Népújság, 1971. szeptember (22. évfolyam, 205-230. szám)
1971-09-04 / 208. szám
Lepkesúlyban szeglet bajnoki címet az egri súlyemelők • •• .x*»c ~*4C" • *»:■«»*• É Megnyílt a füzesabonyi ÁFÉSZ új Vas- Háztartási Szakboltja, ahol tüzelési eszközök, tűzhelyek, kályhák, olajkályhák, zománcedények, fürdőszobai berendezések, vízvezeték-szerelési cikkek, szerszámok, vegyi és üvegáruk nagy választéka várja a kedves vásárlókat! KERESSE FEL ÜJ SZAKBOLTUNKAT, A VASÚTÁLLOMÁSSAL SZEMBEN. FIGYELEM! FIGYELEM! A FEMVILL KERESKEDELMI VÁLLALAT egri telepe értesíti kedves Vevőit, hogy 1971. október 1-től október 16-ig év végi vagyonmegállapífó leltárt tart A leltár ideje alatt az árükiadás szünetel. Kérjük t. Vevőinket, hogy a leltár megkezdése előtt rendeléseikkel keressenek meg bennünket, készletüket töltsék fel, hogy a leltár ideje alatt a lakosság áruellátásában hiány ne következzék be. FÉMVILL KERESKEDELMI VÁLLALAT EGRI TELEPE. EGER, Nagyváradi utca. Az ifjúsági lepkesúlyban az egri Nyári Sándor lett első. Képünkön nyomás közben látjuk. (85 kg.) Egerben két napon át folytak a Dobó István súlyemelő verseny küzdelmei. A stadionban megrendezett versenyen az első napon az ifjúságiak, másnap pedig a felnőttek mérték össze tudásukat. Eredmények. Ifjúságiak: Lepkesúly: i. Nyári S. (Eger) 200 kg (65, 55, 80), 2. Cseh I. (Eger) 197,5 kg (60, 57,5, 80). Légsúly: 1. Pálfi I. (Oroszlány) 235 kg (75, 70, 90), 2. Ferenczi L». (Oroszlány) 187,5 kg (55, 52,5, 80). Pehelysúly: l. Magyar J. (Nagy- kálló) 222,5 kg (75, 65 82,5) 2. Béres J. (D. Építők) 212,5 kg (65, 65 82,5), 3. Mecset I. (D. Építők) 192,5 kg (65, 57,5, 75). Köny- nyusúly: 1. Vad E. (Túrkeve) 280 kg (90, 80, 110), 2. Ducza (Túrkeve) 227,5 kg (70, 67,5, 90). Váltósúly: 1. Csetvai I. (Pető- fibánya) 225 kg (75, 60, 85), 2. Gasparik Gy. (D. Építők) 220 kg (67,5, 62,5, 90), 3. Dóra J. (Petófibánya) 212,5 kg (67,5, 60, 85). Középsúly: 1. Csömör J. (Szolnok) 330 kg (105, 100, 125), 2. Szabó J. (D. Építők) 305 kg (95, 90, 120), 3. Dániel J. (Szolnok) 250 kg (80, 75, 95). Félnehézsúly: 1. Tóth M. (Szolnok) SZOMBAT Tömegsport: Vasas sportnap, Lőrinci, 8.20 óra. Labdarúgás: GYESE—Petőfibánya, megyei I. osztályú mérkőzés, Gyöngyös. Barta M. (7). Egercsehi II.—SXSE, NB Il-es tartalék bajnoki mérkőzés, Egercsehi, 16, Csernyi G. VASÁRNAP: Asztalitenisz: Egri Vörös Meteor—Statisztika, NB I-es női mérkőzés, Eger, 11. Kézilabda: Gyöngyösi Vasas Izzó—Csömör, NB I, B-s férfi- mérkőzés, Gyöngyös, 11. Megyei 1. o. Férfiak: Egercsehi— Dormánd 10,30, Selyp—Gáspár SE 10, Gyöngyösi .Építők—Hatvani Szövetkezet 10, Egri Finommechanika—Hort 10, Füzesabony—Gyöngyössolymos 16, Dobó SE—Sírok 9.30, Ifjúságiak: Egercsehi—Dormánd 9.30, Heves-Selyp 11, Gyöngyösi Kékes —Hatvani Szövetkezet 9, Egri Finommechanika—Hort 8.50, Füzesabony—Gyöngyössolymos 15, Egri ITSK—Sírok 9. Nők: Egri Spartacus—Egri Kinizsi II, 11, Hatvani Kinizsi—Hatvani Vörös Meteor 9.30, petőfibánya—Sírok 10, Egri Finommechanika- Gyöngyösi Vasas Izzó 11.15. Röplabda: Egri Dózsa—Bp. OSC NB TI-es női mérkőzés, Eger (7). Sakk: Megye csb: Hatvani Kinizsi-Hevesi MEDOSZ, Hatvan, kultúrház, 0. V.: Gáti GYESEAz Egri Dózsa cselgáncs-szakosztálya szeptember 7-én, kedden, 18 órától a Dobó Gimnáziumban (Malom u.) toborzót tart 12 éves kortól, fiúk részére. Jelentkezni Kollár János és Újházi Ferenc edzőknél elhet, Egerben. # Megyei I. osztályú kézilabdamérkőzések eredményei: Férfiak: Dobó SE—Egercsehi 38:15 (20:7). Herti Vasas—Gyöngyösi Építők 20:20 (5:10), Gáspár SE— Dormánd 16:12 (6:9), Gyöngyös- Bolymos—Egri Finommechanika 19:16 (2:8), Hatvani Szövetkezet —Selypi Kinizsi 31:20 (13:8). Ifjúságiak: Egri ITSK—Egercsehi 12:11 (4:9), Hevesi Gimnázium—Dormánd 34:5 (18:3), GyönA felnőtteknél 175 kg-mal szerzett bajnoki érmet Erdei László, az Egri Dózsa súlyemelője. (Molnár I. felvételei.) 350 kg (122,5, 102,5, 125). Nehézsúly: 1. Trencsányi J. (Csenger) 255 kg (85, 72,5, 97,5). Felnőttek. Lepkesúly: 1. Erdei L. (Egri Dózsa) 175 kg (60, 50, 65). Légsúly: 1. Vavró T. (Leninváros) 180 kg. (50, 57,5, 72,5), 2. Mirkóczki S. (Egri Dózsa) 175 kg (57,5, 50, 67,5). Pehelysúly: 1. ördögh I. (Leninváros) 295 kg (95, 85, 115), 2. Gábor M. (Tisza- vásvár) 230 kg (70, 70, 90). KÖny- nyűsúly: l. Palya L. (Oroszlány) 325 kg (105, 95, 125) 2. Dániel I. (Szolnok) 325 kg (105, 95, 125), 3. Gulyás G. (Tiszavasvár) 290 kg (100, 80, 110). Váltósúly: 1. Altichter (Oroszlány) 320 kg (100, 90, 130), 2. Kelemen S. (Petőfibánya) 280 kg (90, 80, 110), 3. Hatvani J. (Leninváros) 272,5 kg (90, 77,5, 105). Középsúly: 1. Pfizsterer K. (Oroszlány) 385 kg (110, 120, 165), 2. Nagy I. (Leninváros) 287,5 kg (80, 87,5, 110), 3. Körei S. (Tiszavasvár) 265 kg (85, 75, 105). Félnehézsúly: 1. Magos J. (Leninváros) 270 kg (95, 70, 115). Nehézsúly: 1. Juhász F. (Leninváros) 325 kg (105, 95, 125). Ólomsúly: 1. Chudik L. (Oroszlány) 450 kg (160, 130, 160). tartalék—Eger, Gyöngyös, Szénbányák irodaháza, 9. V.: Dob- roviczky. Természetjárás: Eger üzemi dolgozóinak ügyességi túraversenye, Tardos, sporttábor, 9. Gyöngyösi városi munkahelyi- spartakiád versenye, Sástó, 9. Labdarúgás: NB IH-as mérkőzések: Bervai Vasas—Mátranovák, Eger, 10.30. Mincze. Zalka SE—Papp J. SE, Pyöngyös, 16, Szabó. Apci Vasas—Hatvani Kinizsi, Apc, 16, Szepesi. Megyei I. osztály: Dobó SE—Bélapátfalva 9, Fenyvesi, Egri Spartacus—Tamaméra 11, Má- riási, Bózsaszentmárton—Füzesabony, 16, Vass S., Recsk—Karikás SE 16, Fekete Gy. Heves —Siroki Vasas 16, Szendy. Selypi Kinizsi—Gáspár SE 16, Szé- csényi. Megyei II. osztály, keleti csoport: Mátraderecske— Verpelét, Fajt, Besenyőtelek— Egerszalók, Fejes, Sarud—Szi- halom, Szabó B. Makiár—Novaj, Joó. Istenmezeje—Erdőtelek, Földi. Tarnalelesz—Pétervásóra, Csepcsányi. Nyugati csoport: Abasár—Nagyréde, Gyöngyöstarján—Heréd, Szűcsi—Visznek, Domoszló—Kömlő, Gyöngyössolymos—Adács, Ecséd—Kisköre, Átány—Gyöngyöshalász. (Valamennyi mérkőzés 16 órakor kezdődik.) Egri Dózsa—Bp. Honvéd Budapest-bajnokság. ifjúsági mérkőzés, Eger, 11, Farkas. Forduló az NB-s tartalékbajnokságban. gyössolymos—Egri Finommechanika 17:13 (11:7), Siroki Vasas- Gyöngyösi Vasas Izzó 18:17 (7 :ll) Horti Vasas—Gyöngyösi Építők 12:18 (4:9). Nők: Füzesabonyi Vasas—Petőfibánya 18:10 (7:4), Hatvani Kinizsi—Egri Spartacus 5:6 (2:1). * A megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokság negyedik fordulójának eredményei. Keleti csoport: Pétervására—Stromfeld SE 9:1, Erdőtelek—Tarnalelesz 2:1, Novaj—Istenmezeje 1:1, Sziha- lom—Makiár 3:3, Egerszalók— Sarud 4:2, Verpelét—Besenyőtelek 3:2. A második fordulóban a Stromfeld SE—Erdőtelek mérkőzés eredménye 2:0 volt az Erdőtelek SK javára. A MÄV KITÉRÖGYÁRTÓ ÜZEM, GYÖNGYÖS, felvételre keres képesített közgazdászt „Kiemelt közgazdász” munkakörbe. Pályázni lehet személyesen, vagy levélben, a MÄV Kitérőgyártó üzem személyzeti és oktatási osztályán. ALLAS GYÖNGYÖSI Ingatlankezelő Vállalat felvesz 1 fő villamosmérnököt, vagy villamosipari technikust. Jelentkezés: Gyöngyös, Jókai u. 23. sz., munkaügynél._____________________________ CUKRÁSZ SZAKMUNKÁST füzesabonyi CUKRÁSZÜZEMÜNKBE AZONNALI BELÉPÉSSEL FELVESZÜNK. ÁFÉSZ, Füzesabony, Rákóczi út 75. Telefon: 10. ___________________ G YÖNGYÖSI Tejüzem lakatosokat vesz fel.____________________ E GYSZEMÉLYES zöldségboltba eladót és egy fő terményraktárost — lehetőleg nyugdí- jost — alkalmaz a Nektár Fogy. és Ért. Szövetkezet, Eger, Dobó tér 7. _______________________ N AGY gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőt, traktorost, lakatost és motorszerelőt felvesz a ,,Nagy József” Mg. Tsz, Eger, Kistálvai út 5. Jelen tkezés a tsz elnökénél._____________ H ÁZIASSZONYOK, figyelem! Az Egri Dohánygyár felvételre keres napi 4 órás munkára, 12 órától 16 óráig, gép munkára 30 év körüli asszonyokat. NÉMET, jugoszláv nyelvtanítást vállalnak Bércesék, Eger# Markhót u. 2. A VEGYESIPARI Vállalat sürgősen alkalmaz 4 fő hegesztésben is jártas lakatos szakmunkást és 6 fő gyakorlattal rendelkező lakatos segédmunkást. Jelentkezni lehet személyesen, a munkaügynél. Eger, Makiári út 7. sz. alatt. A PARK Szálló, Eger, felvesz női munkaerőket konyhába és mosodába. Jelentkezés: Park Szálló, Eger, munkaügy._________ TEHERGÉPKOCSIRA rakodó- munkást, ács és tetőfedő brigádba segédmunkást felveszünk. Jelentkezés: Eger, Lenin út 191. szám, 8—12 óráig.________________ AZ ÁLLAMI Biztosító egri járási és városi fiókjához gépírót felveszünk. Jelentkezni le- het: Eger, Klapka u. l. A HEVES megyei Finommechanikai Vállalat egészségügyi felszerelések gyártásához alkalmaz könnyű munkára nődolgozókat, lehetőleg érettségivel. Jelentkezés a vállalat üzemgazdasági osztályán, Eger, Sándor Imre u. _______ V ÍZVEZETÉK-SZERELÉST vál- lalok. Molnár vízvezeték-szerelő mester, Eger, Arany János u. 20. EGRI, belvárosi, 5 szobás, 300 n.-öl területen tevő házamat, beköltözhetően eladom. „Vállalatok is érdeklődhetnek” jeligé- re, az egn hirdetőbe. FIATAL, gyermekes házaspár# szoba-konyhás lakást keres Egerben, október 15-re. Lakást vagy házrészt vennék 30 000 Ft- ig. „Minden érdekel” jeligére# az egri hirdetőbe.________________ E GERBEN, másfél szobás öröklakást, vagy szövetkezetit vennék, készpénzzel fizetek. Eger, telefon: 26-83. EGERSZALÓK. Kossuth út 171. szám alatt, 2 szoba-összkomfortos családi ház, 404 n.-öl telekkel, beköltözhetően eladó. Érdeklődni : Eger, Balázs Ignác u. 29., délelőtt. JÁRMŰ MOST műszaki vizsgázott, felújított 407-es Moszkvics eladó. Andornaktálya, Rákóczi u, 56. PRIMA állapotban levő Simson Moped és Octavia Super eladó. Gyöngyös, Petőfi u. 100._________ VOLKSWAGEN 1300-as, IF-es eladó. „Sürgős 125” jeligére, az egri hirdetőbe.____________________ 3 ÉVES Wartburg Limousine eladó. Érdeklődni lehet: Eger, 16-46-os telefonszámon, de. 6—8ig, délután 4—9-ig.________________ C X-es de Luxe, fehér Wart- burg eladó. Sírok, Lenin u. 12. 407-ES Moszkvics, sürgősen eladó. Érdeklődni: Eger, Makiári u. 62. Telefon: 26-82. 250-ES kiskerekű Jáva, sürgŐ- sen eladó. Eger. Kölcsey tér 3. SKODA Spartak személygépkocsi eladó. Eger, Balázs Ignác u. 28. ______________________________ F IAT 600-as gépkocsi, megkímélt állapotban eladó. Megtekinthető: 4-én, 5-én, Eger, Kistályai u. 11.______________________ 4 08-AS Moszkvics, kitűnő állapotban eladó. Eger, Makiári u. 59. VEGYES GYÖNYÖRŰ, fekete DOBER- MANN kölykök kaphatók. Fe- rencz Csaba, Sarud, Rákóczi u. 26.__________________________________ S ZŰCSI János gumiáru-javító, Gyöngycspata, Dobrányi u. 5. sz. alatt, az alábbi gumiáruk javítását vállalom: Autók, traktorok, belsőgumik, motorkerékpár, kerékpár külső-belső gucipők- javítását, rövid- határidőre is.__________ ’ N AGYON szép menyasszonyi ruhát és szmokingot kölcsönzők. Eger, Széchenyi u. 12., hátul az udvarban._________________ G ÁZTŰZHELYET palackkal vennék. Füzesabony, Madách u. 16, Telefon: 81.___________________ B OXER, 9 hónapos, csíkos, kan, eladó. Mezőkövesd, Tanácsköztársaság u. 62.________________ V ILLAMOSSÁGI szaküzlet Egerben, a Népkert mögötti parkírozónál. Nyitva: de 8—17_ig. _______________________ K ÖZPONTI fűtésű, olajtüzelésű kazán eladó. Eger, Dobó u, 29. Végh.__________________________ Ü J panofix bunda, használt kerékpár eladó. Egerszalók, Dolgozók u. 23,__________________ 10 HŐN APÓS, kitűnő , minősítésű boxer szuka eladó. Egerszalók, Dolgozók u. 23. HÁZASSÁG LAKÁSSAL rendelkező, egyedülálló özvegyasszony, házasság céljából keresi hozzá illő, 60 éves férfi ismeretségét. „Hullanak a levelek” jeligére, az egri hirdetőbe. fMiflWmssr Az ÄFOR Ásványolajforgalmi Vállalat füzesabonyi gépkocsis kirendeltsége felvesz GÉPKOCSIVEZETŐKET, AUTÓSZERELŐKET 1 FŐ GARÁZSMESTERT. Jelentkezés személyesen, vagy írásban a fenti címen. INGATLAN EGER mellett* Síkfőkúton, " mile, gumicsizmák és gumitalpú üdülőtelepen 200 n.-öl telek eladó. Megosztható. „Bükkben”- jeligére, egri hirdetőbe. KERECSEND, Abonyi u. 28. szám alatti 2 szoba, konyha, mellékhelyiségekből álló családi ház, beköltözhetően, 700 n.-öl telekkel, 1000 n.-öl szőlővel eladó. Érdeklődni: Eger, Vitkovics u. 9. —^"""SZOBA-Összkomfortos, pin- cézett családi ház, 18 fm-es fészerrel, 275 n.-öl betelepített szőlővel, beköltözhetően eladó. Farkas festő, Gyöngyös, Kakastánc u. 16. SZÉP ASSZONY-V ÖLGYBEN, borházas pince és egy 200 literes szőlőprés eladó. Eger, Arany János u. 10. CSALÁDI ház, beköltözhetően eladó. Eger, Gyóni Géza u. 28. _________________________ E GERBEN, Puky Miklós u. 12. szám alatti, 4 lakásos társas-házban levő, 3 szobás, összkomfortos, garázsos lakásom eladó.____ K ÉTSZOBÁS családi ház, 217 n.-öl telekkel, beköltözhetően eladó. Hatvan, Hárstelep 3. (Tízhold.)_____________________________ B ELVÁROSBAN, minden igényt kielégítő, két család részére megfelelő nagy, kertes családi ház, beköltözhetően, eladó. Gyöngyös, Mátrai út 8. közművesített házhely, sürgősen eladó. Érdeklődni: Eger, Ságvári u. 12._____________ E NGEDÉLLYEL rendelkező egri, belvárosi társasház-építéshez építőtársakat keresünk. „Ideális” jeligére, az egri hirdetőbe._____________________________ ELADÖ beköltözhetően, Füzesabony, Hunyadi út 44. számú családi ház, 960 n.-öl telekkel, két családnak is megfelelő. A telekből házhelynek 200—500 n.- öl külön is eladó. Megtekinthető szombaton és vasárnap.______ G YÜMÖLCSÖSTELEK 600 n.-öl, Füzesabonyban eladó. Érdeklődni lehet Baráz Péternél, Tárkányi út 54.______________________ A NDORNAKTÁLYA, József Attila u. 44. szám alatt, családi ház, 400 n.-öl telekkel eladó. Érdeklődni: Andornaktálya, Kisvendéglő.__________________________ K ÉT CSALÁD részére alkalmas kertes családi ház, részben is eladó. Eger, Szalapart 30. Hét végi sportmfísoi* « Hajrá Eger! ZENÉS RANGADÓ ♦ MA A STADIONBAN $ ♦ DÉLUTÁN fél 3 ÓRAKOR ♦ (Rossz idő esetén 18-án) ♦ MÁRKUS László HLATKY László HALMI Gábor ARADSZKY László HAJDÚ Júlia FELLÉPNEK: KABOS László LÖRÄN Lenke GÁLFI János FENYVESI Gabi ABODY Béla CORVINA zenekar NONSTOP együttes KAZAL László CSALA Zsuzsa HARANGOZÓ Teréz DÉKÁNY Sarolta PAYER András WINKELMAYER Brass KIBÉDY Ervin SZUHAY Balázs KORDA György MAGAY Klementina ANGYAL János Sportszerkesztő: PETERDY PÄL % labdarúgó-mérkőzéseket konferálja: DR. HEGEDŰS JÁNOS Rendező: KARÁDY BÉLA SZOC. REÁL- EGRI DÓZSA öregfiúk férfi-, ❖ FÖSPED SZÁLLÍTOK— VASAS KÁBEL női labdarúgó-mérkőzések ♦ DIVATBEM UTATÓ ❖ SPORTBEMUTATÓ i INNEN^ONN AN
