Népújság, 1971. május (22. évfolyam, 102-126. szám)

1971-05-11 / 109. szám

Hadi» KOSSUTH 8.20 Dallal, tánccal a világ körül 8.5:: Harsan a kürtszó! 9.17 Muszorgszkij: A szorocslncl vásár. Háromfelvonásos vígopera 12.2« KJ nyer ma? 12.30 P/Ielódiakoktél 13.-19 Törvénykönyv 14.51 Mesejáték 14 19 Éneklő Ifjúság 15.13 Izmáéi énekel 15.25 Rádióiskola 16.05 Mozart: Don Joan Részi. 16.20 Jegyzet 16.30 Kókai: Hegedűverseny 17.20 Nótacsokor 17.45 Előadás 18.00 Könnyűzenei híradó 18.30 A Szabó család 19.50 Lemezmúzeum 19.50 Népdalok 20.10 Az aktív pihenésről 21.00 Házimuzsika 22.20 Miserere. Rádiójáték 23.03 A szép Heléna Részi. 0.10 Kórusművek PETŐFI 8.05 Romantikus zene 9.20 Népzenei magazin 11 '5 Előadás 12. ji) Zenekari muzsika 14.00 Randevú kettőtől — hatig. •. 18.10 Fiatalok hullámhosszán 20.28 Népdalcsokor 20.58 A világirodalom hámora 21.30 Könnyűzene 21.50 Nagy magyar orvosok 22.00 Az üj magyar zene hónapja 22.14 Made in Hungary 23.15 Két szimfónia MAGYAR 8.05 TTV 17.10 Hírek 17.25 Kuckó 17.45 Vízszintes — függőleges... 17.55 Mindenki közlekedik 18.40 A Gerilla-együttes műsora 19.10 Esti mese 19.30 Tv-hiradó 20.00 A megboldogult Edtvina Black. Magyarul beszélő, NSZK-űlm ».25 Néptanító. 1971 Dokumentumíüns «2.25 Tv-hiradó POZSONYI 9.25 Várok Moote-Oártőben Lengyei film t«J0 Közv. a kerékpáros békeversenyről 19.00 és 22.10 Tv-htradú 20.55 Berlin ostroma Tv-játék 22.15 Beszámoló a kerékpáros békever senyről EGRI VÖRÖS CSILLAG« (Telefon: 22-33) Fél 4, fél 6 és 8 órakor A követek nem gyilkolnak A 118-as szoba rejtélye NDK-íilm EGRI BRÓDY: (Telefon: 14-07) Fél 6 és fél 8 órakor Néma barátok Szines, szinkronizált, román- kanadai film EGRI KERTMOZIS Este fél 8 órakor 12+1 GYÖNGYÖSI PDSKD95 A baracktolvaj GYÖNGYÖSI SZABADSÁG: A kardforgató nő HATVANI VÖRÖS CSILLAG: Olsen bandája HATVANI KOSSUTH« Kaleidoszkóp FÜZESABONY« Staféta HEVES: Spartacus I—IT. (Dupla helyárak) IÖMMI (JGYEIÉT Egerben: 19 órától szerda reg­gel 7 óráig, a Bajcsy-Zsilinszky utcai rendelőben: (Telefon: Il­lő). Rendelés gyermekek részé­re is. Gyöngyösön: 19 órától szerda reggel 7 óráig, a Jókai utca 41. szám alatti rendelőben. (Telefon: 17-27). O-vassa a ^KípAfLtLx^at KÖIIEKEDÜNK Mit kell tudni a módosított KRESZ-ről? KUBA - KÖZELRŐL 6. Találkozás Castrával Castro beszél az iskolaavatáson. 3. Abban az esetben, ha a járművezetők figyelmét szükséges külön felhívni ar­ra, hogy fényjelző készülék következik, a „Forgalomirá­nyító fényjelző készülék” jelzőtáblát kell alkalmazni. A tábla háromszögletű, pi­ros szegély közepén a fény­jelző készülékhez hasonló piros, sárga és söld színű körök láthatók. Tilos kanyarodni piros fényjelzésnél Legtöbb gépjárművezető még ma is a régi szabály szerint közlekedik a fény­jelző készülékekkel irányí­tott útkereszteződésben: pi- ros jelzéskor jobbra kanya­rodik. Bizony, ebben az esetben szigorúan megbün­tetik, mert 1971. február 1- től érvénybe lépett a piros fényjelzésnél való kanyaro­dás tilalma. Hogyan közlekedjünk ak­kor? Általában a forgalom irá­nyítására három lámpából álló — sorrendben: folya­matos piros,. majd együtte­sen piros és sárga, utána nőid, majd folyamatos sárga és utána újból piros fény­jelzést adó — készülék al­kalmazható a szabályok sze­rint. A fényjelző készülék szín- jelméseinek jelentése a kö­vetkező: piros fény tilos utat jelez, továbbhaladni Ma hozzátok fordulok, ked­ves asszonytársaim! Rendkí­vül fontos és aktuális prob­lémát kell megvitatnunk: mit tegyünk a férjjel az ünnepi előkészületek idején. Már hallom is a választ: „Micso­da kérdés? Ki kell dobni otthonról és kész!’’ Hát nem, kedves asszonytársaim! Ez a módszer réges-rég elavult. Személy szerint nekem az a véleményem, hogy a férje­ket hasznosítani kell, sőt, mi több, a lehető legnagyobb hatásfokkal. Ennek a naplo- pónak is a közös ügyet kell szolgálnia! Mindenekelőtt szükség le­het a férjre a nagytakarítás idején. Ne idegeskedjünk, hogy láb alatt lesz. Azt ja­vaslom, időnként adjunk ne­ki kisebb-nagyobb megbíza­tásokat. A nagytakarítás csúcspont­ja, amikor felszabadítjuk a férj íróasztalát minden neki fontos papírtól. Nem titko­lom, angyali türelemmel kell felfegyverkeznünk. Erről a •Lengyel iráaft tehát nem szabad. A fény­jelző készülék, illetve a megállás helyét kijelölő út­burkolati jel előtt meg kell állni. Zöld fény szabad utat je­lez, továbbhaladni — ha a fényjelző készüléken más értelmű, kötelező haladási irányt jelző tábla nincs, vagy a zöld fény nem nyíl alakjában világít —' egye­nes irányban, valamint jobbra kis ívben szabad, természetesen a gyalogosok forgalmának zavarása nél­kül. Balra nagy ívben is szabad kanyarodni, de az útkereszteződésnél áthaladó gyalogosok, a szemből egye­nes irányban haladó, vagy jobbra kanyarodó járművek és a villamosok forgalmá­nak zavarása nélkül. Ha a zöld fény egy vagy két irányba mutató nyil alakjában világít, tovább­haladni csak a jelzett irány­ba szabad. Az egyenesirá­nyú továbbhaladást hegyé­vel felfelé mutató nyil jel­zi Amennyiben a fényjelző- készülék legalsó lencséje mellett bármelyik oldalon világításkor zöld nyilat mu­tató kiegészítő lencse van, akkor világítási ideje alatt a jármű a jelzett irányba be­kanyarodhat, függetlenül at­tól, hogy a fényjelző készü­léken más színű fény is vi­lágít Korábban szó volt arról, hogy az útburkolati jelek­kel jelölt forgalmi sávoknál külön fényjelző készülékek irányíthatják valamennyi sáv forgalmát külön-külön. Itt kell megjegyeznünk, hogy a Néphadsereg forga­lomszabályozó őrszeme által végzett forgalomirányítást rendőri forgalomirányításnak kell tekinteni a módosított KRESZ szerint. témáról minden vita haszta­lan, ugyanis a férj órákon át fogja bizonygatni, hogy ezen a papírgombócon egy rend,kívül fontos cím van, amazon pedig egy telefon­szám, s így soha nem juttok vele dűlőre. Némán dobja­tok ki minden papírt és kész. A takarítás befejeztével a legeslegszigorúbban tiltsátok meg a férjnek, hogy a he­verem heverjen, a széken ül­jön, az asztalnál egyék — és egyáltalán, hogy hozzányúl­jon bármiféle tárgyhoz is. A legjobb, ha ezt az idősza­kot a fürdőszobában tölti. Ám mindezenközben ne fe­ledjétek, hogy a férjre szük­ségetek lehet a konyhában is. Megjegyzem, a férfiak fe­je általában tele van fölös­leges sületlenségekkel, ezért ne bízzatok rájuk olyan fel­adatokat, amelyekhez termé­szetes, józan paraszti ész szükségeltetik. A legcélrave­zetőbb valami olyan mecha­nikus művelet elvégzését bíz­ni a férjre, ami alatt bá- niészkodhat is. Például a tor­na Kubáról hall az em­ber, szinte akaratlanul Fi­del Castro jut eszébe. De­legációnk abban a szeren­csés helyzetben volt, hogy egy iskolaavatáson hallhat­tuk beszélni a kubai nép hős fiát utána pedig La Panchiában, egy kormány­üdülőben fogadást adott az újságíró-kongresszus részt­vevőinek. Fidel — Kubában ugyan­is mindenki keresztnevén emlegeti — pontosan olyan, ahogy a filmekről, képekről ismerjük Két méter magas, nagy darab, szakállas, állan­dóan katonaruhát viselő, szimpatikus, megnyerő mo­dorú ember. Castro — mint ahogy az a párt VIII. kong­resszusán elhangzott referá­tumban is megfogalmazást nyert —, polgári származása ellenére —. azon ritka sze­mélyiségek közé tartozik La- tin-Amerikában. akik hata­lomra jutva nem hódoltak be az imperializmus előtt, nem ijedtek meg annak támadá­saitól, és nem tagadták meg régebbi, forradalmi állás­pontjukat. Ellenkezőleg, to­vább tolódott balra, minden tapasztalat után még radiká­lisabb lett, összeforrt a nép­tömegekkel, végrehajtotta és továbbfejlesztette a forrada­lom programját. Castro egyik beszédében elmondotta, hogy ő és társai. 1953. július 26-a, a Moncada laktanya ostro­ma óta vallják magukat marxistáknak. A Kubai Kommunista Párt első titkárával, a forradalmi kormány miniszterelnökével való több órás találkozás sok mindenről meggyőzött. Első­sorban arról, hogy elszánt harcosa a szocializmus építé­sének, igaz barátja a Szov­jetuniónak. s kibékíthetetlen ellensége az Egyesült Álla­mok kormányának. A Castrót körülvevő újságírók órák hosszat kérdezősködtek, és ő nagy-nagy türelemmel vála­szolt. Szavai nyomán kiraj­zolódott a kép: Kubában a termelékenység a népgazda­ság valamennyi ágában a leg­fontosabb kérdés. Nem vé­letlen, hogy az 1971-es évet a termelékenység évének ne­vezik. A Castróval folytatott be­szélgetés során sok szó esett a fiatalokról. — A párt és az egész társadalom figyel­mének központjában a gyer­mekek és az ifjú nemzedék problémái állnak —, hang­súlyozta Fidel. — A kubai fiatalok büszkék rá, hogy ak­tívan hozzájárulnak a forra­dalom győzelméhez. Nem rit­kaság. hogy a 26—30 éves emberek fontos, vezető be­osztást kapnak, főként a gaz­dasági élet és a kultúra te­mareszelést. Ehhez ki kell nyitni az ablakot, a férjet ül­tessétek a nyitott ablak mel­lé, a jobb kezébe adjátok a tormát, a balba a reszelőt, aztán hadd dolgozzék ott ma­gában. Még a legügyetlenebb férj is képes megreszerelni a tormát. Csakhogy ezt a fel­adatot hagyjátok neki utoljá­ra, mivel ezután már min­denre alkalmatlanná válik a szeméből csurgó könny miatt. Ne feledkezzetek meg arról, hogy előtte a férjnek meg kell gyúrnia a tésztát, ledarálni a húst, felbontani a konzerveket, megpucolni a krumplit — egyszóval el kell végeznie mindazokat a mun­kákat, amelyekhez nem jó­zan paraszti ész, hanem fi­zikai erő szükséges. Mindezen előkészületek után nyugton hagyhatjuk _ a férjet egészen a vendégek ér­kezéséig. Ám amint először megszólal a csengő, simára borotvált, tisztára mosdatott urunkat és parancsolónkat állítsuk ki az előszobába, ahol a vendégeket köszönti majd, imigyen: „0, mennyire, A több órás beszélgetés so­rán többször megkérdeztük Castrót, nem fáradt-e? — Nem, egyáltalán nem, be­szélni sohasem vagyok fá­radt. Ha nem beszélhetnék az emberekkel, az a halálo­mat jelentené —, mondot­ta. És. hogy mennyire nem volt fáradt; a pillanatnyi szünetet kihasználva kezdett el kérdezgetni. — Hogyan mennek Peruban a dolgok? Milyen kérdések szerepelnek az újságíró kongresszuson? Tetszik-e európai szemmel Kuba? A meghitt, őszinte, komoly beszélgetést olykor könnyedebb hang váltotta fel. Castro frappáns, rögtönzött, A folyóirat májusi számá­ban elsőnek Todor Zsivkov- nak, A politika és a gazda­ság egysége a szocialista társadalomban és a leniniz- mus című cikke szerepel, melyben a szerző ismerteti a bolgár párt gazdaságpoli­tikájának fő irányait, a párt azóta jóváhagyott új prog­ramtervezetét, elemzi a po­litika és a gazdaság viszo­nyát a szocialista társada­lomban. I. Dugyinszkij és O. Szulimov Az új szovjet öt­éves terv. Népjólét, inten­örülök!, avagy: „ö kit lát­nak szemeim?” Az asztalnál az ő feladata lesz a poharak töltögetése, valamint, hogy szellemes csevegést folytas­son a meghívott hölgyvendé­gek közül a legrondábbal. A megfelelően nevelt férj nem hozza kínos helyzetekbe a feleségét, s afölött érzett örömében, hogy véget értek az ünnepek, elfelejti vala­mennyi sérelmét, s így a/jö­vőben újra hasznosíthat<> lesz, rendeltetésének megfe lelően. Fordította: Z. Vándor Anna minden fél mondatra is re­agáló szellemes, olykor csí­pős megjegyzése derűt vál­tott ki mindannyiunkból. Már jóval elmúlt éjfél, de Castro körül csak nem fo­gyott az újságírók gyűrűje. Újabb kérdések hangzottak el, amelyekre ugyanolyan nyugodtan, megfontoltan vá­laszolt, mini néhány órával ezelőtt az elsőre. És újra el­mondta. mintegy figyelmez­tetve: Kubát csak a kubai helyzethez lehet mérni... Ée ebben mindnyájan igazat ad­tunk neki. zívebb termelés, nemzetkö­zi együttműködés című cik­kükben a Szovjetunió IX. ötéves tervének fő irányel­veit ismertetik. Kimutatják az eddigi szovjet ötéves ter­vek közti folytonosságot, 5 egyben kiemelik valameny- nyinek a specifikumát, a Szovjetunió gazdasági fejlő­désének fokozódó ütemét és a szovjet gazdaságra háruló új feladatokat. A testvérpártok tapaszta­latai című rovat érdekes is­mertetéseket tartalmaz az argentin, a brazil, a len­gyel és az olasz párt tevé­kenységéről. Az ember űr­repülésének évfordulója al­kalmából a lap két cikket közöl Borisz Petrov akadé­mikus, illetve, German Tyi- tov űrhajós ezredes tollá­ból. A kapitalista világ című rovatban érdekes összeállí­tást találunk Nyugat-Eurő- pa kis országainak küzdel­méről a nemzetközi mono­póliumok ellen. Ebben a ro­vatban találjuk Franz Ha- gemak Ausztriáról, Urban Karlassonnak Svédországról, Ib Nörlundnak Dániáról, Matti Peltonennalk Finnor­szágról és Betty Sinclaimek Írországról írt cikkét. A folyóirat Eszmecsere rovatában Friedl Fümberg: Tudomány, ideológia, poli­tika című írásában a mo­dem revizionisták — a töb­bi közt Emst Fischer — ál­lításait cáfolja meg. Hamid Safari, az ázsiai és az afrikai országok füg­getlenségi harcának néhány vonatkozását világítja mag cikkében. Stefánia Grodzienska:* Mit tegyünk férjjel? Fodor László (Vége) Megjelent a „Béke és Szocializmus májusi száma

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom