Népújság, 1971. július (22. évfolyam, 153-179. szám)
1971-07-23 / 172. szám
A MAP 1971. július 23., péntek A Nap kél: 4.09, nyugszik: 19.31 órakor A Hold kél: 5.03, nyugszik: 20.09 órakor Szeretettel köszöntjük névnapjukon LENKE nevű kedves olvasóinkat! A Lanke név az Hona és a Magdolna német megfelelője közös végződéséből nyert becenév, a „Lene”, ,.Lanchen” származéka. De megtaláljuk, a nevet a görög nyelvben is, ahol jelentése: „fénylő, világitó fáklya”. Magyaros formáját a biedermeier-költészet kapta fel, először „Lenka” formájában. 380 évvel ezelőtt született Tarquinio Merula, jeles olasz zeneszerző. Az 1620-as évek elején Bergamóban volt egyházi karnagy, majd 1624-ben III. Zsigmond lengyel király udvari orgonistája lett. Néhány év után visszatért hazájába, s előbb Cremonában, majd ismét Bergamóban lett egyházi karmester és orgonás. Tarquinio Merulát kora egyik legkiválóbb instrumentális komponistájaként tartja számon a zenetörténet. Hangszeres műivel színesek, szellemesek és sokszor drámát mozgalmasságukban úttörő jelentőségűek. Irt egyházi és világi vokális kompozíciókat is; szerzeményeit elsőként mindig maga mutatta be. Merula nevéhez jelentős zenepedagógiai munkásság is fűződik. Időjárás: Várható időjárás ma estig: főként nappali felhő- képződés. Néhány helyen délutáni zápor, zivatar. Mérsékelt, változó irányú szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 23—CT fok között. A Balaton vizének hőmérséklete tegnap 11 órakor Siófoknál 20,8 fok volt. í i f t € A% új tanév előtt. Felkészült a kereskedelem a „tanszerostromra" Mátraszentimre ■ ■■ wr • r rr| _ r S _ I jovojerol tárgyaitok Klubot építettek maguknak a Gagarin Hőerőmű fiataljai Régi vágyuk teljesült a visontai Gagarin Hőerőmű fiataljainak. A KlSZ-bizott- ság ötlete, valamint a vállalat jelentős anyagi támogatásával modem, ízléses klubot építettek maguknak Gyöngyösön az erőmű KISZ-fiataljai. A klubban külön olvasóéi játékszobát rendeztek be, s a klubvezetőség már elkészítette féléves program. Oát is. Irodalmi és filmviták, szellemi vetélkedők, szakmai beszélgetések várják a tanulni, szórakozni vágyó fiatalokat. Magyar—szovjet baráti találkozó A Hazafias Népfront Heves ' megyei Bizottságának, illetve a szövetkezetek MSZBT klubjának közös rendezésében csütörtökön magyar—szovjet baráti találkozóra került sor a megyében. A találkozóra egy 30 tagú szovjet turistacsoport érkezett. A vendégek vendéglátóik kíséretében meglátogatták a visontai Gagarin Hőerőművet, majd a Gyöngyös—domoszlói Állami Gazdaságot, illetve Domoszló község szövetkezeti létesítményeit. ★ — MAKLÁRON közel kétmillió forint ráfordítással felújítják a községi kultúrotthon épületét. A kiviteli terv már elkészült és az építők az ősszel megkezdik a munkát. Pt Burgonya kilója 3,70—5,20-ig, takarmányburgonya kilója 1,50 forint, fokhagyma kilója 4,30— 6.50 forint, újfokhagyma kilója 18 forint, kelkáposzta kilója 5— 6.50 forint, fejes káposzta kilója 2.50— 3,20 forint, petrezselyem csomója 2,50—3,30 forint, sárgarépa csomója 2—2,60 forint, tojás darabja 1,20—1,60 forint, zöldpaprika hegyes kilója 4,50—7,50 forint, zöldpaprika töltenivaló kilója 5,50—9 forint, karaláb kilója 2—4,50 forint, paradicsom kilója 3,30—4,30 forint, karfiol kilója 9—10 forint, főzőtök kilója 1,20—1,60 forint, uborka kilója 1.50— 4,50 forint, zöldbab kilója 4—7 forint, körte kilója 4—6 forint, kovászolt uborka kilója 11 forint, őszibarack kilója 3,30—10 forint, görögdinnye kilója 3,60— 4,60 forint, sárgadinnye .kilója 3.90—3 forint, sárgabarack kilója 4.50— o.80 forint, nyári alma kilója 6—7 forint, szilva kilója 5— 6 forint, kapros .káposzta kilója 7 forint. Az iskolák .szorgalmas” látogatód, a diákok még javában élvezik a nyár örömeit. Vannak, akik otthon pihennek, vagy dolgoznak — gyűjtik a zsebpénzt —, mások pedig a különböző táborokban töltik vakációjukat. A kereskedelem azonban már készül az új tanévre. Mint Vértes Endre, a PI- ÉRT egri lerakatának vezetője elmondta, már június óta készen állnak a jelentkező igények kielégítésére. A kereskedelem azonban csak július elején jelentkezett rendeléseivel. Bár még csak július közepe van, a szakboltok már most teljes áruválasztékkal várják a vásárlókat a különböző iskolaszerekkel. Az iskolai füzetekből elegendő van a boltok raktáraiban. Az idén a füzeteknek már a 80 százaléka famentes papírból Súlyos balesetek a megyében Július 20-án az , Eger és Noszvaj közötti útszakaszon egy be nem látható útkanya- rulatban szabálytalanul előzött személygépkocsijával Ring Sándor 38 éves nosz- vaji lakos és összeütközött a szembe jövő motorkerékpárral. A motorkerékpár pótutasa, Varga István súlyos sérüléseket szenvedett. Július 21-én Felnémeten ' irány jelzés és körültekintés nélkül kanyarodott balra kerékpárjával Eged Miklós, és " összeütközött az őt előzni szándékozó Morvái Béla 36 éves bélapátfalvi motorkerékpárossal. Eged Miklóst és a motorkerékpár pótutasát, Morvái Bélánét súlyos sérülésekkel szállították kór. házba. A Kömlő és a Tiszanána közötti úton Veréb Ernő 51 éves komlói italboltvezető személygépkocsijával gyorshajtás miatt az úttesten megcsúszott, majd felborult. Veréb Ernő súlyos sérüléseket szenvedett. készült, szemben a tavalyi 20 százalékkal. Ugyancsak jónak mondható az ellátás a különböző rajzeszközökből, így van elég körző, vonalzó és rajztábla is. Az iskolatáskák választéka és mennyisége is kielégítő. A PIÉRT ezekből nyolcezer darabot szállított az üzletekbe, 50 félé fazonból. Ami az iskolaszerek terén gondot okoz, §z a — kréta... (?) A fővárosi Politúr Ktsz ugyanis fehér táblakrétából még az elAz új ötéves tervben a Heves és Vidéke ÁFÉSZ a járási székhelyen épülő 24 lakásos állami épület földszintjén kereskedelmi egysé(Gyöngyösi László tudósítónktól.) Helyszíni tárgyalást tartották Mátraszentimrén az érdekeltek, hogy ' megvitassák a község és Fallóskút rendezési tervét. A terveket a városépítési Tudományos Tervező Intézet készítette. Részleteiről tárgyaltak most az érdekeitek, ugyanis a fejlesztési tervnél figyelembe kellett venni a piszkéstetői Csillagvizsgáló igényét és azt, hogy az Országos Érc- és Ásványbányák mélyszíni művelést folytat a környéken. A megbeszélés folyamán sikerült egyeztetni a nézeteket, s ennek alapján úgy határoztak, hogy Fallóskút és Mátraszentimre rendezési tervét két ütemben oldják meg. Az első ütemet máris kezdik, a másodikra az ötödik ötéves tervben kerül sor. Fallóskúton a hasznosa termelőszövetkezet nagyüze- mileg nem hasznosítható táblái kerülnek kiparcellázásra, ső negyedévi rendelést sem szállította le! A gondokon Romániából importált krétával próbálnak enyhíteni. összességében azonban el lehet mondani, hogy a tanszerellátás megfelel a várható igényeknek. Ugyanez vonatkozik az iskolaköpenyekre is. A Heves megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat boltjaiban megfelelő választék várja a vásárlókat a különböző műszálas anyagokból készült köpenyekből. geket nyit: ÁBC-áruházat, húsboltot és virágüzletet. Hevesen sütőüzemet is épít a közeljövőben a fogyasztási szövetkezet. Komlón a helyi ÁFÉSZ nemrég tárgyalt a Május 1. Tsz vezetőségével egy közös húsfeldolgozó üzem és egy venléglátó egység megnyitásáról. A megbeszélések eredményesek voltak, ég hamarosan megkezdődik a tervek megvalósítása. A Tárnáméra és Vidéke ÁFÉSZ a IV. ötéves tervben egy vendéglőt nyit a tárnáméra! strandon és így javul a fürdőbe látogató vendégek ellátása. 1961-ben készült és körülbelül három holdnyi területen fekszik a hevesi strand. Az idei nagy meleg alaposan próbára teszi magát a strandot és dolgozóit is. A tizedik nyarát jubiláló strand vezetőjével, Szabó Lászlóval beszélgettünk. — Hány embert tudnak fogadni egyszerre? — Ezerhatszáz fős — „fo- gasos” — öltözőnk van és emellett még 107 kabin is rendelkezésre áll. Ha a kabinokat négy főre adjuk ki, összesen 2025 vendéget tudunk fogadni. A nagy és a s a még ma nagy problémát okozó vízhiányt a csórréti víztárolóból oldják meg, vezetékes rendszerrel. Az üdülőtelep itt is teljesen közművesített lesz. Az épülő házak téli-nyári üdülésre alkalmasak, s kellően illeszkednek a Mátra—Bükk fejlesztési program keretébe. Mátraszentimre — a huták utódja —, végre elfoglalhatja méltó helyét a mátrai üdülőterületek között. A községben az üdülőövezetet a Teréz-hegy déli oldalára tervezik, mintegy háromszáz, egyenként 150 négyszögöles üdülőtelket alakítanak ki. A Teréz-hegy tetején 900 méter magasan kilátót építenek, s az idelátogatók részére egy bisztró is lesz. A rendezési terveket végiggondolva, valóban elfogadhatjuk, a jövőben Mátraszentimre ég Fallóskút már nemcsak a magaslati levegőre vágyó hurutos betegekés a fallóskúti zarándokok találkozóhelye lesz, hanem modem magaslati üdülő, ahol szórakozással, pihenéssel tölthetik a dolgozók szabad idejüket A napokban panaszos levél érkezett szerkesztőségünkbe. Varga Gyula, a káli Egyetértés Termelőszövetkezet üzemgazdásza írta: „Napok óta figyelemmel kísérjük a Népújságban közölt piaci árakat, s összevetjük a SZÖVTERMÉK által megállapított limitárakkal. Érthetetlennek tartjuk a kialakult helyzetet. Július 14-én például a sárgadinnye és a görögdinnye limitára 2.50 Ft, kg, ezzel szemben a piaci ára mindkét gyümölcsnek 5—6 forint volt. Egy nappal később, július 15-én a sárga- és görögdinnye limitára 1,50 Ft/kg, a piaci ár viszont változatlanul 5—6 forint volt. Ismerve a gazdaságirányítás lehetőségeiből adódó üzletpolitikai szempontokat, érthetetlennek tartjuk ezt a jelentős differenciáltságot a felvásárolt és forgalomba hozott termék árai között. Ez esetben ugyanis három-négyszáz százalékos az értékesítési haszon a SZÖVTERMÉK részéről...” Nos, ennyit olvasónk leveléből, amelyre a SZÖVTERMÉK illetékeseitől, Kiss József főkönyvelőtől és Geese János áruforgalmi , osztályvezetőtől kértünk választ: — A Népújságban közölt zöldség-gyümölcs árak lékét kis medencében - egy időben, több mint 1500 ember fürödhet. — Az idén mikor volt a legnagyobb forgalom? — Vasárnap és szombaton közel ötezren keresték fel a strandot. Ekkora zsúfoltság rég volt nálunk. Es .. .újra tapasztalhattuk a strand összes hibáját. — Mi hiányzik a strandról? — Még egy medence. Ezenkívül bővítésre szorul a kádfürdő, a gyógymedencét pedig ha befednénk, télen is fürödhetnének vendégeink. Bár van a strand teNapirenden: a népművelés (Tóth Mária tudósítónktól): Ülést tartott Heves nagyközség tanácsának végrehajtó bizottsága. A megjelent vb-tagoknuK Varga Zoltán, a Művelődési Központ igazgatója számolt be a művelődéspolitikai elvek Heves nagyközségben történő megvalósításáról. A napirend második pontja ötvös Imre pénzügyi csoportvezető beszámolója volt, az első félévi adóbevételi tervekről tájékoztatta a vb tagjait. Vendéglátó kombinát épül Defken A luöasi ÁFÉSZ körzetéhez tartozó Detken megkezdték egy vendéglátó egység építését, amelyben helyet kap a melegkonyhával ellátott bisztró és a presz- szó is. Az építkezést — amelyre közel 1 millió forintot keltenek — a helyi Szabadság Termelőszövetkezettel közösen végzik. A bisztró és a presszó 150 vendég befogadására biztosít majd kulturált szórakozási lehetőséget. Az építkezést a domoszlói Mátragyöngye Tsz építőbrigádja végzi. Vasárnapi számunkban kezdjük LLV OVALOVt című izgalmas, fordulatos, kémregényének közlését. VÁLASZOL AZ ILLETÉKES Hibát követett el a SZÖVTERMÉK áruforgalmi osztálya nyegében a fogyasztói árakról adnak naponta tájékoztatást az olvasóknak — mondották. — A termelő- szövetkezetekkel állami gazdaságokkal és a fogyasztási szövetkezeteikkel viszont a SZÖVTERMÉK naponta levélben közli a fel- vásárlási árakat. Sokéves tapasztalat szerint a felvásárolt termékek ára megelőzi a fagyasztói árakat, ugyanis az előző nap felvásárolt árut csak másnap tudjuk a piacon értékesíteni. A levélírónak igaza van, a panasza jogos, mivel a már említett napokon — 'július 14-én és július 15-én a felvásárlási árak és a fogyasztói árak nem voltak szinkronban egymással. Az áruforgalmi osztály dolgozói hibát követtek el, amikor ez a fontos tény elkerülte figyelmüket. A levélírón kívül egyébként az Eger— Gyöngyös vidéki Termelőszövetkezetek Területi Szövetségétől is érkezett hasonló bejelentés hozzánk, hogy nagy az árrés a felvásárlói és fogyasztói árak között. Ez valóban így volt, s az észrevételek alapján azonnal intézkedtünk. A múlt hét végétől ismét egyensúlyban vannak a zöldség-gyümölcsfélék felvásárlási és fogyasztói árai. (mentusz) rületén étterem és büfé. ki* befogadóképességük miatt sok bosszúságot okoznak. ■ — Milyen lehetőség van a strand fejlesztésére? — Úgyszólván semmi, mert költségvetésünk rendkívül kicsi. Ebben az évben mindössze 20 ezer forin lot kaptunk fejlesztésre, pedig egyre többen keresik fel a strandot kellemes vize miatt, és növekednek a vendégek igényei is. Célszerű lenne tehát komolyabb, nagyobb összeget fordítani a népszerű hevesi strand bővítésére, korszerűsítésére. P « ÁFÉSZtervek a bevési járá ban Egyperces interjú a hevesi strandon 1* Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága So a megyei tanács napilapja. — FöszerkesztfS: PAPP JANOS. — Ktae'la a Heves megyei iapltlsdő Vállalat, felelős kiadó: TÓTH JÓZSEF. - Szerkesztőség ás ktadóhivatal: Eger, Beloiannisz u. 8. (Pí.s 23.) Telelőn: 12-68., I2-73„ 20-28.. 34-44 Gyöngyös: 16-97 Terjeszt! s Magyar Posta. Előfizetési díj egy hóra: 20.— Ft. Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél. Index: 20 062. Heves megyei Nyom«* Vállalat, Eger, Bróájt sánéo* cits* «, —23». igazgató; ÜOfeYMOí? JÖZSä?