Népújság, 1971. október (22. évfolyam, 231-257. szám)
1971-10-07 / 236. szám
KOSSUTH 8.18 Népi zene 8.30 Idő és történelem 0.04 Erkel: Bánk bán. 3 felvonásos opera 11.27 Schubert: VI. szimfónia 12.20 Ki nyer ma? 12.30 Melódiakoktél 13.40 Válaszolunk hallgatóinknak! 14.00 Liszt-felvételek 14.40 Indulók 14.53 Kantáta 15.10 Hajdúböszörménytől — Brüsszelig 16.05 Népdalok 16.40 Elbeszélés 17.15 Mozart kamarazenéjéből 17.48 Elfogadjuk-e a választ? 18.13 A zene nem ismer határokat 19.25 Kritikusok fóruma 19.35 Népdalcsokor 20.11 Irodalmi műsor 21.03 Mendelssohn: c-moD hegedűverseny 21.30 A mosoly országa. Részletek 22.20 Mi újság az Operában? 23.20 Könnyűzene •.10 Ravel: Lúdanyó mesél PETŐFI 8.05 Zenekari muzsika 9.00 Könnyűzene 9.30 Népi muzsika 11,50 Magánvélemény — közügyekben 12.00 Könnyűzenei Híradó 12.33 Néger spirituálék 12.45 Győri stúdió 13.03 Operák Puskin művei nyomán 14.00 Ifjúsági randevú — kettőtől — hatig..! 18.10 Áriák 18.40 Riport 19.00 Gitármuzsika 19.rí A. Burmeister dalestje 20.48 Nóták 21.25 Iskolai kísérletek 21.40 Prokofjev: Alekszandr Nyevszkjj — kantáta 22.20 Könyvismertető* 22.30 Könnyűzene 23.15 Kórusok MAGYAR 1.00 XTV .38 Hire's .45 Munkavédelmi riport" Hím .05 EszaJd-eark, 10. 1.28 Három srác a hadseregben :.S5 Esti mese 1.05 Az NDK nemzeti ünnepe 1.30 Tv-híradó 1.00 ön például, hogy folytatná? 1.40 Kék fény ... .40 Bartók: Táncszvit i.10 Tv-híradó Gyöngyösről Október 5-én ünnepségre jöttek össze Gyöngyösön a Mátraalji Szénbányák dolgozói, hogy köszön tsak nyugdíjba vonulása alkalmával Baják István igazgatóhelyettest, aki 39 esztendőt töltött a bányászatban. Részt vettek az ünnepségen a Nehézipari Minisztérium, a megyei és járási pártbizottság képviselői, azok, akik hosszú esztendőkön át együtt dolgoztak Baják Istvánnal. Eljöttek közvetlen munkatársai, az üzemek vezetői, hogy megköszönjék munkáját, kezet szorítsanak azzal az emberrel, aki mindig a dolgozó emberek érdekelt tartotta szem előtt, és segítette problémáik megoldását. Baják István bányászcsaládból származik, mint csillés, vájár, majd aknászként dolgozott a dorogi szénbányákban. Innen került Egercsehibe, majd Petőfibá- nyára, majd a két vállalat egyesülése után igazgatóhelyettesként dolgozott 1963 óta. Sok nehéz és szép munka után búcsúztatták munkatársai az aktív munkából, kérve azonban, hogy továbbra is segítsen a fiatalok nevelésében, adja át gazdag tapasztalatait, segítse tanácsaival az embereket A régi munkatársak jókívánságai után átadták a szervezeteik és az üzemek ajándékait Az ajándékok átadása után még sokáig beszélgettek a régi harcostársak az elmúlt évtizedeik nehéz munkáiról. Tóth Lajos pedig a közéleti vetélkedő megyei döntőjében képviselte eredményesen a káli fiatalokat. A KISZ-alapszervezet vezetősége értékelte az eddig végzett munkát, és úgy tervezi, hogy a KISZ-kongresszus tiszteletére még szerveznek néhány közös megmozdulást. Varga Gyula Visontáról A Tharez Külfejtés» Bányaüzem vezetősége és a rendészeti csoport továbbképző tanfolyamot szervezett 25 társadalmi rendész részére. Ez a helyi kezdeményezés lehetővé teszi az aktíváknak, hogy megismerjék a legfontosabb elvi és gyakorlati kérdéseket, s ezzel elősegítsék a rendészeti munka hatékonyságát. A tanfolyam fő célja, hogy a hallgatók időben felmérjék a társadalmi tulajdon kárára elkövetett cselekményeket, s azt megakadályozhassák. Megismerkednek a büntető és munka törvénykönyve idevonatkozó paragrafusaival, azok összefüggéseivel. Az előadók a helyi BM-szerv képviselője, a vállalat jogügyi osztályának vezetője és a rendészeti csoport' vezetője voltak. Ifj. Beírta Tibor Hatvanból Kaiból Október elsS hetének napjai kedvező lehetőségeket nyújtottak a mezőgazdasági munkák végzéséhez. Nemcsak a talajmunkáknál és a betakarításnál, a munkakedvben is lemérhető volt a jó idő hatása. A káli termelőszövetkezet KlSZ-fia táljai vállalták, hogy a szövetkezet területén megépítésre kerülő kőolajvezeték terep- rendezési munkálatait teljes egészében elvégzik. A termelő- szövetkezet a végzett munka ellenértékét * KISZ-szervezetnek fizeti ki. A közösen végzett munkából származó bevételt a KISZ-ftataiak közös kirándulásra, mozi- és színházlátogatásra kívánják fordítani. Terveikben szerepel, hogy az őszi oktatás színesebbé tétele érdekében közös filmvetítéseken is részt vesznek. A kongresszusi filmhét előadásait az ifjúsági klub keretében közösen szervezik meg a fiatalok számára. Az utóbbi Időben, — készülve a kongresszusra — a rendszeres politikai felvilágosító munka mellett egyre eredményesebb a közös munka és a közös kulturális jellegű vállalások teljesítése. A KISZ-fiatalok vasárnap közös munkán vettek részt, egy háromtagú csoport A Műanyag- és Fémfeldolgozó Szövetkezet hatvani telepén a KiSZ-szervezet tagságának mintegy nyolcvan százaléka dolgozott vasárnapi műszakban. Az üzem fiatal üzem, alig két esztendeje létesült, s fiatalok a dolgozók is, beleértve az üzem vezetőjét, aki maga is részt vett a KISZ-szervezet megmozdulásában. Állandóan segíti azóta is a szervezet munkáját, részt vesz a programok kidolgozásában, így a legutóbbi, vasárnapi KISZ- müsznk megszervezésében is, A vasárnapi KlSZ-műszak végén Szaiai László, a városi KISZ-bizottság tagja tartott előadást a KISZ-kongresszusról és az 'ifjúsági törvényről. A vasárnapi munkát közös ebéd, majd szórakozás követte. Az ebédet, az ízletes halászlevet, szintén KiSZ-aktivisták készítették. Szűcs Ferenc Tiszanónóról Megtartotta küldöttgyűlését a tiszanánai ÁFÉSZ. A beszámoló a kongresszusa célkitűzések végrehajtásával, a helyi szövetkezet akcióprogramjával, valamint az első félévben elért eredményekkel foglalkozott. A beszámolót több hozzászólás követte, értékes javaslatokat tettek, és a tagság jogos panaszait tárták a vezetőség elé. Kérték, hogy a sertéshizlalási akcióval párhuzamosan árusítson a szövetkezet abraktakarmányt is. Marsaiké János NDK-hétkoasnapok I. Ä legfiatalabbak.. • Tíz nap szűkre szabott idő, csak úgy lehet eredményessé -tenni valamelyest, ha az ember rohanva teszi meg az utat a két program között. A rohanással természetesen nem volt baj, ezt elégedetten nyugtázhattam a Berlinből Halle felé száguldó gyorsvonaton. Mindenütt, amerre a szem ellátott, már nagyban folyt a szántás a kissé megkésett ^ratás után, a legel öltön pedig a jellegzetes ruhájú német tehenek — csak fekete-fehéret lehetett találni közöttük — folytatták éppen ezen a napon ünnepelték ugyanis a tábor vezetői és fiatal lakói a tábor húszéves évfordulóját. Vendégeket is vártak: a közeli Braunkohl-Kombinát küldöttségét. — Ezt az egész tábort, így ahogy van — mondta Er- hardt Höritz, partmegbízott, a kombinát egyik párttitká- ra — az üzem építtette fel- Rá sem lehet ismerni, hogy milyen volt húsz éve, mert azóta is minden évben korszerűsítettük, úiabb és újabb senyszámként szerepelt, hogy felsorolni is nehéz lenne. Játék volt ugyan, mivel azonban ennek a játékdömptng- nek tétje is van, a lelkesedés és a komolyság édestest- vérekiké váltak. Látszott büszkén csillogó győztes arc és látszottak az elkeseredés könnyei is; harsány kacagás, ha a távolugró feneke nagyot puffant a homokban, biztató hangáikén — persze a legmagasabb fekvésben —, amikor versenyre lendültek a zsákban futók. .generációs probléma” hamar megszűnik... (NBI foto) elmélyült táplálkozásukat. Aztán lassan feltűnt a távolban a rézkombdnát hegy- nyi meddőhányója, s nemsokára már a Leuna Werke fekete füstöt okádó kéményeit is elmellőzte a vonat. Ütiprogramom első állomása Halle volt. A Freiheit című lap szerkesztőjének a karjaiba landoltam a gyorsvonat lépcsőjéről, s azonnal a lehetősé; gok. felkutatásához fogtunk. A türingiai előhegyek közé vitt másnap a kocsi, az eclcartzbergai úttörőtáborba. A németek gyermakkultu- száról rengeteget hallottam, és így, „töményen” is szerettem volna ezt életközelböl megismerni. Nem csalódtam. A tábor több mint ötszáz apróságának biztosít tizennyolc naponkénti váltással kényelmes, mondhatnám: paradicsomi körülményeket. Ünnep a hétköznapban: épületet emeltünk. A későbbiekben is támogatjuk a tábort: 400 ezer márkát biztosítunk a továbbfejlesztésre. — Nagy pénz.., — jegyzem meg. — Az — bólint. — De: minden pénzt megér, ha gyerekeink mosolyognak, ha vidámak, ha jól érzik magukat és erősödnek. — Tulajdonképpen a tábort is ők vezetik — jegyzi meg Josef Lange, az FDJ munkatársa, jelenleg tábor- parancsnok. — A programot az ő kívánságaiknak megfelelően állítjuk össze, a foglalkozások témái az ő érdeklődési körükből kerülnek ki és — nem utolsósorban — az étlap megszerkesztésében is részt „vállalnak” ... A kívánságnak megfelelően az ünnepséget megelőző délelőtti program sportverseny volt. Amit a gyerekeket szerető felnőtti ötletesség kiagyalt, az mind verem VÖRÖS CSILLAG (Telefon: 22-33.) Fél 4, fél 6 és este 8 óraitól Ragyogj, ragyogj csillagom Színes, szinkronizált szovjet film ;GRi BRÖDY (Telefon: 14-971 Délután fél 4. fél 8 és este fél 8 órakor A halhatatlan légiós Akit csak „Péhowardnak” hívtak. Színes magyar film Rejtő Jenó életéről 1YÖNGYÖS1 PUSKIN A nagy zsákmány (Felemelt, hely árak) 1YÖNGYÖS1 SZABADSÁG Sötét pillanat IATVAN1 VÖRÖS CSILLAG Préri ■ÜZESABONY A filatellsta halála S ZÍNHA1 W Egerben, este 7 órákon HAWAi rózsája (Bemutató bérlet) 44s magijai1 IJiYHSI Egerben: 19 órától péntek reggel 7 óráig, a Bajcsy-Zsi- llnszky utcai rendelőben. (Telefon: 11-10). Rendelés gyermekek részére is, Gyöngyösön: 19 órától péntek reg; 7, óráig, a .Jókai utca 41. szám ai !ti rendelőben. (Teuton; 17-27). ______..... 1 — Amikor Hannibál átkelt az Alpokon, hogy... — Te, ez a Hannibál magyar volt. Magyar származású, nem tudtad? — nézett rám diadalittasan Kajevác Brúnó, felfigyelve az imént olvasott mondatomra. — Hannibál, magyar? Hiszen akkor még... — Tudom, azt akarod mondani, hogy akkor még nem is voltak, s ha voltak, messze voltak a magyarok. Messze ám, de ez a Hannibál, akinek az apja Hamih cár volt, az Uraitól délre elvándorolt Ham család sarja volt. Ez a Ham család az „m” és a „t” váltását figyelembe véve az óideurópai nyelvek deszanszkrít ágát, világos, hogy Hat családnak hívatott annakelőtte. A hat pedig tőről metszett magyar számnév. A Hannibál is magyar származék a javából, kérlek, a Kanní... azaz hagyni, bál, azaz bár (tenni kéne valamit), összevont fogalmából lett pun név. Világos? — Szédületes •*— hüledez- tem. — Sohse gondoltam volna, hogy Hannibál és... — Bizony és ... Mert sokan vannak ám, akik magyar származásúak, csak tagadják az imperialista körök. Mit szólsz hozzá, az első amerikai elnök, Ábrahám Lincoln is magyar. A nevéből világosan ki lehet következtetni ... — Ne őrjíts meg, Kajevác, Lincoln és a magyarság ... — Semmi tiltakozás. Figyeld csakl — emelte fel az ujját és szótagolni kezdte. Ábra... azaz Ábra... Hám, azaz lószerszám... — Állj... állj, Kajevác, te örült. Hiszen Áh rafiám, az régi bibliai zsidó név... — Na és aztán, az is magyar volt. —■ ■ Miért. a bibliából is ki akarod rekeszteni a magyarokat? — rántotta meg mérgesen a vállát Ká- jevác Brúnó, majd felcsillanó szemmel folytatta:... Es most fordítsd meg a Lincolnt, dobd el a szóvégi n-t, mi jön ki.., Na, mi... Lökni? Bizony. A lökni, vagy a hajfodor, a legtökéletesebben magyar kifejezés. Mit. szólsz hozzá? — nézett rám diadalittasan, hogy szédeleg- ni kezdtem a félelmetes felfedezések súlyától. — De ez mind semmi — harsogta egyre diadalmasabban Kajevác... — Ne, könyörgöm, ne... — nyöszörögtem, de Kajevác rendíthetetlenül folytatta... — ... Edison... Edi sohn. Azaz: Ede fia... A magyar Ede és fia elnémetesített változata, amely átment az amerikaiba ... Nem beszélve John Wortwortról, aki a Lányai utcából ment ki a huszas években és lett milliomos, Weisz Jancsinak hívták és félelmetes pofonokat tudott adni. Ja, kérem, másképpen hogyan is lehetett volna milliomos? De tudok még mondani neked számtalan neves színészt, sportolót, diplomatát szerte a világon, aki mind magyar, de legalábbis magyar származású^ A magyar, kerlek, beépüli a világtörténelembe, a világtudományba és mindenhová.,, Világos? — Az. Nagyon! — mondtam rezignálton és remegő ujjal nyúltam az újságért, mert megakadt a szemem egy címen... „Kétszeres rablógyilkos Cincinnatiban” „Joseph Kovach ópiumszívás közben megfojtotta hetvenéves, jól kereső, koldus- asszony feleségét, valamint annak nagyanyját”... Na, látod, tényleg igazad van! Itt is egy magyar — mutattam az újságot Kajevácnalc. — Miért lenne ez magyar? — Ne bolondozz már. Hát világos, hogy a Joseph Kovach, nem más, mint Kovács József... — Na és, miért lenne magyar név a Kovács, meg a József? őrült vagy te, barátom. Nyilvánvaló, hogy a Kovács a Koch és a Wats, azaz a Watt, amit összevonva a magyar nyelvújítók barmolták össze, míg a Joseph oly nyilvánvalóan latin név, hogy nem is akarok hivatkozni a Josephus Flavi- usra... Tehát egy német, egy angol és egy latin név zagyvalékból gyártott név neked magyar név? Szé- gyelld magad! — mondta Kajevác és nemzetiszinü felhőbe burkolódzva távozott. 1«*». Halft U», ti Később még Josef Lange elmondta, hogy a megye öt központi tábora közül ez, a legnagyobb. Ide azok a pajtások jöhetnek, akik' ege-z évben kiváló úttörőmünká t végeztek. A programból mintegy ízelítőként: a sport- rendezvények mellett hatalmas túrákat tesznek a hegyek között, ellátogatlak a kombinátba, vagy meghívnak szocialista brigádokat a táborba találkozóra ... („Nem tudom, kinek jobb ez az utóbbi — neveti el magát Erhard Hörltz —, mert az ilyen találkozók rendszerint olyan vidám hangulatban fejeződnek be, hogy a felnőtteket a gyerekektől csak a növésük különbözteti meg”...), és természetesen esténként tábortűz, dal, műsor, vagy éppen komoly beszélgetés. — A szülök is meglátogatják őket? — Nem szívesen vesszük — mondja a táborparancsnok. — Kikapcsolódás kell a gyerekeknek is, bármilyen „furcsán” hangzik. De ha már a szülőknél tartunk, megemlítem, hogy a táborozás anyagilag nem rázza meg őket. Tizennyolc naprva egy gyerekért mindössze 12 márkát fizetnek, a többiről pedig mi gondoskodunk. Jellemző ez is: maguk a gyerekek beszélik le a szülőket, hogy csomagot küldjenek. A meglepetések meglepetése csali ezután következett. Azt hiszem, ebből lehetne valamit tanulnunk idehaza. — Kik foglalkoznak a gyerekekkel? — Főképpen fiatal pedagógusok. — És, ha nekik is van gyerekük?... — A táborban nemcsak úttörők akadnak moso- lyodik el és egy csinos kis épületre mutat Josef Lange. — Az ott az óvoda... A gyermekikul túsz az NDK-ban nem azonos a majomszeretettel. Nagyon komolyan veszik az apróságokat, amilyen komolyan a haladó német állam jövőjét. ■ Ezzel kapcsolatban még egy példát: az épülő új lakótelepeken nem hiánycikk az iskola, az óvoda és a bölcsőde, és nem hiánycikk a sporttelep sem. Azt hiszem, jó példa ez: nemcsak szeretni, tenni is értük! Kátai Gábor (Követezäk: Egy korosztállyal feJjei&í