Népújság, 1971. május (22. évfolyam, 102-126. szám)
1971-05-01 / 102. szám
a Map m * 1971. május 1, szombat A MUNKA ÜNNEPE A Nap kel 4.29, nyugszik 18.55 órakor A Bold kel 9.32, nyugszik 0.51 órakor Szeretettel köszöntjük névnapinkon FÜLÖP nevű kedves olvasóinkat! A Fülöp név az ógörög „PhUtpposz"-böl származik, amely „phüein”, azaz a kedvelés, valamint a „hipposz”, azaz „ló” jelentésű összetétel révén „lovakkal jól bánó, lovakat kedvelő- értelmű. Hetven évvel ezelőtt született Budapesten Szerb Antal irodalomtörténész, tró és esszéista. Egyetemi tanulmányait Budapesten, majd Grúzban végezte. Magyar—német—angol szakos tanár lett, s néhány évig a Széchenyi István felsőkereskedelmi iskolában tanított. A háború alatt többször behívták munkaszolgálatra; végül nyugatra hurcolták, s a balfi táborban a nélkülözések és kínzások 1945. januárjában elpusztították. Első versei, novellái 19tl-töl jelenlek meg a Nyugatban. Mint Irodalomtörténész, a fasizmus kultúraellenes szándékaival szemben a művészet humanizmusát, a nacionalista Irodalompolitikával szemben a magyar és az európai Irodalom egységét hirdette, § Időjárás: Vártiaté Időjárás ma estig: változóan felhős MS, néhány helyen, főként a nyugati, délnyugati megyékben kisebb esővel. Várható legmagasabb nappali hőmér- séklet szombaton, 17—22 fok között. (MTI) MA: Átadják a nagyfáival klubkönyvtárat Ma egész napos ünnepség keretében adják át Nagytá- lyán a község lakóinak az új klubikönyvtárat Délelőtt 10 órakor kezdődik az ünnepség, amelyen Sas Kálmán ország- gyűlési képviselő mond ünnepi beszédet s ezután kultúrműsor és divatbemutató zárja a délelőtti programot Délután filmvetítést majd a sportpályán labdarúgó-mérkőzést. s este 8 órai kezdettel pedig bált rendeznek. KÖZÖLJÜK KEDVES OLVASÓINKKAL HOGY LAPUNK KÖVETKEZŐ SZAMA MÁJUS «-ÉN, KEDDEN JELENIK MJKG. Május 3-tól a Lenin ót korszerűsítése miatt Megváltozik Eger Táros közlekedési rendje Közérdekű közlemény A Collossenm Cirkusz Gyöngyösön és Egerben Jő szórakozást ígér a megyénkben túrázó Colosseum Cirkusz, az első előadását tegnap este tartotta meg Gyöngyösön nagy sikerrel. A két ünnepnapon még Gyöngyösön szerepel és naponta két előadást rendeznek. Nagy sikert váltott ki a T.'inidad-show, az egzotikus afrikai néger revfl és Miss Brynning idomított medvéivel. Május 3-tŐl 8-lg tartózkodik a Colosseum Cirkusz Egerben, előadásait este fél ÍJ órai kezdettel tartja meg. A cirkusz Gyöngyösön a vásártéren ütötte fel sátrát, Egerben pedig a Spartacus- pályán található majd, Meghalt a motoros Ecséd és Rózsaszentmár- ton között pénteken reggel Mészáros János ecsédi vájár, motorkerékpárjával egy kanyarban, gyorshajtás miatt leszaladt az úttestről és az árokba borult. A motorkerékpár vezetője olyan súlyosan megsérült, hogy a helyszínen meghalt. Állatorvosi ügyelet Pénteken déltől, hétfő reggelig elsősegély esetére ügyelet: Egerben, állatkórház, Szövetkezet u. 4, (Telefon: 13-48). Füzesabony: Petőfi Tsz irodája, Zrínyi u. 11. (Telefon: 99 és 132). Gyöngyösön, állatkórház. Deák Ferenc u. 17. (Telefon: 16-45). Hatvanban, vágóhíd. (Telefon: 12-16). Pétervására, községi tanácsháza (volt pétervásári járás és verpeléti körzet területére). (Telefon: 19). PIACI Alma, piros kilója 4,20—7,80 Ft, alma, piros, 2 kg-os csomagolásban 15,20—16,40 Ft, alma, 1 kg- os csomagolásban 8,20—8,80 Ft, alma, fehér 3,30—5 Ft, étkezési burgonya 2,40—3,70 Ft, 2 kg-os csomagolásban 6—8,60 Ft, szárazbab 11—20 Ft, dió. héjas 11—19 Ft. dióbél 50—60 Ft, dió, héjas 11—19 Ft, cékla 6,80 Ft, fokhagyma 8—14 Ft, vöröshagyma 5,20 Ft, vöröshagyma, 2 kg-os csomagolásban 11,60 Ft, 1 kg-os csomagolásban 6 Ft, vöröskáposzta 5 Ft, kelkáposzta 8,50 Ft, fejes káposzta 5 Ft, karalábé 5,60 Ft, mandula, héjas 18—22 Ft, mandulabél 65—75 Ft, mák 52 Ft. petrezselyemgyökér 3,80—10 Ft, sárgarépa 8 Ft, torma 18 Ft, zellergumó 8.20 Ft, tojás, darabja o 90—1.20 Ft, saláta, melegágy! 1,29—1,40 Ft, retek 1,10—3,90 Ft, zöldpaprika 1.80—2,80 Ft, új karalábé 2,50—3 Ft, zöldhagyma 1,50—2 Ft, paraj, tisztított 5 Ft, sóska, kerti 6,50 Ft, paradicsom, import (primőr), kilója 45—60 Ft, uborka, import és melegágyi, kilója 33 Ft. A MERKUR-től jelentjük A gépkocatoorseámok illám pénteken: Trabant Limousine 35 242 Trabant Combi 3 626 Wartburg Limousine 15 744 Wartburg de Luxe 11 345 Wartburg Tourist 1 312 Skoda 215S2 Moszkvics S3 416 Polski Fiat 1300-as 7 033 Polski Fiat 1500-as Fiat 850-es Hat 500-as Fiat Sport Coupé Volkswagen Renault—4 Zastawa Zaporozsee Volga 1379 8122 2 366 380 2 780 1 373 2106 2 034 797 A lottó nyerőszámai így kellett volna.. 1 2 X 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 X 16 17 18 19 20 X X 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 "44 45 46 47 48 49 50 51 52 X 54 55 56 57 58 59 60 — — — — — — — _____ _____ — — — 6 1 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 8i 81 82 83 84 85 86 87 85 89 90 A május 3-án megtartott rend ?s havi tárgynyereménysorsoláson a 14. játékhét szelvényei vesznek részt. Nyári rádiós újdonságok Az idei nyár rádiós újdonsága lesz, hogy most első alkalommal — nem a könnyűműfaj uralma jellemzi a műsorokat. Júniustól szeptemberig sugározzák az év egyik legnagyobb, legigényesebb rádiós vállalkozását, a Makszim Gorkij drámaciklust. A tervezett nyolc bemutató közül hat új felvételen hangzik el. A kiváló orosz író halálának 35. évfordulójára rendezett hangjátéksorozat nyitódarabja a „Barbárok”, amely a kapitalizmus „teremtő” voltáról alkotott illúziókat foszlatja szét. „Az öreg” magyarországi ősbemutató. Ugyancsak most ismerhetik meg először a magyarországi hallgatók a „Zikovék” című drámát is. A klasszikus drámák közül újra sugározzák majd Gabriela Zapolska „Dulszka asszony erkölcse”, Shakespeare „Szentivánéji álom” és Kleist „Az eltört korsó” című vígjátékát. A könnyű, szórakoztató pi-odukciók kedvelői számára új összeállítás készül. „A főszerepben Ruttkai Éva” című műsor váltja fel azt a sorozatot, amely egy-egy neves színész hangjátékszere- peit gyűjti csokorba. Az új sorozat terveiben szerepel még Tímár József, Tőkés Anna, Uray Tivadar híres rádiós alakításainak felidézése is. Az. egri Lenin út korszerűsítése miatt a Heves megyed Rendőr-főkapitányság közlekedésrendészeti osztálya, a VOLÁN Vállalat, a Közúti Igazgatóság május 3-tól a következő forgalomkorlátozást rendeli el Egerben: A város Kerecsend felől a Lenin, a Klapka György, az Egészségház, a Kossuth Lajos utcán közelíthető meg. A Lenin úton a Klapka György utcáig egyirányú közlekedés lesz. A város keleti részének megközelítése továbbra is a Szeszfőzde, a dr. Münnich Ferenc, a Klapka György és a Frank Tivadar utcán át történik. A város kelet-nyugati irányú forgalma a Szabadság téren át a Somogyi Béla út irányában a jelenleg is érvényben levő forgalmi rend szerint történik. Változás: a Szabadság téri csomópontban balra, vagyis a Lenin út felé letérni tilos. A nyugat-keleti irányú közlekedést is a jelenleg érvényben levő rend szerint bonyolítják le, mindössze egy változás van: a Szabadság téri csomópontból jobbra, a Lenin útra rátérni tilos. Kerecsend felé a következő útvonalon lehet kijutni a városból: Széchenyi, Kossuth Lajos, Almagyar, Makiári, Sas, Lenin út. A rendőrség, a mentők, a tűzoltóság megkülönböztetett járműveinek haladási iránya a Széchenyi utcából déli irányban az alábbi nyomvonalon engedélyezett: Szabadság tér, Tri- nitárius, Telekessy út, Gárdonyi tér (KPM Autótáninté- zete előtt), a Szovjet Hadsereg úti csomóponton át a Lenin úton. A helyi és a távolsági autóbuszforgalom az alábbiak szerint módosul: a vasúti megállótól az autóbusz útiránya a következő: Lénán, Klapka, Egészségház, Kossuth Lajos. Széchenyi utca. A színház előtti buszmegállót a Épül a borsodi sörgyár Miskolctól 26 km-re. Bocs határában már kezd kibontakozni — Kőbánya után és Nagykanizsa előtt — az ország második legnagyobb sörgyára. Az 1,2 milliárd forintos költséggel épülő gyárban évente egymillió hektoliter sört állítanak majd elő. Képünkön: az 50 méter magas árpa- és malátasiló falai máris állnak. (MTI foto — Kunkovács L. felv. — KS) TI GÁZ (Klapka utca) elé helyezték át A városból kivezető helyijárat útvonala: Széchenyi utca, Szabadság tér, Trinitá- rtus, Telekessy, Gárdonyi tér, Szovjet Hadsereg, Lenin út A Lenin-szobor előtti autóbuszmegállót a Gárdonyi tér 2. szám élé helyezték át Az Egerbakta irányából érkező autóbuszforgakum a Vörösmarty, Somogyi Béla, Tri- nitárius, Telekessy, Gárdonyi tér (2. szám előtt), Szovjet Hadsereg, Lenin úton bonyolódik. A távolsági járatok az autóbusz-pályaudvarról a Somogyi Béla, a Trinitárius, a Telekessy, a Gárdonyi tér (2. szám), Szovjet Hadsereg úton haladnak át Verpeüét felől a Szovjet Hadsereg, a Gárdonyi tér, a Klapka, az Egészségház, a Kossuth Lajos utcán és a Szabadság téren keresztül érkeznek a városba az autóbuszok. A Klapka Gyöngy utca torkolata és a Sazabadság tér között minden jármű részére tilos az átmenő forgalom. A Közúti Igazgatóság felkéri a gépjármű-vezetőket és a gyalogosokat hogy a forgalomkorlátozás ideje alatt fokozottabb figyelemmel, s körültekintéssel közlekedjenek. Az említett forgalomkorlátozások május 3-án, déli 12 órától lépnek életbe. ★ A május 1-i felvonulás és ünnepségek miatt forgalomkorlátozásra kerül sor Egerben. Kilenc és 13 óra között szünetel az egri MÁVAUT- pályaudvar forgalma, az induló és az érkező forgalmat az egri Rózsa Károly utcába helyeztek át. Ugyancsak ez idő alatt az egri taxiállomás a Vasút utcában kapott helyet, a taxikat a 20—75-ös telefonszámon lehet majd igényelni. Ugyancsak az ünnep miatt a Gépállomás—Berva között közlekedő járatok csak a Gépállomásnál, a Vasútállomásnál, illetve a Berva felől érkező járatok a Ráckapu térnél állnak csak meg. A vasútállomás és a Baktai út közötti járat terelőúton közlekedik. A terelőút útvonala: Árpád, Szederkényi, Vörösmarty utca. A tárgyalóteremből Betörő nők a bíróság előtt A 20 éves Kisföldi Rozália borotai lakos újsághirdetés alapján került Boldog községbe, ahol az orvosi rendelőben és a körzeti orvosnál vállalt munkát. Néhány napos ott-tartózkodása után egyedül maradt az orvosi lakásban, s ezt az alkalmat használta fel, hogy „körülnézzen”. Rövid idő múlva elhagyta Boldog községet, majd fiatalkorú húgával, K. M.-el közölte, hogy alkalmas időben felkeresik az orvosi lakást, s onnan pénzt lopnak. Elhatározásukat tett követte. Borotáról Budapestre utaztak, majd miután meggyőződtek arról, hogy a körzeti orvos és családja pesti lakásukban tartózkodnak, Boldogra mentek, s az éjszakai órákban érkeztek meg az elhagyott lakáshoz. Kisföldi Rozália átmászott a kerítésen, míg húga figyelt, nem jön-e valaki. Kifeszítette a fürdőszoba ablakát a magával hozott konyhakéssel, bemászott a lakásba, s a szobában leVő 29 000 forint készpénzt, valamint egy közel 47 000 forint összegről szóló takarékbetétkönyvet, valamint a szekrény tetején talált női ruhaanyagot magához véve. távozott a lakásból. A lopott pénz egy részét elvásárolták, majd attól tartva, hogy cselekményüket felfedezik, és mert a takarékbetétkönyvet beváltani nem tudták, azt elégettél?. A Hatvani Városi Bíróság Kisalföldi Rozáliát fő büntetésül 2 évi szabadságvesztésre, mellékbüntetésül a közügyek gyakorlásától ugyancsak 2 évi időtartam ban való eltiltásra, míg fiatalkorú K. M.-et, mir/ bűnsegédet, 8 hónapi szabadságvesztésre ítélte. (T) A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megye! Bizottsága és a megyei tanács napflaoja. - Főszerkesttős PAPP JANOS. - Kiadja • Bevet megye! AapWaád Vállalat Felelős kiadó* TÓTH JÓZSEF. — Szerkesztőség és kiadóhivatal: Eger, Beloiannisz u 5 (Pf.; *8.1 Telefon: 12-68.. 12-73.. 20-29.. 24-44 Gyöngyő«; 16-97 Ter}e9«t! a Mawar fizetési áii e#B hArat an —r F+ ^mpiy postahivatalnál ős kézbesítőnél index zoooi, tíeveo megyei KjrOlíáUalstg Eget» fifúáj fi&o&oe dní I» a**1—« ^ Igazgató; SOIuYMOS JÖMJEg > Ari.,/-. Ví\ ------- ,, ----------— Hévadó ünnepség a gyöngyösi gimnáziumban Pénteken délelőtt rendezték meg a gyöngyösi gimnáziumban az intézet névadó ünnepségét az alkalomhoz illő keretek között. Részt vettek ezen az ünnepségen a párt-, a tanácsszervek és a társadalmi szervezetek vezetői. Ünnepi beszédet mondott dr. Fülöp Lajos igazgató. Berze Nagy János néprajztudós emléktábláját is ezen az ünnepségen leplezték le. Róla. az egykori gyöngyösi diákról nevezték el a gimnáziumot. Most már hivatalosan is Berze Nagy János az iskola neve. Délután a diákok régi kívánságának megfelelően megnyitották a Juventus ifjúsági klubot. Magyar nyelvi versenyek a főiskolán Az egri Ho Si Mink Tanárképző Főiskola magyar nyelvészeti tanszéke ez évben is megrendezte a hallgatók nyelvi versenyeit. A helyesírási vetélkedő győztese Kovács Katalin negyedéves magyar—orosz szakos hallgató lett Április 29-én csütörtökön tartották meg a szép magyar beszéd és a kifejező olvasás versenyét. Első helyezett Mezei Mária harmadéves hallgató lett, 03101 ÜGYELET Egerben: pénteken délután 9 órától hétfő reggel 7 óráig, a Baj- csv-Zsilinszky utcai rendelőben. (Telefon: 11-10). Gyermekorvosi ügyelet: szombaton 16 órától 17.30 óráig, szombat, vasárnap délelőtt 9 órától 10.30 óráig Délután 16 órától 17.30 óráig az Alkotmány utcai rendelőben. (Telefon: 17-74). Rendelési időn kívül az altalános orvosi ügyeletén (Bajcsy-Zsilinszky utca) . Hétfőn 19 órától kedd reggel 7 óráig a Bajcsy-Zsilinszky utcában. Gyöngyös: pénteken 14 órától hétfő reggel 7 óráig. Az orvosi ügyelet helye: Jókai utca 41. Szám. (Telefon: 17-27). Gyermekorvosi ügyelet: szombat, vasárnap délelőtt 10 órától 12 óráig a Puskin utcában. (Telefon: 16-36, 16-44). Hatvanban: pénteken 12 órától hétfő reggel 7 óráig, a rendelőintézetben. (Telefon: 10-04). Rendelés gyermekek részére is. Gyermekorvosi ügyelet szombat, vasárnap 10-12 óráig, a rendelőintézet gyermekszakrendelésén. (Telefon: 10-04).