Népújság, 1971. június (22. évfolyam, 127-152. szám)
1971-06-10 / 135. szám
# 1971. június 10., csütörtök A Nap kél: 3.47, nyugszik: 19.40 órakor A Hold kél: 21.33, nyugszik: 4.26 órakor Szeretettel köszöntjük névnapjukon MARGIT nevű kedves olvasóinkat! A mai kedves Margit nevünk a görög ,,margaron”, azaz „gyöngy” jelentésű szóból származik, s Marguerite, Margarita, Margret, Margaret formájában világszerte elterjedt név. Negyven évvel ezelőtt hunyt el Pápay József, az ismert nyelvész. Tanulmányait a budapesti egyetemen végezte és 1897—99 között Zichy Jenő gróf harmadik ázsiai expedíciójának nyelvészeként nagyobb utazást tehetett Oroszországban, 1901-től hosszabb ideig a Magyar Tudományos Akadémia könyvtárában dolgozott. 1914-től a debreceni egyetemen a magyar és a finnugor tanszék professzora. 1908-ban a Tudományos Akadémia levelező tagjává választották, majd néhány év múlva a helsinki Finnugor Társaság tiszteletbeli tagja lett. @ Időjárás: Várható időjárás ma estig: változóan felhős idő, több felé zápor, zivatar. Mérsékelt változó irányú szél, a zivatar idején átmeneti szélerősödés. A hőmérséklet alakulásában lényeges változás nem lesz. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 20—26 fok között. A Balaton vizének hőmérséklete tegnap 11 órakor Siófoknál 22 fok volt. Vízirigók a Bükkben A Bükk-hegység gazdag állatvilágának kevesek által ismert, ritkán látott lakója a barna fejű, fehér mellónyes, fekete csőrű vizű- rigó. A Szinva - és a Garad- na sebes folyású patakok mentén levő sziklahasadékokban, a nehezen megközelíthető partoldalakban mohából, gallyakból építi fészkét. Táplálékát a patakok medrében élő rákokból, a szitakötők lárváiból és egyéb rovarokból gyűjti össze, a víz alá bukva, mint a búvármadár. A korábbi években megcsappant a vízirigók száma a Szinva és a Garadna vízfolyása mentén, most ismét több helyen felbukkant. Üjra fészket vert például a lillafüredi Palota Szálló melletti vízmosás védelme alatt és a Garadna-patalk középső folyása mentén. Önkéntes tűzoltók versenye megyénkben Az önkéntes tűzoltók megyei versenyét májusban járási versenyek előzték meg. Új épülettel gazdagodott Eger A belváros rendezése során a városi tanács pályázatot hirdetett többek között olyan épület megtervezésére is, mely a Bajcsy-Zsi- linszky utcai foghíj beépítésére alkalmas, beilleszkedik a barokk városképbe. A pályázatok közül kiválasztott terv alapján építették fel a Bajcsy-Zsilinszky utca 5—7. számú házat, melynek műszaki átadása a napokban fejeződik be, s még ebben a hónapban visszaköltözhetnek a régi lakók. Az új házban 14 összkomfortos lakás lesz, a fűtést központilag biztosítják. Az új épület földszintjére visszaköltözik a régi háztartási bolt is, természetesen új, korszerű körülmények közé. Az új házban 4 egy szoba összkomfortos és tíz két és fél szoba összkomfortos lakást vesznek át a boldog lakók. yépdalest Ecséden (Tudósítónktól.) Immár másodszor rendezett nagy sikerrel nép dalestet az Ecsédi Népi Együttes. Ezúttal 15 énekes lépett a zsúfolásig megtelt kultúrház közönsége elé. Az énekeseket a Magyar Rádió és Televízió cigányzenekara kísérte Oláh Kálmán vezetésével. A népdalest után került sor az együttes legújabb műsorának, a „Cigány” című táncjátéknak a bemutatására. A nagy sikerű népdalestet és táncjátékot hangulatos bál követte. PIACI á/rjrrJ? Étkezési burgonya kilója 2,40 —3,70 forint, 2 kg-os csomagolásban 6—8,50 forint, új burgonya kilója 3,50—6 forint, új fokhagyma darabja 0,90 forint főzőhagyma csomója 1,80—2,40 forint, zöldhagyma 1—1,30 forint, kelkáposzta kilója 5 forint, fejes káposzta 2,50—3.20 foript, petrezselyem csomója 2,50 forint, petruska 0,70 forint, új sárgarépa csomója 2 forint, tojás darabja 1—1,30 forint, saláta 0,80— 1.20 forint, retek 1,10—1,80 forint, zöldpaprika hegyes 0,50—0,80 forint, tölteni való darabja 1,20— 2.20 forint, karaiáb új csomója 2—4,50 forint, paradicsom 50 forint, karfiol 7,80 forint, zöldborsó kilója 5,50—6 forint, szamóca 7—18 forint, cseresznye kilója 6—12 forint, főzőtök kilója 4,50 forint, egres 3,80—6,30 forint, uborka kilója 14 forint, m^-c:' kúóin 10 Rádióműsorok vakációzó fiataloknak Színes, érdékes műsorokat ígér a rádió a nyári hónapokra a vakációzó fiataloknak. Ekkor kezdődik meg a „Senki szigeti nagy kaland” című tízrészes rádiójáték sugárzása. A húszrészes „Peti kalandjai” című fordulatos, derűs csehszlovák rádiójáték a tíz éven aluli gyerekek számára nyújt majd szórakozást. „Régi hangszerek világa” címmel Knill svájci zenetudós tízrészes, egyenként húszperces adásból álló sorozatát is a következő hetekben sugározzák. Dr. Balogh János akadémikus 12 részes „Hangos” jegyzőkönyvvel jelentkezik a Békák ugróversenye A nemzetközi békaugró- verseny során, amelyet minden évben mergendeznek a kaliforniai Calevaris County- ban, a „Nebraska no 1” nevű béka 3,22 m-es ugrásával nyerte el a kormányzó áhított trófeáját. Kereken 30 000 néző volt tanúja Bűnek a rekordteljesítménynek a hajdani Angelis Camp aranyásó városkában. A versenyző békák három ugrást végezhetnek el a kör közepéről. Ezután a három ugrás összesített eredményét értékelik. A béka-ugróver- seny Mark Twain egyik elbeszélésén alapul. nyár folyamán, „Magnóval a világ körül” című műsorában Latin-Amerikába, Afrikába és Távol-Keletre kalauzolja a gyerekeket. Valószínűleg a felnőtt közönség is szívesen hallgatja majd Babai József—Kemény Egon „Három szegény szabólegény” című ifjúsági rádiójátékát, s Vadász Gyula —Papp Zoltán nyolc folytatásban elhangzó Dumas- adaptációját, a „Három testőrt”. A vakáció idején egyébként megváltozik a gyerek- és az ifjúsági adások műsorrendje: a következő időszakban ugyanis szombaton és csütörtökön délelőttönként is jelentkeznek az ifjú nemzedékhez szóló műsorok. A megyei versenyen június 13-án Sástón a járások első helyezettéi mérik össze tudásukat, majd július 4-én Nyíregyháza—Sóstón kerül megrendezésre az országrészi verseny, ahol nyolc megye, köztük megyénk legjobb önkéntes tűzoltói versenyeznek a megtisztelő helyezésekért. Az országos tűzoltóversenyen Budapesten augusztus 6—8-án ugyancsak részt vesznek megyénk legjobb tűzoltó rajai is, azok, akik az országrész! versenyen első helyezést érnek el. Hazánkban egyébként az önkéntes tűzoltók működése 100 éves múltra tekint visz- sza, megyénkben viszont az első tűzol tó versenyt 63 évvel ezelőtt, Gyöngyösön rendezték meg. A korszerűen felszerelt állami tűzoltóságnak az önkéntesek a leghűségesebb fegyvertársai, akik községükben, munkahelyeiken fáradtságot nem ismerve, eredményesen avatkoznak be a tűzoltásba. Sajnos, megyénkben is évről évre növekszik a tűzesetek száma. Az elmúlt évben például 238 esetben kellett a tűzoltóknak közbelépniük. Kiemelkedő munkát végeztek Aldebrő, Bekölce, Derűjén, Erdőtelek, Erk, Nagy- visnyó, Sarud, Száj la, Ter- pes községi, valamint az Egri Dohánygyár és a vi- sontai Gagarin Hőerőmű önkéntes tűzoltói. A tűzesetek mellett az elmúlt évben az ár- és belvízvédelemben 36 önkéntes tűzoltó testület közel 500 taggal, több mint 2000 munkanapot teljesített. A legtöbbet Poroszló, Sarud, Űj- lőrincfalva, Pély, Tiszanána és Sírok önkéntes tűzoltói dolgoztak: Mindezeken kívül több mint 60 ezer ellenőrzést végeztek önkéntes tűzoltóink az elmúlt évben, s a szabálytalanságok megszüntetésére pedig mintegy 1600 esetben intézkedtek. A felnőttek mellett, az 5 irányításukkal megyénkben 131 ifjúsági tűzoltószakkör működik, 1280 taggal. Az ifjúsági tűzoltók is nagy lelkesedéssel, ügyességgel állnak helyt, s az úttörők tűzrendészet! munkája Is számos községben igen eredményes. Érnek, színesednek a gabonák, az aratókat 3,1 millió holdon várják a kalászosok. A kenyérgabona vetésterülete országosan eléri a 2,1 millió holdat. A gazdaságok az idén előbbre léptek a gépesítéssel. Kétezer új kombájnt küldenek a határba Az arató-cséplő gépek száma már megközelíti a 14 ezret. Hatezer j árvabálázó, 3600 kéveAlit mond a tudós ? a világűr befolyásáról a földi éghajlatra A világűrkutatások hatására manapság felülvizsgálják a „földi” tudományok sok hagyományos elképzelését — mondotta Georgij Tusinszkij, a moszkvai egyetem profesz- szora a TASZSZ tudósítójának. Abban a mértékben, ahogyan fény derül a napfolyamatoknak a földi természetre való hatásának mechanizmusára, egyre világosabban kirajzolódik a bolygójelenségek ritmusának függősége a naptevékenységtől. A világűrkutatások elősegítették annak megállapítását, hogy a Napon történő bármely változás befolyással van a Földön végbemenő folyamatokra. A többi között megbomlik a sugárzási övezetek stabilitása, mágneses viharok keletkeznek, változások történnek a légkör, az óceán, valamint a földgömb kemény kérge tömegében. Azok az elektromos és mágneses jelenségek, amelyeket például a naptevékenység tizenegy éves ciklusai idéznek elő, nagy befolyással vannak az éghajlatra, és minden élőre a Földön, jelentette ki Tusinszkij. A mérsékelt szélességi körökön, a többi között a naptevékenység fokozódásának arányában növekszik a csapadék mennyisége. A napm f- í S? Nem egészen egy éve alakult az önálló szerszámAzim'iita üzem az Egri Vas és Fém Ktsz Mária utca. tsle_ pén. A szövetkezeti munkahely tevékenységére jellemző, hogy itt csupán egy-egy új babakocsi-típushoz háromnegyedszáz különféle gyártószerszámot készítenek. A képen látható síkköszörű fontos tartozéké, a segédberendezéseknek, amelyek már o: ktsz-ben is mind jobban igazodnak a korszerű követelményekhez. A felvételünk Bajzáth Ferencet mutatja, munka közben. (Pilisy Elemér felvétele) Párt napol* a megyében GYÖNGYÖSÖN, a járás! hivatalban, 15 órakor: Fekete Győr Endre, THOREZ Küií'ejtéses Bányaüzem, Vlsonta, délután 15 órakor: Miklós Imre, CUKORGYÁR, Selyp, délután 15 órakor: Oláh István, EGER, kórházi dolgozók, a Technika Házában, délután 16 órakor: Gere István, DORMÄNDON, este 19 órakor: Barta András, MEZÖTARKANYBAN, es. te 19 órakor: Farkas Károly tart pártnapot. Csemó Judit kiállítása Egeiben Sokoldalú festőművész kiállításának megnyitására kerül sor június 11-én pénteken délelőtt az egri Rudnay Gyula-teremben. Csernő Judit, Bernáth Aurél irányítása mellett végezte el a. Képzőművészeti Főiskolát. Önálló bemutatóval eddig négy alkalommal jelentkezett. Különös sikerrel szerepelt a fiatal magyar képzőművészek moszkvai kiállításán, valamint az 1960-ban a Ne w-Delhiben re ndezett IV. Nemzetközi Modern Képzőművészeti Kiállításon. Témaválasztása sokoldalú, kedveli a figurális kompozíciókat, és a csendéletet egyaránt. Vonzzák az egyéni hangulatú romantikus kisvárosok, a nyári délutánok hangulata, Súlyos jégverések Heves megyében az elmúlt 3—4 nap alatt több helyen is jégeső pusztítötta a termést. Az Állami Biztosító Heves megyei Igazgatóságának tájékoztatása szerint Egerben, a Petőfi Termelőszövetkezet területén a kapásnövényekben és a szőlőkben, Hatvan és Hort környékén a kertészetekben, a Gyöngyös—domoszlói Állami Gazdaság területén a gyümölcsösökben, Egerfarmos környékén a kalászosokban, Sarudon a dohányban, Hevesen az állami gazdaság és a termelőszövetkezetek területén a kertészetekben, Boeonádon a szőlőben és a dohányban, az északi területeken pedig — Felsőtár- kány, Egercsehi, Vécs — a kalászosokban, Illetve a mákban okozott nagy károkat a jégverés. Gyöngyöstarján és Szűcsi környékét mint eddig is, ezúttal sem kerülte el a jég. Itt a kukoricában, a szőlőben és más kertészeti növényekben okozott nagy kárt. 3,1 millió holdon, 14000 kombáimal készülődlek az aratásra kötő-arató és 2300 rendre- arató gép segíti majd a brigádokat. Ennek ellenére az idén sem lesz könnyű a munka — így tartják a szakemberek, akik szerint gépalkatrészből többre lenne szükség és sokfelé kevésnek tartják a tárolóhelyet is. A baranyai határban, mintegy 150 ezer holdnyi aratnivaló vár a kombájpetevékenység csökkenése dig szárazságra vezet. A világűrben végzett rendszeres megfigyelések — állapította meg a professzor — széles távlatokat nyitnak a Földről szóló tudományok előtt, mivel lehetővé teszik új planetáris törvényszerűségek megfigyelését az időjárás, a világóceán, a légköri cirkuláció, és még más fontos folyamatok változásában. Az éghajlati változások legérzékenyebb jelzőjének a professzor a hegyi gleccsereket. és tavakat tartja. Ezek különösen kényelmesen tanulmányozhatók a Föld körül keringő szputnyikok röppályájáróL nokra. A gabona virágzása kedvező volt, s az őszi árpánál és a korai búzánál teljes érésben van a mag, de a kései fajtáknál is megindult már a szemképződés. A jövő héten kasza alá kerülhet az árpa és valószínűleg már jóval Péter—Pál előtl megkezdődik a búza betakarítása. Az utóbbi napok esős, viharos időjárása sokfelé megdöntötte és ösz- szekuszálta a vetéseket, ám a szakemberek még így is inkább hasznosnak, mint károsnak ítélik hatását. A gabonafelvásárló vállalat a mezőgazdasági üzemekkel Baranyában 11 ezer vagon kenyérgabona átvételére kötött szerződést. A gazdaságok különben 100 új arató-cséplő géppel gyarapodtak. Körülbelül félezer kombájn dolgozik majd a határban. Gondot okoz azonban, hogy a régi gépek felújításához, javításához még most, az aratást megelőző időszakban sincs elég alkatrész. Főleg a szemfelhordó lánc és a görgőscsapágy hiányzik. Az ország középső részén, Bács-Kiskun megyében csaknem negyedmillió holdas területről takarítják be a termést. Itt is több, mint fél ezer kombájnt irányítanak a táblákra. A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága éá a megyei tanács napUapt*. — Föszerhasztő: PATg JANOS. — Kiadta • Heves megvet tankladO Vállalat Felelős kiadó: TÓTH JÓZSEF. — Szerkesztésig és tsaáonívatai: Eger, Beloiannisz u. 3. fw.: *8.) Telefon: 12-6S.. 1S-T3., 30-29.. 34-44. Gyöngyös: 16-97 Terleszti a Maevar pás» Előfizetési dB egy hóra} 30,— Ft Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél, index: 30 063. Heves megyei Nyomda vállalat, Eger. Bródy sándov utca 4. sta‘ Igazgató; SOtYMOS iúzsm,