Népújság, 1971. június (22. évfolyam, 127-152. szám)
1971-06-23 / 146. szám
A NAP fl 1971. június 23., szerda A Nap kél: 3.47, nyugszik: 19.45 órakor A Hold kél: 3.43, nyugszik: 20.41 órakor Szeretettel köszöntjük névnapjukon ZOLTÁN nevű kedves olvasóinkat! ösmagyar névriek tekintjük a mai nap élén álló Zoltánt, bár szókincsünkbe a népvánáorlás korában került, az arab—török nyelvek „ szultán”: „fejedelemszava révén. Ezen alapszóból keletkezett aztán nyelvünkben a Zoltán, Solt, Zsolt név. Eqy évvel ezelőtt, halt meg Fekete István iró, mezőgazdasági szakiró. Göllén született 1900-ban. 1937-ben egy irodalmi pályázaton tűnt fel, A koppányi aga testamentuma című regényével, majd két év múlva Zsellérek című regényével elnyerte az Egyetemi Nyomda pályadiját. Sorra követték egymást regényei és elbeszéléskötetei, közülük az állattörténetek lettek a legnépszerűbbek. (Csi, Lutra, Kele, Bogáncs.) Nagy sikert aratott a Bogáncsból alkotott forgatókönyve és két ifjúsági regénye (Tüskevár, Táli berek) is. 1956-ban megjelent halászati kézikönyve e nemben hézagpótló munkának bizonyult. Terv készül a megmentésre Mi lesz az egri minarettel ? Időjárás: Várható időjárás ma estig: időnként megnövekvő felhőzet, szórványos záporral, zivatarral. Mérsékelt, időnként megélénkülő nyugati, északnyugati szél. Változékony idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 22—17 fok között. (MTI) A megyeszékhely jellegzetessége, Európa-hírű történelmi emléke, a hajdani ozmán világbirodalom legészakibb városában épült karcsú minaret. Évente több mint húszezren kapaszkodtak fed szűk lépcsőm a turisták, hogy a város panorámájában gyönyörködjenek, — de immár két esztendeje ez a tábla fogadja a látogatót: „Felújítás miatt zárva”. Mi lesz a sorsa ennek a több évszázados építészeti remeknek? Erről kérdeztük meg az illetékeseket. Zámbori Ferenc, a városi tanács építési és közlekedési osztályának vezetője egész sor tervezőmunkáról, tanácskozásról tájékoztatott, amelyet a statikailag veszélyessé vált építmény megmentése érdekében eddig tettek, s várhatóan még az idén realizálódnak is ezek a tervek. Az első figyelmeztetések az épület gyengüléséről a villámcsapás okozta károk voltak: már a múlt század végén teljes helyreállításra adott ki utasítást emiatt a Műemléki Felügyelőség. Ekkor helyettesítették kősüveggel a korábban elpusztult vörösréz tetőkupolát. Az utolsó nagyobb villámcsapás 1969-ben okozott károkat, s ezután határozta el a városi tanács, hogy alaposan megvizsgálja a minaret statikai helyzetéi. A szakemberek azt is megmérték többék között, hogy nem okoznak-e károsodást a nagy közúti forgalom által előidézett rezgések. Ezt a hatást nem találták veszélyesnek, de a puha, faragott novaji kő, mint kiderült, sok helyütt mállani kezdett, s különösen a 7—8 méteres magasság között erősen meggyengült a fal. A Heves megyei Tanácsi Tervező Iroda a Budapesti Műszaki Egyetem szilárdságtani és tartószerkezeti tanszékének szaktanácsadásával jelenleg tanulmánytervet készít: eszerint az állékonyság biztosítása érdekében mintegy öt centiméteres vastagságú vasbeton köpennyel kell beborítani a belső falat, s így ,.lehorgonyozni” az egész építményt. Az országos Műemléki Felügyelőség javasolta azt is, hogy valamilyen átlátszó vékony védőréteggel vonják be a fal külső részét, hogy a további poriadást megakadályozzák. A tervek elkészítése befejezés előtt áll. A kivitelező a Heves megyei Tanácsi Építőipari Vállalat lesz. Az idén még nem kapaszkodhatnak fel kíváncsi turisták a magasban lévő erkélyre. de előreláthatóan a jövő év második felétől már ismét megnyílik a vendégek előtt híres idegenforgalmi látványosságunk, az egri minaret. (hekeli) „Javulgat" az időjárás Az időjárás még nem nagyon mutatja, hogy itt a nyár, a meteorológiai előrejelzés azonban biztató. A Kárpát-medencébe enyhébb levegő áramlik, s hatása már a keddre virradó éjszaka hőmérsékletében is megmutatkozott. Az északi megyékben 1—12 fokig, másutt már csak 15 fokig hűlt le a levegő. A Dunántúlon és a déli megyékben, éjszaka helyenként még esett az eső, a reggel azonban már mindenütt „száraz” volt. Az időjárás, ha lassan is, de javul. Most már több lesz a napsütés, a nappali felmelegedés erősödik, csak néhány helyen várható futó eső, zápor, kisebb a zivatarok valószínűsége. Mérgező, robbanó vegyszert loptak Pécsett A szombaton délutántól hétfő reggelig terjedő időben ismeretlen körülmények között eltűnt a 12. számú Volánnak a pécsi vasútállomáson levő nyitott darabáruraktárából hat üveg metanol vegyszer. A színtelen, alkoholhoz hasonló folyadék egyliteres, csavaros fekete kupakkal zárt fehér üvegekben volt. Az üzem vezetői felhívják a figyelmet arra, hogy a vegyszer erős méreg és robbanásveszélyes. Az ügyben a vizsgálat folyik. PIACI * 5 Oburgonya kilója 2,40—3,70 forint, óburgonya 2 kg-os 6—8,50 íorint, új burgonya kilója 3,50 —6,50 forint, főzőhagyma csomója 1,80—2,40 forint, zöldhagyma csomója 1—1,30 forint, fokhagyma 0,í)0 formt, kelkáposzta 5 forint, fejes káposzta kilója 2,10—3,50 forint, petrezselyem 2,50 forint, petruska csomója 0,70, új sárgarépa csomója 2 forint, tojás darabja 1,10—1,40 forint, saláta 0,80—1.20 forint, retek 1,10—1.00 forint, zöldpaprika hegyes 0,80—1,20 forint, zöldpaprika tölteni való 1,30—2,50 forint, karaláb új csomója 2—4,50 forint. paradicsom kilója 42 forint. karfiol kilója 7,80 forint, zöldborsó 5.50—7 forint, szamóca kilója 7—18 forint, egres kilója 4—5.20 forint, cseresznye kilója 6—12 forint, meggy kilója 10—17 forint, főzőtök 2,50 forint, uborka kilója 6,50 forint, ribizli 11—13 forint, zöldbab kilója 10,50 forint, málna kilója 14 —22 forint, körte kilója 6,50 forint, kovászos uborka kilója 14 forint. Egér és elefánt Újabb „nagy ház" Szetoszárdan, kedden átadták az építők Tolna megye legnagyobb lakóházát. A Babits Mihály Művelődési Központ mögött álló 160 liaíkásos épülettömb kialakításéra csaknem ötvenmillió forintot költöttek. 15 hónap alatt nyolc nappal a határidő előtt készült el. Az új lakóház mögött megkezdték egy még nagyobb — 360 lakásos — ház alapozását is. Kiterjesztették a külföldi casco-biztosítást A chessingtoni állatkertben békés együttélés alakult ki, Belle indiai elefánt és kis barátja Belinda egérke között. (MTI foto — Külföldi Képszolgálat) Tv-fesztivál Kedden folytatódtál: a veszprémi tv-találkozó versenyvetítései. Ezúttal öt produkció került képernyőre: a „Házassági évforduló” című vígjáték — amelyet Fehér Klára könyvéből Deák István ültetett át a tv nyelvére —, Kodolányi János „Földindulás” című drámájának tv-adaptációja Marton Endre rendezésében, Szőnyi G. Sándor „Csomagok” és Dömölky János „Mindany- nyiótok lelkiismerete megnyugodhat” című alkotásai, továbbá az első színes magyar show-műsor, amelyet „Színek” címmel Szitányi András vezetésével forgattak. Az Állami Biztosító két éve vezette be a nyugati országokban is érvényes külföldi casco-biztosítást. Akkor még csak az NSZK, Ausztria és Olaszország egy- egy biztosítójához fordulhattak a károsultak. A múlt évben egy francia biztosító- társasággal kötöttek hasonló megállapodást, most pedig — a hazai autósok régi kérésére —, újabb hat országra — Belgiumra, Finnországra, Luxemburgra, Norvégiára, Svájcra és Svédországra —, is kiterjesztettek a casco-biztosítás érvényét. A most már tíz országra érvényes külföldi casco-biztosítás díja: a hazai cascó- sok 165 forintot, s akiknek itthon nincs ilyen biztosításuk, 330 forintot fizetnek 15 havonként. A külföldi cas- co-szerződés megkötésekor az ÁB megadja azoknak a biztosítótársaságoknak a címét, amelyek 200 dollár összeghatárig elvégezhetik a biztonságos továbbjutáshoz szükséges javításokat. Nagyobb baj esetén, ha külföldön nem lehet rövid idő alatt rendbe hozni, mozgásképessé tenni a kocsit, az ottani biztosító gondoskodik az autó hazaszállításáról. A Bródy utca új veszélyei Korábban a közvilágítás primitívsége, az út öutykái, a járdák gödrei, a kimozduló karfák adták a baleset forrásait az egri Bródy Sándor utca elejétől végéig. A fények kigyulladtak, az utcát „burkolták”, a járdát megjavították ... s most mégis panaszokat hallunk erre a nevezetes utcára. Vasárnap balesetet okozott az utca két oldalán feltör nyúzott építőanyag, betonvas. A panaszos lábát felhasítoitá a rozsdás . betonvas, elesett és majdnem komolyabb következménye lett u szerte hagy ott épilöanyug ily ,, tárolásának". Igaz, az építők már korábban lezárták azt a területei, amely a munkájukhoz szükséges volt, de arra nem gondolhattak az utca lakói, a buszmegállóba igyekvő utasok, az errejárók, hogy a kerítésen túl is számítani kell a téglahalmokra, több- méteres, vastag, össze-vissza hajtogatott rozsdás vasakra, amelyek — különösen a sötétben — a balesetek előidézői. Ezekre a. meglepetésekre érthetően nem. tartanak igényt sem a környékbeli lakók, sem az átutazók, sem az utca lakói, cégei, amelyekhez szintén ezeken a vas- és építőanyag-halmokon vezet az „út”. (k. e.) Tömeges mennyegső Közel négyezer ifjú és öreg esküdött párjának örök hűséget hétfőn a perui fővárosban. A tömeges meny- nyegzőt, amiből valóságos népünnepély kerekedett, takarékossági megfontolásokból szervezte Luis Bamba- ren római katolikus püspök, a szegények közismert istápolója. Az esküvői dömping- ben összeadott legidősebb házaspár vőlegénye 92 éves, menyasszonya pedig 64 éves, a legfiatalabbak még a húsz évet sem érték el: a fiú 19, a lány 14 esztendős volt. A tárgyalóteremből: Verekedtek, kibékülték, majd megint verekedtek Garázdaság a feltételes szabadság alatt —- Már kétszer büntették meg súlyos testi sértésért Úttörők paradicsoma Szarvaskőn Aki nem járt a volt Szarvaskői bánya egykori üzemudvarán a bánya bezárása óta, rá sem ismerne a régi épületekre. Igaz, egy részüket lebontották, de szerencsére még időben jutott az egri úttörőelnökség tudomására, hogy az Egri Városi Tanács fűnek-fának kínálja az akkor bizony siralmas állapotban levő épületeket hasznosításra. A más szervek, intézmények vezetőivel, szakembereivel ellentétben Bálint Sándorné, a KISZ egri városi bizottságának úttörőtitkára hasznosnak és érdemesnek tartotta a szép környezetben levő épület- csoport átalakítását, s lelkes, fáradságot nem ismerő agilitással látott a tennivalókhoz még 1969-ben. A városi tanács elnökének és az építési osztály vezetőjének a támogatásával sikerült elérnie, hogy a tanács költségén átalakítsák, lakhatóvá varázsolják az épületeket. A megyei tervező vállalat fiatal tervezői is kitettek magukért: az átlakítás terveit soron kívül és társadalmi munkában elkészítették. Az úttörőtitkárnak persze — egészen a mai napig —, bőven volt és maradt ezeken kívül is szervezni, elintézni valója a tábor minél lakályosabbá. csinosabbá tétele érdekében. Azt. hogy hány száz- és ezerféle kisebb-na- gyobb intéznivaló dolog kerül egy építkezésnél, azt csak azok tudják, akik akár hivatalból, akár magánépit- tetőként építkezéssel foglalkoznak. Bálint Sándorné nem unt bele a lótás-futás- ba, de meg is lett az eredménye: az idén már hetven pajtásnak nyújt a tábor kényelmes helyet higiénikus körülmények között a régi bánya üzemi épületeiben. Kialakítottak egy saját konyhát is, amelyet az Egri Gyermekváros lát el nyersanyaggal, munkaerővel, s bőséges napi négyszeri étkezést biztosít a gyerekeknek. A közelmúltban sikerült az étkezdét is szépen berendezni kényelmes székekkel, csinos asztalokkal, televízióval. Van vízvezeték, s külön-kü- lön a lánykáknak és a fiúknak mosdók, zuhanyozók. A napokban négy faház előre gyártott anyaga is megérkezett, amelyeket rövidesen összeraknak a tábor területén, s ezáltal is tovább bővül a férőhelyek száma. Jelenleg budapesti és karcagi pajtások üdülnek a tiszta levegőjű, festői szépségű bükki táborban, s a volt gazdasági vasút — a mostani úttörő vasút —, is külön romantikát jelent a számukra. A nyári szünet nagy részében egyébként — tíznapos turnusokban —, egri és az egri járás úttörői táboroznak Szarvaskőben. Augusztus elején az egri főiskola NDK-beli testvérintézményének gyakorló iskolájából, Erfurtból is érkeznek gyerekek — csereakció keretében —, a táborba. A verekedés a gyöngyösi autóbusz-pályaudvar várócsarnokában kezdődött. Itt beszélgetett J. M. az egyik ismerősével. Nemrég érkezett meg Egerből, és várta, hogy a menyasszonya megjöjjön a busszal az Izzóból. Közben szóba elegyedett G. I.-vel. Ahogy csendesen beszélgettek, odalépett hozzájuk Adorján Miklós és pofon vágta J. M-et. Egyszer, kétszer, többször csattant az ütés J. M. arcán. A fiatalember nem hagyta annyiban a dolgot. Elégtételt követelt. Kihívta támadóját a váróterem elé. A nagy nekiveselkedésnek azonban csak lökdösődés lett a vége. Mintha egyik sem merte volna kezdeni a verekedést. Csupán az történt, hogy Adorján beletaszította az egyik ablakba J. M-et. Talán a kitört üveg csörömpölése térítette jobb belátásra a két férfit, mert gyorsan kezet fogtak egymással. Kibékültek. Adorján Miklós testvérével, Bélával az utóbusz-pályaudvaron találkozott ösz- sze. A később érkezett testvér végignézte, ahogyan az öccse és J . M. lökdösődtek, de nem avatkozott bele. Amikor megtörtént a kibékülés, a két testvér elment lehajtani egy pohár italt. Az első pohár után következett a második, majd a többi, és ugyanígy az egyik italmérés után a másik. A vasútállomás büféjében kötöttek ki. Ide vitte őket a zúgó fejük. Adorján Béla a büfében minősíthetetlen kifejezést használt egy nőismerősével szemben azért, mert az nem akarta a felkínált italt elfogadni. Az asszony társaságában levő férfit is megsértette Adorján. Ekkor a férfi elkapta Adorján kabátjának a gallérját, kivitte a büféből, összeverekedtek. Akik a büfében voltak, kimentek a két férfi után. Az ismerősök egymás pártján avatkoztak bele a verekedésbe. Szerencsére a rendőr járőr arra cirkált. Megjelenésükre a kedélyek lecsillapodtak. Adorján Bélát őrizetbe vették, testvére azonban megszökött a járőrök elől. Három sértett szenvedett nyolc napon belül gyógyuló könnyű sebesülést. A Gyöngyösi Járásbíróságon dr. Nagy-Kálózy Béla és tanácsa folytatta le a tárgyalást, amelynek során a vádlottak bűnösségét a tanúvallomások alapján megállapították. Adorján Bélát háromrendbeli, visszaesőként elkövetett könnyű testi sértés, Adorján Miklóst pedig egy rend beli garázdaság és háromrendbeli könnyű testi sértés miatt marasztalták el. Az elsőrendű vádlott négyhónapi börtönt kapott, de a bíróság elrendelte a korábbi büntetés hátralevő részének a letöltését is. A másodrendű vádlott büntetése szintén négyhavi szabadságvesztés, aminek végrehajtását háromévi próbaidőre felfüggesztették. Az ítélet nem jogerős. # Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága es a megyei tanács nanllaoia. - Föszerkesziő: PAPP JANOS. - Kiad)« s Heves megvet fcapkladó Vállalat, leiös kiadó: TÓTH JÓZSEF. — Szerkesztőség és kiadóhivatal: Eger. Beloiannisz u 3. (PC.: zs.l teieron: 12-68., 12-73.. 20-29.. 24-". p-'Knwös: 16-07 Terjeszt) s Magyar Post» w * _ . ___ , .... ... j . .. l ..Z1 áa lísgloif > dll 1104 dAit/tük mAitttal I7A11a1a4 i,'... A. , -TT -y. ..i a M _ A F elelős ^gy jttány £$» íadÍLsetbeiő floetahivatalaáJ Heves megyei Nyomda Vállalat» fcgejr» &áűstop ulc* 4