétesésének végső sza­kaszát éljük. A szovjet népgazdaság 54 év alatt elért dinamikus fej­lődéséről beszélt ezután Bar­ta Alajos, s arról a gigászi munkáról, amely elősegítet­te a kommunizmus anyagi és műszaki bázisának foko­zatos megteremtését. Szólott arról, hogy mennyire mérhe­tetlenül sokat áldozott és áldoz ma is a hala­dásért és a békéért a világ első szocialista álla­ma, a Szovjetunió. A Szov jet Köztársaságnak, megszületé­se után, első szava á béke volt, s ma is a béke az, ami a Szovjetunió politiká­jának és cselekvéseinek a legfőbb lényege. Végezetül a Nagy Októ­ber lenini örökségét mél­tatta, s leszögezte: az októberi örökség min­denkié, aki harcol egy jobb világért: — Még a legáldozatké­szebb forradalmárok, azok, akik véghezvitték a Nagy Októberi Szocialista Forra­dalmat, ők sem képzelhet­ték eí, hová jut el több mint fél évszázad alatt a szovje­tek országa — mondotta Barta Alajos. — A második fél évszázadba lépve a Szovjetunió léte, viharos fejlődése az emberek tíz- és tíz millióit győzi meg a Nagy Októberi Szocialista Forra­dalom világtörténelmi je­lentőségéről, s bizonyítja be az egész világnak, hogy az emberiségnek m ml korunkban csak egy út­ja van: a kommunizmus útja! Barta Alajos ünnepi meg­emlékezése után az Inter- nacionálé hangjaival fejező­dött be a díszünnepség első része. Szünet után a Magyar Néphadsereg Vörös Csillag érdemrenddel kitüntetett művészegyüttesének ünnepi műsorát láthatta a közönség. helyezték el az emlékmű ta­lapzatán a pártbizottság kép­viselői: Pethes István, a já­rási pártbizottság első titká­ra és Kádár Béla, a városi pártbizottság osztályvezetője. Ezt követően a tanács, a KISZ, a fegyveres erők, il­letve az ipari és mezőgaz­dasági üzemek, kereskedelmi vállalatok küldöttei koszo- rúzták meg a felszabadítás! harcokban elesett szovjet hősök gyöngyösi emlékmű­vét. A meghívottak előtt dr. Varga József, a megyei ta­nács elnökhelyettese mondott ünnepi beszédet, méltatva a lenini október világtörténel­mi jelentőségét. Ezután Fe­kete Győr Endre, a megyei tanács elnöke kitüntetéseket és jutalmakat adott át a munkában élenjáró tanácsta­goknak és tanácsi tisztségvi­selőknek. A Munka Érdemrend ezüst fokozatát kapta: dr. Lukács Lajos, a Hatvani Városi Ta­nács vb-titkára. A Munka Érdemrend bronz fokozatát Murányi Gábor, megyei ta­nácstag, valamint Nagy Jó- zsefrté, az Egercsehi Községi Tanács elnöke vette át. 27 alkalmazottnak kiválódolgo­zó-jelvényt adományoztak. „Húsz év a tanács szolgála­tában” feliratú arany pecsét­gyűrűt 22-en, „Elnöki dicsé­rő oklevelet" pedig 50-en kaptak. Kiemelt pénzjuta­lomban húsz tanácsi dolgo­zó részesült. A közlekedés- és postaügyi miniszter által adományozott „Balesetmen­tes közlekedésért” jelvény­nyel a megyei tanács hét gépkocsivezetőjét tüntették ki. Az ünnepeltek nevében dr. Lukács Lajos mondott kö­szönetét, majd Fekete Győr Endre fogadást adott a ki­tüntetettek tiszteletére. ★ Eredménye* munkájuk el­ismeréseként szombaton dél­ben a Parlamentben, az El­nöki Tanács elnöke adta át a Munka Érdemrend arany fokozatát Mudriczki János­nak, a Szakszervezeték He­ves megyei Tanácsa vezető titkárának. A Munka Érdem­rend bronz fokozatát Bárdos József nének, az Egri Dohány­gyár szb-titkárának, vala­mint Kiss Bélának, a Mátra- vidéki Fémművek gépmun- kásának nyújtotta át. A belügyminisztérium MEGYEI KITÜNTETETTJEI A Heves megyei Rendőr­főkapitányságon szombaton délelőtt megrendezett ün­nepségen Virág Károly, a megyei pártbizottság titkára emlékezett meg az évfor­dulóról. Az ünnepségen részt vett Szabó Gusztáv vezérőr­nagy, a BM Határőrség or­szágos parancsnoka is.' Ezen az ünnepségein adták át az évforduló alkalmából a Bel­ügyminisztérium kitünteté­seit. A Haza Szolgálatáért Érdemérem arany fokozatát kapták: Kovács Mihály, a Szilvásváradi Állami Gazda­ság igazgatója, Prjevara Já­nos, a Gyöngyös-domoszlói Állami Gazdaság igazgatója, Szábó Imre, a detki Szabad­ság Tsz elnöke, Skultéti Já­nos, az EiVRT gyöngyösi gyárának igazgatója, Pro- hászka Rajmund., az Ózd-vidé­ki Szénbányák egercsehi bá­nyaüzemének igazgatója, Varga Sándor, a Parádsas- vári Üveggyár igazgatója és Tóth László, a Felső-magyar­országi Vendéglátó Vállalat igazgatója. A kitüntetéseket Pálinkás Ferenc ezredes, a Heves megyei Rendőr-főka­pitányság vezetője adta át AZ IFJÚSÁGI MOZGALOM KIVÄLÖI Az egri Hámán Kató Űttö- rőházban rendezte meg ün­nepségét szombaton a KISZ Heves megyei bizottsága. A rendezvényen megjelenteket Cserháti Sándor, a bizottság pártalapszervezetének titká­ra köszöntötte, majd Kiss Sándor, a .megyei KISZ-bi- zottság titkára mondott be­szédet. Az évforduló alkal­mából kiváló ifjúsági moz­galmi munkáért több fiatalt is kitüntetett a KISZ köz­ponti bizottsága. A kitünte­téseket Kónya Lajos, a me­gyei KISZ-bizottság első tit­kára adta át. KISZ Érdem­érmet kapott Németh László, Varga Miklósné, Liptai László, Petrovics Ferenc, Gergely Béla, Piroska József, Sándor Gyula és Török László. Négyen aranykoszo­rús KISZ-jelvényt, öten a KISZ központi bizottságának dicsérő oklevelét kapták, ha­tan pedig az úttörőmozga­lomban kiíejieu ereamenyes tevékenységükért a Kiváló Üttörővezető kitüntetésben részesültek. Az ifjúsági moz­galom megyei kitüntetettjeit az MSZMP megyei bizottsá­ga nevében Németh Tibor, a megyei pártbizottság osz­tályvezető-helyettese köszön­tötte. Az ünnep alkalmából üd­vözlő távirat érkezett a me­gyei KISZ-bizottságra a Csuvas ASZSZK Komszomol Területi Bizottságától A HONVÉDELEM KITÜNTETETTJEI A honvédelmi miniszter és az MHSZ főtitkára a Magyar Honvédelmi Szövetségben hosszabb időn át végzett ki­emelkedő tevékenységükért Honvédelmi Érdemérem ki­tüntetésben részesítette Krlnszkí Barnát egri, Schroff Imre petőfibányai, Szabó Gyula lőrinci dolgozókat, akik 20 év óta, Balázs Béla hatvani, Ipacs József füzes­abonyi, Lövei József tama- mérai, Patkós István péter- vásári. Szabó Sándor hatva­ni, Székely István petőfibá­nyai és Vágner János eger­csehi dolgozókat, akik 10 éve tevékenykednek az MHSZ- ben. Az MHSZ főtitkára továb­bi kitüntetéseket adományo­zott, amelyek közül Kiváló Munkáért érem arany foko­zatát öt, ezüst fokozatát ki­lenc, bronz fokozatát pedig 13 Heves megyei aktíva kap­ta meg. KITÜNTETETT MüNKASÖRÖK Tegnap délelőtt a munkás­őrség megyei parancsnoksá­gán, november 7. tiszteleté­re^ kitüntetéseket adott át Bari József a megyei pártbi­zottság osztályvezetője és Nagy Emil, a munkásőrség megyei parancsnokhelyettese. A kiváló szolgálatért érdem­rendet kapta Bánkúti Károly, a megyei munkásőrség pa- ranesn okhelyettese. A Haza Szolgálatáért kitüntetés arany fokozatát: Csirke Lász­ló (Füzesabony), Elek József, Papp József, Lakatos Sándor (Eger) és Kiss Gábor (Gyön­gyös), ezüst fokozatát: Mol­nár János, Nagy István, Szen­tesi László (Eger), Bódí Jó­zsef, Tóvizi . László (Gyön­gyös), Pusztai János (Hat­van) és Szőke Benjamin (He­ves), bronz fokozatát Eged István, Mikó Antal (Eger), Pusztai László, Sávölyi Fe­renc (Gyöngyös) és Simon Mihály (Füzesabony), munkás- őröknek adták át. VÖRÖSKERESZTES MUNKÁÉRT A Magyar Vöröskereszt or­szágos elnöksége A vörös­keresztes műnkért kitüntetés arany fokozatát adományozta Kecskés Imrének, a gyöngyö­si járási Vöröskereszt vezető­ségi tagjának, az ezüst foko­zatot pedig Farkas Károlyné, a siroki fémművek Vöröske­reszt-titkára, Forgó Istvánná, a mátraderecsfeei Vöröske­reszt titkára, Gyuris Árpád- né, a gyöngyösi járási Vörös­kereszt-vezetőség tagja és Tóth János őrnagy, a hatva­ni városi polgári védelmi törzsparancsmok kapta meg. A bronz fokozat tulajdonosa EIszászer Mária szűcsi, Ha­rangozó Illésné siroki, Igné- czi Piroska ecsédi és Jáger- szky Jánosné, egri aktíva lett 200 EZER FORINT JUTALOM A KIVÁLÓ DOLGOZÓKNAK November 7. alkalmából, mintegy 200 ezer forint ju­talmat osztott ki dolgozói kö­zött a KPM Egri Közúti Igaz­gatósága, az útmestérségeken és a központban megrende­zett ünnepségeken. Berecz István, az igazgatóság veze­tője, a központi ünnepségen kiválódolgozó-kitüntetést adott át Vadas Elemérnének és Lovász Istvánnénak. Ki­tüntetést kaptak Rigó László és Lévai Antal gépkocsiveze­tők is. Ezúttal adták át a Gagarin, a Bornemissza, a Petőfi és a November 7 bri­gádoknak a szocialista bri­gád cím odaítéléséről szóló oklevelet Koszorúzási ünnepség Gyöngyösön Hegemlékezés Hatvanban (éptővírónkon érkezett Afrikai államfők érkeztek az EAK-ba, hogy tanulmányoz­zák a közel-keleti rendezés lehetőségeit. A képen: (balról jobbra) Senghor szenegáli, Szadat egyiptomi és Mobutu zairei elnök. Az Egyesült Államokban tartózkodó Indira Gandhi minisz­terelnök-asszony a Fehér Házban Nixon elnökkel tanács­kozott az India—Pakisztán közötti konfliktusról. Balra kogers USA-külügyminiszter, jobbra Packard helyettes had­ügyminiszter. (Telefato — AP—MTI—K£) Magyarok Kubában A kubai forradalmi kór- ban kötötték az első szov- mány meghívására szómba- jet—kubai, majd nem sok- ton reggel hivatalos baráti kai később a magyar—ku- látogatásra Kubába utazott bal árucsereforgalmi, hitél- dr. Ajtai Miklós, a Minisz- nyújtási, műszaki—tudomá- tertanács elnökhelyettese, nyos megállapodást. Moszk- az MSZMP Központi Bi- va és Havanna között 160 zottságának tagja és kíaé- millióról csaknem egymilUi- rete. árd rubelre emelkedett az árucserefargalom. Bár meg- Alig néhány napja, a 400 közelítően sem ilyen arány- ezer példányban megjelenő ban fejlődtek hazájuk keres- Granma, a Kubai Kommu- ked elírni kapcsolatai a „La nista Párt központi lapja tér- tierra libre de Am.éricaw-val» jedelrn.es, fényképekkel il- Amerika szabad földjével, lusztrált cikkben számolt be ahogy országukat a kubaiad a Havanna Mariano körzeté- nevezik, ben felépült üvegkombmát- Magyarország — mint ar­ról. Nagy elismeréssel írt a ról ~ 13-án aláirt, lap hazánk odaadó segítse- műszaki—tudományos együtt* géről: az évi 17 ezer tonna működés, jövő évre szóló üvegárut gyártó kombinát munkaprogramja intézkedik ugyanis magyar mérnökök __ mindenekelőtt állategész- tervei alapján, magyar szak- ségügyi. mezőgazdasági, értők irányitásával épült, s a vegyipari és geológiai tó- legtöbb gépen is a Made in mákban nyújt támogatást. Hungary olvasható. Több mint 70 szakértőnk Akár dr. Ajtai Miklós, mi- utazik majd hosszabb-rövi- niszterelnök-helyéttes látó- debb időre a latin-amerikai gatása nyitányának is tekint- államba. Nem új keletűek hetjük a Gramma cikkét. A ezek a személyes kapcscia- Kubába induló, magyar kül- tok sem: mezőgazdasági szak- döttség látogatásának célja: emberek, ifjú szakértők, mű- a két távoli ország kapcsola- szakiak és orvosok egész so- tainak szorosabbra fűzése, ra tette már meg a Buda- együttműködésének szélesebb pestet Havannától elválasz- alapokra helyezése. Annál is tó, tízezernél több kilométe- inkább, mert — miként ezt rés utat. A szerződés órtel- Carlos Rafael Rodriguez ál- mében portál- és úszódaruk, lamminiszter, a Kubai Kom- másoló-marógépek, Diesel- munista Párt Központi Bi- mozdonyok és könnyűipari zottsága titkárságának tagja, cikkek, gyógyszerek és gé­műit évi, budapesti látogató- pj berendezések jelzik a ma­sakor megjegyezte — a kap- gyár áruk valóban. széles csolatok fejlesztésében még skáláját, számos a kihasználatlan le- Kuba nagyszabású terveket hetőség. dolgozott ki az elkövetkező Amióta Flugemcia Battista évekre. Ügy véljük, hazánk tábornok, Kuba amerikaba- js hasznos segítséget nyújthat rát diktátora, lassan 13 esz- e programok megvalósításá- tendeje, repülőn elmenekült hoz, amelyek keretében pél- Havanmáböl, Fidel Castro for- dául öt év alatt 20 ezer mű- radalmi csapatai elől, a cu- szaki értelmiségi végez a ku- korsziget hatalmas változá- bai egyetemeken, ugrásszerű sokon ment át.. önmagában fejlődést ér el a textilipar és az a körülmény, hogy az a szolgáltató hálózat, meg- amerikai kontinensen is lét- kétszerezik az energiatenme- rejött egy szocialista állam lést A miniszterelnök-he- — az első a nyugati félte- lyettesünk vezetésével Kubá­kén —, rendkívül nagy je- ba induló delegáció nem lentőségű Latin-Amerika utolsósorban arról tárgyal szempontjából Csődöt mon- majd, hogy szerény lehető- dott az Egyesült 'Államok ségeinkhez képest, miként minden arra irányuló kísárle- támogathatjuk érvényben lé­té, hogy Kubát elszigetelje, vő megállapodásaink kereté- az 1982. február 3-án életbe ben — a kölcsönös előnyök lépett embargóval gazdasá- alapján — a kubai társada- gilag tönkre teává. lom és gazdaság fejlesztésé­Taeueyy esztendeje, I960- nek szép terveit, Gy, Sk Szombaton délelőtt benső­séges ünnepség színhely« volt a megyei tanács nagy­terme. Megyénk városaiból községeiből jöttek el tanács; dolgozók, hogy megemlékez­zenek a Nagy Októberi Szo­cialista Forradalom 54. év­fordulójáról. Az ünnepségen részt vett többek között Vi­rág Károly, a megyei pártbi­zottság titkára, Fekete Győr Endre, a megyei tanács el­nöke és Bukta Tibor, a Köz- alkalmazottak Szakszerveze­tének megyei titkára. i t Kitüntetettek köszöntése a megyei tanácson Hatvanban, a pártszékház nagytermében jöttek össze ünnepi gyűlésre a város üze­meinek, gazdaságainak, hiva­talainak dolgozói. A díszel­nökségben, a párt- és ta­nácsvezetők között foglalt helyet G. Usakov, az egyik magyarországi szovjet alaku­lat parancsnoka is. Ambrus Endre, az MSZMP ganak tagja monaoxx Desze- det az egybegyűltek előtt, idézve a Nagy Októberi Szo­cialista Forradalmat, s azt a fejlődést, amelyet hazánk, benne Hatvan városa elért a közelmúlt évtizedekben. Ünnepi gyűlés után a vá­ros különböző szervezetei és intézményei megkoszorúz­ták a szovjet hősök, s a fel­firahariulá.c p?ml£kmiiv£t_

Next

/
Oldalképek
Tartalom