Népújság, 1971. április (22. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-03 / 79. szám
Igazi sportcsemegét ígér az ünnepi vízilabdámmá As egri fedett uszoda lesz a »ínhelye a hagyományos felszabadulási vlzilabdatomának, amely ma és holnap kerül sorra Egerben, s amely a Cr. Hviezda Kosice részvételével (téves tájékoztatás miatt előzőleg VSS Kosicét írtunk) nemzetközivé minősült. A sokszoros csehszlovák bajnok Jelentős erőt képvisel, több válogatott játékosa van, tavaly Szalorüklben — a BEK során — második lett csoportjában a Moszkvai Dinamó mögötti Az Ü. Dózsát és a BVSC-t nem szükséges külön bemutatnunk, hiszen az egri szurkolók jól ismerik őket, mindketten méltó képviselői a magyar vízilabda- sportnak annak ellenére, hogy a vasutasok tavaly kénytelenek voltak búcsút mondani az OB I- nek. A GAGARIN HŐERŐMŰ VALLALAT, VISONTA felvesz férfi és női segédmunkásokat IS agy Andrea két bajnokságot nyert Trentóban Trentóban lezajlott az 1937—58 —59—60—61-es születésű gyermekek számára kiirt nemzetközi úszóverseny, amely nagy magyar sikerekkel ért véget Az 56 számból ugyanis 26-ban született magyar győzelem. Nagy Andrea, az egriek kitűnősége az 1960-as korcsoportban 100 m pillangón 1:22.4-es, 100 m háton pedig l:25.1-es idővel aranyérmet szerzett. Andrea rajthoz állt a 100 m vegyes úszásban és a 100 m mellúszásban is, az előzőben l:2l.7-tel második, az utóbbiban pedig l:32.7-tel ötödik lett. A másik egri kislány, Harmath Kati sajnos egészségileg nem volt teljesen rendben. Csak az első napon tudott versenyezni — másnap az orvos már nem engedte rajthoz állni. 100 m gyorson l :09.l-gyel a hatodik, 200 m vegyes úszásban pedig 2:49.5-tel a negyedik helyen végzett. Jellemző, hogy 100 m gyorson 1:07.l-gyel lehetett első helyet szerezni — Kati itthon, egészségesen, 33 méteres medencében 1:06.8-at úszott 1 LABDARÚGÓ**/#ít^ní/Á At ÍTB-s tartalékbajnokság 17. fordulójának eredményei: Pásztó—H. Kinizsi irt), Egri Dózsa— Kisterenye 10:1, Gáspár SE— Bervai Vasas 0:3, SKSE—Zp. Építők 1:1, Nagybátony—sbtc *:l, MÁV HAC—Balassagyarmat 2:1, Mizserfa—St. Üveggyár 0:1, Gy. Spartacus—Zalka SE 2:1. A bajnokság állása: 1. Oy. Spartacus 25, 2. SKSE 25, 3. Bervai V. 24. 4. Egri Dózsa 23, 5. Zalka SE 23, 6. Nagybátony 20, 7. Balassagyarmat 20, 8. Pásztó 18, 9. Kisterenye 18. 10. SBTC 15,1L Mlzserfa 14, 12. Gáspár SE 11, 13. Zp. Építők 11, 14. St. Üveggyár 11, 15. MÁV HAC 6, 16. H. Kinizsi 4 ponttal. Ifjúságiak: Pásztó —H. Kinizsi 2:1, Egri Dózsa— Kisterenye 4:3, Gáspár SE—Bervai V. 0:3, SKSE—Zp. Építők 3:2, Nagybátony—SBTC 0:4, MÁV HAC—Balassagyarmat 1:4, Mizserfa—St. Üveggyár 8:3, Gy. Spartacus—Zalka SE TSL A bajnokság állása: 1. SBTC 30, 2. Gy. Spartacus 27, 3. Nagybátony 26, A Kisterenye 24, 5. Bervai V. 23, . SKSE 19, 7. Pásztó 18, 8. Balassagyarmat 18, 9. Egri Dózsa 18, 10. St. Üveggyár 17, 11. Zp. Építők 10, 12. Gáspár SE 10, 13. H. Kinizsi 10, 14. Zalka SE 10, 15. Mizserfa 6, 16. MÁV HAC 2 ponttal. A megyei R. osztályú Ifjúsági bajnokság eredményei: Makiár— Tamalelesz Oá, Istenmezeje—Erdőtelek 1:5, Kisköre—Szihalom 2:2, Ecséd—Gyöngyöshalász 1:2, Szűcsi—Domoszló 0:2, Atány— Gyöngyöstarján 1:2, Heréd— Nagyréde 3:3, Abasár—Tárnáméra 2:4. Szabadnaposak voltak: Besenyőtelek, Mátraderecske, E.- csehi, Egerszólát, Visznek és Adác3. Szakági Béla: többet vártam ökölvívóinktól Mint ismeretes, az Idén Pécsett bonyolították ie a felnőtt vidéki ökölvívó-bajnokságot, amelynek pontversenyét a Zalka SE nyerte. Mindez szép eredménynek számít, de nézzünk mélyebbre és vizsgáljuk meg: valójában elégedettek lehetünk-e a Zalka SE szereplésével, a versenyzői által kivívott három első hellyel? Szakács Béla edző erről a következőket mondotta: — Sokkal többet vártam a fiúktól, nem vagyok elégedett az eredményekkel és a mutatott teljesítményekkel. Fischert nem tették igazán próbára ellenfelei, biztosan szerezte meg a bajnoki címet. Leginkább a légsúlyú Zvara öklőzése tetszett, magas színvonalú mérkőzésen szenvedett vereséget a kiváló Jerzsa- bektól. CSötönyi az első két menetet „végigaludta” s utána már késő volt! Nagy Andrástól bajnokságot vártam, s ettől őt bírói tévedés fosztotta meg. A gyöngyösi fiú ellenfelét ugyanis Nagy döntő fölénye címén le kellett volna léptetni! Juhász J. színvonalas mérkőzést vívott a junior Európa-baj- nok petőfibányai Juhász ellen, aki kétségkívül megérdemelte a győzelmet. A kisváltósúlyú Minesflfc tndiszponáltan, szétesően öklözött. Pusztai balszerencsés volt. mivel klubtársa, Szaniszló elleni találkozón „beleszaladt” egy ütésbe, s ezt nem tudta átvészelni. Barcza leléptetése a másik nagy sérelem ... Konyha ellen óriási fölényben volt, leiskolázta ellenfelét, Jóformán ütést sem kapott. A 3. menet végén az orra vérezni kezdett, mire a ve- zetőblró elhamarkodottan leléptette. Gayer szépen küzdött, de talán egy kicsit könnyelmű volt és ez okozta vesztét. Bukát az első mérkőzésen Is mérsékelt teljesítményt nyújtott, a középdöntőben aztán érthetetlenül gyámoltalanul öklözött. Tóth Imre a középdöntőben vívta ki a bajnoki címet, Koch ellenében ragyogó mérkőzésen győzött. De Juhász Lajos is megnyugtató teljesítménnyel nyert gyengébb ellenfeleivel szemben. összegezve a látottakat: jó rendezésben zajlott a verseny, de Nagyot és Barczát súlyos bírói tévedések ütötték el a győzelemtől. A hét végén Miskolc város emlékversenyén veszünk részt, majd húsvétkor hat ökölvívónk indul Budapesten, a Sziklai-emlékversenyen — fejezte be nyilatkozatát az edző. üzemviteli munkakör ellátására. Autóbusz közlekedik: GYÖNGYÖS, VECS és BOCONAD irányából. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. A Kőbányai Textthnűvek ultramodern leányotthona megnyílt Felvesz 16 «vet betöltött, munkakönywel rendelkező leányokat, fonoda! betanított és segédmunkára. Jelentkezés: Kőbányai Tex- tilművck, Budapest, X. kér., , Maglód! U. 25. Április 4,-i nyitva tartás Értesítjük kedves vásárlóinkat, hogy április 4-én, vasárnap minden élelmiszer-árudánk zárva tart, csak a kijelölt édesség- és dohány árudáinkat tartjuk nyitva. Heves megyei E. K. V. Jól jár, ba ESIiil11 HARISNYÁBAN JARS Ara: 31,— Ft. az Afor Ásványolaj- forgalmi VÁLLALAT autószerelőket és gépkocsivezetőket felvess. Jelentkezés személyesen AFOR-elosztótelep, gépkocsis kirendeltség, Füzesabony, Szihalmi út. Hét végi sportműsor , SZOMBAT: Kosárlabda: Egri Tanárképző —BEAC KB I-es női mérkőzés. Eger, Szilágyi Gimnázium, 16 óra. Vízilabda: Az egri nemzetközi torna első napja a fedett uszodában, 18 óra: Ü. Dózsa—BVSC, 19 óra: Cr. Hvjezda Kosice—Egri Dózsa. Kézilabda: A Felszabadulási Kupa mérkőzései. Gyöngyös, ITSK-pálya, 14.30 óra. Egri Kinizsi—BVSC barátságos női mérkőzés. Eger, Nagy János utcai pálya, 15 óra. Asztalitenisz: A seregszemle megyei döntője. Eger, Gárdonyi Gimnázium, 15 óra. Sakk: Megyei ifjúsági egyéni Hú- és leánybajnokság. Gyöngyös, Szénbányák irodaháza, 9 óra. Röplabda: Az MNK megyei sc- lejezői: Párád—Kömlő 15.30, Mező Imre SE—Erk Recsk, 15.30 óra Labdarúgás: NB IH-as mérkőzés: MÁV HAC—Gáspár SE Hatvan, 15 óra, Gergely. Megyei I. osztály: Sirok—Lőrinci 15, Szűcs. Selyp—Bélapátfalva 16, Dózsa. Karikás SE—GYESE 16, Vass, VASÁRNAP: Aszalitenisz: A seregszemle megyei döntői. Eger, Gárdonyi Gimnázium. 9 óra. Sakk. Megyei ifjúsági egyéni fiú- és leánybajnokság. Gyöngyös. Szénbányák irodaháza, 8 órától. Röplabda: Az MNK megyei selejtezői: Kömlő—Párád 11, Erk— Mező Imre SE 11 óra. Kézilabda: A Felszabadulási Kupa mérkőzései. Gyöngyös, ITSK-pálya, 16 éra. Zalka SE— Salgótarjáni Építők MNK-mér- kűzés Gyöngyös, ITSK-pálya, 11 óra. Felszabadulási torna: Hatvan, technikum- és Kinizsi-pálya, 9 órától. Atlétika: Felszabadulási váltó- futás. Eger 11 óra, Gyöngyös 8 óra. Tájékozódási futás: Gyöngyös város és járás csapatbajnoksága. Sástó, 9 óra. Természetjárás: Az egri városi természetbarát-szövetség ünnepi túrája. Ütvonal: Felsőtárkány, Stimecz-ház, Lambot-ház, Imókő, Tarkő, Peskő. Találkozás a MÁ- VAUT-állomáson, 7 órakor. Vízilabda: Az egri nemzetközi torna második napja a fedett uszodában, 10 óra: Egri Dózsa— BVSC, 11 óra: Ü. Dózsa—Cr. Hviezda Kosice, 18 öra: BVSC— Cr. Hviezda Kosice, 19 óra: Ü. Dózsa—Egri Dózsa. Egri Dózsa— Bp Spartacus országos ifjúsági bajnoki mérkőzés. Eger, fedett uszoda, 12 óra. Labdarúgás: Egri Dózsa—Ózd NB I. B-s mérkőzés. Eger, stadion, 12.45 óra, Katona. A szünetben az Egri Dózsa Sportiskola atlétáinak versenyére kerül sor, 11 órakor pedig az Egri Dózsa ifj.—Egyetértés ifj. Budapest ifjúsági bajnoki mérkőzést rendezik meg. NB lll-as találkozó: Gyöngyösi Spartacus—Miskolci B. 16, Bucz. Megyei 1. osztály: Apc —Füzesabony 13, Drejó, Rózsa- szentmárton—Novaj 16, Gyarmati, Heves—Pétervására 11.30, Sánta, Egri Spartacus—Petőfibánya 11, csere-játékvezető. Teljes forduló a megyei 11. osztály keleti és nyugati csoportjában, valamint az NB-s tartalékbajnokságban. Felszabadulási vülámtorna, Sarud lUr. A Finomszere'vénygyár felvételre keres 1 fő ügyvitelgépesítésben jártas rendszerszervezőt, 2 fő közgazdászt csoportvezetői, illetve elemző munkakörbe, 1 fő építésztechnikust és 1 fő épületgépészt műszaki ellenőri munkakörbe. Jelentkezés a Flnomszerelvénygyár személyzeti és oktatási főosztályán, Eger, I. PL: 2. ÍLliS HEVES, Nógrád és Borsod megyék területén az Eszak-magyar- országi Vízügyi és Közműépítő Vállalat alkalmaz több éves mélyépítöipari gyakorlattal rendelkező oki. mérnököt, technikust, építésvezetőt, művezetőt, gépkezelőket, kubikosokat és egyéb munkásokat. írásbeli jelentkezéseket kérünk a vállalat központjának címére: Eger, Ady Endre u. 4, sz. alá megküldeni. ______________________ VEG YESIPARI Vállalat káli üzeme betongyártó munkásokat vesz fel. Jelentkezni a helyszínen lehet.__________________ AZ EGRI Háziipari Szövetkezet azonnali belépéssel 1 fö adminisztratív munkakörben dolgozó nőt és férfi segédmunkásokat vesz fel. Jelentkezés a szövetkezet központjában.______ A HÉVEs megyei Finommechanikai Vállalat vasipari szakmában Jártas jogosítvánnyal, valamint budapesti helyismerettel rendelkező anyagbeszerzőt azonnal alkalmaz. Továbbá alkalmaz közgazdasági technikumot végzett vasipari anyagismerettel rendelkező női munkaerőket a kereskedelmi osztályon és bérszőmfeltöt. __ ' ÉGRÍ "VASÖNTÖDE lristehergép- kocslra anyagbeszerzést végző gépkocsivezetőt felvesz. Továbbá női munkaerőket egy műszakos munkahelyre azonnali belépessél felveszünk, akiket szakmunkát Igénylő munkakörbe betanítunk. Felvétel: munkanapokon 8 és 14 éra között Eger, Nemecz u. 11. sz. alatt. ______________ KP M. Közúti Igazgatóság Eger — autószerelőket azonnali belépéssel felvesz. Jelentkezni lehet: Eger, Lenin út 51. Tóth Lajos telepvezetőnél. " GÉPJAVÍTÁST és szerelést nagy gyakorlattal Irányító gépészmérnököt vagy gépésztechnikust keresünk azonnali belépésre. Eger Városi Tanács Mélyépítő Üzeme, Eger, Homok u. 28. ARUATVÉVÖT és gépkocsirakodót felveszünk. Érdeklődni: Sör- kirendeltség Eger, Dobó u. 38. ÖR-PORTA szolgálatra felvételt hirdet a Heves megyei Patyolat Vállalat. Eger, Tinódi u. 28. "HEVES megyei Tanácsi Építőipari Vállalat jogügyi előadót felvesz kevés gyakorlattal is. Jelentkezés a vállalat személyzeti és oktatási osztályán Eger, Klapka Gy. u. 11. sz. alatt. GYAPJÜ- és Textílnyersanyag Forgalmi Vállalat egri kirendelt- séke áruforgalmi előadó munkakör betöltésére közép- vagy felsőfokú mezőgazdasági végzettséggel rendelkező férfi munka- erőt keres azonnali felvételre, AUTOGÉNHEGESZTGT veszünk fel vasvágáshoz. Jelentkezés: a Heves megyei telepeken és Szolnokon: Mártírok útja 9, sz. ________________________ A Z ORSZÁGOS Mentőszolgálat egri Mentőállomására gondnoki munkakörre felvételt hirdet. Az állás adminisztratív jellegű. Jelentkezés feltétele érettségi bizonyítvány és KALASZ képesítés kívánatos. Az állás bejárással is megoldható. Lakást biztosítani nem tudunk. Ügysztn- tén felvételre keres férfi segédmunkást. 1!VGITI,»,V EGERBEN egyszobás, vagy kétszobás, összkomfortos lakást vagy házat vennék. Besenyőtelek r. kát, kántor.___________________ KERTES családi ház eladó. Eger Verőszala u. 41. GYÖNGYÖS határán 3200 öl szőlő eladó. „Oltvány 223592” jeligére bpesti Felszabadulás téri hirdetőbe.__________________ HA TVANBAN Hegvalja úton beépíthető házhely gyümölcsössel együtt eladó. Érdeklődni: Hatvan, Mező I. u. 12. dr. Murai Gáboménál.________________ DE BRECENI kétszobás. összkomfortos távfűtéses II. emeleti főbérleti lakásomat elcserélném Mátra vidékire hasonló másfélszobásra. Kocsis Margit Debre- cen, Vörőshadsereg útja 56II. 12. ELCSERÉLNÉM egri lakásérte kecskeméti komfortos kétszobás lakásomat vagy balatonakali 300 négyszögöl közművesített házhelyemet. Zahey, Kecskemét, Villám Istyän u, 1. ______________ 2 SZÖBA-összkomfortos családi ház 100 négyszögöl beépíthető telekkel azonnal beköltözhetően eladó. Eger, Nemecz József u. 14._______________._____ TÁRSA SHAZ építéséhez (földszint + emelet) társat keresek Egerben, építés: engedély van. ,,Társasház” Jeligére az egri Hirdetőbe._____________________ KIS CSALÁDI ház fizetési kedvezménnyel. sürgősen beköltöz- hetően eladó, Eger, Tihamér u 8. GYÖNGYÖS központjában Széna út 3/3. 11. ajtó, egy szobaösszkomfortos új lakás beköltözhetően eladód Érdeklődni: 17 őrétől. EGERBEN ? szoba + garázs társas, 2 szoba -I- garázs összkomfortos családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Eger, Kováts János u. 13. Bíró. Hétköznap: 18—20 óráig. Vasárnap egész nap. ____________________ FIATAL aranyműves külön beláratú bútorozott szobát keres fürdőszoba-használattal. Eger, tel.; 15—sí.____________________ RtTVANBiN kertes családi ház beköitözhetőeo eledé. Érdeklődni: hétköznap Mátraháza tel.: 6. 4-es mellék. ,i CímCr CS—es Wartburg 19000 kilométerrel, műszaki vizsgával, eladó. Gyöngyössolymos, Bartók B. a. 21.________________________ C Y ZASTAWA — 750 garazsíro- zott eladó. Eger, Rayner 56. JO állapotban lévő Pannónia motorkerékpár eladó. Eger, Tátra u. 15.___________________ WAR TBURG 1000-es kitűnő állapotban igényesnek eladó. Cím: Nagy Imre, Füzesabony, Hunyadi u. 15,__________________ JO állapotban lévő Wartburg eladó. Eger, Kassai u. 33. (Kanada).________________________ CX-es 750 es Zastawa garazsí- rozva eladó. Eger, Rákóczi út 27. KEVÉS km-rel Skoda 1000-es eladó, Eger, Baktai u. 7._______ JAWA Pionír 6000 km-rel féláron eladó. Érdeklődni: Eger, Sas út 5, _____________________ A LIG HASZNÁLT CR forgalmi rendszámú Wartburg de Luxe eladó. Gyöngyös, Iskola u. 4. H. em. 2. sz.________________ 4 03-AS Moszkvics jó állapotban lévő. garazsirozott eladó, Makiár Táncsics u. 19. Megtekinthető szombat-vasárnap. KOMAR-MOPED eladó, Eger, Koszorú u. 80. ________________ 1 5 ezer F* készpénzért + havi 1000 Ft törlesztésre Moszkvics 407-es személygépkocsit veszek. „Moszkvics" jeligére Egri Magyar Hirdetőbe. ___________ 1 000-ES Wartburg eladó, Ecséd, Nyárfa u. 66. Németh Ferenc. 1000-ES WARTBURG eladó, Eger, Rákóczi út 129. Érdeklődni délután 3-tól.___________|_________ 6 01-ES Trabant garazsirozott, jó állapotban eladó, Eger, Szalapart 30,_______________________ 500-AS szinkronos Trabant megegyezési áron eladó, Stadler Parádsasvár, T 5-ÖS Pannónia eladó. Gyöngyös, Petőfi u. 169.____________ Ü J típusú Wartburg eladó. Eger, Kertész u. 86.___________ CU Wartburg kifogástalan állapotban eladó. Érdeklődni: Szabó Béla, Gyöngyös, Egri út 16. A DEBRECEN, Maróthy György u. 3. szám alatt lévő tsz. társulás eladja 1 db 3.5 tonnás Csepel és 1 db 0.75 tonnás IFA-Framó tehergépkocsiját. Érdeklődni a fenti címen, valamint Debrecen U—375-ös telefonon Jehet.___________________ 20.000 km-t futott CU Skoda Combi eladó. Eger, Rákóczi út 59,____________________________ PANNÓNIA motor eladó. Da- nuviát beszámítok. Eger Pacsirta utca 64. VEGYES NDK automata kötőgép eladó. Eger, Hadnagy u. B/i. H. lépcsőház IV/l.______________________ LOTTON nyert „Fortuna” nagy képernyős televízió eladó. Eger, Torony u, 2. CSERÉPKALYHAS, kazánlala- zásl, festő-mázoló. vízvezeték- szerelési, parkettás, épületbádogos, vasszerkezeti munkát vállal rövid határidőre az Epítőipari Szövetkezet, Eger ___________ FÉN YEZTESSEN Szihalmon! Klész Sándor autófényező duk- kozónál. Fényezés, politúrozását, javítását, újra fényezését szakszerűen rövid határidőre vállalónk________________ K UVASZKÖLYKÖK kéthónapos szuka kiváló küllemmel el- adő Füzesabony. Rákóczi u. 87. FÉNYKÉPÉSZETI műteremben egyéni, családi, esküvői, gyermek, igazolvány, csoport és régi képekről másolást, nagyítást vállalok. Amatőrképek kidolgozása 43 órán belül készül. Meghívásra helyszínre Is kimegyek. Cím: Kóka István, Hort, Kossuth u. 139. (Bisztró mellett). Nyitva: vasárnap kivételével de 8—12-ig du 1—6-ig. ÓRIÁS gyümölcsű szentendrei egres és nagy gyümölcsű hollandi piros, fekete ribizketövek kaphatók darabonként 8,— Ft-ért Toronyi kertésznél, Békéscsaba, Sztraka u. 27. _______________ 20 CSALÁD méh Hunor ra- kodökaptárban eladó. Heves, Fő út 61. Sebők.__________________ 3 9 ÉVES elvált ember társaság hiányában jólelkű nővel megismerkedne házasság céljából. Egy gyermek nem akadály. „Május” jeligére az egri hirdetőbe._________________________ Í JJ DX—200-es indiai félautomatás síkkötőgép építkezés miatt eladó. Budapest, (Rákosszentmihály) XVI., Thököly utca 63. Steuer Györgyné.______________ 3 1/175 komoly, intelligens, szemüveges, dolgozó férfi házasság céljából keresi azt a jólelkü, csinos, házias leányt, aki felesége lenne. Lakás van. Lehetőleg fényképes leveleket várok. „Rád találok én 62134” jeligére az egrl hirdetőbe.__________________ FÖL ÖSLEGES dísztárgyait, porcelán és kerámia készleteit, gyűjteményét értékesítse a Hasz- nálteikk-boltban! Eger, Mária u. 1. Nyitva: 9—16 óráig.