Népújság, 1971. május (22. évfolyam, 102-126. szám)
1971-05-18 / 115. szám
fcäcU# KOSSUTH 8.20 Lili Ivanova énekel 8.25 Harsan a kürtszó! 9.10 Bizet: A gyöngyhalászok 3 felvonásos opera 21.09 Romantikus zongora- muzsika 12.20 Ki nyer ma? 12.30 Melódiákoktól 13.50 Üj Georgikon 14.05 Szóljatok, szép szavak 14.20 Mesejáték 14.49 Éneklő ifjúság 15.10 Rádióiskola 16.05 Suppé-nyitány 16.14 Riport 16.34 Az új magyar zene hónapja 17.06 Arab arcképcsarnok 17.20 Népdalokkal egész éven át 17.35 Munkamorál és technika az építőiparban 18.00 Könnyűzenei híradó 18.30 A Szabó család 19.25 Vívóbajnokság 19.30 Bach: V. brandenburgi verseny 19.5! Népi zene 20.20 Lemezek közt válogatva 21.03 Kilátó 22.20 Népi zene 23.00 Áriák 0.10 Filmzene PETŐFI 8.08 Hallgassuk együtt! 9.00 Népi zene 9.45 Fiatalok stúdiója 12.00 Zenekari muzsika 13.03 Törvénykönyv 13.20 Monteverdi-kórusmüvek 14.00 Kettőtől — hatig .. . 18.10 Egy szovjet rakéta- konstruktőr élete 18.35 Hangverseny 19.30 A nevelés ma és holnap 20.25 A szolnoki versmondóverseny döntőjéről 20.50 Romantika pedig nincs Zenés játék 22.28 Decsényi: öt Csontváry- kép 23.15 Tánczene MAGYAR *■„" 8.03 ITV A LENGYEL TELEVÍZIÓ ESTJE 17.48 Hírek 17.55 Bevezető 18.00 Négy évszak. Kisfilm 18.23 Magnum Sal. Kisfilm 18.40 Wilanow. A kastélymúzeum bemutatása 19.00 Dokumentumíilm a lengyel iparról 19.15 Esti mese 19.30 Tv-híradó 20.00 A négy páncélos és a kutya. Magyarul beszélő, lengyel filmsorozat Kísértetek a kastélyban 21.00 Pásztortánc 21.10 Végrendelet Dokumentumfilm 21.40 K. Jamroz énekel 22.00 Tv-híradó POZSONYI 9.25 Csak szerelemről beszélsz Tv-játék 16.50 Közv. a kerékpáros békeversenyről 19.00 és 22.05 Tv-híradő 22.25 Tudósítás a kerékpáros békeversenyről EGRI VÖRÖS CSILLAG: (Telefon: 22-33) Fél 4, fél 6 és 8 órakor Az Angyal elrablása Az életrekelt krimi Színes, angol film. Főszereplő: Roger Moore EGRI BRÖDY: (Telefon: 14-07) Fél 6, fél 8 órakor Veled Madridban Színes, spanyol film EGRI KERTMOZI: Este fél 8 órakor Jöttem, láttam, lőttem GYÖNGYÖSI PUSKIN: Az évszázad riportja (50 százalékos helyárak) GYÖNGYÖSI SZABADSÁG: A filatelista halála HATVANI VÖBÖS CSILLAG: Spartacus I—II. rész (Dupla helyárak) HATVANI KOSSUTH: Marie szeszélyei ■CZESABONY: A hét mesterlövész (Felemelt helyárak) HEVES: Az emfr kincse Egerben: 19 órától szerda reggel 7 óráig, a Bajcsy-Zsilinsz- ky utcai rendelőben. (Telefon: 11-10). Rendelés gyermekek részére is. Gyöngyösön: 1« órától szerda reggel 7 óráig, a Jókai utca 41. szám alatti rendelőben. (Téléül: 17-27). Mit mond a tudós — a kozmikus geológia távlatairól Nincs messze az az idő, amikor az űrrepülések során a kutatók tervszerűen tanulmányozhatják a földgömb felépítését — jelentette ki Fjodor Csuhrov akadémikus. A kozmikus geológia elődjéről, az aerogeológiáról beszélve, Csuhrov kijelentette: a segítségével átfogható területek méreteinek növekedése lehetővé tette többek között hatalmas kőolaj- és földgáztelepek feltárását Nyugat-Szibériában. Az űrhajók és az automatikus berendezések felhasználása még jobban kitágítja a geológusok látókörét. A szovjet űrhajósok tudományos kutatásai már jelentős mennyiségű értékes geológiai információ összegyűjtését tették lehetővé. Az űrhajók fedélzetén készült fényképek segítséget nyújtottak a földkéreg különböző geológiai struktúrái elkülönítésében. ruminak — a hő- a radiációs- és gravitáció kisugárzásának — globális és lokális tanulmányozására. Ezeknek a sugárzásoknak az elemzése lényeges segítséget nyújthat bolygónk megismerésében. A kozmikus geológia — mutatott rá Csuhrov — hatalmas távlatokat nyit meg a földkéreg mozgásának és a kőzetek rétegződési formáinak tanulmányozásában is. A föld meghatározott részeinek rendszeres űrbéli lefényképezését biztosító rendszer jövőbeni megszervezése révén ellenőrizni lehet majd bolygónk felszínének változásait. Az UNESCO adatai szerint földünk felszínének több mint egyharmadáról még nem készültek részletes helyrajzi térképek. Elkészítésük, különösen a nehezen megközelíthető övezetekben nem könnyű feladat. Ebben is nagy segítséget nyújthatnák a műholdak, az Irányítható űrhajók, és a tudományos célú orbi- tális állomások. Az űrállomások lehetőséget nyújtanak majd arra, hogy a föld bármely övezetiek koordinátáit pontosan meghatározzuk és ösz- szevessük, megmérjük a kontinensek közötti távolságokat. Ezzel távlatilag lehetőséget kapunk az egész földfelület általános térképének elkészítésére. Az űrhajózási technikától a tudósok számos vitás kérdés megoldását remélik. Hamarosan választ tudunk majd adni arra, hogy Dél- Amerika északi partjának konfigurációja miért egyezik meg Afrika nyugati partjainak körvonalaival. A kozmikus geológia megnyitja a Hold és a naprendszer bolygói geológiai tanulmányozásának perspektíváit. A páciens nem beteg Az akadémikus emlékeztetett arra, hogy tavaly nyáron Vitalij Szevasztya- nov, a Szojuz-9 űrhajó fedélzetéről fényképet készített a Szovjetunió európai részének déli övezetében, Kazahsztánban és Nyugat- Szibériában található geológiai — földrajzi objektumokról. A fényképen hatalmas területeket fogtak át. Kiderült, hogy ilyen nagy magasságból világosan kirajzolódnak azok a legnagyobb geológiai struktúrák, melyeket a felszín részleteinek hátterén gyakran nem lehet észrevenni. A földgömb tervszerű tanulmányozása a világűrből lehetővé teszi a földkéreg fejlődési útjainak részletesebb megismerését, a kontinensek geológiai szerkezete közös törvényszerűségeinek megtalálását — mondotta az akadémikus. Tág lehetőségek nyílnak a föld teljes sugárzási spektMegjelent májusi Gazdag változatos tartalommal, értékes szépirodalmi és tanulmányanyaggal jelentkezik a Pécsett szerkesztett irodalmi és művészeti folyóirat új száma A lap élén Bertha Bulcsúnak Takács Imre költővel készített interjúját ol- ' vashatjuk, ehhez kapcsolódnak a Székesfehérváron élő költő új versei és Tüskés Tibor tanulmánya Takács Imre művészetéről. A lírai rovatban emellett Károlyi Amy, Pék Pál, Simor András, Sólymos Ida, Vasvári István és Toldalagi Pál költeményei szerepelnek. Külön köszönti a folyóirat új verseinek bemutatásával, illetve tanulmányával a 75 éves Lovász Pált és Várkonyi Nándort. SZÍVÉLYESSÉG Későn ébredtem, és hogy el ne képsek a munkahelyemről, taxiba vágtam magam. A zsebemben egy árva rubel szomorkodott. No, legfeljebb ma összehúzom magam —, gondoltam. — Inkább szerényebben ebédelek. minthogy rossz példát mutassak a beosztottjaimnak.’^ Amint megérkeztünk, szorongva pillantottam a taxiórára. Nagy kő esett le a szívemről : mindössze harmincegy kopejkát mutatott. Átnyújtottam a sofőrnek, a rua jelenkor száma A szépprózai rovat Czakó Gábor és László Anna elbeszélését, valamint Thiery Árpád pályadíjnyertes regényének új részletét tartalmazza. A tanulmányok közül figyelmet érdemel P. Bres- tyánszky Ilona írása a déldunántúli textilművészekről; ehhez az íráshoz kapcsolódik a szám képanyaga is. Futaky Hajna pécsi színházi jegyzete az Ördögök és az új Illyés-dráma előadásáról számol be. A kritikai írások közül kiemelkedik Pomogáts Béla elemzése Pákolitz István költészetéről, Jel című válogatott verskötete megjelenése alkalmából. beit. Némán zsebrevágta, aztán szigorú arccal a visszapillantó tükörbe bámult: türelmetlenül várta, hogy mikor hagyom el a kocsit. Már mindenfelől rohantak az utasok. összeszedtem minden bátorságomat: — Legalább cigarettára valamit ... Felém fordult és szívélyesen megkérdezte: — Mit szív? MILYEN KICSI A VILÁG! Szalima. amikor az utcán észrevette Leilát, magára hagyta lovagját és odaszaladt a barátnőjéhez. Nagyon mea?Néhány évvel ezelőtt súlyos szívbeteg asszonyt szállítottak a mentők az egyik klinikára. Kilencedik hónapban volt Terhességét eltitkolta, mert az orvosak előre figyelmeztették, hogy nem szülhet Három professzor tartott gyors konzíliumot: csak a gyermek menthető meg De hátha... Császármetszés, 2800 grammos egészséges fiúcska, A harmadik napon az anya, mintha felismerte volna a környezetét. Űjabb remény, az orvosok egy pillanatra sem mozdultak el az ágya mellől. Aztán a második embólia és az asszony meghalt Egy új életért a sajátját adta. Nem hiába állapította meg egy ismert német nőgyógyász: az asszonyok két dologért képeseik még életüket is kockára tenni: azért, hogy gyermekük legyen és azért, hogy ne legyen. Szerencsére ez a kettős törekvés ma már egyre kevésbé követel emberéleteket De ezért korántsem jelenti azt, hogy nem okoz egyik is, másik is tartós lelki zavarokat kisebb vagy nagyobb családi tragédiákat Minden tizedik házasság Az önfenntartáson túl a legalapvetőbb emberi cél, vágy a fajfenntartás, az utódok világra hozatala. De meglepően sok házasságból mégsem születhet gyermek, Magyarországon a házasságok 15 százaléka gyermektelen. Tapasztalati adatok szerint ezek egyharmada saját elhatározásából maradt meddő, minden tizedik házasságban — mintegy 250 örült ennek a találkozásnak. Hát hogyisne! Szinte az égből hullott alá ez a jó alkalom, hogy megmutathassa barátnőjének a szíve választottját. Izgatottan kérdezgette Leilát: — No, milyen? — Klassz! — A magassága? — Klassz. — Hát az arca? — Klassz. — Tetszik? — Igen. És mondd csak, ugye gyakran mondogatja neked, hogy: bogárkám, bo- cikám. mókuskám, macikéin, aranyom, kiscicám? — Igen. De honnan tudod? — Nemrég még nekem mondogatta ugyanezeket. Fordította; Zahemszky Llóz Ijük- Fordította: Z éjgahemszky tászló ezer házaspár — viszont szerették volna, vagy szeretnék a gyermeket. A családtervezés — különösen a gyengén fejlett országokban — hosszú időn át leszűkült arra a kérdésre: mit kell tenni, hogy ne szülessen gyermek. Ahogy a szakemberek mondják: negatív családtervezés folyt és folyik. A második világháború emberpusztításai után, az egészségügyi kulturáltság növekedésével együtt mind többen keresték fel a szakorvosokat: „Gyermeket szeretnénk, doktor úr!" Az évszázad első felében ilyen kéréssel alig-alig fordultak orvoshoz, az utóbbi évtizedekben viszont az igények megteremtették egy új tudományág alapjait és kialakították a meddőség vizsgálati módszereinek és gyógyításának gyakorlatát. Régen a meddőség okai között sóik esetben szerepelt a tbc és a gonorrhea. Szerepüket mostanában a többi között az abortusz veszi át, melyet sokan — az esetleges következmények mérlegelése híján — olyan köny- nyen vesznék, mint egy mandula műtétet. A férfiaknál nehezebben . . . A meddőség okozója egyaránt lehet a férfi és a nő. A tapasztalatok szerint a meddő házasságok fele vezethető vissza a nőre, körülbelül 40 százaléka a férfira és mintegy 10 százalékban mindkettőre. Sok férfi már annak a gondolatától is irtózik, tiltakozik, hogy benne is lehet a hiba. Néha egyszerű gyógyszeres kezeléssel eredményt lehet elérni. Az igazsághoz tartozik, hogy a nő termékenysége könnyebben károsodik, de könnyebben is gyógyítható, míg a férfiaknál a meddőség nehezebben szüntethető meg, a többi között talán azért is, mert ezt kevesebben igénylik, ezen a területen még több a tudományos tisztázásra váró kérdés. A férfiak idegenkedése bizonyos mértékig érthető. Meddőségvizsgáló intézet csupán a fővárosban van — létezésének negyedszázada alatt mintegy 27 ezren keresték fel —, vidéken a férfiak könnyen elkallódnak a nőgyógyász, az urológus és a nemibeteg gondozó orvosai között. Bizonyos kockázat A kockázatot is vállalni kell, de kevés területe van az orvosi gyakorlatnak, ahol oly nehéz meghatározni, mennyi kockázatot lehet vállalni, mint a meddőség kezelésében. A páciens itt ugyanis nem beteg. Ha a gyermektelenségbe beletörődik, boldogan élhet száz évig is, ha műtétre jelentkezik, az már bizonyos kockázattal jár és tegyük hozzá, nem is mindig biztos eredmény. Mindezt azért említettük meg, hogy hangsúlyozzuk, milyen nagy szerepe van itt az orvos és a páciens őszinte és nagyon szoros együttműködéséneik. Bár feltehetően csak néhány száz házaspárt érintene, mégis szólni kell a mesterséges megtermékenyítésről is, amelynek legalább annyi a pártolója, mint az ellenzője, az előnye, mint a veszélye. Több országban rendezte már ezt a kérdést a törvény. Ismertek külföldi „spermabankok", ahol a legszigorúbb titoktartás mellett gyűjtik és tárolják a férfisejteket. Még itt is ott lebeg a vétlen orvos feje felett a veszély, ha fogyatékos gyermek születik, „biztosan ő rontott el valamit”. Talán ezzel is magyarázható, hogy itthon több alkalommal is élesen támadták a mesterséges megtermékenyítést, pedig sokak szerint, ha csak néhány száz család boldogságát sikerülne ilyen módon megteremteni, akkor is megérné, hogy lehetőséget teremtsünk rá. Egyébként a nagyon bonyolult jogi kérdéseket is felvető orvosi beavatkozás szabályozásával úgy hírlik, már foglalkoznak a jogászok. Egytized rendellenesség Ha ennek az írásnak a nyomán csak egy kicsit is oldódik az a rengeteg előítélet, ami a meddőséghez tapad, ha csak néhány házaspár határozza el magát, hogy elmegy a vizsgálatra, orvos, szerkesztő, nyomdász nem fáradt hiába. Legalább ennyire fontos, hogy ne rontsunk a természeten, ne növeljük szándékosan a terméketlen, a meddő házasságok számát. Az Ismert már, hogy a művi vetélés nem egy esetben lehetetlenné teszi a későbbi terhességet. Bár az engedélyezett abortuszokat nálunk kórházakban és klinikákon végzik, mégis a művi vetélések egy- tizedét kíséri rendellenesség. És ha csak további tíz százalékuknál lép fel meddőség, akkor is évente több mint kétezer nő kárhoztatja magát gyermektelenség- re. (P. A.) lan. május 18.. kedd J. Dzsafar Bagir*: MINISZTORIK "Azerbajdzsán író. kettesben..; (Foto: Tóth G.)